Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав ноябрь

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания положенного срока траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...

Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».

ШПИОНСКИЕ ИГРЫ
«В этой работе нет никакой романтики, которую тебе выдумал твой юный ум. В этом нет ничего крутого. Нет ничего хорошего. Только большая яма с дерьмом. И если ты вдруг захочешь из нее вылезти, то тебе придется отмываться долго и упорно, и скорее всего, до конца у тебя отмыться не получится. А еще вероятнее то, что эта яма с дерьмом проглотит тебя и переварит, не оставив даже костей».

Фотоконкурс «Зима в объективе»
Дорогие друзья!
Наступила зима, природа и города преобразились, укрывшись снежным покрывалом. В уютных теплых домах нас ждут мандарины и подарки под украшенными елочками. А это значит, что пришло время для конкурса зимних фотографий, на которых будете запечатлены вы или сделанные вашими руками пейзажи.

Прием фотографий продлится до 28 января.

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

На край света...
Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие предпраздничным ожиданием глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

I scream/Ice cream
Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.



А вы знаете?

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9630
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 67
  • 1
  • 2
  • 3
  • 66
  • 67
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Проклятый навечно (Эдвард - родоначальник расы вампиров)
Проклятый навечно
AnnetkaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:16 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Журналисты
Сообщений: 6087


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика


За замечательное оформление спасибо
талантливейшей IrKos!




Оригинал: Eternally Damned

Автор: twiXlite

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: AnNetkAa и Nikki6392

Редакторы: dianochkaaa, AnNetkAa и Nikki6392

Экс-переводчики: aZar (до 20 главы), Канна (20-21 главы)

Экс-редактор: Chocolate_Baby

Дисклеймер: Права на героев принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: R

Жанр: Romance/Supernatural, OOC, AU

Пэйринг: канон

Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе

Размещение: Только на TR и TR™ Оfficial community Vk

Саммари: Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Примечание от переводчиков: Если вы захотите прорекламировать этот замечательный перевод, мы будем очень рады. В связи с этим представляем вашему вниманию несколько видов баннеров






Победитель Silent Tear Award в категории Ending Worth Waiting For!









I. Эдвард

II. Белла

III. Он идет

IV. Это она!

V. Принимая

VI. Узнавание

VII. Охота

VIII. Объяснения

IX. Конфликты и вопросы

X. Почему?

XI. Осознание

XII. Неизменно

XIII. Больше, чем кажется

XIV. Познание

XV. Игры в кошки-мышки

XVI. Что происходит?

XVII. Гость из ночных кошмаров

XVIII. Проявляя доброту

XIX. В движении

XX. Осознавая очевидное

XXI. Успокоение ее страхов

XXII. Проливая свет

XXIII. Истории

XXIV. Конец и начало

XXV. Будучи в Венеции

XXVI. Элис

XXVII. Возвращение

XXVIII. Незавершенные дела часть 1 часть 2

XXIX. Тяжело расставаться со старыми привычками

XXX. Эпилог


Сообщение отредактировал Annetka - Понедельник, 21.07.2014, 22:43
 
SemperFiДата: Пятница, 15.03.2013, 18:16 | Сообщение # 2
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 107


Статус:




Саммари очень интригующее happy Правда щас времени нет прочитать первую главу, но завтра это обязательно сделаю smile

 
konfettiДата: Пятница, 15.03.2013, 18:16 | Сообщение # 3
*Entre l'amour et le plaisir*

Группа: Проверенные
Сообщений: 757


Статус:




Уау!!!Фигасе саммари!!!Чувствуется, что история очччень тёмная!!!Я в ПЧ!!!


Мой переводной роман: Раб своих привычек
 
alsuДата: Пятница, 15.03.2013, 18:17 | Сообщение # 4
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Начала читать фик в контакте, и он мне безумно понравился))) Захватывает с самой первой строки))) Однозначно я в ПЧ.... happy

 
Chocolate_BabyДата: Пятница, 15.03.2013, 18:17 | Сообщение # 5
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




aZar, саммари очень заинтриговало и понравилось,сейчас пойду первую главку читать,только у меня сразу одни вопрос:а Белла человек или вампир?



Сообщение отредактировал Лапочка))) - Вторник, 02.02.2010, 00:36
 
Sweet_LanaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:17 | Сообщение # 6
♥Drop of Light♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 868


Статус:




Ваууу... Первая глава - просто супер! Это что-то новенькое))) aZar, спасибки за такой классный перевод) Принимай меня в ПЧ))
 
Chocolate_BabyДата: Пятница, 15.03.2013, 18:17 | Сообщение # 7
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




aZar, спасибки за первую главку!!!))))Очень понравилась))))я так поняла,что Белла тут вампир))))идея очень оригинальная!!!!))))с нетерпением жду проду)))))

 
SanchezzzДата: Пятница, 15.03.2013, 18:17 | Сообщение # 8
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 310


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Начало интригующее happy happy
Принимай в ПЧ)


 
LoraGreyДата: Пятница, 15.03.2013, 18:17 | Сообщение # 9
*Рыжий клоун*

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:




aZar, спасибо за такой отличный перевод. Интересный взгляд на Эдварда у автора. Буду ждать продолжения. smile
 
orchids_soulДата: Пятница, 15.03.2013, 18:18 | Сообщение # 10
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4197


Статус:




aZar, чёрт!
Это была моя первая мысль, после прочтения первого предложения! Что-то настолько древнее, что-то настолько сильное и темное, нет, я имею ввиду не дьявола, а Эдаара.
Несомненно, этот перевод завоюет найвысшие рейтинги, потому что эта история, на самом деле, стоящая, сильная, содержательная. Просто поражающе увлекательно и красиво описаны все сложности и этапы исторического процесса...и бессмертного, который наблюдал за развитием всего мира. У меня язык не поворачивается назвать этот фанфик, именно фанфиком, это - по меньшей мере исторический роман.
Размер первой главы просто ошарашил... не представляю ког тогда размера последующие главы?!
Нет слов... очень интригующе и интересно увидеть, как автор этого рассказа будет "играть" нашими любимыми и дорогими главными героями, и какие сложности преподнесет им этот непредвиденный визит Эдварда. Хотя, вполне возможно, что Эллис сможет это предвидеть, если Эдвард на поставит щит. Насколько я понимаю Белла уже вампир, и она член клана Калленов?

Хочу безгранично поблагодарить переводчика за плавный, качественный и безупречный перевод, читать который просто само удовольствие!
Большое спасибо!


 
KatyarkaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:18 | Сообщение # 11
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 330


Статус:




Примите меня в ПЧ! biggrin
Мне очень понравилось саммари и первая глава,очень интригует)))
Эдвард нереально крут biggrin !
Я уверена что история захватывающая,так что жду продолжения))


Подпись пользователя
Женская народная забава — влюбиться в идиота и уверять всех, что он единственный и неповторимый.


Сообщение отредактировал Katyarka - Вторник, 02.02.2010, 03:03
 
DanikaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:18 | Сообщение # 12
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 54


Статус:

Клубы:


odno sammari 4ego stoit!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! happy happy happy prinimaj v PCh!!!!!!!!!!
sej4as ocenim 1 glavu wink smile
 
TatalinaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:18 | Сообщение # 13
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 293


Статус:




Спасибо за такую историю, буду читать с удовольствием!!! Перевод великолепный!!! Очень интересно узнать Бэлла человек или вампир???? Ждем продолжения!!! Я однозначно в ПЧ!!!!
 
LattaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:18 | Сообщение # 14
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 344


Статус:




Заинтриговала))) Перевод отличный!!! принимай в читатели)) tongue

 
алена93Дата: Пятница, 15.03.2013, 18:18 | Сообщение # 15
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 43


Статус:




заинтригована начало очень впечатляет классный перевод жду продолжения smile
 
CubbuДата: Пятница, 15.03.2013, 18:19 | Сообщение # 16
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1080


Статус:




я определенно в ПЧ smile мне нравиться образ Эдварда его нрав, его возраст..он сильнейший..ммм...жду недождусь встречи их с Беллой tongue



Сообщение отредактировал Cubbu - Вторник, 02.02.2010, 12:34
 
KristyaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:19 | Сообщение # 17
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




Я в ПЧ!!! Саммари зацепило, а после 1 главы у меня от ТАКОГО Эдварда мурашки по коже забегали. Однозначно читаю дальше!!! Спасибо за перевод!!!

Подпись пользователя
Вы все. Свободны. Делать. Всё. Что. Вам угодно. Делать.

Советую прочитать!

Отнятая жизнь - подаренная вечность

Скрытые желания

 
KinderDeliceДата: Пятница, 15.03.2013, 18:19 | Сообщение # 18
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 775


Статус:




Я точно буду читать

 
СнежаннаДата: Пятница, 15.03.2013, 18:19 | Сообщение # 19
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1854


Статус:




aZar, принимай в читатели..
идея потрясная...хороший перевод..глаз просто скользит по тексту...
Эдвард предвадитель вампиров...это нереально круто..особенно его визит в Вольтерру...кто бы мог подумать что власть Аро так хрупка..ооо..и мне это нравиться...Эдвард здесь такой темный и притягательный...жду не дождусь его визита к Каленам...это будет интересненько...


 
Marry^^Дата: Пятница, 15.03.2013, 18:19 | Сообщение # 20
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:




обязательно буду читать
отличное начало)
 
Lina_Lovely_BonesДата: Пятница, 15.03.2013, 18:19 | Сообщение # 21
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 328


Статус:

Клубы:


Начало очень интригует. Очень необычная идея с Эдвардом - родоначальником всех вампиров. Очень заинтересовало happy Нереально понравилось как он разговариает с Аро и его поведение, очень необычно happy Спасибо за великолепный перевод. Принимайте в ПЧ. С нетерпением жду следующую главу.

 
MirabellaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:20 | Сообщение # 22
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:

Клубы:


Что-то новенькое и очень интересненькое... happy ^_^ Я сначала подумала, что это не перевод (потому как он великолепен biggrin ) Обязательно буду читать wink



Сообщение отредактировал Mirabella - Вторник, 02.02.2010, 13:47
 
Infiniti_13Дата: Пятница, 15.03.2013, 18:20 | Сообщение # 23
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 331


Статус:




Глава впечатлила, очень понравилась! Я определённо в ПЧ, принимай! happy

 
Summer_17Дата: Пятница, 15.03.2013, 18:20 | Сообщение # 24
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




перевод шикарен
идея очень понравилась,принимай в ПЧ)
властный Эжвард это что-то арр)))
безумно интересно что же будет дальше
жду проду)
 
samratДата: Пятница, 15.03.2013, 18:20 | Сообщение # 25
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 68


Статус:




я в восторге!!!!!! жду проду!)))))))))))))

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Проклятый навечно (Эдвард - родоначальник расы вампиров)
  • Страница 1 из 67
  • 1
  • 2
  • 3
  • 66
  • 67
  • »
Поиск:


Шершавая Мозоль