Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Игра
Кэл уверен, Фостер просто заблуждается. Он сможет ее завоевать.

Where time stands still
Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.

Два слова
Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.

Дух зловредный, неугомонный, уйди!
Семейная идиллия четы Штольман нарушена появлением духа. Кто этот дух и чего хочет?

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.

Как покорить самку
Жизнь в небольшом, но очень гордом и никогда не сдающемся племени текла спокойно и размерено, пока однажды в душу Великого охотника Эмэ не закралась грусть-печаль. И решил он свою проблему весьма оригинальным способом. Отныне не видать ему покоя ни днем, ни ночью.

Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.

Кристофф
Розали, без преувеличений, лучшая кандидатура эскорт-агентства. А Кристофф Койновски привык брать самое лучшее.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 88
Гостей: 83
Пользователей: 5
sasha0860, ЭФА, Бодр, Marishelь, стерва1585
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Август » 4 » Актеры

Брайс Даллас Ховард говорит о «Прислуге» на конвенции NAACP

12:09
Брайс Даллас Ховард и ее коллеги Виола Дэвис и Октавия Спенсер побывали на прошедшей на прошлой неделе 102-й конвенции NAACP в ЛА, чтобы показать видео и ответить на вопросы о фильме «Прислуга», ожидающем премьеры 10 августа.

Если вы не читали книгу Кэтрин Стокетт, на которой основан фильм, вы можете и не знать, что героиня Ховард, Хилли Холбрук, - злодейка этой истории. Вот какие детали раскрывает нам Брайс Даллас Ховард:

«Хилли Холбрук – президент Junior League в Джексоне, Миссисипи, а в те времена, в ранние 60-е, это было, пожалуй, самым престижным местом для женщины, мечтавшей о карьере. И она действительно к этому щепетильно относится: крайне, чрезвычайно серьезно, ведь она находится в самом центре очень запутанной социальной динамики этого городка. Итак, она - босс, лидер всех женщин в Джексоне. Но затем Хилли осознает, что у Скитер [Эммы Стоун] есть перспективы и что она заняла позицию, чтобы что-то сделать, изменить… повысить самосознание Джексона, и это чертовски пугает Хилли, поэтому она делает все, что в ее силах, для того, чтобы ее задавить».

Вышеприведенная цитата - с совместной пресс-конференции актрисы и автора о фильме.

Ну так что, вы горите желанием увидеть «Прислугу»?

Перевод выполнен Arctic_Breeze специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: прислуга, Брайс Даллас Ховард|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 Katepina   (06.08.2011 17:32) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
4 АкваМарина   (04.08.2011 18:41) [Материал]
Не горя, но хочу увидеть фильм)

0
3 juli-008   (04.08.2011 18:13) [Материал]
Ну так что, вы горите желанием увидеть «Прислугу»?
Я бы посмотрела, т.к. слова Брайс меня заинтриговали.Чувствую, нас ожидает история женщины, которой никогда не сопротивлялись и ни в чем не отказывали... А тут соперница... И героиня Брайс становится этаким колосом на глиняных ногах, которая в любой момент может потерять свою власть... И роль злодейки, я соглашусь, должна у нее получится здорово!
Так что жду фильм!
Спасибо за перевод!

0
2 Lovely_Girl   (04.08.2011 17:32) [Материал]
Какая у неё интересная роль. Думаю, как раз для Даллас! Согласна, плохих героинь у неё получается играть хорошо)
Интересно будет на неё посмотреть... да и название такое необычное)
Можно даже и книгу почитать)
Спасибо за перевод!

0
1 Caramella   (04.08.2011 12:41) [Материал]
Опять роль злодейки её досталось,ну она кстати хорошо играет плохих героинь , интересно,как она тут сыграла ведь даже плохие герои бывают очень яркими и запоминающимися

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Знакомство в поезде


Новости по теме: