Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
Шаг в бездну Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Ледяное сердце В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена… Рождественская сказка.
Тайны крови. Еще один шанс Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?
I follow you Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...
Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Цепь, клинок и крест Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.
Охота на лань Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот. Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу? И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
|
А вы знаете? |
---|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
|
Наш опрос |
---|
Как часто Вы посещаете наш сайт?
2. По несколько раз за день5. Один-два раза в неделю
Всего ответов: 10033
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
И прольется кровь / There will be blood
|
|
Lega | Дата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ
3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ 2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории
1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика 2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
2 место в номинации Перевод с русской душой
1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги
Оригинальное название: There will be blood Ссылка на оригинал: There will be blood Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА. Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1) Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер Рейтинг: M Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров. Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас. Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой. Размещение: только на Twilightrussia.ru!
За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.
За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!
Пролог
Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2
Глава 2. Непорочность
Глава 3. Банды Чикаго
Глава 4. Плазма и переливание крови
Глава 5. Непосредственно с Венеры
Глава 6. Оттенки зеленого
Глава 7. Сила Тигра
Глава 8. Грех и наказание
Глава 9. Охота в джунглях
Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2
Глава 11. Хозяин и командир
Глава 12. Власть, удовольствие и боль
Глава 13. Голая правда
Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2
Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2
Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2
Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2
Глава 18. Стратегия краха
Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2
Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2
Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2
Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3
Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2
Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2
Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2
Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2
Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2
Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2
Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2
Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2
Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2
Глава 32. Пепел и прах
Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2
Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2
Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2
Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2
Глава 37. Старичок и инвалидное кресло
Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2
Глава 39. Морская биология
Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2
Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2
Глава 42. Скачки
Глава 43. Конец Изабеллы Свон
Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2
Эпилог I
Эпилог II
Сиквел. И настанет время свободы
Образы героев
|
|
|
|
natalyama | Дата: Среда, 30.11.2011, 09:25 | Сообщение # 1601 |
*Потерянная в песках времени*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1667
Статус:
|
Катюня, спасибо огромное за перевод!
очень рада решению беллки, что она не бросит эдика, умничка! ну элли и подобрала костюмчики для наших голубков! абалдеть ну и страсти у них там, эта виена еще коза эта венна, не нравится она мне ... а вот ее план ваще отвратительный, я думаю она знала на что.. тем более это касалось эда, думаю она далеко не дура... бедный охранник.. ну что ж ничего не поделаешь, не нужно было трогать нашу девочку теперь беллка имеет полное представление кем является эд.. надеюсь, что она своего решения не изменит и все у них сложится
спасибо за главу!
|
|
|
|
Gloom_fighter | Дата: Среда, 30.11.2011, 15:29 | Сообщение # 1602 |
Yoroshiku onegai shimasu
Группа: Проверенные
Сообщений: 703
Статус:
|
Теперь у Венны нет телохранителя, вот чем эта девушка думала, когда сказала Беллу похитить??? Пускай радуется, что на месте телохранителя не она оказалась... БОЛЬШОЕ-ПРЕБОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА ТАКОЙ ПОТРЯСАЮЩИЙ ПЕРЕВОД!!!!!
I'm a satellite heart... Lost in the dark...
|
|
|
|
Olirochka | Дата: Среда, 30.11.2011, 15:52 | Сообщение # 1603 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 277
Статус:
|
Девчата,можно в ПЧ?
ПРОПАЛА,НО СКОРО ВЕРНУСЬ... P.S. Верный читатель
|
|
|
|
Lega | Дата: Среда, 30.11.2011, 15:58 | Сообщение # 1604 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
natalyama, Quote (natalyama) Катюня, спасибо огромное за перевод! Наташа, огромное спасибо за отзыв! Quote (natalyama) очень рада решению беллки, что она не бросит эдика, умничка! Если бы она его бросила, то фанф бы резко кончился Quote (natalyama) эта виена еще коза эта венна, не нравится она мне Она далеко не положительный герой. Quote (natalyama) а вот ее план ваще отвратительный, я думаю она знала на что.. тем более это касалось эда, думаю она далеко не дура... В этом ты права, она очень расчетливая. Quote (natalyama) надеюсь, что она своего решения не изменит и все у них сложится smile Если бы изменила, то мы бы об этом уже узнали
Gloom_fighter, Quote (Gloom_fighter) Теперь у Венны нет телохранителя Для нее это не потеря, он у нее не единственный. Quote (Gloom_fighter) БОЛЬШОЕ-ПРЕБОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА ТАКОЙ ПОТРЯСАЮЩИЙ ПЕРЕВОД!!!!! Спасибо за отзыв!
Olirochka, Quote (Olirochka) Девчата,можно в ПЧ? Конечно! Добро пожаловать!
|
|
|
|
Caramella | Дата: Среда, 30.11.2011, 16:06 | Сообщение # 1605 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Lega, спасибо большое за уведомление и потрясающее продолжение. •Тортик•. огромное спасибо за отличную редактуру. Не хотел,что бы она становилась частью этого страшного мира,но она уже стала,если они вместе,то она становится частью его мира. Но как бы ему это не нравилось, всё таки он не смог бы отказаться и отпустить её уж слишком он её любит ,она ему очень нужна,она ему очень важна,она стала для него очень много значить и не дай бог узнает об этом кто то из врагов, все придется полный капец, оберегать то он её оберегает,но враги не дремлят. Ну вот Белла и рассказала ему о встреч с Белком ,чему конечно Эдвард не был рад хорошо,что рядом не была в тот момент Блека он был готов его убить. А вот и праздник подобрался,который так я ждала точнее ,как его ребята проведут. Ну выбор костюмов мне понравился,Эммет с Роуз повеселили Тарзан и Джейн по моему очень символично особенно образ Эммета О Белла очень горячо не легко было сдерживаться Эдварду глядя на любимую девушку все мужские взгляды точно были её Ну вот и прошлое дало о себе знать в роли бывшей подружке Венна о как её сделала Белла одно слово творит чудеса, пусть и дальше злиться завистливая с*ка. Ну всё никак не смогла успокоится и решила выкрасть Беллу ну глупо с её стороны,а вот Эдвард превратился в настоящего зверю безщадно убил охранника даже страшно немного стало. Но Белла принимает его таким какой он есть и не смотря на весь этот ужас,она всё равно продолжает быть с ним продолжает любить. Спасибо большое за отличный перевод,за эмоциональную,волнующую и безумно интересную главу. Обожаю эту историю ,она очень притягательная и с каждой главой становится всё захватывающе. Удачи в переводе
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
Lega | Дата: Среда, 30.11.2011, 16:12 | Сообщение # 1606 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
iammisspattinson, Quote (iammisspattinson) спасибо большое за уведомление и потрясающее продолжение. Милая, огромное спасибо за отзыв! Quote (iammisspattinson) Не хотел,что бы она становилась частью этого страшного мира,но она уже стала,если они вместе,то она становится частью его мира. Это порочный круг, из него не выбраться. Quote (iammisspattinson) хорошо,что рядом не была в тот момент Блека он был готов его убить. И мы бы Эдварду помогли Quote (iammisspattinson) О Белла очень горячо не легко было сдерживаться Эдварду глядя на любимую девушку все мужские взгляды точно были её biggrin Тут Эдвард проявил просто потрясающее самообладание с его-то характером Quote (iammisspattinson) а вот Эдвард превратился в настоящего зверю безщадно убил охранника даже страшно немного стало. Вот такой страшный наш Эдвард
|
|
|
|
Caramella | Дата: Среда, 30.11.2011, 16:17 | Сообщение # 1607 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Quote (Lega) И мы бы Эдварду помогли cool Думаешь? мне кажется,что если он что то решил его не остановить. Quote (Lega) Тут Эдвард проявил просто потрясающее самообладание с его-то характером wink Ну вот тут он сдержался.а вот в конце не смог. Quote (Lega) Вот такой страшный наш Эдвард sad Ну он таким был всегда, она это уже понимает и принимает.
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
Lega | Дата: Среда, 30.11.2011, 16:29 | Сообщение # 1608 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
iammisspattinson, Quote (iammisspattinson) Думаешь? мне кажется,что если он что то решил его не остановить. Конечно. Что-то к Джейкобу здесь никто не питает особенной любви. Хотя по идее именно он здесь положительный герой, а не Эдвард. И ты абсолютно права. Эдварда не становить, если он чего-то хочет, и если честно, то порой это немного пугает. Quote (iammisspattinson) Ну вот тут он сдержался.а вот в конце не смог. Согласись, там ситуация была совершенно другая. Тут парни просто на нее смотрели, а там какой-то придурок ее похитил, и кто знает, что хотел сделать Quote (iammisspattinson) Ну он таким был всегда, она это уже понимает и принимает. К моему удивлению, если откровенно. Меня немного удивляет, как легко ей дается. И может, она просто надеется, что ей удастся его изменить потом.
|
|
|
|
ღАлаяღ | Дата: Среда, 30.11.2011, 16:51 | Сообщение # 1609 |
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6251
Статус:
|
Lega, спасибо за перевод двух частей главы!!! Которые, я, наконец-то, прочитала!!! Ужасно хотелось узнать, как же прошел разговор, но во всем виновата сессия :)) Так, что если, что Катя ты знай кого винит в моей опоздании :)))) Так, ну что сказать, Белла в полно адекватно приняла правду о деятельности, так скажем семьи Каллен, да еще и клятву дала!!! Конечно, Белла вроде бы, как приняла все, и будет стараться смириться со всеми тёмными делами Эдварда, но вот как на самом деле все получиться, еще не известно!!! Я вот, что-то не поняла, Белла поверила, что Эдвард её любит или нет? Может из-за того, что она сам пока понять не может действительно ли любит, и что она так вроде бы, не уверенно признался в своей любви, так Белла и не поверила... Мда, вот так Хелоуин прошел...А все, как говорится, начиналось хорошо!!! Какие экстровагантые костюмы Элис подобрала для Эдварда с Беллой :))) Какая у Эдварда страсть разгорелась при виде Беллы в костюме зайчика, только успевай осуществлять все фантазии :))) Откуда эта Венна вылезла Блин, весь вечер испортила, еще и Беллу, как-то она не обдумана решила украсть...Без могзов вообще, что ли... Ох, ну ярость, Эдварда аж не много напугала, понимаю, что он как бы защищал Беллу, что он очень испугался за неё, но, можно было так и не добивать этого охраника, да еще и на глазах у Беллы... Мда, уж, какие еще сюрпризы ждут их, не известно!!!
|
|
|
|
Lega | Дата: Среда, 30.11.2011, 17:04 | Сообщение # 1610 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
ღАлаяღ, Quote (ღАлаяღ) спасибо за перевод двух частей главы!!! Спасибо за отзыв! Quote (ღАлаяღ) Так, что если, что Катя ты знай кого винит в моей опоздании :)))) Ничего страшного, у самой завал. Ты же знаешь, я тебе всегда рада Quote (ღАлаяღ) Белла в полно адекватно приняла правду о деятельности, так скажем семьи Каллен, да еще и клятву дала!!! Немного неожиданно, правда? Вот чего-чего, а клятвы я от нее не ожидала,всё-таки это большая ответственность. Quote (ღАлаяღ) но вот как на самом деле все получиться, еще не известно!!! Мне кажется, в глубине души она надеется, что он изменится. Quote (ღАлаяღ) Я вот, что-то не поняла, Белла поверила, что Эдвард её любит или нет? Он ей об этом сказал, что ей продолжает казаться, что он любит не ее, а только ее тело. Эдварду придется доказать свои чувства. Правда, Белла начинает понимать, что он ее любит как бы... Quote (ღАлаяღ) как-то она не обдумана решила украсть На почве ревности Quote (ღАлаяღ) Ох, ну ярость, Эдварда аж не много напугала, понимаю, что он как бы защищал Беллу, что он очень испугался за неё, но, можно было так и не добивать этого охраника, да еще и на глазах у Беллы... Вот в этом моменте проявился весь характер Эдварда, такой, какой он есть. При малейшей опасности для Беллы он перестает себя контролировать.
|
|
|
|
Vikke | Дата: Среда, 30.11.2011, 17:32 | Сообщение # 1611 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
|
Спасибо большое за продолжение. Глава шикарная! Да уж, как бы Эдварду не хотелось ввязывать Беллу в свой мир, чтобы она стала частью ужасных вещей, которые он несет в себе, он, тем не менее, слишком сильно погряз в этой девушки, что отпустить её становится непосильно для него. Слишком глубока в его сердце привязанность и чувства к ней. Могу сказать, что позиция Беллы мне понятна на все сто процентов. Да, она также как и он не готова поставить крест на их отношениях, и совсем не желает менять своего мужчину, она лишь желает знать, что происходить, чтобы не находится в вечном неведении. А уж его безопасность, без сомнения, превыше всего. Хотя, звучит это немного странно, не скрою. В том смысле, что он не продавец в магазине, а самый настоящий мафиози. Опасность повсюду! Прошлое Эдварда, в лице некой Венны ну совсем не воодушевило. Но мы должны понимать, что у такого мужчины было уйма женщин, ревнивых, злых, беспринципных, и естественно все они желают быть лучшей, не зная, что Белла стала таковой для него. Ну и узнав, она решила действовать самым отвратительным способом. В этот момент, я не думала о том, какой же Эдвард неуправляемый и агрессивный, что убил человека, раздробив ему череп, нет. Я думала лишь о том, что не отказалась бы от такого мужчины, который способен встать на мою защиту. И, черт, хорошо, что Белла видела эту ужасающую картину. Она должна быть в курсе всего, чтобы в следующий раз это не стало для неё неожиданностью. Lega, Мапусеныш сладкий, спасибо за великолепный перевод! •Тортик•, Спасибо большое за редактуру!
|
|
|
|
antonia | Дата: Среда, 30.11.2011, 17:40 | Сообщение # 1612 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1074
Статус:
Смайл настроения:
|
Спасибо за новый перевод! Вот так и повеселились.На самом деле Белла должна быть в шоке от увиденного,она еще нормально все восприняла,я бы даже сказала отлично. Жду продолжение
|
|
|
|
Lega | Дата: Среда, 30.11.2011, 17:56 | Сообщение # 1613 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
Vikke, Quote (Vikke) Да уж, как бы Эдварду не хотелось ввязывать Беллу в свой мир, чтобы она стала частью ужасных вещей, которые он несет в себе, он, тем не менее, слишком сильно погряз в этой девушки, что отпустить её становится непосильно для него. Это такой круг, откуда выхода просто нет. Он не может ее отпустить, но не хочет, чтобы она была в этом мире. Она не может уйти от него, но и не может быть с ним, ничего не знаю. Ситуация безвыходная. Quote (Vikke) Могу сказать, что позиция Беллы мне понятна на все сто процентов. Если честно, то меня удивляет ее поведение. Не могу его для себя объяснить. Quote (Vikke) А уж его безопасность, без сомнения, превыше всего Тут можно поспорить, чья безопасность: его или ее. Почему некой? Ты ее не помнишь? Quote (Vikke) Ну и узнав, она решила действовать самым отвратительным способом. Какой мир - такой и способ. Quote (Vikke) Я думала лишь о том, что не отказалась бы от такого мужчины, который способен встать на мою защиту. Вау, Викуль, неожиданно. После твоих слов я лучше начинаю понимать Беллу. Quote (Vikke) Мапусеныш сладкий, спасибо за великолепный перевод! Карамельная моя, спасибо наигромаднейшее за отзыв! Люблю
antonia, Quote (antonia) Спасибо за новый перевод! Спасибо за отзыв! Quote (antonia) На самом деле Белла должна быть в шоке от увиденного,она еще нормально все восприняла,я бы даже сказала отлично. А мн кажется, странно. Самая нормальная реакция - это побег с дикими воплями
|
|
|
|
Vikke | Дата: Среда, 30.11.2011, 18:28 | Сообщение # 1614 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус:
Клубы:
|
Lega Quote (Lega) Это такой круг, откуда выхода просто нет. Он не может ее отпустить, но не хочет, чтобы она была в этом мире. Она не может уйти от него, но и не может быть с ним, ничего не знаю. Ситуация безвыходная. Можно просто ничего не делать и наслаждаться жизнью, такой какая она есть, но вместе. Quote (Lega) Если честно, то меня удивляет ее поведение. Не могу его для себя объяснить. Ха, а я понимаю Беллу. А бы, наверное, точно также поступила. Ну ушла бы она от него, а что потом? Не думаю, что она смогла бы полюбить также сильно, тем более, не сравнивая никого с Эдвардом. Мне так кажется. Quote (Lega) Тут можно поспорить, чья безопасность: его или ее. А обоих Quote (Lega) Какой мир - такой и способ. Не поспоришь. Тут с тобой разговоры, если что, вести не будут. Сразу к действиям! Quote (Lega) Вау, Викуль, неожиданно. После твоих слов я лучше начинаю понимать Беллу. Хм, хоть в чем-то я пользу приношу Просто знать, что с тобой рядом настоящий мужчина - очень важно. А этот Эдвард просто шикарен! Quote (Lega) Карамельная моя, спасибо наигромаднейшее за отзыв! Люблю Люблю, драгоценная. Всегда пожалуйста
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Среда, 30.11.2011, 18:43 | Сообщение # 1615 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Спасибо за новую главу Значит, бывшая подружка Эда будет мстить с помощью Аро? Вот уж действительно - Хэллоуин получился. Удастся ли отмазать Эдварда на этот раз? Не придется ли ему уехать на какое-то время, как Майклу Карлеоне, на какую-нибудь Сицилию, чтоб спрятаться от полиции и Аро? Всё-таки, убийство было рядом с баром Джаспера, да и кто-то мог увидеть.
|
|
|
|
ღАлаяღ | Дата: Среда, 30.11.2011, 18:47 | Сообщение # 1616 |
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6251
Статус:
|
Lega, Quote (Lega) Ты же знаешь, я тебе всегда рада Ох, спасибо!!! Quote (Lega) Немного неожиданно, правда? Вот чего-чего, а клятвы я от нее не ожидала,всё-таки это большая ответственность. Да, да, очень даже не ожидано... Если бы они и правда, как сказал Карлайл собрались бы пожениться, тогда бы Белла уже ну обязана была, что ли дать эту клятву, а тут прям ничего еще конкретно не зная, сразу решилась. Quote (Lega) Мне кажется, в глубине души она надеется, что он изменится. Вот, и я как-то подумала об этом. Особенно, когда она начала, что-то говорить, о том, что Эдвард, как бы не изменился. Или может она думала, что после того, как он начал с ней встречаться, он начал меняться, типа не такой плохой стал, как рассказывает Каралйл о их "профессии". Quote (Lega) Он ей об этом сказал, что ей продолжает казаться, что он любит не ее, а только ее тело. Аааа, ясненько :)) Quote (Lega) Вот в этом моменте проявился весь характер Эдварда, такой, какой он есть. При малейшей опасности для Беллы он перестает себя контролировать. Да, и в этом, он точно не изменится
|
|
|
|
LeNyCuK | Дата: Среда, 30.11.2011, 18:53 | Сообщение # 1617 |
...Молодая мамочка...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1763
Статус:
|
Lega, Я от последней жуткой сцены в обморок упасть Брррр... Я конечно все понимаю, иногда человеком управляет страх, паника, злоба, ярость...но что движет Эдом (нужное подчеркнуть)? Как то все равно нужно немного умерить свой пыл, а то он так за какой нибудь год вдвое уменьшит мужское население, а оно и так мало
спасибо тебе огромное за перевод
|
|
|
|
|
Lega | Дата: Среда, 30.11.2011, 19:08 | Сообщение # 1619 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
Vikke, Quote (Vikke) Можно просто ничего не делать и наслаждаться жизнью, такой какая она есть, но вместе. Наслаждаться тем, что тебя постоянно пытаются убить? Quote (Vikke) Ну ушла бы она от него, а что потом? Ушла бы... все равно чувства со временем проходят, встретила бы кого-нибудь другого, полюбила, зажила нормальной жизнью. Quote (Vikke) Тут с тобой разговоры, если что, вести не будут. Сразу к действиям! Хих, тут скорее начала все сделают, а потом начнут вопросы задавать. Quote (Vikke) Хм, хоть в чем-то я пользу приношу Не надо так! Ты мне всегда и постоянно пользу приносишь!
Ochiro, Quote (Ochiro) Спасибо за новую главу Большое спасибо за отзыв! Quote (Ochiro) Значит, бывшая подружка Эда будет мстить с помощью Аро? Нет, можно сказать, что мстить она не будет. У самой власти не хватит, а Аро не станет ссориться и разбираться с такой властной семьей из-за какой-то глупости. Quote (Ochiro) Не придется ли ему уехать на какое-то время, как Майклу Карлеоне, на какую-нибудь Сицилию, чтоб спрятаться от полиции и Аро? Нет, такое у них там встречается сплошь и рядом, тем более этот мужик был никем, и никто не станет его убийством интересоваться.
ღАлаяღ, Quote (ღАлаяღ) Если бы они и правда, как сказал Карлайл собрались бы пожениться, тогда бы Белла уже ну обязана была, что ли дать эту клятву, а тут прям ничего еще конкретно не зная, сразу решилась. Наверно, это было немного самонадеянно, но всё в характере нашей Беллы. Она хотела это узнать и узнала, пусть и такой ценой, теперь будут разбираться с последствиями. Quote (ღАлаяღ) Или может она думала, что после того, как он начал с ней встречаться, он начал меняться, типа не такой плохой стал, как рассказывает Каралйл о их "профессии". Но ведь это правда! Пусть и незаметно для себя самого, но он потихоньку меняется, вроде в хорошую сторону, но это может плохо кончиться. LeNyCuK, Quote (LeNyCuK) но что движет Эдом (нужное подчеркнуть)? Гнев и близкие к нему чувства. В какой-то степени это проявление любви. Quote (LeNyCuK) спасибо тебе огромное за перевод Большое спасибо за отзыв!
Cest_La_Vie, Quote (Cest_La_Vie) осталась в таком восторге!!!! Чему я несказанно рада! Quote (Cest_La_Vie) И больше всего меня удивило, что это написал мужчина!!! Согласна) Очень интересно почитать, как парень может описать те или иные события Quote (Cest_La_Vie) Надеюсь, меня примут в ПЧ Конечно! Устраивайся поудобнее
Сообщение отредактировал Lega - Четверг, 01.12.2011, 16:13 |
|
|
|
vika=) | Дата: Среда, 30.11.2011, 22:08 | Сообщение # 1620 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 480
Статус:
|
Вот это Хэллоуин. Эдвард слишком вспыльчивый, это даже пугает. У него как будто увеличены все качества, то есть если он мстит, то сильно и жестоко, если любит, то так, как может, полностью. Кроме того и прошлое у него ужасное. Но в тоже время он любит свою семью, он в какой-то степени добрый(например, заботится об Алеке). И так странно, что в одном человеке сочетаются такие качества. Но Белла молодец, что старается принимать и принимает его таким, какой он есть.
Lega, огромное спасибо за главу, с нетерпением буду ждать продолжения
|
|
|
|
МакКайла | Дата: Среда, 30.11.2011, 22:29 | Сообщение # 1621 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус:
|
Lega, спасибо за новую главу))) Меня все больше и больше удивляет Белла. Она настолько влилась в семью Эдварда, словно это место ждало ее. Она довольно быстро и спокойно, без лишних истерик, приняла жизнь Эдварда. Quote - Так, я всё обдумала, - вздохнула она. – Я не собираюсь тебя бросать, так что можешь не волноваться. Если Эсми, Роуз и Элис мирятся с этим, значит, и я смогу, ты не обязан для меня меняться, я этого от тебя не жду. Но у меня есть одна просьба. Самое главное для Беллы , чтобы Эдвард не пострадал. Ее просьба быть осторожным, конечно немного наивна, но таким образом она проявила заботу о нем. Ну, а последняя кровая сцена меня не удивила. Можно сказать, что я ждала нечто подобное. Когда-то же зверь должен был проснуться, и думаю, что это еще не самое страшное, что могла бы увидеть Белла. Поступок Эдварда можно оправдать страхом за Беллу.Его подвела вспыльчивость и импульсивность. Призраки прошлого еще не раз напомнят о себе, и хорошо что Белла это понимает и готова к ним.А после неудавшегося похищения тем-более. И что меня больше всего тронуло, так то, что Белла безгранично верит Эдварду, верит, что он не причит ей вреда , даже после того как увидела собственными глазами каким он может быть страшным безумцем.
|
|
|
|
|
ЛеФи | Дата: Четверг, 01.12.2011, 11:35 | Сообщение # 1623 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 190
Статус:
Смайл настроения:
|
Спасибо большое а продолжение! Сразу хочу отметить, что Эдвард очень сильно изменился. Все его фразы, жесты, поступки - говорят о том, что он другой. Quote Вот чем я занимаюсь. Я убиваю и сожалею. А помнится в прошлой части, кто-то сказал Белле, что только Джаспер из них всех еще что-то чувствует (не могла пройти мимо этой фразы ) Белла же молодец, она действительно адекватно все восприняла, она подготовила себя, что его работа это убийства и прочие незаконные вещи. Но так же она понимает, что он защитит ее. Еще раз спасибо за перевод
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
|
|
|
|
Lega | Дата: Четверг, 01.12.2011, 15:30 | Сообщение # 1624 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус:
|
vika=), Quote (vika=)) Эдвард слишком вспыльчивый, это даже пугает. Вот такой у него характер, к счастью или сожалению изменить мы его не может. Зато с этит качествами ему проще справляться со своей работой. Quote (vika=)) он в какой-то степени добрый(например, заботится об Алеке). Он вообще добрый, просто с разными людьми ведет себя по-разному. Quote (vika=)) огромное спасибо за главу, Большое спасио за отзыв!
МакКайла, Quote (МакКайла) спасибо за новую главу))) Спасибо за отзыв! Quote (МакКайла) Она настолько влилась в семью Эдварда, словно это место ждало ее. Возможно, в какой-то степени так и есть Quote (МакКайла) Можно сказать, что я ждала нечто подобное. Когда-то же зверь должен был проснуться, и думаю, что это еще не самое страшное, что могла бы увидеть Белла. Поступок Эдварда можно оправдать страхом за Беллу.Его подвела вспыльчивость и импульсивность. Всё это можно объяснить. И мне кажется, что лучше рано, чем поздно в данной ситуации. Quote (МакКайла) И что меня больше всего тронуло, так то, что Белла безгранично верит Эдварду, верит, что он не причит ей вреда , даже после того как увидела собственными глазами каким он может быть страшным безумцем. И это и есть настоящая любовь
Mary_Hellcat, Quote (Mary_Hellcat) Даже представить не могу, что Эд сделает с Венной.. Пока ничего, еще рано. Quote (Mary_Hellcat) СПАСИБО запрекрасный перевод! Спасибо за отзыв! ЛеФи, Quote (ЛеФи) Спасибо большое а продолжение! Спасибо за отзыв! Quote (ЛеФи) Сразу хочу отметить, что Эдвард очень сильно изменился. Все его фразы, жесты, поступки - говорят о том, что он другой. Но ведь это же хорошо? Quote (ЛеФи) А помнится в прошлой части, кто-то сказал Белле, что только Джаспер из них всех еще что-то чувствует Эдвард же к себе вообще очень критично относится
Сообщение отредактировал Lega - Суббота, 03.12.2011, 13:01 |
|
|
|
Caramella | Дата: Четверг, 01.12.2011, 15:58 | Сообщение # 1625 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Quote (Lega) Конечно. Что-то к Джейкобу здесь никто не питает особенной любви. Ой я тебя не правильно поняла,я думала ты имела в виду помочь.это остановить его не делать глпостей,а если так то конечно я уже с битой на подходе блек берегись! Quote (Lega) Тут парни просто на нее смотрели, а там какой-то придурок ее похитил, и кто знает, что хотел сделать dry да ничем хорошым точно это все не кончилось,хорошо.что у Эдварда такая молниностная реакция Quote (Lega) Меня немного удивляет, как легко ей дается. И может, она просто надеется, что ей удастся его изменить потом. Он не изменится и она его не собирается пока менять принимает его таким какой он есть,просто нам сложно понять, это же она его любит,а не мы)
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
A Court of Beasts and Beauties
|