Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Чужое лицо
Я теперь другой - другое лицо, другое имя. Имею ли я право вмешиваться в ее жизнь? Ведь я для неё умер.
Сегодня мы умрём
Уже много лет Белла старается пережить потерю любимого человека. Ей нужно собраться с силами, чтобы поставить точку, перед тем как она решит связать свою жизнь с Джейкобом Блеком. А Чарли Свон мечтает об огромных деньгах, которые ему сулит сделка с загадочным Эдвардом Калленом... Так, причём здесь призраки прошлого, которые так настойчиво требуют к себе внимания?
Сосед
Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями? В бою, как известно, все средства хороши.
Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.
Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Китобой
Мрачный и необщительный, поистине ледяной китобой однажды спасает на корабельной базе странную девушку. Причудливой волею судьбы им приходится делить его лачугу в одну из самых суровых весен в истории Гренландии. А все ли ледники тают?..
Остров Каллена
Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Снился ли вам Эдвард Каллен?
1. Нет
2. Да
Всего ответов: 486
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » И прольется кровь / There will be blood (Сможет ли любовь выжить в жесточайшем из миров...)
И прольется кровь / There will be blood
LegaДата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ



3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории



1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Перевод с русской душой



1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги






Оригинальное название: There will be blood
Ссылка на оригинал: There will be blood
Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА. wink
Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited
Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK
Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh
Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1)
Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human
Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон
Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров.
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас.
Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой.
Размещение: только на Twilightrussia.ru!



За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.






За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!






Пролог

Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2

Глава 2. Непорочность

Глава 3. Банды Чикаго

Глава 4. Плазма и переливание крови

Глава 5. Непосредственно с Венеры

Глава 6. Оттенки зеленого

Глава 7. Сила Тигра

Глава 8. Грех и наказание

Глава 9. Охота в джунглях

Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2

Глава 11. Хозяин и командир

Глава 12. Власть, удовольствие и боль

Глава 13. Голая правда

Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2

Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2

Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2

Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2

Глава 18. Стратегия краха

Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2

Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2

Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2

Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3

Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2

Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2

Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2

Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2

Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2

Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2

Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2

Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2

Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2

Глава 32. Пепел и прах

Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2

Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2

Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2

Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2

Глава 37. Старичок и инвалидное кресло

Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2

Глава 39. Морская биология

Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2

Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2

Глава 42. Скачки

Глава 43. Конец Изабеллы Свон

Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2

Эпилог I

Эпилог II

Сиквел. И настанет время свободы

Образы героев
 
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 10.03.2013, 19:33 | Сообщение # 3151
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Мандари, ага, Белла сама не промах, этих мафиози она уже не боится)))
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
ТессДата: Вторник, 12.03.2013, 18:28 | Сообщение # 3152
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 958


Статус:




Главы стали очень забавными, так расслабляет после напряжения предыдущих!!!Наверное, нам всем нужна была эта передышка, не только Эдварду.Белле надо в тюрьме работать, есть предпосылки в характере.Бедный Эдвард, надо быстрее работать челюстями и заедать жвачкой, всем было бы хорошо и Белле спокойно.И меня так порадовали сцены в больнице, с удовольствием понаблюдала бы за этим живую!Эдвард как ребенок, но и остальная семейка слегка еб....я.
СПАСИБО ЗА ТАКОЕ ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ!!!!
 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 12.03.2013, 19:33 | Сообщение # 3153
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Тесс,
Цитата (Тесс)
Главы стали очень забавными, так расслабляет после напряжения предыдущих!!

А вам это не кажется затишьем перед бурей?
Цитата (Тесс)
Эдвард, надо быстрее работать челюстями и заедать жвачкой, всем было бы хорошо и Белле спокойно.

Хи-хи, мне кажется, она все-равно как-нибудь вычислила и разоблачила)
Цитата (Тесс)
СПАСИБО ЗА ТАКОЕ ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ!!!!

Спасибо за отзыв)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
вэллаДата: Среда, 13.03.2013, 14:08 | Сообщение # 3154
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1419


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Crazy_ChipmunK, приветик!Большое спасибо за перевод!!!!
Эдвард словно маленький ребенок,как в принципе и Эммет biggrin Такие забавные конспираторы!!!Но Беллу не проведешь у нее все на интуитивном уровне biggrin Вот только перебор был с ее стороны держать Эдварда за дверью,ведь ему нужно не только правильно питаться,но и не нервничать...и с недостатком секса он тоже долго не протянет tongue Белле срочно нужно найти выход tongue В общем очень потешная часть главы вышла biggrin Спасибо еще раз и конечно с нетерпением жду продолжения!!!!
 
Crazy_ChipmunKДата: Среда, 13.03.2013, 20:21 | Сообщение # 3155
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




вэлла, здравствуйте)
Цитата (вэлла)
Эдвард словно маленький ребенок,как в принципе и Эммет biggrin Такие забавные конспираторы!

Это да, забавные, только вот конспираторы из них не получились))) Их все равно разоблачили.
Цитата (вэлла)
Вот только перебор был с ее стороны держать Эдварда за дверью,ведь ему нужно не только правильно питаться,но и не нервничать

Ничего, иногда и встряска полезной бывает, надо же было его хоть как-то проучить.
Цитата (вэлла)
В общем очень потешная часть главы вышла biggrin Спасибо еще раз и конечно с нетерпением жду продолжения!!!!

А вам за комментарий большое спасибо)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
LegaДата: Суббота, 16.03.2013, 17:57 | Сообщение # 3156
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Добавлена новая глава smile

 
VikkeДата: Суббота, 16.03.2013, 20:58 | Сообщение # 3157
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо огромное за великолепное продолжение!
Да! Я же говорила, что эти две не смогут сдерживать своё сексуальное напряжение так долго. Да даже три месяца для них это уже предел. Но стол долгое воздержание привело к необычайно восхитительному сексу. Я за них рада. Все-таки они на отдыхе, нельзя портить момент!
А вообще, очень круто, что Эдвард такой затейник! Майами, яхта, солнце – мечта! Отдых, похоже, обещает быть незабываемым. Ну, по крайней мере, я хочу, чтобы он таковым стал. Пора уже нашим героям выходить из своего застойного образа жизни!
Crazy_ChipmunK, большое спасибо за перевод! Limon_Fresh, спасибо за редактуру!
 
Mari:)Дата: Суббота, 16.03.2013, 21:03 | Сообщение # 3158
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Приветик!)

Большое спасибо за продку! Это было ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ... горячо biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin Это было неописуемо волшебно!!! Эмоции меня переполняют tongue :p tongue tongue tongue
Я счастлива

Спасибо, счастливая жду продку!) biggrin
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
ErenedaДата: Суббота, 16.03.2013, 21:12 | Сообщение # 3159
Seduced in the dark

Группа: Проверенные
Сообщений: 10938


Статус:




Удачи в работе над переводом. Жду вторую часть, так как первую прочла до конца
 
Dark_ParadiseДата: Суббота, 16.03.2013, 22:00 | Сообщение # 3160
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 160


Статус:




Спасибо за продолжения!!!!
Я знала,что они не вытерпят трёх месяцев! biggrin biggrin biggrin Это было ОЧЕНЬ горячо)
Эдвард - молодец,вспомнил про своё обещание и про каникулы Беллы)Надеюсь они проведут время отлично)
 
Лютиэн_ТинувиэльДата: Воскресенье, 17.03.2013, 00:01 | Сообщение # 3161
felicita

Группа: Проверенные
Сообщений: 3211


Статус:




Спасибо за продолжение!глава была горячей)))думаю воздержание того стоила)))
эдвард такой молодец даже не смотря на здоровье сделал любимой приятное отвез в майами...благодарю ещё раз...я вся в предвкушении продолжения

Из собственного - Узница


Сообщение отредактировал missevolution - Воскресенье, 17.03.2013, 00:15
 
Helen77Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 04:15 | Сообщение # 3162
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Все таки самые лучшие сюрпризы всегда приходят в голову внезапно. Они заслужили эти восхитительные каникулы, пока они наслаждаются жизнью и совсем не хочется думать о грядущих возможных испытаниях. Спасибо большое за перевод.
 
Annet_KullenДата: Воскресенье, 17.03.2013, 10:44 | Сообщение # 3163
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 55


Статус:




Очень рада что у них все хорошо cool Но мне кажется что это затишье перед бурей
 
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 17.03.2013, 10:52 | Сообщение # 3164
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Vikke,
Цитата (Vikke)
Да! Я же говорила, что эти две не смогут сдерживать своё сексуальное напряжение так долго.

Да, тут многие оказались правы) Ну не могут они друг без друга никак)
Цитата (Vikke)
Все-таки они на отдыхе, нельзя портить момент!

Конечно) на отдыхе можно и расслабиться и отойти от строгого режима)
Цитата (Vikke)
Майами, яхта, солнце – мечта! Отдых, похоже, обещает быть незабываемым.

О да))) будет там момент... biggrin biggrin
Спасибо за отзыв)

Mari:),
Цитата (Mari:))
Большое спасибо за продку! Это было ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ... горячо

Спасибо за отзыв)) Эти двое по-другому и не могут, между ними всегда искры летают)

Ereneda,
Цитата (Ereneda)
Удачи в работе над переводом. Жду вторую часть, так как первую прочла до конца

Спасибо, что заглянула, Ань) обещать пока ничего не можем, посмотрим, как там все сложится.

Dark_Paradise,
Цитата (Dark_Paradise)
Я знала,что они не вытерпят трёх месяцев!

Удивительно, что до этого сколько вытерпели, да?)
Цитата (Dark_Paradise)
Эдвард - молодец,вспомнил про своё обещание и про каникулы Беллы)

Точно, все-таки решил сдержать слово. Плюс ему самому нужно было куда-нибудь вырваться.
Спасибо за отзыв)

missevolution,
Цитата (missevolution)
эдвард такой молодец даже не смотря на здоровье сделал любимой приятное отвез в майами...благодарю ещё раз...я вся в предвкушении продолжения

Конечно, молодец) Он не забыл, хороший сюрприз вышел)
Спасибо за отзыв)

Helen77,
Цитата (Helen77)
Все таки самые лучшие сюрпризы всегда приходят в голову внезапно.

На то они и сюрпризы)) Похоже, даже для тех, кто их придумывает)
Цитата (Helen77)
и совсем не хочется думать о грядущих возможных испытаниях. Спасибо большое за перевод.

Ну, пока еще можно расслабиться, хотя тучи не за горами...
Спасибо за отзыв)

Всем большое спасибо за комментарии. У меня наградки не рассылаются, так что прощу прощения smile

Добавлено (17.03.2013, 10:52)
---------------------------------------------
Annet_Kullen,

Цитата (Annet_Kullen)
Очень рада что у них все хорошо cool Но мне кажется что это затишье перед бурей

Есть такое дело... Не может же все быть безоблачно, враги не дремлют.
Спасибо за отзыв)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
серпДата: Воскресенье, 17.03.2013, 16:17 | Сообщение # 3165
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо большое за продолжение!
Надеюсь они проведут замечательные каникулы в Майами. И если будут приключения то только приятные.
 
ЕЛЕНА123Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 18:27 | Сообщение # 3166
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за, как всегда, прекрасный перевод! Читала с завистью, как чудесно, захотел и полетел куда хочу и когда хочу, в любое время дня и ночи! Никаких проблем, один звонок и готово! Живут же люди! Если бы ещё в криминале не были замешаны, да и здоровьечко бы получше, и вообще рай! А если серьёзно, посмотрите какие все братья сплочённые, всегда все вместе и в работе, и на отдыхе! И Алек, как родной стал! Вот это я понимаю, настоящая семья! Мне это очень симпатично! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
ТессДата: Воскресенье, 17.03.2013, 20:51 | Сообщение # 3167
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 958


Статус:




Так хочется, чтоб все их оставили в покое, но к сожалению, для мафии это невозможно.Расслабишься и тут же в лучшем случае в тюрьме, в худшем - труп.Уж слишком много врагов.
И позволить себе любовь и привязанность - дополнительный риск, могут убить и морально и физически.И ведь находятся те, кого это устраивает...
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 21:18 | Сообщение # 3168
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу.
Он позволил ей быть сверху, и так все необычно вышло. smile
А то, что ребята похитили девченок, так заманчиво.
Чем это обернется? biggrin
 
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 17.03.2013, 22:08 | Сообщение # 3169
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




серп,
Цитата
Надеюсь они проведут замечательные каникулы в Майами. И если будут приключения то только приятные.

Каникулы будут приятными, это уж точно. Своеобразная передышка у них. И да, будут забавные моменты еще впереди)
Спасибо за отзыв)

ЕЛЕНА123,
Цитата
Читала с завистью, как чудесно, захотел и полетел куда хочу и когда хочу, в любое время дня и ночи

И не говорите, аж завидки берут. Как говорится, чтоб я так жил) Но это касается только материальной части вопроса. С преступным миром связываться и врагу не пожелаешь...
Цитата
А если серьёзно, посмотрите какие все братья сплочённые, всегда все вместе и в работе, и на отдыхе! И Алек, как родной стал! Вот это я понимаю, настоящая семья

Да, семья у них очень крепкая и дружная. А Алек мне и самой очень нравится, классный персонаж. И как освоился то)
Спасибо за отзыв)

Тесс,
Цитата
Так хочется, чтоб все их оставили в покое, но к сожалению, для мафии это невозможно.Расслабишься и тут же в лучшем случае в тюрьме, в худшем - труп.Уж слишком много врагов.

За все приходится платить, к сожалению... В их мире слишком расслабляться нельзя, правильно вы заметили.
Спасибо за отзыв!)

LanaLuna11,
Цитата
Он позволил ей быть сверху, и так все необычно вышло.

Ну, позволил или нет - это еще вопрос)))) Зато сам понял, что упускал до этого.
Цитата
А то, что ребята похитили девченок, так заманчиво.
Чем это обернется?

Отдыхом пока что)) тут все хорошо и спокойно. Спасибо за отзыв)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 22:14 | Сообщение # 3170
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


С Эдвардом спокойно не бывает biggrin
Обязательно что нить учудит)))
 
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 17.03.2013, 22:21 | Сообщение # 3171
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




LanaLuna11, там не Эдвард учудит)))))
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
CaramellaДата: Воскресенье, 17.03.2013, 23:28 | Сообщение # 3172

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Девчоночки с масленицей вас всех, побольше вкусных блинчиков вам испробовать в этот раз. biggrin
Crazy_ChipmunK, спасибо большое-большое за потрясающее продолжение,глава просто класс.
Limon_Fresh, спасибо за редактуру Лимошик smile
Нет это радует,что они все улетают на отдых, всем пойдет на пользу и надеюсь,что в первую очередь Эдвард поправит своё здоровье.
Мне кажется он потащил Беллу в бессознательном и сонном состоянии ,что бы она потом не отказалась и не уперлась рогом biggrin чертяга на шаг вперёд видит и действует)
Ну кто бы сомневался, что они продержаться положенное время без секса, хотя не скрою я надеялась на Беллу, но и она пала смертью несдержанных и хотящих секса biggrin
Главное, что бы Эдварду потом плохо не было,хватит с него итак пережил много.
А реакция Эсми будет на то, что они все слиняли и прихватили Алека не сказав не слово об этом им с Карлайлом? Я бы вообще почитала главу бы или от неё или Карлайла или как они познакомились,они хоть и не часто мелькают ,но очень интересные герои. happy
Спасибо ещё раз за перевод и вдохновения, удачи ,сил и вагон времени для дальнейшего перевода! wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
ШанхайДата: Воскресенье, 17.03.2013, 23:58 | Сообщение # 3173
Burning Desire

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:

Клубы:


Lega, Crazy_ChipmunK, спасибо за перевод новой главы! Как бы Эдвард не открещивался, а он романтик. biggrin А также человек слова, обещал-сделал. Надеюсь они в шестером "оторвуться" , с учетом возможностей Эдварда, там по-полной, тем более раз что-то серьезное грядет. Жду продолжения!
 
ღАлаяღДата: Понедельник, 18.03.2013, 12:14 | Сообщение # 3174
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Пацан сказал - пацан сделал!!! biggrin
Обещал Белле поездку, значит ни что не помешает этому!!! И как хорошо, когда так вот за пять минут можно собраться и куда хочешь полететь!!! А не то, что планируешь свой отдых почти год, потом еще какие-то обстоятельства могут и помешать!!! :)))
Тут и в сонном состоянии улетишь на Майями!!! Красота!!! happy
Я, конечно, тоже крепко сплю, но сомневаюсь, что если бы я шла ночью, куда-то, то не проснулась бы!!! :))) Ну, я понимаю, тут как бы, сон становиться реальностью!!! :)))
Тут все переживали за Эдварда, что он не выдержит три месяца, а Белла ведь тоже не железная!!! :)) И все равно она почти все держала под контролем, так что и дальше могут себя побаловать, пусть не каждый день, но уже лучше!!!
Спасибо!!!
 
LOstДата: Понедельник, 18.03.2013, 22:21 | Сообщение # 3175
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Crazy_ChipmunK, спасибо большое за продолжение!
Ох, Эдвард молодец! Знал, что будет уператься его девушка, вот и утащил его в укромный уголок))) Решил устроить своей любимой настоящие каникулы несмотря ни на что! точнее, не смотря на нее))) Конечно, Белла на первое место ставит его здоровье! Он для нее приоритет и она за него беспокоится, главное, что и этот хмырь начал понимать, что это ВСЕ только для его блага, а не вопреки ему!
Ну да., надежда была только на Беллу, но и она не устояла перед обаянием этого прекрасного засранца biggrin Надеюсь в каникулы они именно отдохнут, и ничего криминального не случится! как говорится, пускай весь мир подождет tongue
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » И прольется кровь / There will be blood (Сможет ли любовь выжить в жесточайшем из миров...)
Поиск:


Драконье сердце



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92