Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Крылья
Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать.
Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17

EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...

Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.

Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?

Сборник стихов
Позабыты прошлые ошибки -
Значит, сможем новых понаставить.
Синяки и раны, и ушибы,
Будто жизнь чему-то научила.

На чужих ошибках не построить
Ни судьбы своей, ни назначенья,
Только лишь свои изгваздав ноги,
Сможем мы понять, чего хотели.

Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 112
Гостей: 109
Пользователей: 3
idemina810, anzelikaee, marisha1738
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Falling For You. Глава 4.1

2024-3-29
16
0
0
Глава 4.1


Саундтрек к главе: ♫ Randy Rogers Band - Kiss Me In The Dark ♫


BPOV

Одна неделя. Прошла целая неделя с тех пор, как я разговаривала с Эдвардом. Он позвонил, когда вернулся домой, после того, как довез меня до дома после свидания. Сейчас была пятница... Семь вечера, а я сижу одна дома, и мне нечего делать. Я послала Эдварду sms на неделе, но он так и не ответил. Какого черта? Я имею в виду, я думала, он неплохо провел время. Может быть, я была слишком... не важно. Я могу пнуть себя за то глупое sms. Я не сказала слишком много, просто спросила, как у него дела... но, вероятно, показалась глупой из-за попытки связаться с ним так быстро. Он, скорее всего, думает, что я глупая влюбленная дурочка. Может быть, так и есть. Зовите меня «Мисс Унизительность».

Я решила выйти из дома ненадолго. Мой холодильник отчаянно нуждался в продуктах. Я отправилась в магазин, который располагался ниже по улице, не особо заботясь о том, как выглядела. Шорты, старая футболка и шлепки - эй, на кого я пыталась произвести впечатление? Эм... Ни на кого.

- Привет Белла! – крикнул Бенни, менеджер, когда я вошла.

- Привет! - Я улыбнулась ему в ответ. Он всегда пытался свести меня со своим внуком, хотя мне всегда удавалось придумать предлог для того, чтобы отклонить предложение. Я взяла тележку и вытащила свой список... я покупала продукты только для себя, как обычно. Я была в своем собственном маленьком мире, когда услышала знакомый голос из соседнего ряда.

- Девочки, я не думаю, что Роуз и Эммету понравится вся эта вредная еда в их доме...

- Но, папочка... это же пижамная вечеринка... - жаловалась Лиз.

Мне нужно было быстро выбираться оттуда. Я не хотела, чтобы он подумал, будто я слежу за ним или что-то вроде того. Я быстро повернула за угол и прошла к секции с супами. Я открыла свой телефон и набрала Элис, думая, что, возможно, он не подойдет ко мне, если я буду занята, разговаривая по телефону.

- Привет, Белли!

- Элис.... боже мой, я не знаю, что делать.

- Что случилось, Белл? - ее голос был полон озабоченности и беспокойства. Затем я почувствовала себя глупо, раздувая шумиху из-за этого. Тем не менее, это было неловко.

- Я в идиотском продуктовом... – прошептала я и замолкла, когда услышала голоса маленьких девочек позади себя.

- Белл, выкладывай. Ты разбила дисплей или что-то еще опять? - Она засмеялась надо мной вместе с моим братом на заднем фоне.

- НЕТ! - бросила я громко, напрочь забыв, кто может стоять за моей спиной, поэтому продолжала шептать: - Я в магазине, и Эдвард здесь с девочками, со всеми сразу, насколько я могла услышать... так что, теперь я прячусь, потому что не хочу, чтобы он подумал, что я преследую его.

- Белли! Я не могу… - ей пришлось остановиться и выровнять дыхание после смеха. - Я не могу поверить, что ты психанула из-за этого. Бери то, что тебе нужно, и веди себя нормально.

- Я? Нормально? Серьезно, Элис! Я имею в виду, то, что этот парень даже не позвонил мне, - я все еще говорила шепотом, пока поворачивала за угол за напитками. - И я послала то чертово sms... он, скорее всего, думает, что я идиотка!

- Милая, это неплохо, что он нравится тебе. Я думаю, ты просто испугалась того, что он старше тебя... и тебе всего лишь нужно выяснить с ним все и сказать ему о том, что тебе хочется перепихнуться с ним в ближайшее время. - Она продолжала громко смеяться в телефон.

- Конечно, испугалась его, ты видела этого парня? И нет, мне не нужен перепих! - сказала я громким шепотом, пока смотрела, что можно было бы взять с полки... для того, чтобы найти его прекрасные зеленые глаза, смотрящие на меня. Я была в шоке. Буквально. На его лице светилась кривоватая улыбка. Я уверена, он наслаждался краснотой, распространяющейся по моему лицу. В итоге я онемела.

- Белла? БЕЛЛА? - Элис кричала в моем телефоне.

- Да, Эли... Я тут. Эмм... Я думаю…

- ТЕБЯ ПОЙМАЛИ? - молвила она, все еще крича и смеясь.

- Как ты думаешь? - фыркнула я, раздраженная ее вопросом.

- Ох, дорогая, - протянула Элис, запыхавшись от смеха. - Приезжай к нам домой, если тебе нужно будет поговорить позже.

Эдвард остановился около меня со своей тележкой, смотря в мои глаза с его великолепной улыбкой на лице. Он ждал, пока я договорю по телефону, что я пыталась затянуть как можно дольше.

- Ха, да, верно... – пробормотала я. - Я принесу что-нибудь на ужин. Скажи Джасперу, что я привезу его пирожные тоже... - Я лгала, желая, чтобы Эдвард не подумал, что я сидела и отчаянно ждала его звонка.

- Да, Белли, как скажешь. Люблю тебя, милая! – бросила она, все еще хихикая.

- Люблю тебя тоже... Пока... - произнесла я неохотно, желая просто исчезнуть. Я захлопнула телефон и бросила его в сумку, избегая взгляда Эдварда. Мой список вывалился из сумки и упал прямо напротив его ноги. Я немного отодвинула свою тележку и присела на корточки, чтобы поднять его, но встретила Эдварда в таком же положении, что оказалась и я. Он взял список до того, как я смогла это сделать, и улыбнулся.

- Привет... - проговорил Эдвард своим бархатистым голосом. Я быстро встала и улыбнулась ему в ответ.

- Привет, Эдвард... как ты? - спросила я, все еще краснея, конечно. Мне было так неловко. Я могла заплакать в этот момент. Я даже не знала, почему была так расстроена тем, что он проигнорировал мое sms... Я имею в виду, было действительно неразумно расстраиваться из-за несуществующих отношений. Возможно, то, как я рассматривала наше свидание, оказалось полностью неверным. Может быть, я плохо целуюсь. Может быть, он думает, что было слишком по-детски хотеть связаться с ним через несколько дней после свидания. Может быть, я – ненормальная дура.

- Я хорошо... ты? - ответил он, отвлекая меня от моих мыслей.

- Хорошо... рада, что это выходной, - проговорила я, пытаясь придерживаться обычного разговора.

- Да, я слышал, у тебя... у тебя есть какие-нибудь планы на выходные? – поинтересовался Эдвард, все еще улыбаясь мне.

- Ох ... просто... эм, убрать... беспорядок около дома... - выпалила я, пожимая плечами.

- Да, я тоже должен сделать уборку. Девочки уничтожают дом, меньше чем за десять секунд, - заметил он, посмеиваясь.

- Я верю, - сказала я, соглашаясь с ним. Ни один парень... абсолютно ни один никогда не заставлял меня так нервничать. Его телефон начал звонить, как только девочки подошли, я приняла это за повод для того, чтобы уйти. Эдвард улыбнулся, когда увидел имя звонившего, заставив меня съежиться. Вероятнее всего, другая девушка...

- Увидимся, - бросила я быстро, до того, как он ответил на звонок.

Прежде чем я смогла уйти, Эдвард схватил мою руку.

- Эй... куда ты направилась? Подожди секунду, пожалуйста? - попросил он с умоляющим выражением лица.

Я кивнула.

Кайли, Карли и Кэти были с ним. Все девочки подошли и обняли меня, почти сбивая с ног – все, кроме Лиз. Она была старшей, и я ожидала, что она будет недолюбливать меня... у моей кузины была такая же проблема, когда она вышла замуж за своего нынешнего мужа. Его дочь ненавидела ее, но как-то перешагнула через это. Если Эдвард и я продолжим встречаться, мне определенно придется попросить у нее несколько советов. Ох, кого я обманываю... он даже не перезвонил мне после самого лучше свидания в моей жизни... он сказал, что позвонит на неделе... и не позвонил... он обманул меня?

Я вынырнула из своих глубоких раздумий снова, чтобы подслушать его разговор.

- Да, звучит неплохо... Окей, увидимся в девять... Пока...

ОТЛИЧНО! ОН УЖЕ НАЗНАЧАЕТ СВИДАНИЯ ПРЯМО НАПРОТИВ МЕНЯ! НИЧТОЖЕСТВО! Я не могу поверить, что влюбилась в очередное, сладко говорящее НИЧТОЖЕСТВО!

Эдвард слегка сжал мою руку, поднимая одну бровь.

- Ты в порядке, Белла?

- Превосходно. Слушай, мне нужно идти... меня ждет Элис.

В моем горле жгло, мне хотелось плакать, но я переборола это и улыбнулась.

- Ох... но она только что сказала, что ты не должна быть там до девяти... - вежливо ответил он. Вежливо, говорящее ничтожество.

Она не говорила мне быть там в девять... как факт, Элис знала, что я пыталась избегать Эдварда. Я окончательно запуталась, заставляя его посмеиваться.

- Она… что?

- Ну, это была Элис... она только что звонила. Она пригласила меня поиграть с вами сегодня вечером... Роуз и Эммет тоже приедут...

- Поиграть вечером? - спросила я, все еще запутанная, как черт.

- Да... это ваша ежемесячная традиция, она сказала? - Он был смущен теперь. Я знала только одну вещь... Элис и Джаспер были мертвы.

- Ох, это... да.

- Так или иначе, Элис сказала, что ты ненавидишь ездить в темноте, и за место того, чтобы Джаспер забрал тебя... раз уж я еду тоже... она подумала, что я должен забрать тебя из дома.

Он все еще улыбался и выводил круги на моей ладони. Думаю, Эдвард догадался, какой обеспокоенной я была.

- НО, ПАПА! - недовольно изрекла Лиз, топая своей ногой. - Как же мы?

- У вас все еще пижамная вечеринка, милая... - проворковал Он. - Тетя Джессика остановится у Роуз на этой неделе, она собирается играть в переодевания... разве это не будет весело? - спросил он, поворачиваясь к девочкам.

- ДААААА!!! – крикнули все дети, соглашаясь.

- Лиз... ты же любишь проводить время с Джесс... - проговорил Эдвард раздраженным тоном.

- Да, папа... просто я буду скучать по тебе...

- Милая... меня все равно не должно было быть на вашей пижамной вечеринке, - заметил Эдвард, посмеиваясь. - Ты же не хочешь, чтобы твой старый папа находился рядом во время просмотра Ханны Монтаны?

Все девочки, включая Лиз, захихикали. Я засмеялась вместе с ними. Было так мило видеть его с маленькими девочками. По их реакции можно понять, что они просто обожают Эдварда.

- Теперь бегите до конца ряда и возьмите немного попкорна, хорошо?

- Окей, папочка.... Окей, дядя Эдди... - Все девочки удрали, оставляя нас стоять с ним, все еще держащим мою руку.

- Так... Я заберу тебя в восемь? - спросил он, наклоняясь ближе к моему уху.

Я только собиралась ответить, но была прервана Лиз.

- ПАПА! - закричала она с конца ряда. - Какой попкорн?

- Лиз... - бросил он раздраженно. - Какой вы хотите.

- Но, папа... могу я взять коробку кукурузного попкорна? - бросила она, очевидно пытаясь отвлечь его. Это было довольно забавно, что заставило меня захихикать.

- Да, все, что хотите, - ответил он.

- Думаю, тебе лучше пойти и помочь ей выбрать попкорн, Эдвард... Увидимся позже, - я осторожно попыталась вытянуть свою руку из его.

- Белла, что-то не так? - проговорил он, его зеленые глаза смотрели прямо на меня.

- Н-нет... – промямлила я, заикаясь. - Я… мне просто нужно пойти домой и все подготовить.

- Ах... Я понял. Да, Элис сказала, что ты делаешь «убийственные пирожные Беллы»...

Убийственные пирожные? Какого черта? Если пирожные смеси Бетти Крокер*, то «убийственные пирожные Беллы» тогда... Ох, я убью Элис, когда приеду...

- Да... так увидимся позже.

- Отлично... Я заеду за тобой в восемь, хорошо?

- Эдвард, ты не должен забирать меня... у тебя девочки и…

- Нет. Я отвезу их к Роуз через несколько минут, и я действительно не против... вообще-то мне будет приятно подвезти тебя... если только ты хочешь ехать со мной? - спросил он, нервничая.

- Нет, это не так. Я просто не хотела создавать проблемы и…

- Конечно, нет, Белла... - молвил Эдвард, подходя ближе ко мне. Я почувствовала, как мое дыхание остановилось от того, как близко он стоял. - Я действительно хотел бы проводить больше времени с тобой...

- Ох... тогда увидимся, - изрекла я, неровно дыша. Эдвард наклонился и нежно поцеловал меня в висок.

- Скоро увидимся, красавица, - прошептал он близко к моему уху, перед тем, как уйти.

Вскоре я покинула магазин и позвонила парочке, которую хотела убить. Элис и Джаспер.

Телефон прозвонил несколько раз, до того как Джаспер взял трубку.

- Алло?

- Я УБЬЮ ВАС ОБОИХ... КАК ВЫ МОГЛИ... ЗАЧЕМ... ЗАЧЕМ ВЫ ПРИГЛАСИЛИ ЕГО?

Джаспер взорвался громким смехом.

- Успокойся, Белли. Мы просто пытаемся помочь.

- Помогая получить мне сердечный приступ?

- ПЕРЕЖИВЕШЬ, СВОН! - Элис закричала на заднем фоне.

- Джаспер... Я собираюсь...

- Что? Поблагодарить нас? - спросил он самодовольным тоном.

- Эх... Я должна идти... потому что мне нужно готовить пирожные... ты знаешь, «убийственные пирожные Беллы», которые ты так любишь? Знаешь, пирожные, которые ты покупаешь в форме смеси, добавляешь несколько ингредиентов и... да...

- Белли, мы любим тебя... скоро увидимся! – бросил Джаспер, смеясь, и отключился до того, как я смогла что-либо ответить.

Я посмешила готовить пирожные и ставить их в духовку для того, чтобы успеть быстро сходить в душ.

Через несколько минут после того, как я вышла оттуда, мой дверной звонок зазвонил. Я была еще не одета. Черт, я еще не высохла. Я позвала Эдварда и сказала, чтобы он заходил, дверь была не заперта.

Я обдумывала, что должна надеть на наш «игровой вечер», который у нас проходил раз в месяц – которого у нас никогда не было и в помине. Я посмотрела через свою закрытую дверь, возможно, я смогла бы разглядеть, во что был одет Эдвард... он рассматривал фотографии, развешанные в коридоре. Я поймала себя на том, что разглядывала его, даже не заметив, во что он был одет, до тех пор, пока он не повернулся.

- А вот и ты, - произнес он с усмешкой.

- Привет, - протянула я застенчиво. - Я буду через секунду… - Я быстро закрыла дверь. Эдвард был одет в шорты и футболку Вашингтонского штата. Я влезла в свои джинсовые капри и рубашку Техасского Университета, которую муж моей кузины, поклонник УТ, прислал мне в прошлом году. Я надела свою любимую и самую удобную пару черных шлепок и быстро распахнула дверь для того, чтобы найти стоящего напротив меня Эдварда.

- Эй... - он улыбнулся кривоватой улыбкой. - Ты не собираешься прихлопнуть меня дверью опять?

- Прости за это, - ответила я, хихикая над ним. - Я всего лишь выглянула посмотреть, там ли ты, и действительно не ожидала увидеть тебя здесь... и я была не одета... - Я продолжала краснеть, заставляя его посмеиваться. - Я понимаю, что я в полном беспорядке, так что…

Он прервал меня тем, что обрушил свои губы на мои. Это началось, как настойчивый поцелуй, как будто Эдвард пытался показать, что хочет меня. Я обвила руками его шею, запуская пальцы в его волосы. Он оторвался от моих губ ненадолго, позволяя нам восстановить дыхание, но вернулся к ним секундой позже. Он целовал меня нежно, обвив одну руку вокруг моей талии, когда другой придерживал мою голову сзади. Я прижалась к нему так близко, насколько могла.

Эдвард медленно отстранился от меня, прислоняя свой лоб к моему.

- Детка... - сказал он, тяжело дыша. - Я соскучился по твоим поцелуям.

- Я тоже, - прошептала я в ответ. Так мы стояли, обнявшись и переводя дыхание. Мне хотелось простоять так вечно. Я чувствовала себя слишком хорошо в его руках, однако мой телефон начал звонить. Он проиграл мелодию четыре раза, когда включился автоответчик. Я оббежала весь дом в поисках чертовой трубки, но не могла нигде найти ее.

- БЕЛЛА! Подойди к чертовому телефону! Ты не можешь злиться на меня за то, что я пыталась помочь тебе. Теперь ОТВЕЧАЙ! Мне нужно помочь тебя выбрать что-нибудь сексуальное, дабы надеть... тебе нужно показать ему, что он упустил... И все улажено с тем, что он забирает тебя – ты можешь поблагодарить меня позже за это... так что, перепихнись с ним, ког…

Все время, пока Элис говорила, я сражалась с автоответчиком, пытаясь отключить его, но не могла заставить выключиться этот кусок дерьма. Наконец-то я отключила его, выдернув из розетки. Я положила свои руки на стол, опустив голову полностью и чувствуя себя совершенно смущенной. Мне нужно найти дыру и залезть в нее... и никогда не вылезать.

- Белла? - Я услышала его мягкий, хрипловатый голос позади себя.

Я сделала глубокий вдох и подняла глаза к потолку.

- Прости за это...

- Тут не за что извиняться... Я рад, что Элис организовала все это, - произнес он, обнимая меня и притягивая ближе к своей груди. – И, откровенно говоря, совершенно не важно, что на тебе надето... ты все еще самая сексуальная женщина, на которую когда-либо я положил глаз. - Эдвард слегка поцеловал мое плечо, прокладывая дорожку к моему уху. - Белла, ты не могла бы повернуться... Я хочу увидеть твое прекрасное лицо, - он прошептал мне на ухо.

Я медленно повернулась, все еще чувствуя себя униженной.

- Это, вероятно, была самая неловкая вещь, которая когда-либо случалась со мной, - призналась я, пожимая плечами.

- Ты такая красивая, - сказал Эдвард, игнорируя то, что я только что сказала ему.

- Спасибо, - тихо ответила я, закрывая глаза.

Он поцеловал мои веки.

- Я вытащил твои пирожные из духовки, кстати, - проговорил Эдвард, посмеиваясь.

- О, мой Бог... я совершенно забыла о них.

- Да, таймер уже отключился, когда я вошел.

- Спасибо... Я бы не услышала его и позволила им сгореть.

- Нет проблем... ты готова идти?

- Да, - Эдвард опустил свои руки и пошел за мной на кухню. Я взяла пирожные, и мы вышли за дверь.

Мы ехали к Элис и Джасперу в тишине, за исключением того, что я показывала Эдварду дорогу. Думаю, он понимал, насколько я была СМУЩЕНА, поэтому пытался быть настолько спокойным, насколько мог. Иногда он проводил пальцами по моей руке, смотря на меня. Я же смотрела в окно до тех пор, пока моя шея не стала болеть от напряжения.

- Белла?

Я вышла из состояния глубокой задумчивости, пялясь на дерево, когда услышала его голос.

- Прости... Я немного растерянная сегодня вечером, - тихо проговорила я.

- Я могу просто высадить тебя, если...

- Что? - спросила я, прерывая его.

- Я не хочу навязываться.

- Эдвард... Я хочу, чтобы ты был там. Но если у тебя есть планы получше на сегодня, то все в порядке...

- Белла, я хочу провести время с тобой.

- Ох... – выпалила я, ерзая на своем сиденье.

- Белла, ты действительно очень забавная, - изрек он, посмеиваясь, пока выходил из машины. Я сделала то же самое и встретилась с Эдвардом напротив автомобиля.

продолжение главы


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/111-1431-23
Категория: Наши переводы | Добавил: Launisch (05.12.2009) | Автор: перевела White_Lily
Просмотров: 6868 | Комментарии: 30


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 301 2 3 »
0
30 Vivett   (27.08.2023 07:48) [Материал]
Недосказанность все ещё висит в воздухе

2
29 pola_gre   (29.09.2016 21:55) [Материал]
Элис очень прямолинейна smile
Опять обсуждает личную жизнь Беллы (или ее отсутствие) при свидетелях wacko

Спасибо за перевод!

0
28 ZaID   (21.08.2015 02:03) [Материал]
Эдвард, ведет себя абсолютно спокойно и видимо, у него есть объяснения, случившемуся!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!??????????
Белла суетливая и растерянная да уж, забавно в магазине - с ним и детьми получилось??????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Элис с Джас, сводники и сговорились свести - их вместе!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!???????
А в - ее кв еще уморительнее и ох, искусила Белла, его да, а Эдвард впился горячим и неистовым поцелуем!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!???????
Лиззи как кажется, крепко привязана - к отцу и она ревнует или ей, требуется чуть, больше времени для воприятия?????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0
27 kosmo   (22.05.2015 17:27) [Материал]
Cпасибо за прекрасный перевод.

0
26 Meili   (17.04.2015 10:44) [Материал]
Чудесные герои,мне нравятся их отношения

1
25 ღSensibleღ   (30.03.2015 02:34) [Материал]
Элис как обычно супер biggrin

2
24 Элен159-1   (12.03.2015 19:47) [Материал]
Спасибо за главу. Нелегко же Белле придется с Лиззи... Но почему Эд не перезвонил Белле? Неужели все же старшенькая что-то там напортачила...

1
23 natik359   (22.12.2014 09:47) [Материал]
а если бы они не встретились в магазине? Он бы так и продолжал ее игнорировать? dry

0
22 Стефания   (10.08.2014 16:56) [Материал]
с автоответчиком прям дикий ржач, извиняюсь за выражение

0
21 riddle   (30.07.2014 21:16) [Материал]
Спасибо за главу

1-10 11-20 21-28


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]