Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Вопреки
- Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами.
- Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме.
Фанфик по Зачарованным.
Фиби/Коул
Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?
Что ты знаешь о человечности?
Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...
Охота на лань
Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот.
Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу?
И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
Tempt My Tongue
Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?
Прекрасный палач
Через что должна пройти невинная шестнадцатилетняя леди Мари Каллен, чтобы превратиться в Морскую Дьяволицу Изабеллу Свон? Через настоящий ад, ни больше ни меньше.
Это - её история.
Подарок
«Спасибо за подарок!»
Подняв голову, она увидела улыбающегося Эдварда. Следом пришло второе сообщение.
«Правда, мне никогда не шёл розовый цвет».
Белла с недоумением смотрела в зелёные глаза. Она не успела ответить, как телефон завибрировал в третий раз.
«И эти стринги совсем не моего размера! )))»


А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 272
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » И прольется кровь / There will be blood (Сможет ли любовь выжить в жесточайшем из миров...)
И прольется кровь / There will be blood
LegaДата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ



3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории



1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Перевод с русской душой



1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги






Оригинальное название: There will be blood
Ссылка на оригинал: There will be blood
Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА. wink
Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited
Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK
Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh
Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1)
Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human
Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон
Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров.
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас.
Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой.
Размещение: только на Twilightrussia.ru!



За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.






За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!






Пролог

Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2

Глава 2. Непорочность

Глава 3. Банды Чикаго

Глава 4. Плазма и переливание крови

Глава 5. Непосредственно с Венеры

Глава 6. Оттенки зеленого

Глава 7. Сила Тигра

Глава 8. Грех и наказание

Глава 9. Охота в джунглях

Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2

Глава 11. Хозяин и командир

Глава 12. Власть, удовольствие и боль

Глава 13. Голая правда

Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2

Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2

Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2

Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2

Глава 18. Стратегия краха

Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2

Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2

Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2

Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3

Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2

Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2

Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2

Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2

Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2

Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2

Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2

Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2

Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2

Глава 32. Пепел и прах

Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2

Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2

Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2

Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2

Глава 37. Старичок и инвалидное кресло

Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2

Глава 39. Морская биология

Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2

Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2

Глава 42. Скачки

Глава 43. Конец Изабеллы Свон

Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2

Эпилог I

Эпилог II

Сиквел. И настанет время свободы

Образы героев
 
LittleCatДата: Понедельник, 25.02.2013, 22:04 | Сообщение # 3101
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Другой реакции Эдварда на "домашний арест" я и не ожидала! tongue Как мне кажется для Беллы еще все впереди wacko Хоть он и будет менее упертым в родных стенах! Надеюсь...
Спасибо за продолжение! happy
 
Helen77Дата: Вторник, 26.02.2013, 07:13 | Сообщение # 3102
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Бедная Белла. все это очень тяжело для нее. Эдвард ведет себя как маленький капризный ребенок, но надеюсь у Беллы хватит упрямства, чтобы поставить его на ноги. Спасибо большое.
 
LenoriДата: Вторник, 26.02.2013, 07:34 | Сообщение # 3103
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Болеющий Эдвард это конечно то еще создание. Он и здоровым был не самым милым человеком biggrin . Главное, что бы за три месяца лечения Белла не заработала сердечный приступ. Спасибо большое, это была захватывающая глава.
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Mari:)Дата: Вторник, 26.02.2013, 09:52 | Сообщение # 3104
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Здравствуй!)

Новая глава мне очень понравилась! Она была такой позитивной и смешной biggrin На месте Би, я бы тоже была в бешенстве и, наверно, когда я бы все узнала - слегла рядом с Эдом. В этот раз, мне понравился капризный Эд. Он такой смешной... И такой Эд снял наприжение в фф.

А вот, когда Карлайл заговорил о Эсме и наручниках, то у меня был новый приступ смеха (впрочем, как и на протяжении всей главы)!

Спасибо, жду продки!)
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
серпДата: Вторник, 26.02.2013, 13:39 | Сообщение # 3105
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за новую главу!
Эдвард, как всегда в своем репертуаре, то не буду, то не хочу. Ну прям маленький ребенок. Правда, почти все мужчины когда болеют ведут себя как капризные дети.
Думала, что Эдвард все же прислушается к врачам, но он и тут проявил свое упрямство. Да еще какое!
Но, предполагаю, что теперь его соблюдение строгого режима будет под контролем в Беллы. Уж она Эдварду спуска не даст и позаботится о всех предписаниях врача.
 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 26.02.2013, 20:49 | Сообщение # 3106
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




LittleCat,
Цитата
Как мне кажется для Беллы еще все впереди wacko Хоть он и будет менее упертым в родных стенах! Надеюсь...

Как говорится, надежда умирает последней wink Посмотрим)
Спасибо за отзыв)

Helen77,
Цитата
но надеюсь у Беллы хватит упрямства, чтобы поставить его на ноги

Упрямства и решительности должно хватить, мне кажется)
Спасибо за комментарий)

Lenori,
Цитата
Он и здоровым был не самым милым человеком

Ха-ха, да и правда))) А больные мы все становимся еще хуже)
Цитата
Главное, что бы за три месяца лечения Белла не заработала сердечный приступ

Будем надеяться, что с ней все обойдется) Спасибо за комментарий)

Mari:),
Цитата
Она была такой позитивной и смешной

Хотя обстоятельства не очень-то веселые, согласись...
Цитата
понравился капризный Эд. Он такой смешной..

Ага, забавный получается) Спасибо за отзыв)

серп,
Цитата
то не буду, то не хочу. Ну прям маленький ребенок

Мне кажется, многие мужчины во время болезни так себя ведут) По крайней мере, наслышана)
Цитата
что теперь его соблюдение строгого режима будет под контролем в Беллы

Обязательно) спуску не даст) Спасибо за отзыв)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
ЕЛЕНА123Дата: Среда, 27.02.2013, 01:10 | Сообщение # 3107
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за отличный перевод, интересной главы! Мне кажется, что Эдвард, до конца не осознаёт на сколько это серьёзно! Ведёт себя, как неразумное дитя! Со здоровьем не шутят! И медсёстры уж больно безтактные, в такой престижной больнице! И уж больно рано, после инфаркта, его выписали домой! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
ღАлаяღДата: Среда, 27.02.2013, 12:33 | Сообщение # 3108
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Спасибо за новую главу!!! Она мне уже по самому названию показалось смешной!!! :)))
Я знаю, что тема не веселая, сердечный приступ в таком возрасте!!! Но, как уже раньше писалось, что с работой Эдварда, с его нервами, а тем более в последнее время, не удивительно, что такое произошло!!! Но, напряжение было в начале главы, когда Белла не могла узнать, что с Эдвардом, потом, когда она его увидела!!! Но, стоило Эдвард начать возражать доктору и Белле, не знаю, дальше мне было смешно читать!!! :))
Особенно, когда и как ему приходилось таблетки давать!!! :)))) А как в кресло надо было садиться!!! biggrin Белле и домой надо такую медстестру, которая смогла бы управиться с Эдвардом!!! Боюсь Белле ой как не легко будет!!! Как бы потом Белла не попала в больницу или успокоительные пила!!!
С ребенком и то легче справиться, чем с Эдвардом!!! Еще без секса ему жить три месяца, так вообще на стенку полезет!!! :)))
 
LOstДата: Четверг, 28.02.2013, 02:01 | Сообщение # 3109
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо большое за продолжение!
Уффф, глава получилась неоднозначная wacko Эдвард уверен на все сто процентов, что он сверх-человек, и даже больше! но он, как оказалось, совершенно обычный мужчина, который подвержен "земным" болячкам.. а уж с его-то работой, с его порогом стрессовости, да еще и с последними бессонными ночами и переживаниями и желаниями кого-нить грохнуть... - чего собственно нужно было ожидать. как не последствий... dry
Смотрю даже Блек проявил что-то хорошее... хотя думается, что и здесь он нашел свою выгоду - все-таки ему Каллен живой нужен, а не мертвый... да и за смерть Каллена, ему самому грозила участь того парня в ванне - это в лучшем случае...
Но вместе с тем, эта глава весьма забавная! Эдвард Каллен -большущий ребенок! tongue И Белле ой как непросто придется с этим мужчиной))) Но, кто если не она...! Она его любит и сделает все от нее зависящее, чтобы вернуть его! Три месяца без секса - держись народ, Каллен и воздержание - вещи не совместимые biggrin
 
Crazy_ChipmunKДата: Четверг, 28.02.2013, 22:33 | Сообщение # 3110
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




ЕЛЕНА123,
Цитата (ЕЛЕНА123)
Мне кажется, что Эдвард, до конца не осознаёт на сколько это серьёзно!

Наверное. Он даже не может предположить, что теперь ему нужно внимательнее относиться с себе и своему здоровью.
Цитата (ЕЛЕНА123)
И уж больно рано, после инфаркта, его выписали домой!

А останься он еще немного - свел бы всех с ума своим нытьем)
Спасибо за отзыв)

ღАлаяღ,
Цитата (ღАлаяღ)
Но, как уже раньше писалось, что с работой Эдварда, с его нервами, а тем более в последнее время, не удивительно, что такое произошло!

Не удивительно, согласна. Вроде все к тому и шло. Но все же инфаркт в 25 - это не шутки.
Цитата (ღАлаяღ)
А как в кресло надо было садиться!

Тут можно понять его раздражение - еще один показатель его слабости, а это никто не любит)
Цитата (ღАлаяღ)
Боюсь Белле ой как не легко будет!

Это ей никогда не грозило с ним)
Цитата (ღАлаяღ)
Еще без секса ему жить три месяца, так вообще на стенку полезет!!! :)

Посмотрим, сколько они продержатся wink Спасибо за отзыв)

LOst,
Цитата (LOst)
Эдвард уверен на все сто процентов, что он сверх-человек, и даже больше!

Естессно)) А кто же он еще?)))
Цитата (LOst)
Смотрю даже Блек проявил что-то хорошее... хотя думается, что и здесь он нашел свою выгоду - все-таки ему Каллен живой нужен, а не мертвый...

Мне тоже кажется, что убивать его он и не думал - не выгодно это. А вот засадить за решетку - это да)
Цитата (LOst)
Но, кто если не она...!

Агамс) Уж она постарается)
Цитата (LOst)
Каллен и воздержание - вещи не совместимые biggrin

Поддерживаю)) Три месяца - это слишком долго)
Спасибо за комментарий!

Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
natik359Дата: Суббота, 02.03.2013, 00:25 | Сообщение # 3111
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Да уж потрепали Белле нервы порядочно, сначала тупые мед сестры, а потом и сам Эдвард своим детским поведением! Ладно хоть с Блеком разобрались! Чувствую Белле впереди будет совсем не сладко, характер у Эдварда не подарок! Но хотя и она девочка не промах, посмотрим чем закончится их лечение! Жду с нетерпением продолжения!
 
Crazy_ChipmunKДата: Суббота, 02.03.2013, 01:02 | Сообщение # 3112
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




natik359,
Цитата (natik359)
Ладно хоть с Блеком разобрались!

Ну, это чудо еще появится... Чуть позже. dry
Цитата (natik359)
Но хотя и она девочка не промах, посмотрим чем закончится их лечение!

Она молодец, может стоять на своем, когда надо) Все увидите)
Спасибо за отзыв)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
ИринетДата: Воскресенье, 03.03.2013, 00:29 | Сообщение # 3113
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:




Боже! Какие "образы героев" в "спойлере"! Обалдеть!
 
CaramellaДата: Воскресенье, 03.03.2013, 10:53 | Сообщение # 3114

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Yansel, спасибо большое за перевод. Limon_Fresh, благодарю за редактуру.
Я не поняла немного тот факт, почему Белла не представилась его девушкой,думаю ссор и недопониманий с медсестрами можно было избежать .
В наручниках серьезно, моя первая мысль была,что бы он не сбежал с больницы biggrin а это оказывается Блек постарался dry продажная свинья.
Правильно сделала Карлайл,что отстранил его от всех дел и правильно говорит Белла,так его пусть получает нагоняи не слушает никого,плюнул на себя и махнул рукой на своё здоровье.
Эсми я ждала интересно было послушать и увидеть,что она скажет и сделает.
Цитата
- О, мой маленький! - Эсме обняла Эдварда так крепко, что его глаза вылезли из орбит.
- Ма, отпусти, - сказал он.
- Нет, не отпущу. - Она обняла его еще сильнее. - Не могу поверить в это! Ты больше никогда не выйдешь из дома!

Не смотря на всю плачевность ситуации,этот момент меня повеселил и вызвал улыбку biggrin Эсми такая Эсми biggrin
Ловко расправилась с наручниками,а потом и с Блеком ,просто умничка.
Эдвард ведёт себя хуже ребёнка не легко Белле придётся с ним.
Ему говорят,а он делает с точностью да наоборот, ну что за человек и как с ним бороться.
Теперь я думаю Белла и вся семья возьмёт его в ежовые рукавицы и будут следить за его здоровьем пристально.
Что за цирк и капризы он там устраивает,хочет домой сядь в эту чертову коляску,балбес.
Вот прочитала главу и просто заразилась от Беллы негодованием и злостью на него.
Ещё раз большое спасибо за прекрасный перевод, буду с нетерпением ждать продолжения wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 03.03.2013, 11:52 | Сообщение # 3115
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




iammisspattinson,
Цитата (iammisspattinson)
В наручниках серьезно, моя первая мысль была,что бы он не сбежал с больницы

Ха-ха, моя тоже)) В принципе, неплохой такой способ)
Цитата (iammisspattinson)
Правильно сделала Карлайл,что отстранил его от всех дел

Конечно, он ведь тоже переживает за сына своего, к тому же, все знают, какой он упертый баран)
Цитата (iammisspattinson)
Не смотря на всю плачевность ситуации,этот момент меня повеселил и вызвал улыбку biggrin Эсми такая Эсми

Это да))) Мамы они такие)
Цитата (iammisspattinson)
Теперь я думаю Белла и вся семья возьмёт его в ежовые рукавицы и будут следить за его здоровьем пристально.

А это обязательно, с ним по-другому нельзя)
Спасибо за комментарий)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
OlirochkaДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:05 | Сообщение # 3116
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 277


Статус:




С этой учебой совсем заматалась. Мда, я не знала, что Джейк может так низко опуститься и сотрудничать с Аро. Это все так запутанно. Каллены под большой опасностью. Эдвард теперь будет всем выносить мозг. Белле придется все терпеть. Вот и получился необыкновенный день рождения Роуз. Жду продолжения, прошу прощения за отсутствие комментов.
ПРОПАЛА,НО СКОРО ВЕРНУСЬ...
P.S. Верный читатель
 
Crazy_ChipmunKДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:22 | Сообщение # 3117
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Olirochka,
Цитата (Olirochka)
Мда, я не знала, что Джейк может так низко опуститься и сотрудничать с Аро.

Так на войне ж все средства хороши...
Цитата (Olirochka)
Вот и получился необыкновенный день рождения Роуз. Жду продолжения, прошу прощения за отсутствие комментов.

О да, незабываемый день у них вышел, ничего не скажешь.
Главное, что пришли же)) И спасибо за комментарий)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
ШанхайДата: Вторник, 05.03.2013, 17:48 | Сообщение # 3118
Burning Desire

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:

Клубы:


Lega, Yansel, спасибо за перевод новой главы! Нравятся мне эти итальянцы- Каллены! Вот шебутная семейка. Всю главу смеялась над их эмоцианальной реакцией, на месте Эда сама бы утомилась. А Элис с медведем и шариками - это отдельная тема.. Бедный Эдуардо, столько всяких ограничений, конечно ему будет тяжело, а раз сопротивляется и буянит, значит еще не все потеряно, живой! Белле терпения! Жду продолжения! wink
 
МандариДата: Вторник, 05.03.2013, 19:23 | Сообщение # 3119
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 241


Статус:
Смайл настроения:




Эдвард на инвалидной коляске это сильно biggrin А медсестра то смелая какая. Ох намучается с ним Белка biggrin
 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 05.03.2013, 19:35 | Сообщение # 3120
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Шанхай, а на комментариях все равно я)))
Цитата (Шанхай)
Бедный Эдуардо, столько всяких ограничений, конечно ему будет тяжело, а раз сопротивляется и буянит, значит еще не все потеряно, живой!

И это самое главное) Пока дергается - значит, все еще нормально с ним) Спасибо за комментарий)
_______________________________________________________________________________________

Добавлена новая глава!
Приятного прочтения :)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод


Сообщение отредактировал Crazy_ChipmunK - Вторник, 05.03.2013, 19:36
 
LenoriДата: Вторник, 05.03.2013, 22:29 | Сообщение # 3121
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Бедный Эдвард biggrin Такие резкие перемены в жизни, то делал, что хотел и когда хлтел. А сейчас даже прогуляться без согласования нельзя. wacko И это с его-то терпением (вернее с полным его отсутствием). Да ему орден пора вручать, целый месяц продержался. wink Спасибо!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
VikkeДата: Вторник, 05.03.2013, 22:37 | Сообщение # 3122
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение!
Не только одного Эдварда можно назвать большим ребенком. Его братья далеко не ушли, притащив пиццу. Представляю, какое для Эдварда это наслаждение. Уплетал за обе щеки кусок за куском. И не удивительно, после месяца-то здоровой пищи любой возжелает чего-нибудь жирненького и калорийного.
И вообще, мне его даже жаль стало. Весь такой спокойный, покладистый, сам не свой короче. Лишь бы не сорвался, ей Богу, а то переклинит и пиши пропало все его лечение.
А Белла прям истинная мамочка. Спуску не дает, ничего не дает.
Все это спокойствие долго не продлится, я надеюсь. Жду чего-нибудь этакого! biggrin А то зачахнуть наши герои, молодые же еще.
Crazy_ChipmunK, спасибо большое за перевод! Limon_Fresh, спасибо за редактуру!
 
Mari:)Дата: Вторник, 05.03.2013, 22:46 | Сообщение # 3123
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Доброе время суток!)

Спасибо за первую часть новой главы! Продка было очень забавной и смешной biggrin Это еще больше разрядило обстановку! Сейчас в этом произведении (не побоюсь этого слова) очень хорошая атмосфера. С Эдом произошло несчастье, но это сблизило его с Би. Так было мило читать этот момент:
Цитата
И снова от меня не ускользнуло,
насколько сильно мы напоминали
супружескую пару. Что странно, я
не мог представить себя не на этом месте. Никогда не думал, что так скажу.


Большое спасибо, с долей счастья жду продку!)
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 05.03.2013, 22:49 | Сообщение # 3124
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Мандари, спасибо за комментарий) Да, такой человек и на коляске... Не каждый день увидишь)

Lenori,
Цитата (Lenori)
А сейчас даже прогуляться без согласования нельзя. wacko И это с его-то терпением (вернее с полным его отсутствием)

Точно подмечено в скобках)) Тем ценнее то, что он пытается следовать советам врача и надзору Беллы) И так бедному ничего нельзя, так еще же и гадости всякие есть заставляют и таблетки пить... Безобразие)
Спасибо за комментарий)

Vikke,
Цитата (Vikke)
Его братья далеко не ушли, притащив пиццу

Они же "сочувствующие") Я над Алеком смеялась)))
Цитата (Vikke)
И вообще, мне его даже жаль стало. Весь такой спокойный, покладистый, сам не свой короче.

И такое есть. Мне кажется, он все же понимает, что все это для его же блага, а брыкается для поддержания имиджа, так сказать biggrin
Цитата (Vikke)
Спуску не дает, ничего не дает.

Угу, ну вообще ничего не дает wink
Цитата (Vikke)
Жду чего-нибудь этакого! biggrin А то зачахнуть наши герои, молодые же еще.

Так ведь еще же вторая часть главы есть, агамс wink
Спасибо за отзыв)

Добавлено (05.03.2013, 22:49)
---------------------------------------------
Mari:), здравствуйте)

Цитата (Mari:))
Продка было очень забавной и смешной

Ага, не без этого) Чтобы хоть как-то скрасить само происшествие, автор решил вот так нам все показать)
Цитата (Mari:))
С Эдом произошло несчастье, но это сблизило его с Би. Так было мило читать этот момент:

Хотя казалось бы, куда ближе?) Да, момент классный) Спасибо за отзыв)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
natik359Дата: Вторник, 05.03.2013, 23:18 | Сообщение # 3125
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Crazy_ChipmunK, большое спасибо за новую главу! Белла вплотную взялась за Эдварда! Этакий грозный мужчина боится девушку, да и не только он! biggrin алек мне кажется больше всех напуган! Держит всех в ежовых рукавицах Белла! Молодец! Хоть Эдварда мне и немного жаль! Жду с нетерпение продолжения!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » И прольется кровь / There will be blood (Сможет ли любовь выжить в жесточайшем из миров...)
Поиск:


Дворцовые тайны



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92