Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.

Ненавижу... Люблю...
Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти...
Романтика/мини.

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Лучший в мире подарок...
«Родительский дом навевал воспоминания. Счастливые и грустные, они навсегда останутся со мной, будут частью меня, моей жизни».

Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.

Мой ангел
Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
I remain, Yours
LanaLuna11Дата: Вторник, 26.03.2013, 21:42 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



2 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика


2 место в номинации Перевод-легенда


2 место в номинации Самый художественный перевод




2 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
3 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"






3 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика





За обложку огромное спасибо OlyaTwin




Название: I remain, Yours (Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме)
Автор: Momatu
Разрешение на перевод: скрин
Экс-Переводчик: IrishaIrisha
Переводчики: лебедь & Deruddy
Бета: LanaLuna11
Почтовый голубь: ♥Sweet_Caramel♥
Дисклеймер: Все публично узнаваемые персонажи, обстановка и так далее принадлежат их соответствующим владельцам. Оригинальные персонажи и сюжет являются собственностью автора, который ни в коей мере не связан с владельцами, авторами или производителями любых медиа-франшиз. Нарушение авторских прав отсутствует.
Рейтинг: М
Жанр: Romance / Drama
Пэйринг: Белла / Эдвард
Предупреждение: Не путать с фанфом Потайной ящичек
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: Только на ТR!


Саммари: Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...













Глава сорок первая
Глава сорок вторая
Глава сорок третья
Глава сорок четвертая
Глава сорок пятая
Глава сорок шестая
Глава сорок седьмая
Глава сорок восьмая
Глава сорок девятая
Глава пятидесятая (Эпилог). Часть первая Часть вторая


• Баннеры для рекламы в профилях •



Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 16.08.2016, 21:03
 
Sharon9698Дата: Пятница, 17.10.2014, 01:01 | Сообщение # 1126
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 439


Статус:




Спасибо за главу))) Бедный Эдвард совсем загрузился в этой главе, столько информации на его голову свалилось wacko Неудивительно, что он растерялся и не сразу смог прочесть письма Беллы wink А как вам Карлайл? Подумать не могла, что он столько лет держал у себя переписку Эдварда и Беллы и ни разу об этом не упомянул! Надеюсь, что Эдварда отговорят близкие от ухода, хотя... когда это он слушал их умные советы? Быть может Белле станет хуже после его письма и он воочию убедится,что она привязана к нему сильнее, чем он думал wink

 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 20.10.2014, 00:07 | Сообщение # 1127
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Sharon9698 ()
Бедный Эдвард совсем загрузился в этой главе, столько информации на его голову свалилось

Нежданчик happy Не ожидал парень такого, явно не ожидал.

Цитата Sharon9698 ()
А как вам Карлайл? Подумать не могла, что он столько лет держал у себя переписку Эдварда и Беллы и ни разу об этом не упомянул!

Так ведь по ходу не был он в курсе об их переписке, а просто хранил вещи Эдварда. smile

Цитата Sharon9698 ()
Надеюсь, что Эдварда отговорят близкие от ухода, хотя... когда это он слушал их умные советы?

Да никогда tongue

Цитата Sharon9698 ()
Быть может Белле станет хуже после его письма и он воочию убедится,что она привязана к нему сильнее, чем он думал

wacko ммм посмотрим)

Добавлено (20.10.2014, 00:07)
---------------------------------------------

Ахххх у нас появился просто суперский трейлер к фику от Бельчонка. спасибо ей большое. А скоро выйдет новая глава, как самая середина фанфа. Надеюсь с новой обложкой за компанию. happy




 
PandaKetДата: Понедельник, 20.10.2014, 20:04 | Сообщение # 1128
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7458


Статус:




*Подпрыгиваю на месте* Это..это...ух, я обожаю читать фанфы такого типажа: связь прошлого с настоящим. Так хочется, чтобы герои поскорее были вместе) Я как вечно нетерпеливый человечек решила почитать оригинал, но... Куда уж моему знанию английского сравниться с вашим переводом) Все очень классно, жму вам руки и запускаю в вашу честь салют! Жду продолжения wink
 
Alin@Дата: Понедельник, 20.10.2014, 20:10 | Сообщение # 1129
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


LanaLuna11, бесподобное видео. Музыка четко вписалась. У Enya все песни трогают. А что были как мне понравились акценты на отрывки из "Помни меня" и "Новолуния" :'(.
Точно. Уже дошли до середины. И самое интересное еще впереди. happy


 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 20.10.2014, 21:35 | Сообщение # 1130
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alice7OnOff ()
*Подпрыгиваю на месте* Это..это...ух, я обожаю читать фанфы такого типажа: связь прошлого с настоящим.

Этот тебя затянет, и то правда happy

Цитата Alice7OnOff ()
Так хочется, чтобы герои поскорее были вместе)

ну, ждем, ждем biggrin

Цитата Alice7OnOff ()
Я как вечно нетерпеливый человечек решила почитать оригинал, но... Куда уж моему знанию английского сравниться с вашим переводом)

Я тоже когда-то пыталась, но бросила это занятие неблагодарное wacko

Цитата Alice7OnOff ()
Все очень классно, жму вам руки и запускаю в вашу честь салют!

Салют - слишком громко сказано. Хотя, за такой кропотливый месячный труд в самый раз. Спасибо. cool

Цитата Alin@ ()
LanaLuna11, бесподобное видео. Музыка четко вписалась.

Она реально подходит. Именно время разделяет главных героев и не дает им встретиться. sad только время. И песня такая грустная, ах...

Цитата Alin@ ()
У Enya все песни трогают. А что были как мне понравились акценты на отрывки из "Помни меня" и "Новолуния" :'(.

Клипмейкера я замучила, то это мне не так, то то biggrin

Цитата Alin@ ()
Точно. Уже дошли до середины. И самое интересное еще впереди.

Ну да, уже почти середина. Будет 25-ая глава скоро. smile


 
tatyana-grДата: Понедельник, 20.10.2014, 22:21 | Сообщение # 1131
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Какой классный трейлер! Как точно содержание отражает! И как сделано все, и музыка подобрана! Здорово!
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 20.10.2014, 22:48 | Сообщение # 1132
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата tatyana-gr ()
Какой классный трейлер! Как точно содержание отражает! И как сделано все, и музыка подобрана! Здорово!

Старались, чтобы вам понравилось, и оно, хоть и не включило в себя все детали сюжета, но показало основную поверххность, и надеюсь, смогло зацепить любого читателя.
Спасибо. wink


 
MissElenДата: Вторник, 21.10.2014, 01:27 | Сообщение # 1133
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Трейлер отличный, но отразил только половину событий, мне кажется. Так что, надо "вторую серию" заказать. wink

 
LanaLuna11Дата: Вторник, 21.10.2014, 08:36 | Сообщение # 1134
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Не, достаточно, большой трейлер ни к чему smile

 
Alice_AdДата: Вторник, 21.10.2014, 08:55 | Сообщение # 1135
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 124


Статус:




Трейлер просто шикарен! Спасибо большое! Такое замечательное видео и так точно отражает суть фанфика...Спасибо жду новой главы!
 
МакКайлаДата: Вторник, 21.10.2014, 10:10 | Сообщение # 1136
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1230


Статус:




О-о! Трейлер просто великолепен ! Автору браво !
 
natik359Дата: Вторник, 21.10.2014, 10:24 | Сообщение # 1137
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Видео замечательное. После него, хочется сразу продолжения happy

 
робокашкаДата: Вторник, 21.10.2014, 18:50 | Сообщение # 1138
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Спасибо за лиричный, нежный трейлер. Рефреном идет переписка, постоянно чувствуется грустная нотка. Очень красиво.
 
LanaLuna11Дата: Среда, 22.10.2014, 19:52 | Сообщение # 1139
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alice_Ad ()
Такое замечательное видео и так точно отражает суть фанфика

happy

Цитата Alice_Ad ()
Спасибо жду новой главы!

Скоро, скоро smile

Цитата МакКайла ()
О-о! Трейлер просто великолепен ! Автору браво !

Автор молодец) Постаралась я ей свои желания объяснить, и она выполнила... cool супер.

Цитата natik359 ()
Видео замечательное. После него, хочется сразу продолжения

Постараюсь, постараюсь))) wink

Цитата робокашка ()
Спасибо за лиричный, нежный трейлер. Рефреном идет переписка, постоянно чувствуется грустная нотка. Очень красиво.

В точку bb И Титаник, и война, и бейсбол happy Жаль, не все возможно уместить в трейлере, но хоть немного, и то классно сделано. Я счастлива.

Добавлено (22.10.2014, 19:52)
---------------------------------------------

Добавлена новая 25-ая глава. Всем приятного чтения. Середина фанфа. wink
А также у нас недавно появился замечательный трейлер от замечательной Белки)) smile


 
nefelimДата: Среда, 22.10.2014, 20:44 | Сообщение # 1140
Конелюбова

Группа: Проверенные
Сообщений: 1020


Статус:




LanaLuna11, ждем активации biggrin и ногти грызу от нетерпения biggrin :D biggrin
А видео и правда суперское happy уже раз пять посмотрела happy


подпись от вальс

Стихи в сборниках Пойми...
Мое Новолуние. Обратная сторона Новолуния


Сообщение отредактировал nefelim - Среда, 22.10.2014, 20:51
 
LanaLuna11Дата: Среда, 22.10.2014, 21:45 | Сообщение # 1141
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата nefelim ()
LanaLuna11, ждем активации и ногти грызу от нетерпения :D

Хаха. Ну так вы потом эмоции, эмоции) happy

Цитата nefelim ()
А видео и правда суперское уже раз пять посмотрела

Я уже раз десять посмотрела. Пойду еще раз посмотрю biggrin


 
PandaKetДата: Среда, 22.10.2014, 22:11 | Сообщение # 1142
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 7458


Статус:




Я уже трейлер посмотрела раз пять...сделали очень круто, очень подходит к фанфику) Поскорей бы активация...чую я долго еще тут просижу) LanaLuna11, спасибо тебе огромнейшее biggrin wink
 
LanaLuna11Дата: Среда, 22.10.2014, 22:21 | Сообщение # 1143
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Alice7OnOff ()
Я уже трейлер посмотрела раз пять...сделали очень круто, очень подходит к фанфику)

Ты такая не одна. Мне он слишком нравится, в день по нескольку раз пересматриваю cool

Цитата Alice7OnOff ()
Поскорей бы активация...чую я долго еще тут просижу)

Да что-то не хотят они поторапливаться wacko

Цитата Alice7OnOff ()
LanaLuna11, спасибо тебе огромнейшее

За чу? Мне сегодня все говорят "спасибо". От большинства не пойму за что, но "пожалуйста" smile


 
tatyana-grДата: Среда, 22.10.2014, 23:36 | Сообщение # 1144
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




Грустная глава. Прямо больно смотреть на попытки Беллы жить обычной жизнью. А на самом деле - она пытается жить за Эдварда. И к чему это может привести? Элис была права - так она скоро сорвется.
А вот то, что телефонный разговор с Элис заставил Беллу включить мозги - это хорошо. Наконец-то она задумалась о том, кто такие Каллены. Очень надеюсь, что и здесь ей удастся это узнать достаточно быстро.
Спасибо за главу, девочки!
 
waxyДата: Четверг, 23.10.2014, 00:34 | Сообщение # 1145
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




Что-то я не припомню содержания последнего его письма. " Я не умер"- ну и что должна думать Белла по этому поводу? Как она пойдет дальше, зная, что Эдвард не умер? Но ведь и живым уже он не должен быть по идее... Надеюсь, хоть ревность заставит Эдварда вернуться и познакомиться с Беллой.
 
natik359Дата: Четверг, 23.10.2014, 00:47 | Сообщение # 1146
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Эдвард балбес, он хочет дотянуть до последнего? Надеюсь связь Беллы и Джейка, хоть какой-то толчок даст! Жду с нетерпением продолжения!

 
DeruddyДата: Четверг, 23.10.2014, 10:49 | Сообщение # 1147
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:




Цитата waxy ()
Что-то я не припомню содержания последнего его письма

waxy, это потому что в прошлой главе упоминался только сам факт того, что Эдвард написал его и подложил в палатку Беллы smile


 
вильветтаДата: Четверг, 23.10.2014, 11:49 | Сообщение # 1148
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Думаю что после того что рядом с Беллой Джейк Эдвард вернется.
Да и письмо написал happy для Беллы шок либо не поверит.
Спасибо за великолепное видео!



Ушла не знаю когда вернусь!


Сообщение отредактировал вильветта - Четверг, 23.10.2014, 11:49
 
робокашкаДата: Четверг, 23.10.2014, 16:31 | Сообщение # 1149
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Белла все делает через силу, как каторгу отбывает, и это может привести только к худшему душевному состоянию. Интересно, Эдвард отдает себе отчет, кто может быть счастлив в таком состоянии? Никакого толку от его научных степеней и векового опыта. Вместо мудрого калленовского консилиума сплошной эдвардовский конвульсиум dry Понимаю его желание самоустраниться, но цена слишком высока
Спасибо за продолжение!
 
терминаторДата: Четверг, 23.10.2014, 18:00 | Сообщение # 1150
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 635


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Что-что, но слова в его письме " я не умер" очень удивили. Он же подает ей ненужную ему надежду.
Спасибо за главу happy
ну что, начинается битва самцов? biggrin
 
Поиск:


Ода любви по песне MACHETE