Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Уподобляясь животному миру
Формально я до сих пор замужем. Формально до сих пор не сняла обручальное кольцо. Оно висит на цепочке. Вместе с его кольцом. Он до сих пор не желает подписывать документы по бракоразводному процессу. Ну а я и не хочу, чтобы он это сделал.

За минуту до конца времени
Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира.
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, путешествия во времени.

EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...

Звездно-полосатый уикенд
Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!

Подарок
Отдых отдельно от супруга всегда идёт на пользу семье?

Расплата
Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом?
POV от лица Лонни.

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…

Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 255
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
И прольется кровь / There will be blood
LegaДата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ



3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории



1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Перевод с русской душой



1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги






Оригинальное название: There will be blood
Ссылка на оригинал: There will be blood
Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА. wink
Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited
Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK
Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh
Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1)
Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human
Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон
Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров.
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас.
Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой.

Размещение: только на Twilightrussia.ru!



За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.






За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!






Пролог

Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2

Глава 2. Непорочность

Глава 3. Банды Чикаго

Глава 4. Плазма и переливание крови

Глава 5. Непосредственно с Венеры

Глава 6. Оттенки зеленого

Глава 7. Сила Тигра

Глава 8. Грех и наказание

Глава 9. Охота в джунглях

Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2

Глава 11. Хозяин и командир

Глава 12. Власть, удовольствие и боль

Глава 13. Голая правда

Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2

Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2

Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2

Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2

Глава 18. Стратегия краха

Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2

Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2

Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2

Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3

Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2

Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2

Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2

Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2

Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2

Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2

Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2

Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2

Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2

Глава 32. Пепел и прах

Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2

Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2

Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2

Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2

Глава 37. Старичок и инвалидное кресло

Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2

Глава 39. Морская биология

Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2

Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2

Глава 42. Скачки

Глава 43. Конец Изабеллы Свон

Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2

Эпилог I

Эпилог II

Сиквел. И настанет время свободы

Образы героев
 
вэллаДата: Воскресенье, 20.11.2011, 00:55 | Сообщение # 1551
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1419


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lega, приветик солнышко!!!!!Огромное спасибо за новую часть главы!!!!Катюшка,ты замечательный переводчик,никогда не забывай об этом!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Наконец то можно вздохнуть с облегчением...Белла и Элис все узнали в деталях и подробностях от самого Карлайла, дав клятву о не разглашении cool Супер!!!!Реакция Беллы....вполне достойная...и если бы не её всепоглощающая и всезатмевающая любовь к Эдварду,то беды бы было не миновать!Поэтому все хорошо,жаль лишь что Белла ушла,оставив Эдварда оди на один с его мыслями,заведенного до предела и больного насквозь biggrin В следующей части Хэллоуин,очень жду!!!!!!!!!!!
 
LeNyCuKДата: Воскресенье, 20.11.2011, 08:24 | Сообщение # 1552
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Lega, Ох...ну просто как гора с плеч, теперь она все знает...ну почти все, осталось только все это принять и научиться с этим жить.
Спасибо огромное за перевод happy


 
LegaДата: Воскресенье, 20.11.2011, 11:26 | Сообщение # 1553
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




vika=),
Quote (vika=))
Теперь у Эдварда почти нет секретов от Беллы, и это отлично.

Вот только бы она восприняла это, увидев. Ведь именно тогда она может испугаться Эдварда.
Quote (vika=))
большое спасибо за восхитительный перевод

Огромное спасибо за отзыв! happy

Gloom_fighter, lola-76, рада, что понравилось smile

alexa105,
Quote (alexa105)
Спасибо большое за новую главу!!

Спасибо за отзыв! happy
Quote (alexa105)
Реакция Беллы была в принципе была ожидаема, отреагировала она более менее спокойно,ведь о многом уже догадывалась

Согласна, могло быть и хуже. Но всё же ей еще многое предстоит узнать и увидеть в этом мире.
Quote (alexa105)
Оооочень повеселила Эсме, со своим предложением - принести презервативы...

Она разрядила обстановку в части, а то какая-то драма одна была smile

вэлла,
Quote (вэлла)
Огромное спасибо за новую часть главы!!!!

И такое же огромное спасибо за отзыв, дорогая! happy
Quote (вэлла)
Катюшка,ты замечательный переводчик,никогда не забывай об этом!!!

Ох, мне сейчас, в сложный период жизни, очень важны эти слова. Спасибо!!! happy
Quote (вэлла)
Белла и Элис все узнали в деталях и подробностях от самого Карлайла,

Да, мы все выдохнули с облегчением,это случилось smile
Quote (вэлла)
Поэтому все хорошо,жаль лишь что Белла ушла,оставив Эдварда оди на один с его мыслями,заведенного до предела и больного насквозь

Ей тоже нужно было подумать и все осмыслить wink

LeNyCuK,
Quote (LeNyCuK)
осталось только все это принять и научиться с этим жить.

Да, совсем мелочь cool
Quote (LeNyCuK)
Спасибо огромное за перевод

Спасибо за отзыв!




Сообщение отредактировал Lega - Воскресенье, 20.11.2011, 19:19
 
Your_QueenДата: Воскресенье, 20.11.2011, 12:00 | Сообщение # 1554
Eres perfecto

Группа: Проверенные
Сообщений: 1452


Статус:




Я бы не смогла жить с таким человеком, если он даже и любимый!!! Интересно было узнать историю Карлайла и Эсме smile А Белла молодец не убежала от них с криками..... аааааа.... biggrin biggrin
Буду ждать новую главку, и Хэллоуин biggrin И ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!! biggrin


 
FatsumomoДата: Воскресенье, 20.11.2011, 12:25 | Сообщение # 1555
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 385


Статус:




Спасибо огромное за новую главу!Ждала с нетерпением=)Как всегда!
 
PONKAДата: Воскресенье, 20.11.2011, 12:30 | Сообщение # 1556
Утка спасет Мир!!!

Группа: Проверенные
Сообщений: 4426


Статус:




Lega, Катюш, спасибо тебе за главку.Я и прошлую тупица пропустила даже не ичтла ее. Болела. angry angry angry
Так ну наконец то я дождалась того момента когда ей все рассказали. Да черт возьми, вот это она ему устроила, разбор полетов. А как он побежал за ней на улицу в одних трусах biggrin biggrin biggrin я под столом валялась. Господи иогу себе представить от чего так взбесился Карлайл. Его наследник, наследник могущественной мафии. бегает в труселях на потеху всему народу. И как еще жерналисты не просекли... хи-хи-хи.
Рада что он вернул Беллу, хоть и пришлось для этого немного пострадать, но оно того стоило я надеюсь.
А это их нерешительное признание в любви... ох... так мило, так необычно. Думаю необычно не только для Эдварда, но и для Беллы тоже. Хорошо что она осталась. Выслушала всю историю от начала до конца. Конечно возможно ей еще не все рассказали, может есть еще какие то нюансы, но самое главное она теперь знает и принимает потихоньку.
Ох, он даже показал ей свое хранилище... думаю это кое что да и значит по крайней мере для Эдварда это точно.
Меня очень тронула история жизни Эсми. Их с Карласлом любовь. Очень хорошо что автор заострил на этом внимание. Думаю этот рассказ нужен был Белле.
Так Хеллоун???? ты серьезно... что то мне подсказывает мое сердце что так что то да и случится. Может опять эти поганые псы( я про копов во главе с Блеком) что нибудь выкинут. Короче посмотрим.
Спасибо тебе зайка за перевод. Спасибо большое Тортик за редакцию Вы умнички. Буду ждать с нетерпеним продолжения wink wink wink


 
ЛеФиДата: Воскресенье, 20.11.2011, 12:32 | Сообщение # 1557
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 190


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо огромное за продолжение!
Что можно сказать,Белла все правильно восприняла. Какой смысл ей закатывать истерики, биться об стену и кричать, что все это не правда. Реальность такова и с этим никто ничего не может поделать, надо просто ее воспринять и привыкнуть. Но больше всего мне понравилась то, что она сказала Эдварду: "Ты не изменился, просто мне нужно к этому привыкнуть. У тебя просто необычная работа". Ведь все так и есть, она просто узнала, чем он занимается, а не его... Просто теперь между ними будет меньше секретов.
Карлайл же меня удивил, он все так это легко принял, что становится не по себе. Но, учитывая то, что рассказала Эсми, удивляться запретной любви не стоит.
Кстати, признание Эдварда выше всех похвал smile
Так же мне кажется, что просто мило отметить Хэллоуин не получится, по любому что-то произойдет. И мне кажется, что это что-то Аро...
Еще раз спасибо за продолжение!!!!!


Подпись пользователя
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
 
LegaДата: Воскресенье, 20.11.2011, 12:37 | Сообщение # 1558
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Lisen4ik,
Quote (Lisen4ik)
Интересно было узнать историю Карлайла и Эсме smile

Здесь можно провести несколько параллелей с нашими героями wink
Quote (Lisen4ik)
И ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!

Спасибо за отзыв! smile

Fatsumomo, рада, что понравилось!

PONKA,
Quote (PONKA)
А как он побежал за ней на улицу в одних трусах

Непревзойденный кадр! Это глава - вообще сплошной экшен.
Quote (PONKA)
Рада что он вернул Беллу, хоть и пришлось для этого немного пострадать, но оно того стоило я надеюсь.

Конечно! Да и сильно он и не пострадал. У него есть удивительный талант быстро поправляться после травм.
Quote (PONKA)
Конечно возможно ей еще не все рассказали, может есть еще какие то нюансы, но самое главное она теперь знает и принимает потихоньку.

Остался такой маааленький нюанс: Эдвард - наследник всего этого. Этот шок ей еще предстаоит пережить.
Quote (PONKA)
Так Хеллоун???? ты серьезно... что то мне подсказывает мое сердце что так что то да и случится.

Да, на вечеринке появится наша старая знакомая wink
Quote (PONKA)
Спасибо тебе зайка за перевод

Алиночка, огромное спасибо за отзыв! happy

ЛеФи,
Quote (ЛеФи)
Спасибо огромное за продолжение!

Спасибо за отзыв! happy
Quote (ЛеФи)
Реальность такова и с этим никто ничего не может поделать, надо просто ее воспринять и привыкнуть.

А ведь можно просто отказаться от этой реальности, уйти от нее.
Quote (ЛеФи)
Карлайл же меня удивил, он все так это легко принял, что становится не по себе.

Почему? Он здесь очень хороший. smile
Quote (ЛеФи)
И мне кажется, что это что-то Аро...

Нет, но очень близко wink




Сообщение отредактировал Lega - Среда, 23.11.2011, 20:04
 
VikkeДата: Воскресенье, 20.11.2011, 13:35 | Сообщение # 1559
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Lega

Quote (Lega)
Ты одна из не очень многих. Первый раз читая, я сама думала, что она больше не вернется к нему, и ему придется сделать что-то невероятное, чтобы вернуть Беллу. Но эта героиня не перестает меня удивлять, в этом ее особенность

Это, вероятно, первый раз, когда я была не удивлена. Хотя не скорою, что в один момент во мне поселилось сомнение! Совсем чуть-чуть;)

Quote (Lega)
Ага, пара десятков чемоданов wacko у него много пороков, которые придется со временем исправлять.

Самое важное в этом, что они будут преодолевать их вместе, рука об руку, в доверии и любви.

Quote (Lega)
Да, и вскоре ей предстоит увидеть всё прелести его жизни

Она уже понимает на что подписалась. Хотя вполне возможно, что до конца еще не оценила весь масштаб!

Quote (Lega)
Ты права! История Карлайла и Эсми тому хорошее подтверждение!

Про это я и говорила. Непросто, трудно, но они справились. Потому что было за что бороться!
 
antoniaДата: Воскресенье, 20.11.2011, 14:09 | Сообщение # 1560
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Ну Белла и на самом деле не плохо отреагировала,могло быть хуже в сотню раз!Эсми конечно молодец,вообще без комплексов)))
Спасибо за перевод wink
 
ЕЛЕНА123Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 15:18 | Сообщение # 1561
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за новую главу и за отличный перевод! Белла так хотела узнать всю правду, была противницей насилия и в конце-концов (по моему) уж слишком легко приняла их позицию! С нетерпением жду продолжения. Удачи и вдохновения!!!
 
МакКайлаДата: Вторник, 22.11.2011, 00:05 | Сообщение # 1562
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1230


Статус:




Lega, спасибо за продолжение главы))
Когда читала , то вспомнила как в Новолунии про Беллу сказал Сэм, когда она узнала тайну квилетов, что " Реагирует она нормально". Белла всегда была стрессоустойчивая, что в Сумерках, что сейчас. Она так незаметно втюрилась в Эдварда, что на момент узнавания правды о его семье, ей уже было все равно, кто он и что он.
Quote
Неважно, кто ты или что делаешь, я не могу перестать любить тебя, и это меня убивает. – Она тяжело дышала.

Думаю, что как раз ее любовь к Эдварду, после небольшого шока, и помогла ей переварить услышанный рассказ Карлайла.
Quote
Мой разум просто орет, что я должна бежать со всех ног, я знаю, что поклялась кровью и, вообще-то, не должна сейчас с тобой говорить, я отчаянно пытаюсь осмыслить все это, но все равно не могу понять некоторых вещей… - она сделала вдох. -… Я не могу изменить свои чувства к тебе, и это меня чертовски пугает.

А Эсми я всегда восхищалась. И на выходки своих взрослых детей тоже реагирует нормально, и с юмором у нее в порядке.
А еще осталась самая последняя тайна Эдварда, что он "наследный принц" клана Калленов. Как скоро он Белле признается в этом.
Еще раз спасибо за перевод. И конечно жду продолжения.
 
Mary_HellcatДата: Вторник, 22.11.2011, 20:15 | Сообщение # 1563
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Фух! wacko Аж от сердца отлегло!!! biggrin Я рада ,что Белла все хорошо приняла. happy Посмотрим, что за "стратегию" они придумали! wink wink wink
Спасибо за отличный перевод! Жду продолжения!! tongue


 
LOstДата: Среда, 23.11.2011, 03:25 | Сообщение # 1564
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Lega, •Тортик•, спасибо за прекрасный перевод и редактуру)))
Вот все окончательно и бесповоротно открылось... Назад пути нет... Теперь она знает все, цена этой известности - жизнь... Теперь она, как и Элис - настоящие члены семьи...
Реакция Белла адекватна, потому что она уже догадывалась, что с ее парнем что-то не так, ну конечно, не настолько плачевно, но все-таки уже были подозрения... Да и, как она сама сказала - она его любит, а любовь творит чудеса...! Теперь ей надо привыкать к новому-старому образу жизни Эдварда...
История Карлайла и Эсми тоже отнюдь не покрыта сиропом, там тожебыли проблемы, да еще и какие... Но им, как и Эдварду с Беллой очень помогла любовь друг к другу)))
Теперь главная цель - защита Беллы! А с этим могут возникнуть проблемы...(((
Спасибо wink


 
LegaДата: Среда, 23.11.2011, 20:11 | Сообщение # 1565
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Vikke,
Quote (Vikke)
Это, вероятно, первый раз, когда я была не удивлена. Хотя не скорою, что в один момент во мне поселилось сомнение! Совсем чуть-чуть;)

У автора вообще этот момент интересный получился. Я много чего про мафию прочитала, но вот именно когда вот так девушка узнает, это просто шик!
Quote (Vikke)
Самое важное в этом, что они будут преодолевать их вместе, рука об руку, в доверии и любви.

Конечно да, но согласись, что они будут сильно мешать.
Quote (Vikke)
Она уже понимает на что подписалась. Хотя вполне возможно, что до конца еще не оценила весь масштаб!

О, она даже еще ничего кроме пистолета толком-то и не видела.
Quote (Vikke)
Непросто, трудно, но они справились. Потому что было за что бороться!

Их трудности будут немного пострашнее.

antonia,
Quote (antonia)
Ну Белла и на самом деле не плохо отреагировала,могло быть хуже в сотню раз!

Здесь она свой характер проявила.
Quote (antonia)
Спасибо за перевод wink

Спасибо за отзыв!

ЕЛЕНА123,
Quote (ЕЛЕНА123)
Спасибо за новую главу и за отличный перевод!

Спасибо за отзыв!
Quote (ЕЛЕНА123)
в конце-концов (по моему) уж слишком легко приняла их позицию!

Нет, она еще практически ничего не осознала, а ведь это только слова...

МакКайла,
Quote (МакКайла)
спасибо за продолжение главы))

Спасибо за отзыв!
Quote (МакКайла)
Белла всегда была стрессоустойчивая, что в Сумерках, что сейчас.

Должно же быть что-то от оригинального типажа героев.
Quote (МакКайла)

А Эсми я всегда восхищалась. И на выходки своих взрослых детей тоже реагирует нормально, и с юмором у нее в порядке.

Они с Карлайлом здесь вообще самые классные!

Mary_Hellcat,
Quote (Mary_Hellcat)
Посмотрим, что за "стратегию" они придумали! wink wink wink

Главное, чтобы она эффективной была wink
Quote (Mary_Hellcat)
Спасибо за отличный перевод!

Спасибо за отзыв!

LOst,
Quote (LOst)
спасибо за прекрасный перевод

Большое спасибо за отзыв!
Quote (LOst)
Теперь она знает все, цена этой известности - жизнь...

Верные слова, но всё же никто ее не посмеет убить, если она уйдет, по моему мнению.
Quote (LOst)
Но им, как и Эдварду с Беллой очень помогла любовь друг к другу)))

Да, любовь творит чудеса!
Quote (LOst)
Теперь главная цель - защита Беллы! А с этим могут возникнуть проблемы...(((

И даже быстрее, чем кажется wink




Сообщение отредактировал Lega - Среда, 23.11.2011, 20:55
 
VikkeДата: Среда, 23.11.2011, 20:25 | Сообщение # 1566
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Lega
Quote (Lega)
У автора вообще этот момент интересный получился. Я много чего про мафию прочитала, но вот именно когда вот так девушка узнает, это просто шик!

Ха, а я вообще ничего про неё не читала, поэтому для меня все шик biggrin
Quote (Lega)
Конечно да, но согласись, что они будут сильно мешать.

А по-другому никак. Эх... дай мне помечтать happy
Quote (Lega)
О, она даже еще ничего кроме пистолета толком-то и не видела.

А ей предстоит увидеть еще много чего, да?)
Quote (Lega)
Их трудности будут немного пострашнее.

Ох ты ж! Уже кажется, что ничего страшнее не может быть. Посмотрим! wink
 
LegaДата: Среда, 23.11.2011, 20:57 | Сообщение # 1567
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Vikke,
Quote (Vikke)
Ха, а я вообще ничего про неё не читала, поэтому для меня все шик

Этот фик - лучшее из лучших!
Quote (Vikke)
А по-другому никак. Эх... дай мне помечтать

Правильно, без проблем никуда, и они начнутся очень и очень скоро sad
Quote (Vikke)
А ей предстоит увидеть еще много чего, да?)

Конечно, ведь еще всего столько у него в запасе! Приключения начинаются со следующей главы wink
Quote (Vikke)
Ох ты ж! Уже кажется, что ничего страшнее не может быть. Посмотрим!

Может sad


 
VikkeДата: Среда, 23.11.2011, 21:14 | Сообщение # 1568
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Lega
Quote (Lega)
Этот фик - лучшее из лучших!

Подписываюсь biggrin
Quote (Lega)
Правильно, без проблем никуда, и они начнутся очень и очень скоро

Как будто их до этого не было. Всегда проблемы, они лишь на миг позволяли себе забыться.
Quote (Lega)
Конечно, ведь еще всего столько у него в запасе! Приключения начинаются со следующей главы

Я жду, ае-е-е!
Quote (Lega)
Может

Все что нас не убивает, делает сильнее.
 
ЛеФиДата: Четверг, 24.11.2011, 00:13 | Сообщение # 1569
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 190


Статус:
Смайл настроения:




Lega,

Quote (Lega)
Спасибо за отзыв!

это тебе спасибо за ответ smile

Quote (Lega)
А ведь можно просто отказаться от этой реальности, уйти от нее.

И что тогда получится? По-моему это будет просто слабость, надо не стоять и смотреть на препятствие, а идти дальше

Quote (Lega)
Почему? Он здесь очень хороший

Но раньше таким не был... очень тяжело перестроиться

Quote (Lega)
Нет, но очень близко

Значит Белла понравится его сыну wink бедный Эдвард с его ревностью biggrin


Подпись пользователя
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
 
LegaДата: Четверг, 24.11.2011, 18:58 | Сообщение # 1570
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Vikke,
Quote (Vikke)
Подписываюсь biggrin

О, нас уже двое wink
Quote (Vikke)
Как будто их до этого не было. Всегда проблемы, они лишь на миг позволяли себе забыться.

Ну до этого были такие не очень серьезные проблемы, ведь они по сути касались только их самих.
Quote (Vikke)
Все что нас не убивает, делает сильнее.

Не надо про смерть dry

ЛеФи,
Quote (ЛеФи)
это тебе спасибо за ответ smile

Ты же знаешь, я всегда рада пообщаться happy
Quote (ЛеФи)
И что тогда получится? По-моему это будет просто слабость, надо не стоять и смотреть на препятствие, а идти дальше

У всех разные представления о борьбе, вот Белла решила выстоять, пусть и большой ценной, но будет идти по этому пути.
Quote (ЛеФи)
Но раньше таким не был... очень тяжело перестроиться

Он всегда таким был, просто мы видели его не лучшую сторону.
Quote (ЛеФи)
Значит Белла понравится его сыну wink бедный Эдвард с его ревностью biggrin

Кстати, с его сыновьями мы еще не виделись, а тут будет персонаж, которого мы очень хорошо знаем wink


 
AnaBellKaДата: Четверг, 24.11.2011, 20:11 | Сообщение # 1571
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 579


Статус:

Клубы:


Lega, ну вот опять с опозданием, но мой коммент прибыл)))
Quote (Lega)
Quote (AnaBellKa)И как же приятно было читать про то, что сделал Эдвард с Джеймсом)
Да ладно? Почему?

А вот не знаю, когда читала момент от лица Беллы (вырезки из газет на диске) мне было жаль Джеймса, а вот когда взглянула на ситуацию глазами Эдварда - он убедил меня, что Джеймс это заслужил))) Эд просто с фанатизмом избивал Джеймса)
Quote (Lega)
Quote (AnaBellKa)а я то думала, что до этого не дойдет, я думала, что Белла накричит на Эдварда, по обижается, но потом все таки свыкнется с этой мыслью, но она все таки сбежала(((
Но согласись, что ее вполне можно понять, ведь не каждый день такое узнаешь.

да я и не спорю, ситуация очень сложная, и Белла себя проявила молодцом, и в следующей части главы, мужественно перенесла рассказ Карлайла, даже кровушки своей не пожалела)))) теперь она в тим семьи Каллен smile
Quote (Lega)
Наш любимый Карлайл

дааа, по чаще бы он появлялся в главах))) он многогранная личность, и надеюсь в будущем Эдвард будет похож на него smile
теперь несколько слов о второй части главы))
Наконец-то Элис и Белла, а с ними за компанию и Алек, узнали историю семьи Каллен smile а т к рассказчиком был Карлайл думаю история получилась более чем реалистичной)) хотя о роли Эда Карлайл умолчал, но так даже лучше, слишком много информации тоже вредно) побережем нервы девушек) в первую очередь Беллы)
Черт и как же я рада была, что после всего, что случилось они таки нашли время немного поразвлечься на балконе, если бы их не прервала Эсме)))
Quote
на балконе появилась моя мать. – Ой, простите, вам нужен презерватив?

ну эта фраза меня просто убила biggrin эсме не женщина, она просто... просто..... я даже не знаю как это описать)))
Quote
- Вы уверены, что всё в порядке? – Она подошла ближе. – Думаю, ты ее задавил.

Какая заботливая мамочка)))
И конечно история Эсме меня поразила, то, чот Карлайл убил ее отца, и как она с этим смирилась?! каким бы плохим он (отец) не был, но все таки он был Эсме не чужим, но испытывать радость из-за смерти отца, по моему это уже слишком wacko

ухахах и как это у Эдварда не было бы тайной комнаты с оружием?! по всем законам жанра она должна быть, и она наконец-то появилась - комната и 1598 пистолетов и тому подобных вещей)))
Quote
В оружейной комнате мы провели еще около часа, страстно целуясь и тем самым воплощая одну из моих самых желанных фантазий.

кто бы сомневался что так и будет?!))) а в будущем нас ждет продолжение этого? на столе в библиотеке они уже попробовали, а в оружейной?! это намного экзотичнее)))
Quote
- Ты серьезно? – прорычал я. – Это недопустимо. Никто кроме меня не смеет к тебе прикасаться.
- Как бы мило это ни звучало, но ты не можешь заставить меня ограничить свое общение с парнями.

жуткий собственник)))
Quote
Я не допускаю, чтобы люди играли с моими игрушками.

это он так напрямую назвал Беллу игрушкой?! и она не врезала ему? я бы не сдержалась))
И Карлайл прав, скоро все узнают о Белле, и думаю вот тогда и начнется все самое жестокое((( за ней вполне может начаться охота, и Эду надо подумать о ее безопасности и если понадобится нанять целую армию телохранителей smile


В процессе возвращения...

 
CaramellaДата: Четверг, 24.11.2011, 21:26 | Сообщение # 1572

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Lega, спасибо солнышко большое за продолжение и уведомление happy
Тортик спасибо большое за отличную редактуру wink
Аллилуя мы наконец узнали правду biggrin так долго ждали ну лично я вместе с Беллой ждала эту правду очень очень happy
Думаю,что этот ритуал был не зря так сказать на будущее ,пока только начались отношения они вот только сейчас признались в любви потом будет и свадьба,а пока они наслаждаются друг другом и своими отношениями наконец правда всплыла наружу и это стена лжи между ними рухнула.
Белла приняла всё, она любит,как она говорит втюрилась да и Эдвард остался прежним,я думаю,что после рассказала Карлайла им станет всем легче.
Нет каких то утаик,вранья,недомолвок и скрытия,они всё знают,а значит на одну существенную проблему стала меньше.
Quote
- Просто захотела проверить вас… - на балконе появилась моя мать. – Ой, простите, вам нужен презерватив?

biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin я под столом у него мама с большим чувством юмора смешной был момент я долго смеялась.
Не ожидала такого от Эсми,немного узнали правду о её прошлом и их зарождения отношений с Карлайлом.
Про отца я была в шоке и то что его убил Карлайл,но слова Эсми успокоили,если бы ей было больно от этого,она бы не была с Карлайлом,но слава богу,что всё наоборот и они продолжают любить и радовать друг друга.
Их пара может служить примером прочных,верных отношений для сыновей,это отличный пример надеюсь,что так будет и у сыновей с девочками.
Да охрана конечно есть,но и Блек гад не дремлет и всячески пытается навредить Калленом,но на то они и Каллены без проблем некуда они их решат не сомневаюсь.
На счет того,что Белла ничего не говорит кто её парень Чарли и ,что же долго она будет это скрывать рано или поздно он же узнает,надеюсь,что ничего страшного не будет,Эдвард такой классный ведь,но Чарли это по барабану,надеюсь,все обойдется миром)
Lega, спасибо большое за прекрасный перевод кроха.интересная,насыщенная и очень эмоциональная глава,супер мне понравилось ты великолепный переводчик.
Сил,удачи,времени и вдохновения на дальнейший перевод.



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
zirkkaДата: Пятница, 25.11.2011, 20:27 | Сообщение # 1573
ღАдвокат Эдвардаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 2500


Статус:




Lega, спасибо огромное за перевод и оповещение))))наверное у меня за сегодня к тебе коммент,начну...напишу до половины...кто то отвлечёт,да ещё подойдёт и всё закроет...издеватели))))но я с тех девиц которые не поддаються на провакации))))так,что я у тебя))))
ну и к моему любимому фанфу....ну что могу сказать....УРА товарищи!!!!наши голубки сделали ЭТО!!!!!
можно сказать ,что все страхи и опасения позади...практически все секреты открыты,ну за исключением деталей))))
вот ну и самое главное,что наш мальчик признался Беллке в любви...мне понравилась его цитата....
Quote
Согласно Вебстеру, любовь – это неописуемая нежность, страстное влечение к другому человеку, - повторил я утренние слова.

мдаа...какой умный чувак....и запомнил же такую фразочку)))наверное ОКР даёт о себе знать))))))) biggrin
в общем я была покарена очередной раз Эдвардом и его любовью и чувствами к Белле...он очарователен...мне ещё понравилась клятва на крови...Беллу,даже не стошнило))))
Эд дал Белле последний шанс уйти,даже пригрозил её своими недостатками,когда он перечислял их ....
Quote
У меня… проблемы, Белла, - медленно произнес я, чтобы она поняла.
- Знаю.
- Я серьезно болен. У меня ОКР, я обладаю фотографической памятью, которая порой меня пугает, да к тому же я принимаю наркотики, перевожу нелегальную продукцию из других стран. Продолжать?
- Я вроде как понимаю, что ты пришел с приличным багажом за плечами. – Она начала играть с моими пальцами. – Но я просто не могу от тебя уйти.

ещё хотелось мысленно добавить...понишь как в Джазе только девушки***,перечеслял свои недостатки,а в конце добавил,что я МУЖЧИНА)))))вот тоже хотелось,сказать,что то вроде того для смеха))))ну да ладно...Эд красавец..конечно им будет очень тяжело и боюсь что у каждого начнут сдавать нервы,но надеюсь, что именно любовь и страсть которую они испытывают друг к другу поможет в этом))))
Я была немного в шоке от истории Эсми,что касается убийства отца Эсми...она так просто об этом говорила....как если бы он не умер ,а переехал куда то...понятно ей в любом случае было легче,ведь она с детства росла в такой среде и рада была избавиться от такого папочки...но всё же это пугает слегка...
Понравилась коллекция пистолетов Эдварда,могу сказать точно,что она такая устрашающая.....брррр...это он чё хотел девушку напугать или чё))))
В общем со всем разобрались, рада за них и жду продолжения)))спасибо Катюш ещё раз ,что переводишь эту классную историю)))спасибоооо))))


 
LegaДата: Пятница, 25.11.2011, 21:10 | Сообщение # 1574
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




AnaBellKa,
Quote (AnaBellKa)
а вот когда взглянула на ситуацию глазами Эдварда - он убедил меня, что Джеймс это заслужил)))

Преимущество повествования от разных лиц. wink
Quote (AnaBellKa)
Белла себя проявила молодцом, и в следующей части главы, мужественно перенесла рассказ Карлайла, даже кровушки своей не пожалела)))) теперь она в тим семьи Каллен smile

Да, это бы очень мужественный поступок. Если честно, я от нее этой клятвы не ожидала совсем.
Quote (AnaBellKa)
но так даже лучше, слишком много информации тоже вредно) побережем нервы девушек) в первую очередь Беллы)

Эдварду предоставится почетное право самому об этом поведать biggrin На самом деле это еще один сложный момент в их взаимоотношениях.
Quote (AnaBellKa)
что после всего, что случилось они таки нашли время немного поразвлечься на балконе,

Всё веселье еще впереди wink
Quote (AnaBellKa)
И конечно история Эсме меня поразила, то, чот Карлайл убил ее отца, и как она с этим смирилась?! каким бы плохим он (отец) не был, но все таки он был Эсме не чужим, но испытывать радость из-за смерти отца, по моему это уже слишком

Там тоже была сложная ситуация. Ведь Эсми сама рассказала, что она были лишь одной из многочисленных семей его отца, к тому же он был тираном и приносил ей только несчастья.
Quote (AnaBellKa)
кто бы сомневался что так и будет?!))) а в будущем нас ждет продолжение этого?

Конечно! Куда без этого wink
Quote (AnaBellKa)
это он так напрямую назвал Беллу игрушкой?! и она не врезала ему? я бы не сдержалась))

Он же не вслух wink
Quote (AnaBellKa)
И Карлайл прав, скоро все узнают о Белле, и думаю вот тогда и начнется все самое жестокое(((

Можно считать, что уже началось.
Огромное-преогромное спасибо за отзыв! happy

iammisspattinson,
Quote (iammisspattinson)
спасибо солнышко большое за продолжение и уведомление

Большое спасибо за отзыв! happy
Quote (iammisspattinson)
так долго ждали ну лично я вместе с Беллой ждала эту правду очень очень happy

Вот и дождались wink
Quote (iammisspattinson)
сейчас признались в любви

Но от этого проще не стало sad
Quote (iammisspattinson)
Нет каких то утаик,вранья,недомолвок и скрытия,они всё знают,а значит на одну существенную проблему стала меньше.

Согласна, но всё же некоторые еще остались wink
Quote (iammisspattinson)
Про отца я была в шоке и то что его убил Карлайл,но слова Эсми успокоили,если бы ей было больно от этого,она бы не была с Карлайлом,но слава богу,что всё наоборот и они продолжают любить и радовать друг друга.

Чем их история кое-кого напоминает, да?
Quote (iammisspattinson)
На счет того,что Белла ничего не говорит кто её парень Чарли и ,что же долго она будет это скрывать рано или поздно он же узнает,

Даже если и узнает, то есть много способов скрыть его истинное занятие.
Quote (iammisspattinson)
спасибо большое за прекрасный перевод кроха.интересная,насыщенная и очень эмоциональная глава,супер мне понравилось ты великолепный переводчик.

Очень рада, что тебе понравилось! happy

zirkka,
Quote (zirkka)
так,что я у тебя))))

Чему я несказанно рада happy
Quote (zirkka)
можно сказать ,что все страхи и опасения позади...практически все секреты открыты,ну за исключением деталей)))

Ага, ну маааленькие такие детали biggrin На самом деле всё только начинается wink
Quote (zirkka)
наверное ОКР даёт о себе знать))))))) biggrin

Куда же без него родимого.
Quote (zirkka)
Беллу,даже не стошнило))))

После обморока на вечеринке в самом начале фанфа это достижение!
Quote (zirkka)
конечно им будет очень тяжело и боюсь что у каждого начнут сдавать нервы,но надеюсь, что именно любовь и страсть которую они испытывают друг к другу поможет в этом))))

Ты права, ведь Белле придется мириться со "страстной" натурой Эдварда, в чем она уже убедилась.
Quote (zirkka)
это он чё хотел девушку напугать или чё))))

Скорее впечатлить и показать свою реальную жизнь.
Quote (zirkka)
спасибо Катюш ещё раз ,что переводишь эту классную историю)))спасибоооо))))

Большое спасибо за отзыв, Ириш! Всё для вас happy




Сообщение отредактировал Lega - Пятница, 25.11.2011, 21:17
 
CandiseДата: Воскресенье, 27.11.2011, 13:39 | Сообщение # 1575
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 558


Статус:

Клубы:


Классно)))
Принимай в ПЧ.
Такой интересный фанф.
Lega, ты молодец, что переводишь smile


 
Поиск:


Весна