Вторник
23.05.2017
13:53
Форма входа

Категории раздела
Странички авторов [272]
Горячие новости
Топ новостей апреля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 01-15 мая

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я люблю Роберта Паттинсона, или Великолепный засранец
Роб мне тоже звонил. Роб интересовался мной. Роб целовал меня. Роб занимался со мной сексом. Роб злился на меня, считая, что я его предала. А я до сих пор не уверена, что могла бы его в себя влюбить.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН

Город под подошвой
Наверху живут избранные; внизу, никогда не видя солнечного света, - низшие. Так хочется взглянуть на рай, созданный на земле элитой! Но высшим до низших дела нет... Или есть?
Smarm, angst, фантастика

Дура
- Дура ты, Мила, - пробормотал Роб.
И вышел, захлопнув дверь.

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

Голоса мертвых
Приложение к отчету Специальной комиссии Дальнего флота по делу об уничтожении колонии «Надежда Хадли».
Фандом "Чужие", фанфик по второму фильму.
Хоррор, sci-fi, псевдодокументалистика.

Новый свет
Заплатив сполна за все свои грехи, каждый человек достоин шанса на счастье. Некоторым ради этого приходится идти на уловки, а кому-то просто достаточно быть верным себе. Ведь, в конце концов, каждый из них найдёт смысл своей жизни, свой Новый свет.
Постапокалипсис, приключения, романтика.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2013  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Кристен Стюарт?
1. Белоснежка и охотник 2
2. Зильс-Мария
3. Лагерь «Рентген»
4. Still Alice
Всего ответов: 248
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Личные странички

Главная » 2013 » Июнь » 9 » Deruddy
20:20
Deruddy

У вас еще есть время сбежать, пока не поздно!
Нет? Ну, как знаете. Я предупредил!..
(с) Ален Лекс


Приветствую всех забредших в скромной обители дракона!

Вместо досье:

Зовут меня Дарья. Откликаюсь почти на любую форму и вариацию (кроме Дарины). Провожу негласный конкурс на самую оригинальную =)
Живу в Киеве. Город свой люблю и уважаю
Род занятий – Большинство моих знакомых определяет как «ты-ж-юрист»
Хобби – Чтение, вышивка крестиком, театр, интеллектуальные игры, плетение из бисера, танцы
Из личного – Натура вспыльчивая и гиперэмоциональная. Из себя меня лучше не выводить – назад и пряником не заманите. Абсолютно драконопомешанная и драконозависимая


Собственные

Глаза цвета неба (мини, завершен)
Место справа (приостановлен)

Фанфикшн и Лирика

Лимонный дракон сборник конкурсных мини по Саге совместно с Limon_Fresh
Играя словами сборник рифмоплетства совместно с -Saya-
Шекспиру и не снилось, или Как Драко Малфой книжку писал Драмиона, конкурсный мини по "Гарри Поттеру" совместно с -Saya-
Самый лучший папа в мире Драмиона, мини
Маска, я тебя знаю! Драмиона, мини, марафонка
Помни меня... Драмиона, конкурсный мини по "Гарри Поттеру" совместно с Shantanel

Выкладываю и перевожу

Твои, мои и наши / Yours, Mine and Ours (совместно с Sanchezzz) (завершен)
Мини от TequilaKiss (в процессе)
сборник мини-переводов по "Гарри Поттеру"
Babies on their mind (совместно с Sanchezzz) (в процессе)
Начни сначала (с 23-й главы) (в процессе)
Alive Драмиона, мини (завершен)

Перевожу

The Selkie Wife (завершен)
Nightingale/Соловей (завершен)
I remain, Yours (завершен)
Невеста по переписке (завершен)
Птичка в клетке (завершен) Клуб Переводчиков
Идеальная жена (завершен) Клуб Переводчиков
Almost Perfect, Almost Yours Драмиона (завершен) командный
Семь апрельских дней Драмиона (завершен) командный
Требуется помощник! (с 20-й главы) (в процессе)
If Every Word I Said Could Make You Laugh (в процессе) Клуб Переводчиков
Лавиния Менталист (в процессе) командный
A Pound of flesh | Фунт плоти Драмиона (в процессе) командный

Размещаю

And do you remember, Harry? Поттериана (завершен)
В поисках будущего Пост-Потериана (завершен)
Ветер с Ла-Манша Драмиона (завершен)
Спорим?! Драмиона (завершен)
Дочь Тьмы (с 34-й главы) Драмиона (ЗАМОРОЖЕН)
Согласно завещанию... Драмиона (завершен)
Сверхъестественное Рождество Сверхъестественное (мини, завершен)
Как я была домовиком Драмиона (завершен)

___________
«Возможно все! На невозможное просто требуется больше времени»
© Ден Браун «Цифровая крепость»

«В личной жизни всегда есть место для дракона!»
© Мнение профессиональной принцессы

«Я не знаю, как он мчится верхом на ветре и как взмывает в небо. Нынче я видел дракона»
© Конфуций
Категория: Странички авторов | Просмотров: 2100 | Добавил: Deruddy
Всего комментариев: 20
+1
19 prokofieva   (01.01.2016 17:13)
Спасибо большое , за поздравление . Мне очень нравятся Ваши переводы . Понимаю , что работаете , командой . Что отличная команда , наверно и Ваша заслуга . Спасибо вам , всем , за творчество . Желаю вашей команде СЧАСТЬЯ ! (Счастливый человек , не может быть болен , или не успешен ) . Спасибо ,Вам огромное , что дарите нам возможность , познакомиться , с чудесными переводами . Мира и счастья , Вам !

0
20 Deruddy   (01.01.2016 17:21)
Огромнейшее спасибо за Ваши теплые пожелания!
Всегда безмерно приятно читать такие слова и знать, что твой труд (командный или же индивидуальный) находит отклик в душе читателя!
С Новым годом!

+1
17 Крайз   (17.01.2015 13:01)
Привет ! Драконозависимая? А как Вам творчество Imagine Dragons? А так, желаю тебе огромную кучу ПЧ и красивых историй.

0
18 Deruddy   (17.01.2015 19:12)
Цитата Крайз
как Вам творчество Imagine Dragons?

Слушаю =) Хоть и выборочно.
Спасибо за пожелания happy

+1
15 Sanchezzz   (30.06.2014 22:07)
Опачки biggrin
Я тебе и тут наслежу

0
16 Deruddy   (30.06.2014 22:09)
Привет-привет!

+1
12 LanaLuna11   (23.11.2013 20:37)
Здрасти. Ни разу тут не была, поняла, что даже не знала о твоей страничке. Теперь видно, что ты по драконам с ума сходишь.
Я вот недавно Эрагон посмотрела))) biggrin

0
13 Deruddy   (23.11.2013 20:48)
Главное, что заглянула))
Поскольку я тихая драконопомешанная, то страсть моя вроде неудобств дискомфорта окружающим не доставляет wink
И как тебе фильм, а то мне после книги совсем не понравилось

+1
14 LanaLuna11   (27.04.2014 19:14)
Фильм на любителя и любителям приключений может понравиться. Но я не слишком в восторге, что АХ... как например, с Властелином колец было. smile

+1
7 Alin@   (21.10.2013 13:54)
Даша, привет. Раньше рисовала дракончиков, с такой теплотой вспоминаю это время. Как раз хотела почитать твои истории, благодаря страничке воплотится это. А переводы так вообще отдельная, которая меня трогает, на все затрачивается время, но оно того стоит. Спасибо happy

+2
8 Deruddy   (21.10.2013 14:02)
Привет)) А я вот никогда не умела рисовать (мой предел – могу нарисовать трактор)
Буду рада видеть тебя в любой из моих историй, а так же переводах
happy

+2
9 Alin@   (21.10.2013 17:27)
Трактор тоже неплох. Так уже читаю Шелки, Твои, мои и наши, Римейнс wink

+1
10 Deruddy   (21.10.2013 17:40)
Ну, что имеем, то имеем
Да,я в курсе, и, как переводчику, мне очень приятно такое внимание
happy

+1
11 Alin@   (24.10.2013 10:04)
И мне очень приятно, иногда так не хватает тех эмоций, а фф мне их поставляет в положенной норме ;). Так что тебе спасибо happy

+2
3 Caramella   (29.09.2013 11:32)
Даш, привет.
Коротко, но по существу написано и интересно. happy
Юрист это моя несбыточная мечта, жму твою лапку, потому что это круто для меня так точно!
Желаю удачи тебе со всеми твоими переводами и историями ты себя пробуешь везде, похвально разносторонняя личность.
Вот только одного не поняла откуда пошла любовь к драконам милая?Ну хоть этот момент пояснила или ты решила быть загадочной дамой до конца?И этот секрет останется за семью печатями?
Даш, удачи и успехов во всём и всегда тебе!

+1
4 Deruddy   (29.09.2013 13:20)
Цитата (iammisspattinson)
откуда пошла любовь к драконам

Тут всё просто: по китайскому гороскопу я родилась год желтого (земляного) Дракона happy
Собственно, я понимаю, что не все так проникаются, но у меня это уже зависимость: фигурки, календарики, украшения... Не скажу, что фанатично гребу всё без разбору, но драконья тематика занимает отдельное место в моей жизни wink

+2
5 Caramella   (29.09.2013 13:44)
Значит ты истинный дракон! cool
Ну каждого человека есть тем что его увлекает и какой то символ, я вот например большая поклонница статуэток у меня ими две полки заставлены ну это я так, как пример привела. wink
Держи от меня этих три чудика с шариками(символично как)

+1
6 Deruddy   (29.09.2013 14:00)
Ммм, какие няшки! happy
Кстати, славянский Змей-Горыныч – вариация на тему китайских Драконов wink

+1
1 Furiae   (23.06.2013 16:45)
Дашунь, поздравляю с открытием личной странички. Может, мы и не знакомы хорошо, но ты проделываешь огромную работу в переводе Шелки, за что тебе отдельный поклон
Желаю тебе вечного вдохновения и времени побольше wink

0
2 Deruddy   (20.08.2013 19:50)
Спасибо на добром слове smile
Над Шелки тружусь не только я, так что качественный перевод этого фика - заслуга всей команды happy

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]