Какой счастливый день для поклонников "Сумерек" (и фанатов Кристен
Стюарт в частности)! Entertainment Weekly выпустили новый номер с
Кристен и Робертом Паттинсоном на обложке и теперь у нас есть более
глубокий взгляд на эту статью.
Поверьте нам, вы не будете
разочарованы тем, как Роб и Кристен шутили. Пара, которая ворковала во время интервью в Сан-Диего (Entertainment Weekly отметил,
насколько очевидно выглядел то факт, что они вместе) рассказала о важных сценах.
Так как мы очень взволнованы свадьбой, то давайте сразу перейдем к тому моменту, как Стюарт хотела бежать к алтарю.
"Эту часть в книге я прочитала тысячу раз. Это было так странно, когда я
впервые увидела всех на съемочной площадке", - поведала Кристен.
"Ты выглядела такой милой, когда впервые появилась", - сказал Роб.
"Замолчи", - открыла ответный огонь Кристен.
"Сначала были сцены со мной. И когда я посмотрел на тебя, ты выглядела
так, словно не хотела, чтобы кто-то увидел твое лицо. Это было забавно,
- рассказал Паттинсон об этом моменте. - Я видел, что она находится во
власти эмоций. Я больше не мог находиться у алтаря. Хотелось спуститься и
сказать:
[смеется] "Перестань быть смешной."
"Я хотела
бежать к алтарю. Я буквально тянула за собой Билли Берка, - поделилась
Кристен. - Теперь мне очень хочется увидеть сцены свадьбы. Это было
сложно и волнительно - я как будто сошла с ума."
Другой наш
любимый момент, это когда Паттинсон и Стюарт говорили о ее отношениях с
героем Тэйлора. Роберт сказал, что, в некоторых ситуациях, он никогда не
будет вести себя как Эдвард.
"Есть много моментов, в которых
Эдвард ведет себя как трус. На протяжении всей серии, - говорит Роб и
просит Кристен дополнить его мысль. - Ты можешь его процитировать."
"Я сижу рядом с тобой и думаю: "Моя жена умирает. Я полностью разрушил
свою и ее жизнь. И тут Джейкоб говорит: "Эй, детка не смотри на меня
так." А я просто сижу там с тазиком, в который рвет Беллу", - говорит
Роб и воспроизводит свои ощущения.
"Все буквально так и происходило", - снова смеется Кристен.
"Так не должно быть, - говорит Роберт. - Я должен был кинуть в него этот тазик."
"Теперь, когда я видела все части, то могу сказать, что химия между
Беллой и Джейкобом лучше, чем когда-либо", - говорит Стюарт.
"Это так ужасно", - игриво огрызается Роберт.
В общем эти двое вовсю отжигали во время интервью.
Полную версию интервью читаем здесь. Перевод выполнен ღSilenceღ
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.