Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мужчина без чести
Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...

«Свет мой, зеркальце, скажи...»
На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Красота внутри
Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Другая история «Как приручить дракона»
А что если изменить первую встречу Иккинга и Беззубика?

Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 494
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 60
  • 1
  • 2
  • 3
  • 59
  • 60
  • »
Модератор форума: Limon_Fresh  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Невеста по переписке & Ранчо «Медвежья долина» (Можно ли найти любовь по объявлению в газете?)
Невеста по переписке & Ранчо «Медвежья долина»
LanaLuna11Дата: Суббота, 22.06.2013, 20:03 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика





1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
3 место в номинации Лучший перевод Исторического фика




За оформление большое спасибо Lonely!


Название: Bear Valley Ranch (Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме)
Автор: Lady Gwynedd, ныне Mrs Вrownloe
Разрешение на перевод: скрин
Переводчики: IrishaIrisha, Тапок, Lelishna, Launisch, & little_hamster [25]
Бета: LanaLuna11
Почтовый голубь: BlackCrow
Жанр: Western/Romance
Рейтинг: M
Пейринг: Белла/Эдвард
Статус: оригинал - закончен (28 глав), перевод - закончен

Саммари: Сиквел истории «Невеста по переписке», которая повествует о жизни Эдварда и Беллы в пределах штата Колорадо, их семье и растущей любви.





Глава 1. Ребенок
Глава 2. Крещение
Глава 3. Засуха
Глава 4. Перемены
Глава 5. Гости
Глава 6. Тополь
Глава 7. Кавалькада
Глава 8. Фортепьяно
Глава 9. Вторжение
Глава 10. Семья
Глава 11. Туалет
Глава 12. Рынки
Глава 13. Торговля
Глава 14. Перегон
Глава 15. Разбежавшийся табун
Глава 16. Медведь
Глава 17. Причитания
Глава 18. Верхом
Глава 19. Ванна
Глава 20. Откровение
Глава 21. Страдание
Глава 22. Юты
Глава 23. The Gallina
Глава 24. Колорадо Калленов
Глава 25. Эпилог: 10 месяцев спустя
Глава 26. Благодарная «Медвежья долина», 1899 год
Глава 27. Рождество в «Медвежьей долине», 1909 год
Глава 28. Рог изобилия, 1911 год


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/111-13501-1][img]http://savepic.ru/6550636.jpg[/img][/url]




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Понедельник, 16.05.2016, 21:45
 
gulievaДата: Воскресенье, 23.06.2013, 11:43 | Сообщение # 2
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 43


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Поздравляю с открытием темы!!! Много наслышана об этой истории. Жду первую глава.
 
Strawberry_MilkДата: Воскресенье, 23.06.2013, 12:58 | Сообщение # 3
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




gulieva, спасибо за поздравление. Как написано в шапке, глава уже скоро, как только бета вернется, проверит, так сразу и выйдет глава.
 
робокашкаДата: Воскресенье, 23.06.2013, 15:30 | Сообщение # 4
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9124


Статус:




Девочки очередь ожидающих множится! Жду ваше творение с нетерпением!
 
tatyaДата: Воскресенье, 23.06.2013, 15:32 | Сообщение # 5
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Я тебя тоже поздравляю. Очень жду 1 главу!!! Надеюсь что она скоро выйдет smile smile smile smile biggrin biggrin biggrin
 
Strawberry_MilkДата: Воскресенье, 23.06.2013, 15:42 | Сообщение # 6
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




робокашка, tatya, девочки ждать осталось не долго. Сама глава готова. Не волнуйтесь, как добавлю всем маякну. Я обожаю эту историю, странно, что никто не брал, надеюсь порадовать вас))
 
ШерманДата: Воскресенье, 23.06.2013, 15:53 | Сообщение # 7
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Strawberry_Milk, заинтриговала.....
Интересно будет прочитать перевод wink



 
Strawberry_MilkДата: Воскресенье, 23.06.2013, 16:01 | Сообщение # 8
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Шерман, буду рада тебе. От каждого читателя все больше настроение поднимается smile
 
HloyДата: Воскресенье, 23.06.2013, 19:20 | Сообщение # 9
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 100


Статус:




Привет! smile
Саммари меня заинтересовало! Люблю читать про прошлое happy
Буду ждать первую главу smile


Сообщение отредактировал Hloy - Воскресенье, 23.06.2013, 19:21
 
Strawberry_MilkДата: Воскресенье, 23.06.2013, 20:04 | Сообщение # 10
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (Hloy)
Привет!
Саммари меня заинтересовало! Люблю читать про прошлое
Буду ждать первую главу


Я сама что-то стала поклонницей подобных фиков. Хорошо не одна такая biggrin
Начало уже скоро!
 
ЕЛЕНА123Дата: Понедельник, 24.06.2013, 21:22 | Сообщение # 11
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




А я тоже люблю истории из прошлого! Так что с нетерпением буду ждать перевод! Спасибо и удачи!!!
 
Strawberry_MilkДата: Понедельник, 24.06.2013, 21:48 | Сообщение # 12
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (ЕЛЕНА123)
А я тоже люблю истории из прошлого! Так что с нетерпением буду ждать перевод! Спасибо и удачи!!!


Добро пожаловать. Видно не одна я такая. Переводные главы уже скоро))
 
Rara-avisДата: Среда, 26.06.2013, 18:15 | Сообщение # 13
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11175


Статус:
Смайл настроения:




У этого автора классные истории! Почитаю теперь и Невесту. smile

Перевод завершён.
 
Strawberry_MilkДата: Среда, 26.06.2013, 18:54 | Сообщение # 14
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (Rara-avis)
У этого автора классные истории! Почитаю теперь и Невесту.


У нее и правда потрясающие истории, жалко она удалила их недавно и ушла из фандома. Уверена читатели будут скучать по ней. Эх, а я только Соловья и Невесту успела сохранить((
 
Rara-avisДата: Среда, 26.06.2013, 19:07 | Сообщение # 15
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11175


Статус:
Смайл настроения:




Цитата (Strawberry_Milk)
У нее и правда потрясающие истории, жалко она удалила их недавно и ушла из фандома.

У неё на то была веская причина: на новой работе за ней будут пристально следить, а в её историях много из её жизни. И пусть её истории не столь графичны, лишний стресс по этому поводу ей ни к чему. Она обещала дописать пару историй, но уже в рейтинге T и потом выложить их. smile


Перевод завершён.
 
МиЛледИДата: Среда, 26.06.2013, 20:00 | Сообщение # 16
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 302


Статус:




Привет всем !!! Вот увидела новое название в рекламке - прочитала саммари... - интересно ! ...и по отзывам понятно ,что история будет увлекательная !!! Теперь с нетерпением буду ждать июля и первую главу ! А сколько всего глав и как часто они будут выходить?? Всем , кто трудится над фанфом - мои поздравления с открытием !!! Приятной и легкой вам работы, девочки !!!


Сообщение отредактировал МиЛледИ - Среда, 26.06.2013, 20:05
 
Strawberry_MilkДата: Среда, 26.06.2013, 20:08 | Сообщение # 17
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (Rara-avis)
У неё на то была веская причина: на новой работе за ней будут пристально следить, а в её историях много из её жизни. И пусть её истории не столь графичны, лишний стресс по этому поводу ей ни к чему. Она обещала дописать пару историй, но уже в рейтинге T и потом выложить их.


Что за работа то такая? Все равно жалко. Может в интернете найдутся еще. А то я кроме Невесты и Соловья ничего и не читала, поэтому их то и скопировала.

Добавлено (26.06.2013, 20:08)
---------------------------------------------

Цитата (МиЛледИ)
Привет всем !!! Вот увидела новое название в рекламке - прочитала саммари... - интересно ! ...и по отзывам понятно ,что история будет увлекательная !!! Теперь с нетерпением буду ждать июля и первую главу ! А сколько всего глав и как часто они будут выходить?? Всем , кто трудится над фанфом - мои поздравления с открытием !!! Приятной и легкой вам работы, девочки !!!


Привет! История увлекает не то слово. Глав если честно не помню сколько. На компе сейчас нет всего фика, он на флешке. Когда за новой главой для перевода полезу, помещу в шаку количество глав в оригинале. Спасибо за поддержку, Кира сказала, что уже скоро, так что ждем все дружно happy
 
МиЛледИДата: Среда, 26.06.2013, 20:15 | Сообщение # 18
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 302


Статус:




Спасибо за ответ и еще раз удачи !
 
Rara-avisДата: Среда, 26.06.2013, 20:45 | Сообщение # 19
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11175


Статус:
Смайл настроения:




Цитата (Strawberry_Milk)
Что за работа то такая?

Она не распространяется - по очевидным причинам.
Цитата (Strawberry_Milk)
А то я кроме Невесты и Соловья ничего и не читала, поэтому их то и скопировала.

Я посмотрю, что есть у меня. wink


Перевод завершён.
 
Кошечка:))))Дата: Четверг, 27.06.2013, 10:34 | Сообщение # 20
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 105


Статус:




можно в пч?
 
dasha2020Дата: Пятница, 28.06.2013, 00:06 | Сообщение # 21
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 706


Статус:




Strawberry_Milk, Привет!!!)))
Дикий запад , конец 19 века...интересно)) нравятся мне такие истории) присоединяюсь к читателям))
Жду перевода первой главы!!!)))
 
Strawberry_MilkДата: Пятница, 28.06.2013, 00:37 | Сообщение # 22
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (Кошечка:)))))
можно в пч?


Конечно smile

Цитата (dasha2020)
Strawberry_Milk, Привет!!!)))
Дикий запад , конец 19 века...интересно)) нравятся мне такие истории) присоединяюсь к читателям))
Жду перевода первой главы!!!)))


biggrin Присоединяйся, если любишь подобное, уверенна понравится.
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 28.06.2013, 14:53 | Сообщение # 23
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Мы передумали переводить этот фик, хотя разрешение было, так как бросили случайно Соловья, на который тоже просилось разрешение.
Так что, буду рада увидеть этот перевод здесь. К тому же у фика две части smile


 
Strawberry_MilkДата: Пятница, 28.06.2013, 16:23 | Сообщение # 24
Пошлячка миссис Бомер

Группа: Проверенные
Сообщений: 2621


Статус:




Цитата (LanaLuna11)
Мы передумали переводить этот фик, хотя разрешение было, так как бросили случайно Соловья, на который тоже просилось разрешение.
Так что, буду рада увидеть этот перевод здесь. К тому же у фика две части


Соловей мне тоже нравится, это два фика, которые я успела сохранить. Хорошо хоть я и вторую часть невесты и ауттейк успела сохранить. Надеюсь как сказала Таня автор пару историй допишет.
 
zara220Дата: Пятница, 28.06.2013, 17:50 | Сообщение # 25
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 254


Статус:




У меня есть этого автора сохраненные истории, штук 5, кажется. Обращайтесь, если надо. Целая флешка любимых фф на оригинале biggrin


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Невеста по переписке & Ранчо «Медвежья долина» (Можно ли найти любовь по объявлению в газете?)
  • Страница 1 из 60
  • 1
  • 2
  • 3
  • 59
  • 60
  • »
Поиск:


Wide Awake/Неспящие