Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

24 часа
Эдвард, стремясь предотвратить превращение Беллы в вампира, находит возможность снова стать человеком. К сожалению, всего на двадцать четыре часа. Как он потратит это время? Как отреагирует Белла? На что они смогут решиться? Чем закончится этот эксперимент?

Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов
Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.

Мэн
Маленький провинциальный городок Бенедикта штата Мэн, США, славится шикарными охотничьими угодьями и спокойным темпом жизни. Но всё меняется, когда в нём появляется некто красивый, молодой и загадочный чуть более чем полностью. Смогут ли бенедиктинцы и их укромный уголок пережить без потерь такое вторжение? Или всё-таки будут жертвы? Жизнь покажет.

Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.

Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...

Давай, Белла, или Демон из Прошлого
Изабелле Каллен тридцать лет. У неё превосходный муж, замечательные дети, любимая работа, большая семья и множество близких друзей. Но как с ней связана череда страшных, жестоких убийств? И почему все следы ведут в прошлое?

Расчёт любви
Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.

Развод
Белла намеренна развестись и двигаться дальше, если сможет убедить Эдварда.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Невеста по переписке & Ранчо «Медвежья долина» (Можно ли найти любовь по объявлению в газете?)
Невеста по переписке & Ранчо «Медвежья долина»
LanaLuna11Дата: Суббота, 22.06.2013, 20:03 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика





1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
3 место в номинации Лучший перевод Исторического фика




За оформление большое спасибо Lonely!


Название: Bear Valley Ranch (Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме)
Автор: Lady Gwynedd, ныне Mrs Вrownloe
Разрешение на перевод: скрин
Переводчики: IrishaIrisha, Тапок, Lelishna, Launisch, & little_hamster [25]
Бета: LanaLuna11
Почтовый голубь: BlackCrow
Жанр: Western/Romance
Рейтинг: M
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: оригинал - закончен (28 глав), перевод - закончен

Саммари: Сиквел истории «Невеста по переписке», которая повествует о жизни Эдварда и Беллы в пределах штата Колорадо, их семье и растущей любви.





Глава 1. Ребенок
Глава 2. Крещение
Глава 3. Засуха
Глава 4. Перемены
Глава 5. Гости
Глава 6. Тополь
Глава 7. Кавалькада
Глава 8. Фортепьяно
Глава 9. Вторжение
Глава 10. Семья
Глава 11. Туалет
Глава 12. Рынки
Глава 13. Торговля
Глава 14. Перегон
Глава 15. Разбежавшийся табун
Глава 16. Медведь
Глава 17. Причитания
Глава 18. Верхом
Глава 19. Ванна
Глава 20. Откровение
Глава 21. Страдание
Глава 22. Юты
Глава 23. The Gallina
Глава 24. Колорадо Калленов
Глава 25. Эпилог: 10 месяцев спустя
Глава 26. Благодарная «Медвежья долина», 1899 год
Глава 27. Рождество в «Медвежьей долине», 1909 год
Глава 28. Рог изобилия, 1911 год


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/111-13501-1][img]http://savepic.ru/6550636.jpg[/img][/url]




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Понедельник, 16.05.2016, 21:45
 
EderaДата: Пятница, 27.11.2015, 19:26 | Сообщение # 1351
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу! Ну, Белла, как всегда, похоже, умудрилась найти себе неприятности! sad

 
LanaLuna11Дата: Пятница, 27.11.2015, 19:36 | Сообщение # 1352
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Edera ()
Ну, Белла, как всегда, похоже, умудрилась найти себе неприятности!

biggrin Она это умеет. Достанется же ей от Эдварда tongue


 
MissElenДата: Пятница, 27.11.2015, 22:45 | Сообщение # 1353
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Хозяина дома нет, а хозяйка-то своевольная - прямо из себя вывела бедного Тайлера - пришлось принимать "успокоительное" А тут еще хозяин, как на грех, вернулся - к себе требует - успокоишься тут. Куда, бедному, крестьянину, податься?

 
LanaLuna11Дата: Суббота, 28.11.2015, 00:28 | Сообщение # 1354
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата MissElen ()
Хозяина дома нет, а хозяйка-то своевольная - прямо из себя вывела бедного Тайлера - пришлось принимать "успокоительное" А тут еще хозяин, как на грех, вернулся - к себе требует - успокоишься тут. Куда, бедному, крестьянину, податься?

Пусть на медвежьей шкуре валяется biggrin


 
Alin@Дата: Суббота, 28.11.2015, 13:39 | Сообщение # 1355
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


LanaLuna11,
Цитата LanaLuna11 ()
Да, лошадь и вправду странная

Переживаю еще и за Карлайла sad , да на Эсми такое навалилось...


 
LanaLuna11Дата: Суббота, 28.11.2015, 18:43 | Сообщение # 1356
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alin@ ()
Переживаю еще и за Карлайла , да на Эсми такое навалилось...

Да, печально sad Достанется же им.


 
natik359Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 17:34 | Сообщение # 1357
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Отец зря конечно из-за своей гордости не обратился к врачу, и вот результат! dry Да и встреча дома оказалась не такой счастливой, Белла отправилась искать собаку да еще и на опасном жеребце! Конечно Эдвард зол! Надеюсь с ней и с плутом все будет хорошо! Жду с нетерпением продолжения!

 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 29.11.2015, 19:06 | Сообщение # 1358
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата natik359 ()
Белла отправилась искать собаку да еще и на опасном жеребце! Конечно Эдвард зол!

Еще как зол dry Но тут можно и Беллу понять, и Эдварда sad


 
СнежаннаДата: Пятница, 04.12.2015, 17:55 | Сообщение # 1359
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1854


Статус:




Большое спасибо за новую главку....
надеюсь и с Беллой и с Карлайлом все будет хорошо...


 
LanaLuna11Дата: Суббота, 05.12.2015, 19:12 | Сообщение # 1360
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Снежанна ()
Большое спасибо за новую главку....надеюсь и с Беллой и с Карлайлом все будет хорошо...

Новая глава (18-ая) добавлена на сайт. Приятного чтения.
smile




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Суббота, 05.12.2015, 19:13
 
EderaДата: Воскресенье, 06.12.2015, 15:02 | Сообщение # 1361
Some Kind Of Heaven

Группа: Проверенные
Сообщений: 4548


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за новую главу!

 
робокашкаДата: Воскресенье, 06.12.2015, 16:42 | Сообщение # 1362
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Волнения Эдварда получили частичное успокоение, ситуация с Беллой разрешилась благополучно, и даже плут пострадал не сильно. Хотелось бы, чтоб также легко разобрались с проблемами Карлайла, и жизнь на ранчо вошла бы в обычную колею. Воздали бы должные хвалы доблести Лорен smile и наслаждались бы тихим семейным счастьем
Спасибо за продолжение!
 
СнежаннаДата: Воскресенье, 06.12.2015, 17:50 | Сообщение # 1363
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1854


Статус:




Спасибо за продку....а Белла проказница...

 
MiMaДата: Воскресенье, 06.12.2015, 17:54 | Сообщение # 1364
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Эд с Беллой дорвались до друг друга и какие у них разговоры фривольные. Будем надеяться что с Карлайлом все будет хорошо и он поправится. Ему еще много нужно узнать и почувствовать. Спасибо за главу.


 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 06.12.2015, 18:59 | Сообщение # 1365
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Огромное спасибо за перевод новой главы.
Я рада, что все обошлось. Белла справилась с жеребцом. Видимо, конь понял, что ему следует вести себя очень хорошо happy
Плут тоже в порядке. А Эдвард и Белла снова вместе.
Теперь главное, чтобы Карлайл поправился. Тогда действительно все будет очень хорошо happy
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 06.12.2015, 19:29 | Сообщение # 1366
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Edera ()
Спасибо большое за новую главу!

happy Не за что)))

Цитата робокашка ()
Хотелось бы, чтоб также легко разобрались с проблемами Карлайла, и жизнь на ранчо вошла бы в обычную колею. Воздали бы должные хвалы доблести Лорен и наслаждались бы тихим семейным счастьем

Так легко не получится разобраться с проблемами Карлайла, увы cry

Цитата Снежанна ()
Спасибо за продку....а Белла проказница...

Это ты о разговорах? biggrin

Цитата MiMa ()
Эд с Беллой дорвались до друг друга и какие у них разговоры фривольные. Будем надеяться что с Карлайлом все будет хорошо и он поправится. Ему еще много нужно узнать и почувствовать.

tongue Давно не виделись, вот и разговорчики biggrin А по поводу Карлайла - упрямство, вот и заболел.

Цитата ♥Ianomania♥ ()
Я рада, что все обошлось. Белла справилась с жеребцом. Видимо, конь понял, что ему следует вести себя очень хорошо

biggrin Может же конь, когда захочет.


 
MissElenДата: Воскресенье, 06.12.2015, 20:03 | Сообщение # 1367
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Спасение Плута завершилось вполне успешно, хотя, если бы Эдвард поддержал Беллу в воплощении "лошадиных" сексуальных фантазий, могло закончиться и более неприятными травмами, чем у собаки. Конечно, можно было нашей соскучившейся парочке провести некоторое время на свежем воздухе wink , но тревога о больном отце не дает пока расслабиться.

Спасибо за перевод


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 06.12.2015, 20:35 | Сообщение # 1368
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата MissElen ()
могло закончиться и более неприятными травмами, чем у собаки.

Да уж, если бы Белла не сдержалась, а может быть и оба biggrin

Цитата MissElen ()
но тревога о больном отце не дает пока расслабиться.

dry Да уж, теперь придется поволноваться.

Цитата MissElen ()
Спасибо за перевод


 
natik359Дата: Понедельник, 07.12.2015, 01:49 | Сообщение # 1369
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! С Беллой все хорошо, как и с Плутом! И надеюсь так и останется! А вот состояние отца Эдвард очень напрягает! в то время грипп был очень опасен, надеюсь врач сможет ему помочь! Жду с нетерпением продолжения!

 
вильветтаДата: Вторник, 08.12.2015, 06:10 | Сообщение # 1370
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Белла нашла плута да и Эдвард нашёл Беллу.
Сейчас осталось Карлайну поправиться.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 11.12.2015, 22:33 | Сообщение # 1371
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата natik359 ()
С Беллой все хорошо, как и с Плутом! И надеюсь так и останется! А вот состояние отца Эдвард очень напрягает! в то время грипп был очень опасен, надеюсь врач сможет ему помочь!

Ну типа того, хорошо smile А вот состояние отца Эдварда плачевно sad

Цитата вильветта ()
Белла нашла плута да и Эдвард нашёл Беллу.Сейчас осталось Карлайну поправиться.

Не так-то это просто взять и поправиться, а врачи там мда dry


 
sonadorДата: Суббота, 12.12.2015, 13:44 | Сообщение # 1372
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение happy и поздравляю с наградами

 
Alin@Дата: Воскресенье, 13.12.2015, 00:44 | Сообщение # 1373
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23328


Статус:

Клубы:


Спасибо огромное за главу. Нашлась пропажа в лице Плута, бедняге досталось, но Беллой с Эдвардом помогли ему, теперь самое время позаботься о Карлайле, только вот как, когда есть опасения заразиться? cry

 
LOstДата: Воскресенье, 13.12.2015, 12:01 | Сообщение # 1374
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо большое за новую главу!
Я очень рада, что Плут нашелся и Белла с Эдвардом его спасли! Герой снова в строю, и с ним все будет отлично, я уверена) Эдвард очень волновался за свою женушку, которая ускакала в неизведанно направлении, а еще и в обществе своенравного жеребца... Понятно, что он отругал ее за это, потому что сам до смерти испугался за Беллу... Мистер Жеребец попал под ее влияние, а чтобы было, если бы нет, даже подумать страшно((( Но главное, что все обошлось!
А когда опасность миновала, на смену пришло другое чувство - страсть, нахлынувшая на них после такой долгой разлуки! Они руки далеко не могли держать дуг т друга, что и понятно) А вот то, что миссис Каллен такая умелая соблазнительница, не подозревал, наверное, никто! biggrin Как она его, да он почти на все согласился ради нее wink Правда, Кейт была бы явно против такого времяпрепровождения на ней tongue
Ох, Карлайл со своей чертовой гордостью, все-таки заболел... sad Мало того, что жизнь самого под угрозой, так еще и все вокруг могут заразиться... Надеюсь, все обойдется! Ведь только все начало налаживаться cry


 
серпДата: Пятница, 18.12.2015, 16:29 | Сообщение # 1375
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Большое спасибо!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Невеста по переписке & Ранчо «Медвежья долина» (Можно ли найти любовь по объявлению в газете?)
Поиск:


Дворцовые тайны