| Top Latest News |
|---|
С днем рождения, Роберт!
С 8 марта!
Маккензи Фой вернулась в Форкс
"Сумерки" возвращаются на большие экраны! Розыгрыш билетов в группе ВК
Выбираем обложку переиздания романа "Сумерки" в подарочном оформлении
Стефани Майер подразнила нас планами на будущие романы о Белле и Эдварде
"Голодные игры: Рассвет жатвы" выйдет в России в ноябре 2026 года
Стефани Майер отмечает 20-тилетие «Сумерек» в Форксе!
Марафон "Сумерек" на Youtube
Что посмотреть: "Дракула" от Люка Бессона
В «Сумерках» зря не показали, как Элис становится вампиром: здесь интересная история на целый спин-офф
Актер предложил идею для нового фильма "Сумерки"
Культовая сага "Сумерки" вернется на большие экраны
«Гляди, над чем я угорала когда-то»: почему смотреть «Сумерки» и фанатеть по Эдварду снова в моде — объясняет кинокритик
Что посмотреть: «Братство черного кинжала» - экранизация книг Дж.Р.Уорд
Съемки «Бэтмена-2» с Робертом Паттинсоном начнутся весной 2026 года
Стартовали съемки "Рассвета жатвы" - приквела "Голодных игр"
С днем рождения Сумеречной саги
«Умри, моя любовь»: псевдопсихологический хоррор о послеродовой депрессии. С ума сходит Дженнифер Лоуренс
Роберт Паттинсон на кинофестивале в Каннах
Кристен Стюарт на кинофестивале в Каннах
С Днем рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Победы!
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
Ушла из жизни создательница «Дневников вампира» Лиза Джейн Смит
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
С Новым годом!
С днем рождения, Стефани Майер!
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Новые фото Шейлин Вудли и Наоми Уоттс
Новые фото Роберта Паттинсона
Новые фото Лили Коллинз
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Первые кадры фильма «Мир Юрского периода: Перерождение»
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Объявлены победители Венецианского кинофестиваля 2024
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Джулианна Мур и Кейт Бланшетт на Венецианском кинофестивале
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
У «Бэтмена 2» с Робертом Паттинсоном большой апдейт — правда, это всё ещё плохая новость для фанатов
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Трейлер фильма "Уход за кожей" с Элизабет Бэнкс в главной роли
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Дакота Джонсон на кадрах фильма "Я в порядке?"
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Трейлер фильма «Моргни дважды» - режиссёрского дебюта Зои Кравиц
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джулианна Мур и Тильда Суинтон сыграют в первом англоязычном фильме Педро Альмодовара
Новые фото Дакоты Джонсон
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
С Новым 2024 годом, ТР!
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Что известно о четвёртом сезоне «Настоящего детектива», который очень напоминает тайну перевала Дятлова
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
Помолвка по обмену В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.
Волшебные елки Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Лесник Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?
Мой воин Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.
Песнь, которая тает в тебе Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.
Dirty Dancing with the Devil Herself Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева − Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката. − У тебя нет другого выхода. Ты обещал.
|
| А вы знаете? |
|---|
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Что вы чаще всего делаете на TR?
4. Выкладываю свои произведения
Всего ответов: 7821
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
И прольется кровь / There will be blood
|
|
| Lega | Дата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус: 
|
3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ
3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
 1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ 2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории
 1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика 2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
2 место в номинации Перевод с русской душой
1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги
Оригинальное название: There will be blood Ссылка на оригинал: There will be blood Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА.  Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1) Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер Рейтинг: M Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров. Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас. Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой. Размещение: только на Twilightrussia.ru!
За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.
За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!
Пролог
Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2
Глава 2. Непорочность
Глава 3. Банды Чикаго
Глава 4. Плазма и переливание крови
Глава 5. Непосредственно с Венеры
Глава 6. Оттенки зеленого
Глава 7. Сила Тигра
Глава 8. Грех и наказание
Глава 9. Охота в джунглях
Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2
Глава 11. Хозяин и командир
Глава 12. Власть, удовольствие и боль
Глава 13. Голая правда
Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2
Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2
Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2
Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2
Глава 18. Стратегия краха
Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2
Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2
Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2
Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3
Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2
Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2
Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2
Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2
Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2
Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2
Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2
Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2
Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2
Глава 32. Пепел и прах
Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2
Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2
Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2
Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2
Глава 37. Старичок и инвалидное кресло
Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2
Глава 39. Морская биология
Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2
Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2
Глава 42. Скачки
Глава 43. Конец Изабеллы Свон
Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2
Эпилог I
Эпилог II
Сиквел. И настанет время свободы
Образы героев
|
| |
|
|
| Lega | Дата: Среда, 30.11.2011, 17:56 | Сообщение # 1601 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус: 
|
Vikke, Quote (Vikke) Да уж, как бы Эдварду не хотелось ввязывать Беллу в свой мир, чтобы она стала частью ужасных вещей, которые он несет в себе, он, тем не менее, слишком сильно погряз в этой девушки, что отпустить её становится непосильно для него. Это такой круг, откуда выхода просто нет. Он не может ее отпустить, но не хочет, чтобы она была в этом мире. Она не может уйти от него, но и не может быть с ним, ничего не знаю. Ситуация безвыходная. Quote (Vikke) Могу сказать, что позиция Беллы мне понятна на все сто процентов. Если честно, то меня удивляет ее поведение. Не могу его для себя объяснить. Quote (Vikke) А уж его безопасность, без сомнения, превыше всего Тут можно поспорить, чья безопасность: его или ее. Почему некой? Ты ее не помнишь? Quote (Vikke) Ну и узнав, она решила действовать самым отвратительным способом. Какой мир - такой и способ. Quote (Vikke) Я думала лишь о том, что не отказалась бы от такого мужчины, который способен встать на мою защиту. Вау, Викуль, неожиданно. После твоих слов я лучше начинаю понимать Беллу. Quote (Vikke) Мапусеныш сладкий, спасибо за великолепный перевод! Карамельная моя, спасибо наигромаднейшее за отзыв! Люблю
antonia, Quote (antonia) Спасибо за новый перевод! Спасибо за отзыв! Quote (antonia) На самом деле Белла должна быть в шоке от увиденного,она еще нормально все восприняла,я бы даже сказала отлично. А мн кажется, странно. Самая нормальная реакция - это побег с дикими воплями
|
| |
|
|
| Vikke | Дата: Среда, 30.11.2011, 18:28 | Сообщение # 1602 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус: 
Клубы:
|
Lega Quote (Lega) Это такой круг, откуда выхода просто нет. Он не может ее отпустить, но не хочет, чтобы она была в этом мире. Она не может уйти от него, но и не может быть с ним, ничего не знаю. Ситуация безвыходная. Можно просто ничего не делать и наслаждаться жизнью, такой какая она есть, но вместе. Quote (Lega) Если честно, то меня удивляет ее поведение. Не могу его для себя объяснить. Ха, а я понимаю Беллу. А бы, наверное, точно также поступила. Ну ушла бы она от него, а что потом? Не думаю, что она смогла бы полюбить также сильно, тем более, не сравнивая никого с Эдвардом. Мне так кажется. Quote (Lega) Тут можно поспорить, чья безопасность: его или ее. А обоих Quote (Lega) Какой мир - такой и способ. Не поспоришь. Тут с тобой разговоры, если что, вести не будут. Сразу к действиям! Quote (Lega) Вау, Викуль, неожиданно. После твоих слов я лучше начинаю понимать Беллу. Хм, хоть в чем-то я пользу приношу Просто знать, что с тобой рядом настоящий мужчина - очень важно. А этот Эдвард просто шикарен! Quote (Lega) Карамельная моя, спасибо наигромаднейшее за отзыв! Люблю Люблю, драгоценная. Всегда пожалуйста
|
| |
|
|
| Ochiro | Дата: Среда, 30.11.2011, 18:43 | Сообщение # 1603 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус: 
|
Спасибо за новую главу Значит, бывшая подружка Эда будет мстить с помощью Аро? Вот уж действительно - Хэллоуин получился. Удастся ли отмазать Эдварда на этот раз? Не придется ли ему уехать на какое-то время, как Майклу Карлеоне, на какую-нибудь Сицилию, чтоб спрятаться от полиции и Аро? Всё-таки, убийство было рядом с баром Джаспера, да и кто-то мог увидеть.
|
| |
|
|
| ღАлаяღ | Дата: Среда, 30.11.2011, 18:47 | Сообщение # 1604 |
Es Tu Amor
Группа: Проверенные
Сообщений: 6251
Статус: 
|
Lega, Quote (Lega) Ты же знаешь, я тебе всегда рада Ох, спасибо!!! Quote (Lega) Немного неожиданно, правда? Вот чего-чего, а клятвы я от нее не ожидала,всё-таки это большая ответственность. Да, да, очень даже не ожидано... Если бы они и правда, как сказал Карлайл собрались бы пожениться, тогда бы Белла уже ну обязана была, что ли дать эту клятву, а тут прям ничего еще конкретно не зная, сразу решилась. Quote (Lega) Мне кажется, в глубине души она надеется, что он изменится. Вот, и я как-то подумала об этом. Особенно, когда она начала, что-то говорить, о том, что Эдвард, как бы не изменился. Или может она думала, что после того, как он начал с ней встречаться, он начал меняться, типа не такой плохой стал, как рассказывает Каралйл о их "профессии". Quote (Lega) Он ей об этом сказал, что ей продолжает казаться, что он любит не ее, а только ее тело. Аааа, ясненько :)) Quote (Lega) Вот в этом моменте проявился весь характер Эдварда, такой, какой он есть. При малейшей опасности для Беллы он перестает себя контролировать. Да, и в этом, он точно не изменится
|
| |
|
|
| LeNyCuK | Дата: Среда, 30.11.2011, 18:53 | Сообщение # 1605 |
...Молодая мамочка...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1763
Статус: 
|
Lega, Я от последней жуткой сцены в обморок упасть Брррр... Я конечно все понимаю, иногда человеком управляет страх, паника, злоба, ярость...но что движет Эдом (нужное подчеркнуть)? Как то все равно нужно немного умерить свой пыл, а то он так за какой нибудь год вдвое уменьшит мужское население, а оно и так мало
спасибо тебе огромное за перевод
|
| |
|
| |
|
| Lega | Дата: Среда, 30.11.2011, 19:08 | Сообщение # 1607 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус: 
|
Vikke, Quote (Vikke) Можно просто ничего не делать и наслаждаться жизнью, такой какая она есть, но вместе. Наслаждаться тем, что тебя постоянно пытаются убить? Quote (Vikke) Ну ушла бы она от него, а что потом? Ушла бы... все равно чувства со временем проходят, встретила бы кого-нибудь другого, полюбила, зажила нормальной жизнью. Quote (Vikke) Тут с тобой разговоры, если что, вести не будут. Сразу к действиям! Хих, тут скорее начала все сделают, а потом начнут вопросы задавать. Quote (Vikke) Хм, хоть в чем-то я пользу приношу Не надо так! Ты мне всегда и постоянно пользу приносишь!
Ochiro, Quote (Ochiro) Спасибо за новую главу Большое спасибо за отзыв! Quote (Ochiro) Значит, бывшая подружка Эда будет мстить с помощью Аро? Нет, можно сказать, что мстить она не будет. У самой власти не хватит, а Аро не станет ссориться и разбираться с такой властной семьей из-за какой-то глупости. Quote (Ochiro) Не придется ли ему уехать на какое-то время, как Майклу Карлеоне, на какую-нибудь Сицилию, чтоб спрятаться от полиции и Аро? Нет, такое у них там встречается сплошь и рядом, тем более этот мужик был никем, и никто не станет его убийством интересоваться.
ღАлаяღ, Quote (ღАлаяღ) Если бы они и правда, как сказал Карлайл собрались бы пожениться, тогда бы Белла уже ну обязана была, что ли дать эту клятву, а тут прям ничего еще конкретно не зная, сразу решилась. Наверно, это было немного самонадеянно, но всё в характере нашей Беллы. Она хотела это узнать и узнала, пусть и такой ценой, теперь будут разбираться с последствиями. Quote (ღАлаяღ) Или может она думала, что после того, как он начал с ней встречаться, он начал меняться, типа не такой плохой стал, как рассказывает Каралйл о их "профессии". Но ведь это правда! Пусть и незаметно для себя самого, но он потихоньку меняется, вроде в хорошую сторону, но это может плохо кончиться. LeNyCuK, Quote (LeNyCuK) но что движет Эдом (нужное подчеркнуть)? Гнев и близкие к нему чувства. В какой-то степени это проявление любви. Quote (LeNyCuK) спасибо тебе огромное за перевод Большое спасибо за отзыв!
Cest_La_Vie, Quote (Cest_La_Vie) осталась в таком восторге!!!! Чему я несказанно рада! Quote (Cest_La_Vie) И больше всего меня удивило, что это написал мужчина!!! Согласна) Очень интересно почитать, как парень может описать те или иные события Quote (Cest_La_Vie) Надеюсь, меня примут в ПЧ Конечно! Устраивайся поудобнее
Сообщение отредактировал Lega - Четверг, 01.12.2011, 16:13 |
| |
|
|
| vika=) | Дата: Среда, 30.11.2011, 22:08 | Сообщение # 1608 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 480
Статус: 
|
Вот это Хэллоуин. Эдвард слишком вспыльчивый, это даже пугает. У него как будто увеличены все качества, то есть если он мстит, то сильно и жестоко, если любит, то так, как может, полностью. Кроме того и прошлое у него ужасное. Но в тоже время он любит свою семью, он в какой-то степени добрый(например, заботится об Алеке). И так странно, что в одном человеке сочетаются такие качества. Но Белла молодец, что старается принимать и принимает его таким, какой он есть.
Lega, огромное спасибо за главу, с нетерпением буду ждать продолжения
|
| |
|
|
| МакКайла | Дата: Среда, 30.11.2011, 22:29 | Сообщение # 1609 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1230
Статус: 
|
Lega, спасибо за новую главу))) Меня все больше и больше удивляет Белла. Она настолько влилась в семью Эдварда, словно это место ждало ее. Она довольно быстро и спокойно, без лишних истерик, приняла жизнь Эдварда. Quote - Так, я всё обдумала, - вздохнула она. – Я не собираюсь тебя бросать, так что можешь не волноваться. Если Эсми, Роуз и Элис мирятся с этим, значит, и я смогу, ты не обязан для меня меняться, я этого от тебя не жду. Но у меня есть одна просьба. Самое главное для Беллы , чтобы Эдвард не пострадал. Ее просьба быть осторожным, конечно немного наивна, но таким образом она проявила заботу о нем. Ну, а последняя кровая сцена меня не удивила. Можно сказать, что я ждала нечто подобное. Когда-то же зверь должен был проснуться, и думаю, что это еще не самое страшное, что могла бы увидеть Белла. Поступок Эдварда можно оправдать страхом за Беллу.Его подвела вспыльчивость и импульсивность. Призраки прошлого еще не раз напомнят о себе, и хорошо что Белла это понимает и готова к ним.А после неудавшегося похищения тем-более. И что меня больше всего тронуло, так то, что Белла безгранично верит Эдварду, верит, что он не причит ей вреда , даже после того как увидела собственными глазами каким он может быть страшным безумцем.
|
| |
|
| |
|
| ЛеФи | Дата: Четверг, 01.12.2011, 11:35 | Сообщение # 1611 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 190
Статус: 
Смайл настроения: 
|
Спасибо большое а продолжение! Сразу хочу отметить, что Эдвард очень сильно изменился. Все его фразы, жесты, поступки - говорят о том, что он другой. Quote Вот чем я занимаюсь. Я убиваю и сожалею. А помнится в прошлой части, кто-то сказал Белле, что только Джаспер из них всех еще что-то чувствует (не могла пройти мимо этой фразы ) Белла же молодец, она действительно адекватно все восприняла, она подготовила себя, что его работа это убийства и прочие незаконные вещи. Но так же она понимает, что он защитит ее. Еще раз спасибо за перевод
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
|
| |
|
|
| Lega | Дата: Четверг, 01.12.2011, 15:30 | Сообщение # 1612 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус: 
|
vika=), Quote (vika=)) Эдвард слишком вспыльчивый, это даже пугает. Вот такой у него характер, к счастью или сожалению изменить мы его не может. Зато с этит качествами ему проще справляться со своей работой. Quote (vika=)) он в какой-то степени добрый(например, заботится об Алеке). Он вообще добрый, просто с разными людьми ведет себя по-разному. Quote (vika=)) огромное спасибо за главу, Большое спасио за отзыв!
МакКайла, Quote (МакКайла) спасибо за новую главу))) Спасибо за отзыв! Quote (МакКайла) Она настолько влилась в семью Эдварда, словно это место ждало ее. Возможно, в какой-то степени так и есть Quote (МакКайла) Можно сказать, что я ждала нечто подобное. Когда-то же зверь должен был проснуться, и думаю, что это еще не самое страшное, что могла бы увидеть Белла. Поступок Эдварда можно оправдать страхом за Беллу.Его подвела вспыльчивость и импульсивность. Всё это можно объяснить. И мне кажется, что лучше рано, чем поздно в данной ситуации. Quote (МакКайла) И что меня больше всего тронуло, так то, что Белла безгранично верит Эдварду, верит, что он не причит ей вреда , даже после того как увидела собственными глазами каким он может быть страшным безумцем. И это и есть настоящая любовь
Mary_Hellcat, Quote (Mary_Hellcat) Даже представить не могу, что Эд сделает с Венной.. Пока ничего, еще рано. Quote (Mary_Hellcat) СПАСИБО запрекрасный перевод! Спасибо за отзыв! ЛеФи, Quote (ЛеФи) Спасибо большое а продолжение! Спасибо за отзыв! Quote (ЛеФи) Сразу хочу отметить, что Эдвард очень сильно изменился. Все его фразы, жесты, поступки - говорят о том, что он другой. Но ведь это же хорошо? Quote (ЛеФи) А помнится в прошлой части, кто-то сказал Белле, что только Джаспер из них всех еще что-то чувствует Эдвард же к себе вообще очень критично относится
Сообщение отредактировал Lega - Суббота, 03.12.2011, 13:01 |
| |
|
|
| Caramella | Дата: Четверг, 01.12.2011, 15:58 | Сообщение # 1613 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус: 
Клубы:
|
Quote (Lega) Конечно. Что-то к Джейкобу здесь никто не питает особенной любви. Ой я тебя не правильно поняла,я думала ты имела в виду помочь.это остановить его не делать глпостей,а если так то конечно я уже с битой на подходе блек берегись! Quote (Lega) Тут парни просто на нее смотрели, а там какой-то придурок ее похитил, и кто знает, что хотел сделать dry да ничем хорошым точно это все не кончилось,хорошо.что у Эдварда такая молниностная реакция Quote (Lega) Меня немного удивляет, как легко ей дается. И может, она просто надеется, что ей удастся его изменить потом. Он не изменится и она его не собирается пока менять принимает его таким какой он есть,просто нам сложно понять, это же она его любит,а не мы)
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
| |
|
|
| Vikke | Дата: Четверг, 01.12.2011, 16:45 | Сообщение # 1614 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2499
Статус: 
Клубы:
|
Lega Quote (Lega) Наслаждаться тем, что тебя постоянно пытаются убить? Ну как так? Надо же видеть во всем хорошее. Посмотри, они же счастливы вместе. По-настоящему. Оба знали на что идут, но от этого их отношения стали еще крепче. Большая ответственность, больше проблем, но от этого каждый миг проведенный вместе еще слаще. Quote (Lega) Ушла бы... все равно чувства со временем проходят, встретила бы кого-нибудь другого, полюбила, зажила нормальной жизнью. Проходят... не знаю. Частичка его все равно бы жила в её сердце. Это все так просто не забывается. Можно всю жизнь прожить любя одного, но живя с другим, испытывая какие-то теплые чувства, но все равно не настолько глубокие. Quote (Lega) Хих, тут скорее начала все сделают, а потом начнут вопросы задавать. Хрен редьки не слаще
|
| |
|
|
| LOst | Дата: Пятница, 02.12.2011, 17:06 | Сообщение # 1615 |
бестия
Группа: Delivery
Сообщений: 6193
Статус: 
|
Lega, большое спасибо за перевод! •Тортик•, спасибо за редактуру))) Ох, с каждой новой главой мне нравится все больше! А как все замечательно начиналось-то)) Эдварду, хоть и скрывая это, очень важно, что Белла не стала смотреть на него по-другому! Что она приняла его образ жизни, и хоть и с оговорками, но все-таки! А Белла меня тоже с каждой главой удивляет все больше! Насколько она сильная, и как любит Эдичку))) Очень позабавил момент с минутами в душе))) 3-х не хватило, вернулся, а вот побриться-то и забыл! Эдвард сравнивает свою девушку со своей мамой, те самым намекая себе самому что эта девушка задержится ой, как надолго Ну и Хеллоуин Элис постаралась на славу с костюмчиками особенно с Беллиным))) Ну и куда ж без прошлого Эдварда... появилась та, которую не звали, не ждали, но она здесь, как здесь А вот концовка Не будет им никогда спокойной размеренной жизни (с его-то образом жизни, куда уж), всегда кто-нибудь будет стараться мстить, неважно, кто из низ обоих будет объектом, страдать будут оба...((( Этой Венне не поздоровится, и это еще мягко сказано... она действительно сильная, она приняла его образ жизни, вошла в его жизнь... Буду с нетерпением ждать продолжения
|
| |
|
|
| Lega | Дата: Суббота, 03.12.2011, 13:16 | Сообщение # 1616 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус: 
|
iammisspattinson, Quote (iammisspattinson) Ой я тебя не правильно поняла,я думала ты имела в виду помочь.это остановить его не делать глпостей,а если так то конечно я уже с битой на подходе biggrin блек берегись! biggrin Я тоже об этом подумала. Блэк, кажется, вообще никто не любит. А ведь это только начало. Quote (iammisspattinson) да ничем хорошым точно это все не кончилось,хорошо.что у Эдварда такая молниностная реакция Эдвард не смог бы оставить ситуацию такой, какой она была. Он бы точно ее нашел, а потом кое-кому мало бы не показалось. Quote (iammisspattinson) Он не изменится и она его не собирается пока менять принимает его таким какой он есть,просто нам сложно понять, это же она его любит,а не мы) Хорошее объяснение. Мне нравится!
Vikke, Quote (Vikke) Ну как так? Надо же видеть во всем хорошее. Посмотри, они же счастливы вместе. По-настоящему. Оба знали на что идут, но от этого их отношения стали еще крепче. Большая ответственность, больше проблем, но от этого каждый миг проведенный вместе еще слаще. Я с тобой полностью согласна, но должен же быть хоть какой-то инстинкт самосохранения или чего-то такое. Да, она его любит и борется за него, но цена может быть слишком большой. Quote (Vikke) Проходят... не знаю. Частичка его все равно бы жила в её сердце. Это все так просто не забывается. Можно всю жизнь прожить любя одного, но живя с другим, испытывая какие-то теплые чувства, но все равно не настолько глубокие. Тогда возникает такой вопрос, что странно у них как-то все быстро получилось.
LOst, Quote (LOst) большое спасибо за перевод! Большое спасибо за отзыв! Quote (LOst) Эдварду, хоть и скрывая это, очень важно, что Белла не стала смотреть на него по-другому! Кстати, он еще не все рассказал Quote (LOst) А Белла меня тоже с каждой главой удивляет все больше! Насколько она сильная, и как любит Эдичку))) Меня это тоже удивляет, и объяснение логическое подобрать как-то трудно. Quote (LOst) е будет им никогда спокойной размеренной жизни (с его-то образом жизни, куда уж), всегда кто-нибудь будет стараться мстить, неважно, кто из низ обоих будет объектом, страдать будут оба...((( Без этого никуда. Тем более с каждой новой главой все будет сложнее и сложнее Quote (LOst) Этой Венне не поздоровится, и это еще мягко сказано... angry Пока ее никто не посмеет тронуть.
Сообщение отредактировал Lega - Суббота, 03.12.2011, 13:17 |
| |
|
| |
|
| Lega | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 12:43 | Сообщение # 1618 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус: 
|
Амели4ка, Quote (Амели4ка) Ох, давненько я тут не появлялась Главное, что зашла Quote (Амели4ка) Будет интересно почитать о том, как она будет рассказывать обо всё этом отцу cool А вдруг не будет, а? Quote (Амели4ка) Может Эд выдаст ей какое нибудь оружие из своей коллекции, чтобы при случае она смогла защитить себя? Нет, это слишком опасно, он найдет другие способы, чтобы защитить ее Quote (Амели4ка) Потому что тех хвалёных телохранителей, приставленных Карлайлом, опять небыло angry А кто сказал, что они должны оберегать ее от подобных ситуаций?!
|
| |
|
|
| Амели4ка | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 13:19 | Сообщение # 1619 |
Femme Fatale
Группа: Проверенные
Сообщений: 4120
Статус: 
|
Quote (Lega) А кто сказал, что они должны оберегать ее от подобных ситуаций?!
А на кой черт тогда они вообще нужны?!
Раньше я ещё могла бы понять, если бы Карлайл приставил их только для вида, ведь он был против их отношений и ему было бы плевать, если бы с Беллой что-то случилось, но теперь то?!
|
| |
|
|
| Lega | Дата: Воскресенье, 04.12.2011, 13:32 | Сообщение # 1620 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус: 
|
Quote (Амели4ка) А на кой черт тогда они вообще нужны?! По идеи они должны следить за собой Беллой, чтобы она сама ничего не натворила. А защищать ее в сложных и критических ситуациях - такой команды никто им не давал. Quote (Амели4ка) Раньше я ещё могла бы понять, если бы Карлайл приставил их только для вида, ведь он был против их отношений и ему было бы плевать, если бы с Беллой что-то случилось, но теперь то?! wacko Карлайл... вообще очень сложно уследить за ходом его мыслей. Опять же: он представил ребят, чтобы они смотрел именно за Беллой. О ее безопасности скорее больше печется Эдвард.
|
| |
|
|
| alexa105 | Дата: Вторник, 06.12.2011, 22:11 | Сообщение # 1621 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 81
Статус: 
|
Спасибо большое за главу! А Белла прям совсем хладнокровная оказалась, так спокойно отнеслась ко-всему, все впорядке у нее, я бы так не смогла , долго бы потряхивало... Да уж Венне это выйдет боком, думаю и Аро еще о себе заявит...
Если вы хотите иметь то, что никогда не имели, вам придётся делать то, что никогда не делали. Коко Шанель

|
| |
|
|
| zirkka | Дата: Среда, 07.12.2011, 11:33 | Сообщение # 1622 |
ღАдвокат Эдвардаღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 2500
Статус: 
|
Lega, спасибо огромное за перевод главы и за оповещение)))) •Тортик• спасибо за редактуру и помощь )))))) Вот и первые проблески работы Эдварда,даже не так не работы а сущности.... Отличная глава,мне так понравились из наряды на Хелоуин...было так круто..Белла конечно просто очаровательна....и этот костюмчик..он потрясающий...я не знаю Эд,как он мог дать добро на этот костюм..это сплошная провокация!!!!! Quote Не могу поверить, что ты выглядишь так горячо. - Ты говоришь как преисполненный гормонов подросток. - Я и чувствую себя подростком, - прошептал я. – Ты не выйдешь из комнаты, пока я с тобой на сегодня не закончу. - Я это и планировала. – Она поцеловала меня страстно и чувственно. Спустя десять минут мы, запыхавшись, поднялись на ноги. да да да !!!!!!может Элис именно этого добивалась,что им надо обязательно рослабиться и снять напряжение за все эти часы сплошного напряга.... Ну и конечно нечто не может быть вечно,а ели это касается Эдварда,то счастье и спокойствие нам только снится....Виенна припёрлась на праздник...я вот думаю,у них там чё один клуб,что все в него ходят.... а ещё такое ощущение,что Эд последний мужчина на планете...что бы так липнуть у нему...ну сказал человек,что мне наплевать на тебя,ну нафига лесть туда куда не просят и знает же какой у него взрывной характер...в общем полный капец...Эта су...ка наняла какого то козела.....что бы почикать нашу Беллу....а Эд,я вообще не понимаю,как из под его носа этот мудила смог её утащить...конечно он поплатился вывернутым мозгом на асфальт,но всё же!!!!! Ну и самое главное,что Белла потихоньку принимает его мировоззрение...то есть она не шарахается его а наоборот принимает,возможно окончательно)))))что не может не радовать)))) КАТЮШ)))))спасибо тебе огромное за перевод этой замечательной истории)))жду с нетерпением продолжения))))
|
| |
|
|
| Alice777 | Дата: Среда, 07.12.2011, 21:09 | Сообщение # 1623 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 187
Статус: 
Клубы:
|
Единственный плюс здесь это переводчикам. Они просто молодцы!!! Но само произведение не очень. Слишком примитивное мышление для сынков такого крупного бандюгана. Они больше похожи на нашкодивших школьников. ИМХО. Приношу свои извинения, если кого-то обидела.
|
| |
|
|
| Lega | Дата: Среда, 07.12.2011, 21:29 | Сообщение # 1624 |
only melancholy
Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382
Статус: 
|
alexa105, Quote (alexa105) Спасибо большое за главу! Спасибо за отзыв! Quote (alexa105) я бы так не смогла , долго бы потряхивало... Ты не одна такая, я бы с диким воплями сбежала Quote (alexa105) и Аро еще о себе заявит... Это обязательно, он здесь один из главных героев второго плана
zirkka, Quote (zirkka) спасибо огромное за перевод главы и за оповещение)))) Все что душа пожелает, дорогая Quote (zirkka) Вот и первые проблески работы Эдварда,даже не так не работы а сущности.... Первые? Мне кажется, их уже столько было Quote (zirkka) может Элис именно этого добивалась,что им надо обязательно рослабиться и снять напряжение за все эти часы сплошного напряга.... Совсем скоро, обещаю Quote (zirkka) ка наняла какого то козела Это был ее личный охранник. Quote (zirkka) то есть она не шарахается его а наоборот принимает,возможно окончательно))))) Это точно!
Alice777, Quote (Alice777) Единственный плюс здесь это переводчикам. Они просто молодцы!!! Спасибо за комплимент Quote (Alice777) Слишком примитивное мышление для сынков такого крупного бандюгана. Они больше похожи на нашкодивших школьников. А можно поподробнее, в чем это выражается?
Сообщение отредактировал Lega - Четверг, 08.12.2011, 13:18 |
| |
|
|
| zirkka | Дата: Среда, 07.12.2011, 21:50 | Сообщение # 1625 |
ღАдвокат Эдвардаღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 2500
Статус: 
|
Alice777, я ,это,проходила мимо Quote Слишком примитивное мышление для сынков такого крупного бандюгана. ну вообще то он же у нас не бандит)))он мафиози!!!!!!улавливаете суть...бандиты сидят в тюрьмах,а не разгуливают и не крутятся в верхушке общества.. а насчёт примитивности,конечно,то это на вкус и цвет,знаете... а обидеть тут навряд... у нас разговор короткий все тут довольно таки воспитанные и добрые и когда говорят,что это произведение так себе,то мы абсолютно никак не реагируем)))) надеюсь без обид
|
| |
|
|
A Court of Beasts and Beauties
|