Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.

Глубокие реки текут неслышно
Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.

Двуличные
Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Согласно договору
WineeДата: Среда, 09.10.2013, 23:57 | Сообщение # 1
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории



2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод раздела Все люди, Самое долгожданное возвращение истории
3 место в номинации Самый художественный перевод




за обложку
огромное спасибо Тане


Ссылка на оригинал: Terms and Conditions Apply

Автор: TheSaintsMistress
Переводчик: Winee (Котя) c 12 главы Alice_Green (бонус)
Редактор: tatyana-gr (Таня) (20-конец)

Экс-переводчики: Lychik, Shantanel, Limon_Fresh, Nikki6392, true_Frenchwoman
Экс-редакторы: Furiae, Lega (6-12 главы)

Разрешение: Thank you for asking first - I appreciate that! And yes, you may translate T&CA into Russian - I have no issues with that - I consider it as a compliment and an honour

Дисклеймер: персонажи принадлежат С. Майер. Автор лишь с ними играет. Идея и сама история принадлежит автору, а перевод - мне
Рейтинг: М
Жанр: Romance/Humor
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: оригинал завершен, перевод закончен

Саммари: Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?


за обложку
огромное спасибо Саше




за восхитительный трейлер
огромное спасибо Лесе


Alice_Green - человечек,
без которого продолжение порой выходило бы
куда реже, а качество перевода было бы куда хуже


Глава 1. Предложение
Глава 2. Абсурд
Глава 3. Совместимость в сексе
Глава 4. Тактика игры
Глава 5. Уловка
Глава 6. Практика
Глава 7. Подготовка
Глава 8. Родители. Часть 1
Глава 9. Родители. Часть 2
Глава 10. Стратег
Глава 11. «Парагон»
Глава 12. Многозначность
Глава 13. Паранойя
Глава 14. Притворщик
Глава 15. Накал страстей
Глава 16. Свидание и игры. Часть 1
Глава 17. Свидание и игры. Часть 2
Глава 18. Разговор не для всех
Глава 19. Соблазнительница
Глава 20. Прогресс. Часть 1
Глава 21. Прогресс. Часть 2
Глава 22. Прицеливание
Глава 23. Удовольствие
Глава 24. Джинсы
Глава 25. Шалость
Глава 26. Доказательство
Глава 27. Прощание
Глава 28. Добыча
Глава 29. Былое. Часть 1
Глава 30. Былое. Часть 2
Глава 31. Рай + Эпилог
Бонус






Сообщение отредактировал Winee - Понедельник, 06.03.2017, 14:04
 
НеважноДата: Понедельник, 29.06.2015, 14:35 | Сообщение # 876
Crazy about Kellan

Группа: Проверенные
Сообщений: 2881


Статус:




Спасибо за главу!
Хорошо что всё тайное стало явным! Теперь им останется работать над своими отношения, а не над раскрытием правды, можно выдохнуть! Ох, очень жду следующую главу!!!


 
LOstДата: Воскресенье, 05.07.2015, 21:52 | Сообщение # 877
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Winee, спасибо за продолжение!
Событийная, однако, глава! В ней соединилось все - и любовь, и страсть, и ненависть, и боль... Ядерное сочетание) Белла поняла, что не сможет больше скрывать от него правду... Она решилась, прежде чем все стает слишком сложным и запутанным сделать этот ход, раскрыть перед ним все карты... Но мы-то знаем, что и он не промах... Но со своей местью и желанием поставить босса на место он тоже перегнул...
Виноваты оба, в равной степени, что уж тут кого-то винить больше, кого-то меньше... оба знали на что шли, но ни один из них не знал, ЧЕМ все обернется... что каждый из них станет другому дорогим, что не смогут, да и не захотят причинить друг другу боль... Но так не могло быть, не могли они жить "долго и счастливо", основывая свои отношения на лжи и мести... Если с Беллой-то в общем-то все понятно, именно она решилась на откровение, то вот Эдвард хотел только ее... только ли тело, или тело и душу, сложный вопрос...
Так что вот как оно все обернулось...((( Имеем то, что имеем... wacko
Но все это меркнет, что все равно, он для нее значит что-то намного большее... она за него беспокоилась, переживала... sad А этот черт, где пропадал... wacko
Но и концовка главы настраивает на определенный ракурс продолжения - вот даже и не знаю, хорошо это или плохо.. Поживем-увидим!


 
evgen4410Дата: Суббота, 11.07.2015, 13:20 | Сообщение # 878
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 200


Статус:




ох чувствую 23 глава будет горяченной biggrin жду с нетерпением!!! спасибо за перевод!!!
 
КадастрёнокДата: Среда, 15.07.2015, 17:01 | Сообщение # 879
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 101


Статус:




Спасибо за этот фанф и огромное спасибо за перевод! Очень очень нравится, всё очень классно! Читаю на одном дыхании!:-) принимайте в пч:) очень жду дальнейшего продолжения!:))
 
RavioliyaДата: Четверг, 16.07.2015, 11:05 | Сообщение # 880
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 36


Статус:




Когда же уже будет продолжение!)
 
WineeДата: Пятница, 17.07.2015, 20:18 | Сообщение # 881
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




Ravioliya,

глава уже на активации! Приятного прочтения wink

Простите за задержку, т.к. были некоторые проблемы с компьютером. Теперь все пришло в норму, все экзамены позади, и обновления будут выходить так же, как и прежде. Спасибо за понимание.
P.S. Я отвечала не каждому из-за отсутствия времени, но все читала, поэтому спасибо огромное всем-всем-всем!)


 
робокашкаДата: Пятница, 17.07.2015, 20:49 | Сообщение # 882
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Герои дошли до точки кипения wink Они настолько созрели, что упали в объятия друг друга и отключили мозги от прошлого и настоящего. Хотя Эдварду действия не мешают еще и познавательные вопросы задавать, видимо, регулярный опыт сказывается...
Я, по-честному, не жду, что они тут же воспылают чувствами. Наоборот, подостынут, эротический туман рассеется, а карьерные приоритеты и жизненные комплексы останутся.
Спасибо за продолжение
 
RibekNДата: Пятница, 17.07.2015, 22:28 | Сообщение # 883
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1349


Статус:




Больше ни какой лжи? Правда? Только между ними или вообще? Непонятно, как же все таки будут продвигаться их взаимоотношения, хотелось бы с позитивом и как можно меньше жертв. И все же, они уже нашли друг друга во многом. И именно в этом они похожи, и именно это их и сблизило. На столько сблизило, что мой комп, кажется вот-вот вспотеет. Горяченькая ночка у героев, если честно, за всей этой страстью, я как то упустила, кто из них выиграл? Хотя теперь то какая разница... Большое спасибо за бурю эмоций!

 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 17.07.2015, 23:14 | Сообщение # 884
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Winee, огромное спасибо за перевод новой главы.
Ох, я в восторге. Вот это примирение. Этого стоило ждать двадцать три главы biggrin
На самом деле, я очень надеюсь, что это начало чего-то нового между Эдвардом и Беллой. Конечно, им еще нужно поговорить о том, что произошло, о вранье с обеих сторон, но после этого, я считаю, нужно закрыть эту тему навсегда. Они идеально подходят друг другу (во всех смыслах), так что пусть прекращают дурить happy
С нетерпением буду ждать продолжения wink


 
имляДата: Пятница, 17.07.2015, 23:33 | Сообщение # 885
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:




спасибо за новую главу! ) Она была горячей. ...ох;)
 
EderaДата: Суббота, 18.07.2015, 09:05 | Сообщение # 886
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Спасибо за новую, такую горячую главу! tongue

 
♥Лузя♥1Дата: Суббота, 18.07.2015, 11:15 | Сообщение # 887
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Winee, спасибо за главу) Уххх, аж закурить захотелось biggrin
Всё очень горячо. Ощущение, что они выпустили на волю зверей, которых долго скрывали. Белла открывает новые главы откровенности, а Эдвард ну просто влюбленный мальчик...
Им и правда хорошо вместе. Надеюсь, что сейчас более менее всё наладится. Не придётся врать родителям, а главное самим себе cool


 
вильветтаДата: Суббота, 18.07.2015, 16:00 | Сообщение # 888
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Ох ,какие они страстные
Хочется чтоб они были всегда такими biggrin biggrin



Ушла не знаю когда вернусь!
 
MiMaДата: Суббота, 18.07.2015, 20:22 | Сообщение # 889
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Теперь как настоящий мужчина он обязан на ней жениться biggrin . Спасибо за горячую главу.


 
Натали2785Дата: Воскресенье, 19.07.2015, 09:37 | Сообщение # 890
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 670


Статус:




Winee, огромное спасибо! глава супер шикарная! наконец-то все случилось! думаю теперь-то их отношения наконец -то будут развиваться в нужном направлении!
 
natik359Дата: Воскресенье, 19.07.2015, 21:34 | Сообщение # 891
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Winee, большое спасибо за новую главу! Они очень страстная парочка! Да и еще в такие моменты многое узнали нового, особенно Эдвард про себя biggrin . Жду с нетерпением продолжения!

 
Tesoro7260Дата: Понедельник, 20.07.2015, 19:16 | Сообщение # 892
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 48


Статус:




Спасибо за новую главу!
Шикарный секс)) неужели конфликт между ними на этом исчерпан?
 
НеважноДата: Понедельник, 27.07.2015, 11:09 | Сообщение # 893
Crazy about Kellan

Группа: Проверенные
Сообщений: 2881


Статус:




Ох, горячоооооо!! Ну и глава)
Интересно простили ли они после этого друг друга biggrin
Спасибо за главу)


 
WineeДата: Четверг, 30.07.2015, 00:07 | Сообщение # 894
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




робокашка,
Цитата робокашка ()
Я, по-честному, не жду, что они тут же воспылают чувствами. Наоборот, подостынут, эротический туман рассеется, а карьерные приоритеты и жизненные комплексы останутся.

все может быть wink

RibekN,
Цитата RibekN ()
Больше ни какой лжи? Правда? Только между ними или вообще?

между ними - точно, а по возможности и вообще wink
Цитата RibekN ()
я как то упустила, кто из них выиграл? Хотя теперь то какая разница...

раньше, еще при предыдущих переводчиках, тут была викторина на тему, кто выиграет. Не понимала ее, если честно, так как я не вижу здесь победителей или проигравших. Эдвард не смог проучить Беллу, но зато он получил ее душу. Белла получила и его книгу (хотя это было осознанным решением Эдварда при том, что он знал о ее игре), и его душу. Они оба выиграли на мой взгляд

♥Ianomania♥,
♥Ianomania♥,
Цитата ♥Ianomania♥ ()
Вот это примирение. Этого стоило ждать двадцать три главы

теперь же их не оттащишь друг от друга biggrin

Edera, имля, рада, что понравилось smile

♥Лузя♥,
Цитата ♥Лузя♥ ()
аж закурить захотелось

какие-то не очень здоровые желания у тебя после прочтения biggrin
Цитата ♥Лузя♥ ()
Надеюсь, что сейчас более менее всё наладится.

даа, теперь у них все будет хорошо, и, скажу по секрету, это их хорошо включает в себя две мои любимые главы happy ну одну так точно))

вильветта, их теперь будет не отодрать друг от друга biggrin

MiMa, спасибо за комментарий wink

Натали2785, спасибо wink

natik359, продолжение уже скоро smile

Tesoro7260, по большей части, да

Неважно,
Цитата Неважно ()
простили ли они после этого друг друга

прям в начале следующей главы про это будет wink


 
♥Лузя♥1Дата: Четверг, 30.07.2015, 11:57 | Сообщение # 895
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Ну можно и льда, для охлаждения biggrin

В следующих глава будет много нежностей или секса??? biggrin


 
WineeДата: Четверг, 30.07.2015, 19:24 | Сообщение # 896
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




♥Лузя♥, лед полезнее, так что пусть он будет cool
Цитата ♥Лузя♥ ()
В следующих глава будет много нежностей или секса???

и того, и того happy на удивление и Эдварду, и Белле удастся найти ту тонкую грань, на которой они, балансируя, смогут добиться всего, а главное - вместе wink


 
♥Лузя♥1Дата: Четверг, 30.07.2015, 19:34 | Сообщение # 897
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата Winee ()
лед полезнее, так что пусть он будет cool

Это точно, но не всегда Спасает в жару, но с таким летом и лед не нужен. Солнышко определенно не радует жарой dry

Цитата Winee ()
и того, и того happy на удивление и Эдварду, и Белле удастся найти ту тонкую грань, на которой они, балансируя, смогут добиться всего, а главное - вместе wink

Это радует ) Хорошо, что у них будет что-то общее, нежели безуднржное желание друг друга тра*нуть biggrin


 
КадастрёнокДата: Четверг, 30.07.2015, 23:21 | Сообщение # 898
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 101


Статус:




Эх, ну когда же нас порадуют продолжением?:) уже соскучилась по истории:((
 
WineeДата: Пятница, 31.07.2015, 16:11 | Сообщение # 899
W is love

Группа: Проверенные
Сообщений: 2436


Статус:




♥Лузя♥,
Цитата ♥Лузя♥ ()
Солнышко определенно не радует жарой

не говори ничего sad
но я надеюсь, что следующие главы точно согреют в плохую погоду happy
Цитата ♥Лузя♥ ()
Хорошо, что у них будет что-то общее, нежели безуднржное желание друг друга тра*нуть

ой, ну это желание точно никуда не денется biggrin

Кадастрёнок, в данный момент бета в отпуске, но как только она проверит следующую главу, я все выложу wink


 
♥Лузя♥1Дата: Пятница, 31.07.2015, 17:04 | Сообщение # 900
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Цитата Winee ()
не говори ничего sad
но я надеюсь, что следующие главы точно согреют в плохую погоду happy
+
С нетерпением жду happy

Цитата Winee ()
ой, ну это желание точно никуда не денется biggrin

Главное только, чтобы их отношения не строились на сексе... Иначе это не к чему не приведет.. Нужно в первую очередь уважать и ценить друг друга smile


 
Поиск:


Только один раз