Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Зима в воздухе
«В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.

Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?

Мой сумасшедший шейх
Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

1+1=3
Белла опоздала, все елки раскупили, но ей срочно нужна хотя бы одна. Рождество под угрозой. Все меняется, когда она натыкается на объявление в газете, в котором говорится о доставке елок на дом.
Мини/юмор.

Потерянный рай
Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..

Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
И прольется кровь / There will be blood
LegaДата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ



3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории



1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Перевод с русской душой



1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги






Оригинальное название: There will be blood
Ссылка на оригинал: There will be blood
Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА. wink
Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited
Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK
Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh
Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1)
Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human
Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон
Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров.
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас.
Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой.

Размещение: только на Twilightrussia.ru!



За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.






За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!






Пролог

Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2

Глава 2. Непорочность

Глава 3. Банды Чикаго

Глава 4. Плазма и переливание крови

Глава 5. Непосредственно с Венеры

Глава 6. Оттенки зеленого

Глава 7. Сила Тигра

Глава 8. Грех и наказание

Глава 9. Охота в джунглях

Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2

Глава 11. Хозяин и командир

Глава 12. Власть, удовольствие и боль

Глава 13. Голая правда

Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2

Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2

Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2

Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2

Глава 18. Стратегия краха

Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2

Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2

Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2

Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3

Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2

Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2

Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2

Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2

Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2

Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2

Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2

Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2

Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2

Глава 32. Пепел и прах

Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2

Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2

Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2

Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2

Глава 37. Старичок и инвалидное кресло

Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2

Глава 39. Морская биология

Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2

Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2

Глава 42. Скачки

Глава 43. Конец Изабеллы Свон

Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2

Эпилог I

Эпилог II

Сиквел. И настанет время свободы

Образы героев
 
LOstДата: Среда, 23.11.2011, 03:25 | Сообщение # 1576
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Lega, •Тортик•, спасибо за прекрасный перевод и редактуру)))
Вот все окончательно и бесповоротно открылось... Назад пути нет... Теперь она знает все, цена этой известности - жизнь... Теперь она, как и Элис - настоящие члены семьи...
Реакция Белла адекватна, потому что она уже догадывалась, что с ее парнем что-то не так, ну конечно, не настолько плачевно, но все-таки уже были подозрения... Да и, как она сама сказала - она его любит, а любовь творит чудеса...! Теперь ей надо привыкать к новому-старому образу жизни Эдварда...
История Карлайла и Эсми тоже отнюдь не покрыта сиропом, там тожебыли проблемы, да еще и какие... Но им, как и Эдварду с Беллой очень помогла любовь друг к другу)))
Теперь главная цель - защита Беллы! А с этим могут возникнуть проблемы...(((
Спасибо wink


 
LegaДата: Среда, 23.11.2011, 20:11 | Сообщение # 1577
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Vikke,
Quote (Vikke)
Это, вероятно, первый раз, когда я была не удивлена. Хотя не скорою, что в один момент во мне поселилось сомнение! Совсем чуть-чуть;)

У автора вообще этот момент интересный получился. Я много чего про мафию прочитала, но вот именно когда вот так девушка узнает, это просто шик!
Quote (Vikke)
Самое важное в этом, что они будут преодолевать их вместе, рука об руку, в доверии и любви.

Конечно да, но согласись, что они будут сильно мешать.
Quote (Vikke)
Она уже понимает на что подписалась. Хотя вполне возможно, что до конца еще не оценила весь масштаб!

О, она даже еще ничего кроме пистолета толком-то и не видела.
Quote (Vikke)
Непросто, трудно, но они справились. Потому что было за что бороться!

Их трудности будут немного пострашнее.

antonia,
Quote (antonia)
Ну Белла и на самом деле не плохо отреагировала,могло быть хуже в сотню раз!

Здесь она свой характер проявила.
Quote (antonia)
Спасибо за перевод wink

Спасибо за отзыв!

ЕЛЕНА123,
Quote (ЕЛЕНА123)
Спасибо за новую главу и за отличный перевод!

Спасибо за отзыв!
Quote (ЕЛЕНА123)
в конце-концов (по моему) уж слишком легко приняла их позицию!

Нет, она еще практически ничего не осознала, а ведь это только слова...

МакКайла,
Quote (МакКайла)
спасибо за продолжение главы))

Спасибо за отзыв!
Quote (МакКайла)
Белла всегда была стрессоустойчивая, что в Сумерках, что сейчас.

Должно же быть что-то от оригинального типажа героев.
Quote (МакКайла)

А Эсми я всегда восхищалась. И на выходки своих взрослых детей тоже реагирует нормально, и с юмором у нее в порядке.

Они с Карлайлом здесь вообще самые классные!

Mary_Hellcat,
Quote (Mary_Hellcat)
Посмотрим, что за "стратегию" они придумали! wink wink wink

Главное, чтобы она эффективной была wink
Quote (Mary_Hellcat)
Спасибо за отличный перевод!

Спасибо за отзыв!

LOst,
Quote (LOst)
спасибо за прекрасный перевод

Большое спасибо за отзыв!
Quote (LOst)
Теперь она знает все, цена этой известности - жизнь...

Верные слова, но всё же никто ее не посмеет убить, если она уйдет, по моему мнению.
Quote (LOst)
Но им, как и Эдварду с Беллой очень помогла любовь друг к другу)))

Да, любовь творит чудеса!
Quote (LOst)
Теперь главная цель - защита Беллы! А с этим могут возникнуть проблемы...(((

И даже быстрее, чем кажется wink




Сообщение отредактировал Lega - Среда, 23.11.2011, 20:55
 
VikkeДата: Среда, 23.11.2011, 20:25 | Сообщение # 1578
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Lega
Quote (Lega)
У автора вообще этот момент интересный получился. Я много чего про мафию прочитала, но вот именно когда вот так девушка узнает, это просто шик!

Ха, а я вообще ничего про неё не читала, поэтому для меня все шик biggrin
Quote (Lega)
Конечно да, но согласись, что они будут сильно мешать.

А по-другому никак. Эх... дай мне помечтать happy
Quote (Lega)
О, она даже еще ничего кроме пистолета толком-то и не видела.

А ей предстоит увидеть еще много чего, да?)
Quote (Lega)
Их трудности будут немного пострашнее.

Ох ты ж! Уже кажется, что ничего страшнее не может быть. Посмотрим! wink
 
LegaДата: Среда, 23.11.2011, 20:57 | Сообщение # 1579
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Vikke,
Quote (Vikke)
Ха, а я вообще ничего про неё не читала, поэтому для меня все шик

Этот фик - лучшее из лучших!
Quote (Vikke)
А по-другому никак. Эх... дай мне помечтать

Правильно, без проблем никуда, и они начнутся очень и очень скоро sad
Quote (Vikke)
А ей предстоит увидеть еще много чего, да?)

Конечно, ведь еще всего столько у него в запасе! Приключения начинаются со следующей главы wink
Quote (Vikke)
Ох ты ж! Уже кажется, что ничего страшнее не может быть. Посмотрим!

Может sad


 
VikkeДата: Среда, 23.11.2011, 21:14 | Сообщение # 1580
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Lega
Quote (Lega)
Этот фик - лучшее из лучших!

Подписываюсь biggrin
Quote (Lega)
Правильно, без проблем никуда, и они начнутся очень и очень скоро

Как будто их до этого не было. Всегда проблемы, они лишь на миг позволяли себе забыться.
Quote (Lega)
Конечно, ведь еще всего столько у него в запасе! Приключения начинаются со следующей главы

Я жду, ае-е-е!
Quote (Lega)
Может

Все что нас не убивает, делает сильнее.
 
ЛеФиДата: Четверг, 24.11.2011, 00:13 | Сообщение # 1581
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 190


Статус:
Смайл настроения:




Lega,

Quote (Lega)
Спасибо за отзыв!

это тебе спасибо за ответ smile

Quote (Lega)
А ведь можно просто отказаться от этой реальности, уйти от нее.

И что тогда получится? По-моему это будет просто слабость, надо не стоять и смотреть на препятствие, а идти дальше

Quote (Lega)
Почему? Он здесь очень хороший

Но раньше таким не был... очень тяжело перестроиться

Quote (Lega)
Нет, но очень близко

Значит Белла понравится его сыну wink бедный Эдвард с его ревностью biggrin


Подпись пользователя
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
 
LegaДата: Четверг, 24.11.2011, 18:58 | Сообщение # 1582
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Vikke,
Quote (Vikke)
Подписываюсь biggrin

О, нас уже двое wink
Quote (Vikke)
Как будто их до этого не было. Всегда проблемы, они лишь на миг позволяли себе забыться.

Ну до этого были такие не очень серьезные проблемы, ведь они по сути касались только их самих.
Quote (Vikke)
Все что нас не убивает, делает сильнее.

Не надо про смерть dry

ЛеФи,
Quote (ЛеФи)
это тебе спасибо за ответ smile

Ты же знаешь, я всегда рада пообщаться happy
Quote (ЛеФи)
И что тогда получится? По-моему это будет просто слабость, надо не стоять и смотреть на препятствие, а идти дальше

У всех разные представления о борьбе, вот Белла решила выстоять, пусть и большой ценной, но будет идти по этому пути.
Quote (ЛеФи)
Но раньше таким не был... очень тяжело перестроиться

Он всегда таким был, просто мы видели его не лучшую сторону.
Quote (ЛеФи)
Значит Белла понравится его сыну wink бедный Эдвард с его ревностью biggrin

Кстати, с его сыновьями мы еще не виделись, а тут будет персонаж, которого мы очень хорошо знаем wink


 
AnaBellKaДата: Четверг, 24.11.2011, 20:11 | Сообщение # 1583
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 579


Статус:

Клубы:


Lega, ну вот опять с опозданием, но мой коммент прибыл)))
Quote (Lega)
Quote (AnaBellKa)И как же приятно было читать про то, что сделал Эдвард с Джеймсом)
Да ладно? Почему?

А вот не знаю, когда читала момент от лица Беллы (вырезки из газет на диске) мне было жаль Джеймса, а вот когда взглянула на ситуацию глазами Эдварда - он убедил меня, что Джеймс это заслужил))) Эд просто с фанатизмом избивал Джеймса)
Quote (Lega)
Quote (AnaBellKa)а я то думала, что до этого не дойдет, я думала, что Белла накричит на Эдварда, по обижается, но потом все таки свыкнется с этой мыслью, но она все таки сбежала(((
Но согласись, что ее вполне можно понять, ведь не каждый день такое узнаешь.

да я и не спорю, ситуация очень сложная, и Белла себя проявила молодцом, и в следующей части главы, мужественно перенесла рассказ Карлайла, даже кровушки своей не пожалела)))) теперь она в тим семьи Каллен smile
Quote (Lega)
Наш любимый Карлайл

дааа, по чаще бы он появлялся в главах))) он многогранная личность, и надеюсь в будущем Эдвард будет похож на него smile
теперь несколько слов о второй части главы))
Наконец-то Элис и Белла, а с ними за компанию и Алек, узнали историю семьи Каллен smile а т к рассказчиком был Карлайл думаю история получилась более чем реалистичной)) хотя о роли Эда Карлайл умолчал, но так даже лучше, слишком много информации тоже вредно) побережем нервы девушек) в первую очередь Беллы)
Черт и как же я рада была, что после всего, что случилось они таки нашли время немного поразвлечься на балконе, если бы их не прервала Эсме)))
Quote
на балконе появилась моя мать. – Ой, простите, вам нужен презерватив?

ну эта фраза меня просто убила biggrin эсме не женщина, она просто... просто..... я даже не знаю как это описать)))
Quote
- Вы уверены, что всё в порядке? – Она подошла ближе. – Думаю, ты ее задавил.

Какая заботливая мамочка)))
И конечно история Эсме меня поразила, то, чот Карлайл убил ее отца, и как она с этим смирилась?! каким бы плохим он (отец) не был, но все таки он был Эсме не чужим, но испытывать радость из-за смерти отца, по моему это уже слишком wacko

ухахах и как это у Эдварда не было бы тайной комнаты с оружием?! по всем законам жанра она должна быть, и она наконец-то появилась - комната и 1598 пистолетов и тому подобных вещей)))
Quote
В оружейной комнате мы провели еще около часа, страстно целуясь и тем самым воплощая одну из моих самых желанных фантазий.

кто бы сомневался что так и будет?!))) а в будущем нас ждет продолжение этого? на столе в библиотеке они уже попробовали, а в оружейной?! это намного экзотичнее)))
Quote
- Ты серьезно? – прорычал я. – Это недопустимо. Никто кроме меня не смеет к тебе прикасаться.
- Как бы мило это ни звучало, но ты не можешь заставить меня ограничить свое общение с парнями.

жуткий собственник)))
Quote
Я не допускаю, чтобы люди играли с моими игрушками.

это он так напрямую назвал Беллу игрушкой?! и она не врезала ему? я бы не сдержалась))
И Карлайл прав, скоро все узнают о Белле, и думаю вот тогда и начнется все самое жестокое((( за ней вполне может начаться охота, и Эду надо подумать о ее безопасности и если понадобится нанять целую армию телохранителей smile


В процессе возвращения...

 
CaramellaДата: Четверг, 24.11.2011, 21:26 | Сообщение # 1584

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Lega, спасибо солнышко большое за продолжение и уведомление happy
Тортик спасибо большое за отличную редактуру wink
Аллилуя мы наконец узнали правду biggrin так долго ждали ну лично я вместе с Беллой ждала эту правду очень очень happy
Думаю,что этот ритуал был не зря так сказать на будущее ,пока только начались отношения они вот только сейчас признались в любви потом будет и свадьба,а пока они наслаждаются друг другом и своими отношениями наконец правда всплыла наружу и это стена лжи между ними рухнула.
Белла приняла всё, она любит,как она говорит втюрилась да и Эдвард остался прежним,я думаю,что после рассказала Карлайла им станет всем легче.
Нет каких то утаик,вранья,недомолвок и скрытия,они всё знают,а значит на одну существенную проблему стала меньше.
Quote
- Просто захотела проверить вас… - на балконе появилась моя мать. – Ой, простите, вам нужен презерватив?

biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin я под столом у него мама с большим чувством юмора смешной был момент я долго смеялась.
Не ожидала такого от Эсми,немного узнали правду о её прошлом и их зарождения отношений с Карлайлом.
Про отца я была в шоке и то что его убил Карлайл,но слова Эсми успокоили,если бы ей было больно от этого,она бы не была с Карлайлом,но слава богу,что всё наоборот и они продолжают любить и радовать друг друга.
Их пара может служить примером прочных,верных отношений для сыновей,это отличный пример надеюсь,что так будет и у сыновей с девочками.
Да охрана конечно есть,но и Блек гад не дремлет и всячески пытается навредить Калленом,но на то они и Каллены без проблем некуда они их решат не сомневаюсь.
На счет того,что Белла ничего не говорит кто её парень Чарли и ,что же долго она будет это скрывать рано или поздно он же узнает,надеюсь,что ничего страшного не будет,Эдвард такой классный ведь,но Чарли это по барабану,надеюсь,все обойдется миром)
Lega, спасибо большое за прекрасный перевод кроха.интересная,насыщенная и очень эмоциональная глава,супер мне понравилось ты великолепный переводчик.
Сил,удачи,времени и вдохновения на дальнейший перевод.



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
zirkkaДата: Пятница, 25.11.2011, 20:27 | Сообщение # 1585
ღАдвокат Эдвардаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 2500


Статус:




Lega, спасибо огромное за перевод и оповещение))))наверное у меня за сегодня к тебе коммент,начну...напишу до половины...кто то отвлечёт,да ещё подойдёт и всё закроет...издеватели))))но я с тех девиц которые не поддаються на провакации))))так,что я у тебя))))
ну и к моему любимому фанфу....ну что могу сказать....УРА товарищи!!!!наши голубки сделали ЭТО!!!!!
можно сказать ,что все страхи и опасения позади...практически все секреты открыты,ну за исключением деталей))))
вот ну и самое главное,что наш мальчик признался Беллке в любви...мне понравилась его цитата....
Quote
Согласно Вебстеру, любовь – это неописуемая нежность, страстное влечение к другому человеку, - повторил я утренние слова.

мдаа...какой умный чувак....и запомнил же такую фразочку)))наверное ОКР даёт о себе знать))))))) biggrin
в общем я была покарена очередной раз Эдвардом и его любовью и чувствами к Белле...он очарователен...мне ещё понравилась клятва на крови...Беллу,даже не стошнило))))
Эд дал Белле последний шанс уйти,даже пригрозил её своими недостатками,когда он перечислял их ....
Quote
У меня… проблемы, Белла, - медленно произнес я, чтобы она поняла.
- Знаю.
- Я серьезно болен. У меня ОКР, я обладаю фотографической памятью, которая порой меня пугает, да к тому же я принимаю наркотики, перевожу нелегальную продукцию из других стран. Продолжать?
- Я вроде как понимаю, что ты пришел с приличным багажом за плечами. – Она начала играть с моими пальцами. – Но я просто не могу от тебя уйти.

ещё хотелось мысленно добавить...понишь как в Джазе только девушки***,перечеслял свои недостатки,а в конце добавил,что я МУЖЧИНА)))))вот тоже хотелось,сказать,что то вроде того для смеха))))ну да ладно...Эд красавец..конечно им будет очень тяжело и боюсь что у каждого начнут сдавать нервы,но надеюсь, что именно любовь и страсть которую они испытывают друг к другу поможет в этом))))
Я была немного в шоке от истории Эсми,что касается убийства отца Эсми...она так просто об этом говорила....как если бы он не умер ,а переехал куда то...понятно ей в любом случае было легче,ведь она с детства росла в такой среде и рада была избавиться от такого папочки...но всё же это пугает слегка...
Понравилась коллекция пистолетов Эдварда,могу сказать точно,что она такая устрашающая.....брррр...это он чё хотел девушку напугать или чё))))
В общем со всем разобрались, рада за них и жду продолжения)))спасибо Катюш ещё раз ,что переводишь эту классную историю)))спасибоооо))))


 
LegaДата: Пятница, 25.11.2011, 21:10 | Сообщение # 1586
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




AnaBellKa,
Quote (AnaBellKa)
а вот когда взглянула на ситуацию глазами Эдварда - он убедил меня, что Джеймс это заслужил)))

Преимущество повествования от разных лиц. wink
Quote (AnaBellKa)
Белла себя проявила молодцом, и в следующей части главы, мужественно перенесла рассказ Карлайла, даже кровушки своей не пожалела)))) теперь она в тим семьи Каллен smile

Да, это бы очень мужественный поступок. Если честно, я от нее этой клятвы не ожидала совсем.
Quote (AnaBellKa)
но так даже лучше, слишком много информации тоже вредно) побережем нервы девушек) в первую очередь Беллы)

Эдварду предоставится почетное право самому об этом поведать biggrin На самом деле это еще один сложный момент в их взаимоотношениях.
Quote (AnaBellKa)
что после всего, что случилось они таки нашли время немного поразвлечься на балконе,

Всё веселье еще впереди wink
Quote (AnaBellKa)
И конечно история Эсме меня поразила, то, чот Карлайл убил ее отца, и как она с этим смирилась?! каким бы плохим он (отец) не был, но все таки он был Эсме не чужим, но испытывать радость из-за смерти отца, по моему это уже слишком

Там тоже была сложная ситуация. Ведь Эсми сама рассказала, что она были лишь одной из многочисленных семей его отца, к тому же он был тираном и приносил ей только несчастья.
Quote (AnaBellKa)
кто бы сомневался что так и будет?!))) а в будущем нас ждет продолжение этого?

Конечно! Куда без этого wink
Quote (AnaBellKa)
это он так напрямую назвал Беллу игрушкой?! и она не врезала ему? я бы не сдержалась))

Он же не вслух wink
Quote (AnaBellKa)
И Карлайл прав, скоро все узнают о Белле, и думаю вот тогда и начнется все самое жестокое(((

Можно считать, что уже началось.
Огромное-преогромное спасибо за отзыв! happy

iammisspattinson,
Quote (iammisspattinson)
спасибо солнышко большое за продолжение и уведомление

Большое спасибо за отзыв! happy
Quote (iammisspattinson)
так долго ждали ну лично я вместе с Беллой ждала эту правду очень очень happy

Вот и дождались wink
Quote (iammisspattinson)
сейчас признались в любви

Но от этого проще не стало sad
Quote (iammisspattinson)
Нет каких то утаик,вранья,недомолвок и скрытия,они всё знают,а значит на одну существенную проблему стала меньше.

Согласна, но всё же некоторые еще остались wink
Quote (iammisspattinson)
Про отца я была в шоке и то что его убил Карлайл,но слова Эсми успокоили,если бы ей было больно от этого,она бы не была с Карлайлом,но слава богу,что всё наоборот и они продолжают любить и радовать друг друга.

Чем их история кое-кого напоминает, да?
Quote (iammisspattinson)
На счет того,что Белла ничего не говорит кто её парень Чарли и ,что же долго она будет это скрывать рано или поздно он же узнает,

Даже если и узнает, то есть много способов скрыть его истинное занятие.
Quote (iammisspattinson)
спасибо большое за прекрасный перевод кроха.интересная,насыщенная и очень эмоциональная глава,супер мне понравилось ты великолепный переводчик.

Очень рада, что тебе понравилось! happy

zirkka,
Quote (zirkka)
так,что я у тебя))))

Чему я несказанно рада happy
Quote (zirkka)
можно сказать ,что все страхи и опасения позади...практически все секреты открыты,ну за исключением деталей)))

Ага, ну маааленькие такие детали biggrin На самом деле всё только начинается wink
Quote (zirkka)
наверное ОКР даёт о себе знать))))))) biggrin

Куда же без него родимого.
Quote (zirkka)
Беллу,даже не стошнило))))

После обморока на вечеринке в самом начале фанфа это достижение!
Quote (zirkka)
конечно им будет очень тяжело и боюсь что у каждого начнут сдавать нервы,но надеюсь, что именно любовь и страсть которую они испытывают друг к другу поможет в этом))))

Ты права, ведь Белле придется мириться со "страстной" натурой Эдварда, в чем она уже убедилась.
Quote (zirkka)
это он чё хотел девушку напугать или чё))))

Скорее впечатлить и показать свою реальную жизнь.
Quote (zirkka)
спасибо Катюш ещё раз ,что переводишь эту классную историю)))спасибоооо))))

Большое спасибо за отзыв, Ириш! Всё для вас happy




Сообщение отредактировал Lega - Пятница, 25.11.2011, 21:17
 
CandiseДата: Воскресенье, 27.11.2011, 13:39 | Сообщение # 1587
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 558


Статус:

Клубы:


Классно)))
Принимай в ПЧ.
Такой интересный фанф.
Lega, ты молодец, что переводишь smile


 
AnaBellKaДата: Воскресенье, 27.11.2011, 20:41 | Сообщение # 1588
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 579


Статус:

Клубы:


Lega,
Quote (Lega)
Да, это бы очень мужественный поступок. Если честно, я от нее этой клятвы не ожидала совсем.

это почему же?! Беллу по-моему не волновал совсем этот момент, клятва ли это была, или что-то другое, она бы сделала все, чтобы узнать правду о Калленах)
Quote (Lega)
Всё веселье еще впереди

Quote (Lega)
Конечно! Куда без этого

тогда буду ждать откровенных моментов))) особенно в оружейной))) это будет в духе Эдварда)))
Quote (Lega)
Там тоже была сложная ситуация. Ведь Эсми сама рассказала, что она были лишь одной из многочисленных семей его отца, к тому же он был тираном и приносил ей только несчастья.

все равно мое отношение к этой ситуации не изменилось))) я считаю Карлайл поступил неправильно, но не мне его судить smile
Quote (Lega)
Он же не вслух

да? значит я все неправильно поняла, я то уж думала, Эд сказал это вслух)))


В процессе возвращения...

 
LegaДата: Понедельник, 28.11.2011, 17:12 | Сообщение # 1589
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Candise,
Quote (Candise)
Принимай в ПЧ.

Присоединяйся happy
Quote (Candise)
ты молодец, что переводишь

Спасибо за теплые слова. Рада, что нравится!

AnaBellKa,
Quote (AnaBellKa)
это почему же?! Беллу по-моему не волновал совсем этот момент, клятва ли это была, или что-то другое, она бы сделала все, чтобы узнать правду о Калленах)

Ты права, ведь порой, когда нами руководит любопытство, мы способны на немного необдуманные и безбашенные поступки. Хотя нашей Белле это свойственно...
Quote (AnaBellKa)
тогда буду ждать откровенных моментов))) особенно в оружейной))) это будет в духе Эдварда)))

Перед этим нас ждет момент в довольно обычных условиях, а потом... ммм...
Quote (AnaBellKa)
я считаю Карлайл поступил неправильно, но не мне его судить smile

Не буду пытаться тебя разубедить, это довольно двоякая ситуация.
Quote (AnaBellKa)
да? значит я все неправильно поняла, я то уж думала, Эд сказал это вслух)))

О, боюсь представить, чтобы сотворила Белла с ее темпераментным характером, если бы Эд это вслух сказал biggrin cool


 
FatsumomoДата: Понедельник, 28.11.2011, 20:42 | Сообщение # 1590
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 385


Статус:




Принимай в пч=)Обожаю эту историю!
 
ReinerLaufeysonДата: Вторник, 29.11.2011, 21:44 | Сообщение # 1591
Английская роза

Группа: Проверенные
Сообщений: 2069


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lega, спасибо за новую главу!
Периодически Эдвард мне начинает напоминать Патрика Бейтмена со своим ОКР)
А Белла, действительно, как он сам выразился "крепко держит его за яйца".
Господи, ну, и фантазия у Элис! Все-таки на Хэллоуин принято приходить одетыми dry
Хотя Эдвард в образе Хью Хефнера - это не так уж и плохо)
Что касается Беллы...(Хотела бы я взглянуть трезво, послав подальше авантюрную составляющую своего характера, но не судьба) Мне кажется, она прекрасно впишется в семью Калленов. Раз уж она не только не бежит, сломя голову, от любого упоминания мафии, но и спокойно принимает правила игры, то наверняка станет спустя десяток-пару лет она имеет шанс стать женой дона мафии, подобно Эсме.
Спасибо еще раз.


 
LegaДата: Вторник, 29.11.2011, 21:48 | Сообщение # 1592
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Rina_Onix,
Quote (Rina_Onix)
спасибо за новую главу!

Большое спасибо за отзыв happy
Quote (Rina_Onix)
А Белла, действительно, как он сам выразился "крепко держит его за яйца".

Должен же его хоть кто-то контролировать. biggrin
Quote (Rina_Onix)
(Хотела бы я взглянуть трезво, послав подальше авантюрную составляющую своего характера, но не судьба)

Авантюризм - это здорово, в жизни не заскучаешь wink
Quote (Rina_Onix)
не кажется, она прекрасно впишется в семью Калленов. Раз уж она не только не бежит, сломя голову, от любого упоминания мафии, но и спокойно принимает правила игры, то наверняка станет спустя десяток-пару лет она имеет шанс стать женой дона мафии, подобно Эсме.

Не зря же Эдвард сравнивает ее в некоторых моментах с Эсми. Они действительно очень похожи. smile


 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 29.11.2011, 22:33 | Сообщение # 1593
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за отличный перевод, интересной главы! Как же Эдвард не заметил, когда украли Беллу? Конечно, Эдвард жестокий, но он испугался за свою девушку! Это мир мафии и её бы тоже не пощадили бы, и Эдвард это прекрасно понимал. С нетерпением жду продолжения. Удачи и вдохновения!!!
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 29.11.2011, 23:20 | Сообщение # 1594
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу.
Белла дает психика у нее уравновешенная раз она так отреагировала на то что сделал Эдвард.


 
pattinsonДата: Вторник, 29.11.2011, 23:33 | Сообщение # 1595
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 145


Статус:




Чувствую эта мадама еще напомнит о себе angry
Эдвард так поступает потому что только так он и умеет решать проблемы,и Белле придется с этим смириться и как то принять это.Звучит жестоко-но все же это правда!
Спасибо за главу!Она фантастическая wink
 
SvetoshkaДата: Среда, 30.11.2011, 00:09 | Сообщение # 1596
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1360


Статус:




Ой ,я просто обожаю Белку! Так, я всё обдумала,... Я не собираюсь тебя бросать, так что можешь не волноваться. ..ты не обязан для меня меняться, я этого от тебя не жду.. .Ну ведь чудо! Ведь никто не может даже догадаться как она себя поведет!
Эдвард так боялся,переживал,что она испугается после всего услышанного быть с ним рядом.Ан нет.Она ведь его любит!А все остальное не так уж важно!
И как то после вчерашнего разговора все стали относиться к ней намного лучше.И смотря на то как Белла с Эсми готовит на кухне он приходит к мысли,чтоЭсми – версия Беллы через пару десятков лет
Праздник по случаю Хэллоуина... Бедный Алек,ну дайте ребенку конфет,что ж он их вечно просит...Очень понравилась Белла в моменте её похищения.Эдвард буквально раскромсал похитителя Беллы,а у неё только один вопрос...- Что, черт возьми, всё это значит? Я даже не знаю, кто это.
Эдвард потом все объяснит!
Lega,спасибо за перевод этой замечательной истории!
Тортик,спасибо за редактуру! wink


 
вэллаДата: Среда, 30.11.2011, 01:39 | Сообщение # 1597
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1419


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lega, приветик!Огромное спасибо за перевод очередной новой части главы!!!А Белла храбрая девушка!Все же решила принять Эдварда таким какой он есть,молодец!Но Эдвард,все нечего,но эта его дотошность:"Осознав, что пробыл там всего двадцать четыре минуты, я вернулся и подождал еще три"Боже,это же полный кошмар wacko Как ему удается так все соблюдать???За костюмы Элис отдельное спасибо biggrin То что произошло в конце....ну рано или поздно это должно было случиться у Беллы на глазах!Но все же реакцией Беллы на происходящее можно восхищаться!Эдвард действительно превратился в животное.....Но тут уж ничего не поделаешь...С нетерпением жду продолжения!!!
 
ЯсамаДата: Среда, 30.11.2011, 01:52 | Сообщение # 1598
~Only God can judge me~

Группа: Проверенные
Сообщений: 514


Статус:

Клубы:


спасибо за новую главу)
Эдвард, конечно, в своем амплуа, но все же это было реально жестоко..
а с этой его бывшей подружкой теперь явно возникнут проблемы..
чувствую скоро будет жарко)


 
lola-76Дата: Среда, 30.11.2011, 02:31 | Сообщение # 1599
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 726


Статус:




da nelegko budet belle, smojet li ona eto viderjat wink Lega spasibo bol6oe wink

 
LegaДата: Среда, 30.11.2011, 07:13 | Сообщение # 1600
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ЕЛЕНА123,
Quote (ЕЛЕНА123)
Спасибо за отличный перевод, интересной главы!

Спасибо за отзыв! happy
Quote (ЕЛЕНА123)
Как же Эдвард не заметил, когда украли Беллу?

Тут два варианта: либо он был ну ооочень невнимательным, либо тот мужик действовал профессионально.
Quote (ЕЛЕНА123)
Удачи и вдохновения!!!

Спасибо! Мне сейчас это как никогда необходимо!

LanaLuna11,
Quote (LanaLuna11)
Спасибо за главу.

Спасибо за отзыв! smile
Quote (LanaLuna11)
психика у нее уравновешенная раз она так отреагировала на то что сделал Эдвард.

С этим сложно поспорить. Многие на ее месте убежали бы с дикими воплями.

pattinson,
Quote (pattinson)
Чувствую эта мадама еще напомнит о себе

И не раз, и не два, и три напомнит sad
Quote (pattinson)
Звучит жестоко-но все же это правда!

Теперь это их жизнь.
Quote (pattinson)
Спасибо за главу!

Спасибо за отзыв!

Svetoshka,
Quote (Svetoshka)
Ну ведь чудо! Ведь никто не может даже догадаться как она себя поведет!

Вот из-за этого я ее и люблю! В отличие от многих ее сумеречных образов в фанфикшене эта отличается непредсказуемостью.
Quote (Svetoshka)
И смотря на то как Белла с Эсми готовит на кухне он приходит к мысли,чтоЭсми – версия Беллы через пару десятков лет

Не даром говорят, что мужчины влюбляются в женщин, похожих на их матерей wink
Quote (Svetoshka)
Эдвард потом все объяснит!

Мне кажется, ему и объяснять ничего не придется wink
Quote (Svetoshka)
спасибо за перевод этой замечательной истории

Большое спасибо за отзыв! happy

вэлла,
Quote (вэлла)
Огромное спасибо за перевод очередной новой части главы!!!

Огромное спасибо за отзыв!
Quote (вэлла)
!Все же решила принять Эдварда таким какой он есть,молодец!

Мне кажется, менять его в такой ситуации бесполезно и опасно.
Quote (вэлла)
Боже,это же полный кошмар

Автор нам не дает забывает о качествах этого героя biggrin
Quote (вэлла)
ну рано или поздно это должно было случиться у Беллы на глазах!

В нашем случае лучше рано.
Quote (вэлла)
Эдвард действительно превратился в животное...

И всё, только чтобы защитить свою любимую.

Ясама,
Quote (Ясама)
спасибо за новую главу)

Спасибо за отзыв!
Quote (Ясама)
а с этой его бывшей подружкой теперь явно возникнут проблемы..

Она о себе еще напомнит и просто так не сдастся.

lola-76,
Quote (lola-76)
da nelegko budet belle, smojet li ona eto viderjat

Должна, выбора другого нет. Спасибо за отзыв! smile




Сообщение отредактировал Lega - Среда, 30.11.2011, 16:04
 
Поиск:


Маленькие радости жизни