Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.

Волк на диване
Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки.
Фантастика. Мини.

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...

Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.

Мой ангел
Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.

Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Falling For You
LanaLuna11Дата: Суббота, 14.11.2009, 22:20 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




3 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории




Спасибо за обложку Bad_Day_48


Название: Falling For You (Если читали оригинал, просьба не спойлерить в теме)
Автор: GreenEyedGirl17
Разрешение на перевод: It's fine with me if you translate - thank you!
Экс-Переводчик: White_Lily (1-27)
Переводчики: Launisch, amberit, Furiae [39], ButterCup, Belka♥l, Элен159 & Тапок
Экс-Беты: laybird, Леди & Irmania
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Friendship
Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Саммари: Белла Свон была на многих неудачных свиданиях, и последнее из них заставило ее потерять всякую веру во встречу с нормальным парнем. До тех пор, пока она не познакомилась с Эдвардом Калленом, разведённым отцом двоих детей. Мгновенная связь образовалась между ними, но так ли будет легка для них любовь?



•• Глава 1♫ Nickelback - Gotta Be Somebody ♫
•• Глава 2♫ Lifehouse - You & Me ♫
•• Глава 3.1 3.2 3.3♫ Death Cab For Cutie - I Will Follow You Into The Dark ♫
•• Глава 4.1 4.2♫ Randy Rogers Band - Kiss Me In The Dark ♫
•• Глава 5♫ The Fray - Look After You ♫
•• Глава 6♫ The Fray - All At Once ♫
•• Глава 7♫ David Grey - This Years Love ♫
•• Глава 8♫ David Gray - You're The World To Me ♫
•• Глава 9. День Независимости
•• Глава 10♫ Matt White - Love ♫
•• Глава 11.1 11.2♫ Lifehouse - Everything ♫
•• Глава 12♫ Van Morrison - These Are The Days ♫
•• Глава 13.1 13.2♫ David Gray - The One I Love ♫
•• Глава 14.1 14.2♫ Rascal Flatts - Here Comes Goodbye ♫
•• Глава 15.1 15.2♫ Michael Buble - Home ♫
•• Глава 16.1 16.2♫ Ray Lamontagne - Let It Be Me ♫
•• Глава 17.1 17.2♫ The Fray - Ungodly Hour ♫
•• Глава 18.1 18.2♫ Ray LaMontagne - Hold You In My Arms ♫
•• Глава 19.1 19.2♫ Vega4 - Life Is Beautiful ♫
•• Глава 20.1 20.2♫ The Fray - Never Say Never ♫
•• Глава 21.1 21.2♫ Secondhand Serenade - Fall For You ♫
•• Глава 22.1 22.2♫ The Fray - Where The Story Ends ♫
•• Глава 23.1 23.2♫ Rascal Flatts - Every Day ♫
•• Глава 24.1 24.2♫ Gavin Rossdale - Love Remains the same ♫
•• Глава 25.1 25.2♫ Dido - Here With Me ♫
•• Глава 26.1 26.2♫ Joshua Radin - The Fear You Won'T Fall ♫
•• Глава 27.1 27.2♫ Dana Glover - It Is You (I Have Loved) ♫
•• Глава 28♫ Martina McBride - There You Are ♫
•• Глава 29♫ Brian Adams - When you love someone ♫
•• Глава 30♫ Jason Wade - You Belong To Me ♫
•• Глава 31♫ Brad Paisley – Than ♫
•• Глава 32.1 32.2♫ Shania Twain - You've Got A Way ♫
•• Глава 33♫ UB40 - Can't Help Falling In Love With You ♫
•• Глава 34♫ Israel Kamakawiwo'ole - Over the Rainbow ♫
•• Глава 35♫ Gavin Degraw - More Than Anyone ♫
•• Глава 36♫ Crowded House – Dont dream it is over ♫
•• Глава 37♫ Nickelback - Do This Anymore ♫
•• Глава 38♫ Kelly Clarkson - Because of You ♫
•• Глава 39♫ Leona Lewis – Run ♫
•• Глава 40♫ Snow Patrol – Open Your Eyes ♫
•• Глава 41♫ Вryan Adams - Have You Ever Really Loved A Woman ♫
•• Глава 42♫ Chantal Kreviazuk - Feels Like Home ♫
•• Глава 43♫ Cold Play - Fix You ♫
•• Глава 44♫ Rob Thomas - Little Wonders ♫
•• Глава 45♫ Lifehouse - From Where You Are ♫
•• Глава 46♫ Creed - With Arms Wide Open ♫
•• Глава 47♫ The Acappella Company - Rocking Song ♫
•• Глава 48♫ Sarah Mclachlan – Have Yourself A Merry Little Christmas ♫
•• Глава 49♫ Steven Curtis Chapman – I Will Be Here ♫
•• Глава 50♫ Alan Jackson – Remember When ♫

БАННЕРЫ ДЛЯ РЕКЛАМЫ:





Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 01.12.2015, 21:20
 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 09.03.2010, 01:45 | Сообщение # 176
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




White_Lily, у тебя опять главка в одну ссылку не поместилась((((раздели плиз на две части и выложи целиком)))

Добавлено (09.03.2010, 01:45)
---------------------------------------------
White_Lily, спасибки большое за главку!!!)))))она мне очень понравилась))))мне безумно жаль Беллу, как же ей не повезло и очень жаль, что это оказался не Феникс, потому что бы все быстро закончилось, я очень надеюсь, что Джеймс не сможет ничего сделать Белле, и они смогут слетать на др Эда куда-то))))с нетерпением жду проду))))


 
SanchezzzДата: Вторник, 09.03.2010, 10:35 | Сообщение # 177
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 310


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


White_Lily, спасибо за продку! )))
Белле конечно не позавидуешь... sad
Все за нее так переживают) было бы хорошо, если они смогут спокойно, без всяких происшествий, уехать на свои "мини-каникулы", хоть отдохнут от этого сумасшествия happy


 
LaunischДата: Вторник, 09.03.2010, 11:24 | Сообщение # 178
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Лапочка))), там всего-то не влезло 3 небольших предложения о том, что Белла влюблена, а все остальное может катиться к черту)

Белле сейчас не позавидуешь. На нее слишком много всего свалилось. И эта чрезмерная опека со стороны Эдварда, семьи, друзей... Вроде это и хорошо, но порой такая забота так угнетает...

White_Lily, спасибо за новую главу. Видно, что у тебя стало больше работы с переводом, ведь главы и правда пошли значительно больше по объему, чем прежде.


 
Chocolate_BabyДата: Вторник, 09.03.2010, 11:27 | Сообщение # 179
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Launisch, знаю, я уже посмотрела оригинал))))

 
rioniДата: Вторник, 09.03.2010, 13:17 | Сообщение # 180
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




White_Lily, большое спасибо за перевод.
Стрессовая ситуация их очень сблизила. И что приятно, Эдвард взял на себя все обязательства по защите Беллы. В этой случае лучше что он старше ее, может иногда он и не понимают друг друга. Но то как они стараются, разговаривают о своих проблемах. Это глава была наиболее спокойной относительно их отношений.
По поводу Феликса, я думаю он связан с Джеймсом.
 
White_LilyДата: Вторник, 09.03.2010, 16:41 | Сообщение # 181
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




Извините за то что опять у меня не вся глава( Когда добавляла все было ок(

 
Ёжик))Дата: Вторник, 09.03.2010, 17:43 | Сообщение # 182
Carpe diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 793


Статус:




White_Lily первая часть 12 главы не открывается((( Как её прочитать? Очень хочется!
 
катюфффонькаДата: Вторник, 09.03.2010, 18:01 | Сообщение # 183
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ммм...спасибо за новую главу! happy
кошмар! Белле столько всего приходится перенести(((
хорошо, что с ней Эдвард! он ее так любит, и заботится happy
надеюсь, что этого придурка Джеймса поймают, и все будет хорошо))
White_Lily, спасибо за отличный перевод!



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
DivinaДата: Вторник, 09.03.2010, 19:27 | Сообщение # 184
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 56


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


1 часть не открывается(((
 
daryДата: Четверг, 11.03.2010, 19:00 | Сообщение # 185
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 247


Статус:




круто!круто!круто!буду читать с удовольствием!
 
BadFairyДата: Суббота, 13.03.2010, 01:11 | Сообщение # 186

Группа: Удаленные






Главы как всегда прекрасно переведены...что самое важное абсолютно сохраняется атмосцера оригинала happy happy happy до чего же люблю этот рассказ...когда нужно отвлечься от проблем, расслабиться, зарядиться какой то нежностью.... biggrin главные герои настолько милые и чувственные....и главное вообще рассказ такое живой))вот только хоть убейте не люблю эту сюжетную линию с маньяком
 
НемезидаДата: Четверг, 18.03.2010, 19:42 | Сообщение # 187
Повелитель вампиров

Группа: Пользователи
Сообщений: 99


Статус:




Народ H-E-L-P Глава 12 часть 1 не открывается чегоделать???? surprised surprised surprised surprised surprised surprised
 
uxyДата: Суббота, 20.03.2010, 21:41 | Сообщение # 188
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 610


Статус:




исправьте, пожалуйста, ошибки, я до сих пор не могу открыть 1 часть=(

 
BadFairyДата: Воскресенье, 21.03.2010, 17:29 | Сообщение # 189

Группа: Удаленные






мне сказали что нужна ссылка на главу чтобы активировать ее...
 
White_LilyДата: Воскресенье, 28.03.2010, 22:51 | Сообщение # 190
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




1) Добавлена 13 глава - приносим свои извинения за задержку.
2) первая часть 12 у меня открывается. Меня долго не было на форуме возможно за это время что-то уже изменилось.
3) Спасибо большое всем за комментарии я постараюсь не пропадать так на долго больше.

Добавлено (28.03.2010, 22:51)
---------------------------------------------
Flyleaf, Линия с маньяком почти закончилась))) еще несколько глав и все)) Очень рада что нравится перевод)
катюфффонька, Очень рада что тебе нравиться мой перевод этого фика)




Сообщение отредактировал White_Lily - Понедельник, 29.03.2010, 01:43
 
reddish_squirrelДата: Понедельник, 29.03.2010, 00:17 | Сообщение # 191
El mal nunca duerme

Группа: Проверенные
Сообщений: 436


Статус:




Глава просто замечательная))Спасибо за перевод)

Никогда не угадаешь, сколько мозгов у человека ,пока не начнёшь собирать их с ковра!

You say I'm a bitch like it's a bad thing

Дружба между мужчиной и женщиной заканчивается тогда, когда ты сама ему расстегнула джинсы

 
uxyДата: Понедельник, 29.03.2010, 01:20 | Сообщение # 192
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 610


Статус:




вау.......... cool

 
Chocolate_BabyДата: Понедельник, 29.03.2010, 01:48 | Сообщение # 193
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




White_Lily, спасибки большое за главку!!))))она мне очень сильно понравилась!!))))ну наконец-то мы дожили до этого момента!!!я уже думала, что не дождусь этого)))))я очень за них рада))))я уверена, что они отлично отдохнут))))с нетерпением жду проду))))

 
ArnyДата: Понедельник, 29.03.2010, 09:36 | Сообщение # 194
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 276


Статус:




White_Lily, спасибо большое за продолжение)
Глава потрясающая....ммм просто не слов happy
Думаю они хорошо отдохнут)) tongue
с нетерпением жду продолжения))


 
катюфффонькаДата: Понедельник, 29.03.2010, 14:04 | Сообщение # 195
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


White_Lily, спасибо за новую главу happy
отдых Эдварда и Беллы, действительно, похож на медовый месяц biggrin
они так любят друг друга, и доверяют...ммм...
White_Lily, спасибо за прекрасную главу! перевод отличный!



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
White_LilyДата: Понедельник, 29.03.2010, 14:05 | Сообщение # 196
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




Arin4ik, рада что понравилась глава) она нам очень тяжело далась)
Лапочка))), Я тоже ждала когда они наконец-то доползут до этого)) рада что тебе понравился перевод)
reddish_squirrel, рада что тебе понравилась глава))


 
ТоросяшкаДата: Понедельник, 29.03.2010, 14:56 | Сообщение # 197
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 108


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Только прочитала фанф...
Черт возьми,это все так невероятно!!!!!
Настоящая любовь с первого взгляда.....
Спасибо-спасибо-спасиииииибо!!!
перевод великолепный,так держать!!!!!
 
rioniДата: Понедельник, 29.03.2010, 17:11 | Сообщение # 198
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Ну вот Эдвард и Белла стали притираться к друг другу. Их отношения стали более близкими, благодаря ее преследователю. Ведь стрессовая ситуация сближает людей, они даже не сблизились, а срослись. И я очень рада что каждый из них смог преодолеть свои страхи, и перейти последнюю грань между мужчиной и женщиной. И слова Эдварда, что они занимались любовью, а не сексом буду очень много значить для Беллы.
White_Lily, спасибо за перевод.
 
SanchezzzДата: Понедельник, 29.03.2010, 18:09 | Сообщение # 199
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 310


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


White_Lily, спасибо за главу ))) такая большая))
сумасшедшая неделька у них выдалась из-за этого преследователя, но зато вот выходные у них будут не менее сумасшедшие (в хорошем плане) happy happy


 
White_LilyДата: Вторник, 30.03.2010, 12:46 | Сообщение # 200
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




катюфффонька, Это только его мини версия)) Настоящий им еще предстоит) Торосяшка, рада что тебе понравился фанфик и мой перевод)
rioni, Очень верно подметила про срослись. Причем произошло это все за очень маленький промежуток времени. Когда обычные парочки еще только начинают притираться друг к другу.
Sanchezzz, То ли еще будет))))Рада что понравился перевод)


 
Поиск:


Магам про интернет