Однажды в Вегасе... - Страница 3

Дата: Пятница, 23.10.2009, 10:44 | Сообщение # 1

~ Кошка Франка ~

Группа: Проверенные

Сообщений: 2503

Статус:

Лучший комментатор в конкурсе Нон-фикшен

Однажды в Вегасе.../What Happens in Vegas…
Ссылка на оригинал: What Happens in Vegas…
Автор: muggleinlove
Переводчики: Thrisha, Tatka, Piglit, Kittee7, rebenak
Редакция: Thrisha
Дисклеймер: Персонажи принадлежат Стефани Майер.
Рейтинг: R
Жанр: Romance
Пэйринг: по канону
Саммари: Белла работает в фешенебельном отеле на Las Vegas Strip. В то время как Эдвард, известный архитектор, прибывает в Вегас наблюдать за строительством своего последнего проекта. Что произойдет если между ними пробежит искра? Как долго продлятся эти отношения? Только ли это физическое притяжение или здесь есть нечто большее?
Статус: закончен (перевод - закончен)
Разрешение на перевод: I would love for you to translate the story. I think thats pretty cool you can do that, and I can only imagine how much work that may be. I would really like to see the site (even if I can't actually understand it. Katie

За обложку огромное спасибище Yani4ka

Оглавление:
1. Ложный шаг
2. Ужин
3. Сон
4. Ответь мне.
5. Наше свидание.
6. Освобождение.
7. Вечер игры.
8. Работа становится веселее.
9. Проектирование еще никогда не было забавнее.
10. Откровенность.
11. Выходной.
12. Телефонный разговор Эдварда.
13. Знакомства.
14. Наказание.
15. Заголовки.
16. Беспокойство.
17. Прибытие.
18. Открытие.
19. Что делать?
20. Встреча с Эбигейл.
21. Рассмотрение.
22. Вопросы.
23. Встреча со всеми.
24. Этот поцелуй.
25. Неожиданный гость.
26. Вспышки фотокамер.
27. Прерванный обед.
28. Разговор.
29. Приоритет.
30. Первый день.
31. Грязь.
32. Торт.
33. Возврат долга.
34. Покупки в стиле Элис.
35. Вечеринка Эбби.
36. Сюрприз Эдварда. (часть 1)
37. Сюрприз Эдварда. (Часть 2)
38. Рождественские сюрпризы.
39. Рождественские ответы.
40. Обед с родителями.
41. Возвращение.
42. Замешательство.
43. Поездка в суд.
44. Эдвард даёт показания.
45. Эбби.
46. Джессика.
47. Эсме.
48. Судебное решение.
49. Праздник.
50. В поисках платья.
51. Новый Каллен.
52. В кругу семьи.
53. Девичник Беллы.
54. Мальчишник Эдварда.
55. Сексуальный сюрприз Беллы.
56. Время пришло.
57. А вот и невеста.
58. Брачная ночь.
59. Домик.

__________________________________________________________________________
Картинки:
Дом Эдварда.
План первого этажа.
План второго этажа.
Платье Беллы из глав 36-37 "Сюрприз Эдварда"
Свадебное платье Беллы.
Аппартаменты для медового месяца 1
Аппартаменты для медового месяца 2
Аппартаменты для медового месяца 3

Искусство началось, когда закончилась магия. (М. Фрай)

Сообщение отредактировал Thrisha - Понедельник, 06.06.2011, 23:28

Дата: Четверг, 19.11.2009, 21:49 | Сообщение # 51

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 2011

Статус:

Это просто офигенный фан!!!! ОГРОМНАЯ благодарность переводчикам, вы просто СУПЕР!!!!!!!

Zaliya11

Дата: Четверг, 19.11.2009, 22:48 | Сообщение # 52

Группа: Удаленные

урааааааааааааааааааа!!!!!!!!!!!!!! долгожданная прода!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
спасибо спасибо спасибо!!!!!!!!!!!

Викентия4725

Дата: Пятница, 20.11.2009, 10:17 | Сообщение # 53

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 179

Статус:

УРАА!Спасибо огромное!побежала читать!

Дата: Пятница, 20.11.2009, 13:41 | Сообщение # 54

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 2011

Статус:

Ой... а у меня не открывается 25ая глава((((((( cry

нюню

Дата: Суббота, 21.11.2009, 12:02 | Сообщение # 55

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 13

Статус:

Очень прикольный фан. Но у меня не открываются главы с 26 по 49. Сижу и рыдаю,

Дайте проду

Дата: Суббота, 21.11.2009, 12:49 | Сообщение # 56

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 2011

Статус:

Quote (нюню)

главы с 26 по 49.

Ну они вроде как еще не выложены......
Но вот 25 глава вообще такая прикольная)))) Думаю Эбби ещ покажет, кто в доме хозяйка и жизни нашей парочке влюбленных точно спокойной не даст))))

Анчютка

Дата: Суббота, 21.11.2009, 17:20 | Сообщение # 57

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 88

Статус:

У меня тоже не открываеться с 26 по 50 главу ? А 50 открываеться ?

Подпись пользователя

Господи, пожалуйста, сделай так чтобы все калории пошли в сиськи!

Дата: Понедельник, 23.11.2009, 20:26 | Сообщение # 58

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 2011

Статус:

Thrisha, ну выклади еще хотя бы одну главу. Ну таак хочется этой нежной атмосферы

ПуФыСтИк

Дата: Понедельник, 23.11.2009, 20:45 | Сообщение # 59

Повелитель вампиров

Группа: Delivery

Сообщений: 1508

Статус:

3 место во 2 этапе игры для Закаленных «Праздничный переполох на Holiday Street»

За ничью в четвертой Мафии на TR. Битва за Милбрук 2015. Босс Мафии

а когда будет 51 глава...???? так хочется))))

Дата: Вторник, 24.11.2009, 14:09 | Сообщение # 60

~ Кошка Франка ~

Группа: Проверенные

Сообщений: 2503

Статус:

Спасибо всем большое за ваши отзывы.
51ю главу опять мучаю я, в одно лицо, потому честно - ненаю. dry

("Отмаза" та же - "КСВ..." rolleyes

Вот там скоро малины будет - обожраться. wink

)
Сейчас добавлю еще пару глав "из серединки".
Мурк...

Искусство началось, когда закончилась магия. (М. Фрай)

Mariska

Дата: Вторник, 24.11.2009, 15:33 | Сообщение # 61

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 7

Статус:

выложите позалуйста главы с 43 по 50,я их не читала cry

а так хочеться,обидно что такой кусок пропустила

нюню

Дата: Вторник, 24.11.2009, 17:12 | Сообщение # 62

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 13

Статус:

Thrisha ты просто молодец, спасибо за новые главы, но они так быстро читаютя, просто на онном дыхании. А что с главами с 28-30 не открываются? Обидно.

Thrisha солнце радуй нас почаще

Дата: Вторник, 24.11.2009, 17:50 | Сообщение # 63

~ Кошка Франка ~

Группа: Проверенные

Сообщений: 2503

Статус:

Mariska, Прости, Солнышко, но я уж домучаю все в прямом порядке следования. Постараюсь перебороть свою лень и в ближайшие дни довыкладывать все, что есть на сей момент. Реально нудное занятие. Простите. wacko

И в контакте все эти главы уже есть. wink

Quote (нюню)

солнце радуй нас почаще

Хэх, я бы с радостью, но боюсь что мои голодные хомяки (питающиеся исключительно Владьками, Белисом, алыми ленточками и прочими фантазиями определенного жанра) за время пока я занимаюсь Вегасом совсем отощают и будут вспоминать меня нехорошими словами, но уже с того света. :)))

Искусство началось, когда закончилась магия. (М. Фрай)

Сообщение отредактировал Thrisha - Вторник, 24.11.2009, 17:52

Дата: Четверг, 26.11.2009, 22:37 | Сообщение # 64

~ Dark angel ~

Группа: Проверенные

Сообщений: 1272

Статус:

Спасибо за новую главу)))) Рада что ты их каждый день выкладываешь smile

Надеюсь так и дальше будет wink

С нетерпением жду новых глав))

Добавлено (26.11.2009, 21:32)
---------------------------------------------
Thrisha, Востонави в содержании 50-ю главу))

Добавлено (26.11.2009, 22:37)
---------------------------------------------

Quote (Thrisha)

И в контакте все эти главы уже есть.

А пришли ссылку в контакте с этим фанфом, а то я найти не могу

Дата: Пятница, 27.11.2009, 12:26 | Сообщение # 65

~ Кошка Франка ~

Группа: Проверенные

Сообщений: 2503

Статус:

Лапулька, "Вегас" ВКонтакте. wink

Спасибо большое, все восстановила.

Искусство началось, когда закончилась магия. (М. Фрай)

Дата: Пятница, 27.11.2009, 13:22 | Сообщение # 66

~ Dark angel ~

Группа: Проверенные

Сообщений: 1272

Статус:

Спасибки)) а когда ждать продку после 50-й главы?

Дата: Пятница, 27.11.2009, 14:43 | Сообщение # 67

~ Кошка Франка ~

Группа: Проверенные

Сообщений: 2503

Статус:

Quote (Лапулька)

а когда ждать продку после 50-й главы?

понятия не имею))))
будет порыв - может и скоро.
Сейчас приманиваю Муза, если он таки вернется то и еще дольше, убЯгу обратно в собственные. happy

Искусство началось, когда закончилась магия. (М. Фрай)

Дата: Пятница, 27.11.2009, 15:36 | Сообщение # 68

~ Dark angel ~

Группа: Проверенные

Сообщений: 1272

Статус:

С нетерпением буду ждать))Жаль конечно что неизвестно когда мы увидем перевод оставшихся десяти глав.
Но ты не торопись, как появится желание, так и переведешь smile

Дата: Понедельник, 30.11.2009, 15:10 | Сообщение # 69

~ Кошка Франка ~

Группа: Проверенные

Сообщений: 2503

Статус:

Все что было заныкано в закромах моего винта - выложила. wink

Осталось найти время и желание на перевод и надеюсь смогу радовать вас и дальше. :)))
Триша.

Искусство началось, когда закончилась магия. (М. Фрай)

Дата: Понедельник, 30.11.2009, 15:42 | Сообщение # 70

~ Dark angel ~

Группа: Проверенные

Сообщений: 1272

Статус:

Quote (Thrisha)

Осталось найти время и желание на перевод и надеюсь смогу радовать вас и дальше.

Не волнуйся, все ты найдешь))))) И крнечно сможешь порадывать)))
А мы подождем когда к тебе вернется твое желание))

Дата: Понедельник, 30.11.2009, 16:23 | Сообщение # 71

~ Кошка Франка ~

Группа: Проверенные

Сообщений: 2503

Статус:

Лапулька, пасиб. :)))

Искусство началось, когда закончилась магия. (М. Фрай)

Piglit

Дата: Вторник, 01.12.2009, 01:38 | Сообщение # 72

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 49

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Светик, если что, я могу взять перевести главу...или на меня что-то записано?)) но я так же как ты..."навалом" свободного времени)
просто добить хочется Вегас.

И +1000000000 тебе за обращение в первом сообщении =*