Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 07-08.20

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Победа
В голове ни одной мысли о Эдварде или Калленах... В голове Беллы звучит только одно имя - Виктория.
Соулмейт! AU, в котором соулмейты есть только у вампиров и оборотней.

Маленькие радости жизни
У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Ветер
Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?

ФАНФИКИАДА
На нашем сайте уже очень давно не было осеннего конкурса, поэтому мы решили исправить эту несправедливость. Представляем вам совершенно новый формат соревнований авторов – ФАНФИКИАДА.
Конкурс пройдет в три тура:
- Сумеречная сага
- Собственное
- Другие фандомы и Кроссоверы

Сроки приема историй ограничены, спешите принять участие!

Призрачная луна
Кто я, чтобы изменить целую судьбу, давным-давно вписанную в канву истории? Всего лишь случайный гость, оказавшийся не в то время и не в том месте. Умирающий от испанки мальчишка, получивший необычную возможность проникнуть сквозь пространство и время к объекту своей страсти – женщине, которой суждено умереть.
Новая 5 глава от 16 октября.
Мистическая альтернатива от Валлери и ...

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Отверженная
Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 485
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички



QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 67
  • 1
  • 2
  • 3
  • 66
  • 67
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Проклятый навечно (Эдвард - родоначальник расы вампиров)
Проклятый навечно
AnnetkaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:16 | Сообщение # 1
Mrs. Dazzling

Группа: Журналисты
Сообщений: 6087


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"




2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика


За замечательное оформление спасибо
талантливейшей IrKos!




Оригинал: Eternally Damned

Автор: twiXlite

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: AnNetkAa и Nikki6392

Редакторы: dianochkaaa, AnNetkAa и Nikki6392

Экс-переводчики: aZar (до 20 главы), Канна (20-21 главы)

Экс-редактор: Chocolate_Baby

Дисклеймер: Права на героев принадлежат Стефани Майер

Рейтинг: R

Жанр: Romance/Supernatural, OOC, AU

Пэйринг: канон

Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе

Размещение: Только на TR и TR™ Оfficial community Vk

Саммари: Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Примечание от переводчиков: Если вы захотите прорекламировать этот замечательный перевод, мы будем очень рады. В связи с этим представляем вашему вниманию несколько видов баннеров






Победитель Silent Tear Award в категории Ending Worth Waiting For!









I. Эдвард

II. Белла

III. Он идет

IV. Это она!

V. Принимая

VI. Узнавание

VII. Охота

VIII. Объяснения

IX. Конфликты и вопросы

X. Почему?

XI. Осознание

XII. Неизменно

XIII. Больше, чем кажется

XIV. Познание

XV. Игры в кошки-мышки

XVI. Что происходит?

XVII. Гость из ночных кошмаров

XVIII. Проявляя доброту

XIX. В движении

XX. Осознавая очевидное

XXI. Успокоение ее страхов

XXII. Проливая свет

XXIII. Истории

XXIV. Конец и начало

XXV. Будучи в Венеции

XXVI. Элис

XXVII. Возвращение

XXVIII. Незавершенные дела часть 1 часть 2

XXIX. Тяжело расставаться со старыми привычками

XXX. Эпилог


Сообщение отредактировал Annetka - Понедельник, 21.07.2014, 22:43
 
SemperFiДата: Пятница, 15.03.2013, 18:16 | Сообщение # 2
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 107


Статус:




Саммари очень интригующее happy Правда щас времени нет прочитать первую главу, но завтра это обязательно сделаю smile

 
konfettiДата: Пятница, 15.03.2013, 18:16 | Сообщение # 3
*Entre l'amour et le plaisir*

Группа: Проверенные
Сообщений: 757


Статус:




Уау!!!Фигасе саммари!!!Чувствуется, что история очччень тёмная!!!Я в ПЧ!!!


Мой переводной роман: Раб своих привычек
 
alsuДата: Пятница, 15.03.2013, 18:17 | Сообщение # 4
*You know you love me…*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1893


Статус:




Начала читать фик в контакте, и он мне безумно понравился))) Захватывает с самой первой строки))) Однозначно я в ПЧ.... happy

 
Chocolate_BabyДата: Пятница, 15.03.2013, 18:17 | Сообщение # 5
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




aZar, саммари очень заинтриговало и понравилось,сейчас пойду первую главку читать,только у меня сразу одни вопрос:а Белла человек или вампир?



Сообщение отредактировал Лапочка))) - Вторник, 02.02.2010, 00:36
 
Sweet_LanaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:17 | Сообщение # 6
♥Drop of Light♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 868


Статус:




Ваууу... Первая глава - просто супер! Это что-то новенькое))) aZar, спасибки за такой классный перевод) Принимай меня в ПЧ))
 
Chocolate_BabyДата: Пятница, 15.03.2013, 18:17 | Сообщение # 7
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




aZar, спасибки за первую главку!!!))))Очень понравилась))))я так поняла,что Белла тут вампир))))идея очень оригинальная!!!!))))с нетерпением жду проду)))))

 
SanchezzzДата: Пятница, 15.03.2013, 18:17 | Сообщение # 8
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 310


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Начало интригующее happy happy
Принимай в ПЧ)


 
LoraGreyДата: Пятница, 15.03.2013, 18:17 | Сообщение # 9
*Рыжий клоун*

Группа: Проверенные
Сообщений: 606


Статус:




aZar, спасибо за такой отличный перевод. Интересный взгляд на Эдварда у автора. Буду ждать продолжения. smile
 
orchids_soulДата: Пятница, 15.03.2013, 18:18 | Сообщение # 10
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4197


Статус:




aZar, чёрт!
Это была моя первая мысль, после прочтения первого предложения! Что-то настолько древнее, что-то настолько сильное и темное, нет, я имею ввиду не дьявола, а Эдаара.
Несомненно, этот перевод завоюет найвысшие рейтинги, потому что эта история, на самом деле, стоящая, сильная, содержательная. Просто поражающе увлекательно и красиво описаны все сложности и этапы исторического процесса...и бессмертного, который наблюдал за развитием всего мира. У меня язык не поворачивается назвать этот фанфик, именно фанфиком, это - по меньшей мере исторический роман.
Размер первой главы просто ошарашил... не представляю ког тогда размера последующие главы?!
Нет слов... очень интригующе и интересно увидеть, как автор этого рассказа будет "играть" нашими любимыми и дорогими главными героями, и какие сложности преподнесет им этот непредвиденный визит Эдварда. Хотя, вполне возможно, что Эллис сможет это предвидеть, если Эдвард на поставит щит. Насколько я понимаю Белла уже вампир, и она член клана Калленов?

Хочу безгранично поблагодарить переводчика за плавный, качественный и безупречный перевод, читать который просто само удовольствие!
Большое спасибо!


 
KatyarkaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:18 | Сообщение # 11
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 330


Статус:




Примите меня в ПЧ! biggrin
Мне очень понравилось саммари и первая глава,очень интригует)))
Эдвард нереально крут biggrin !
Я уверена что история захватывающая,так что жду продолжения))


Подпись пользователя
Женская народная забава — влюбиться в идиота и уверять всех, что он единственный и неповторимый.


Сообщение отредактировал Katyarka - Вторник, 02.02.2010, 03:03
 
DanikaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:18 | Сообщение # 12
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 54


Статус:

Клубы:


odno sammari 4ego stoit!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! happy happy happy prinimaj v PCh!!!!!!!!!!
sej4as ocenim 1 glavu wink smile
 
TatalinaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:18 | Сообщение # 13
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 293


Статус:




Спасибо за такую историю, буду читать с удовольствием!!! Перевод великолепный!!! Очень интересно узнать Бэлла человек или вампир???? Ждем продолжения!!! Я однозначно в ПЧ!!!!
 
LattaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:18 | Сообщение # 14
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 344


Статус:




Заинтриговала))) Перевод отличный!!! принимай в читатели)) tongue

 
алена93Дата: Пятница, 15.03.2013, 18:18 | Сообщение # 15
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 43


Статус:




заинтригована начало очень впечатляет классный перевод жду продолжения smile
 
CubbuДата: Пятница, 15.03.2013, 18:19 | Сообщение # 16
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1080


Статус:




я определенно в ПЧ smile мне нравиться образ Эдварда его нрав, его возраст..он сильнейший..ммм...жду недождусь встречи их с Беллой tongue



Сообщение отредактировал Cubbu - Вторник, 02.02.2010, 12:34
 
KristyaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:19 | Сообщение # 17
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




Я в ПЧ!!! Саммари зацепило, а после 1 главы у меня от ТАКОГО Эдварда мурашки по коже забегали. Однозначно читаю дальше!!! Спасибо за перевод!!!

Подпись пользователя
Вы все. Свободны. Делать. Всё. Что. Вам угодно. Делать.

Советую прочитать!

Отнятая жизнь - подаренная вечность

Скрытые желания

 
KinderDeliceДата: Пятница, 15.03.2013, 18:19 | Сообщение # 18
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 775


Статус:




Я точно буду читать

 
СнежаннаДата: Пятница, 15.03.2013, 18:19 | Сообщение # 19
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1854


Статус:




aZar, принимай в читатели..
идея потрясная...хороший перевод..глаз просто скользит по тексту...
Эдвард предвадитель вампиров...это нереально круто..особенно его визит в Вольтерру...кто бы мог подумать что власть Аро так хрупка..ооо..и мне это нравиться...Эдвард здесь такой темный и притягательный...жду не дождусь его визита к Каленам...это будет интересненько...


 
Marry^^Дата: Пятница, 15.03.2013, 18:19 | Сообщение # 20
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:




обязательно буду читать
отличное начало)
 
Lina_Lovely_BonesДата: Пятница, 15.03.2013, 18:19 | Сообщение # 21
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 328


Статус:

Клубы:


Начало очень интригует. Очень необычная идея с Эдвардом - родоначальником всех вампиров. Очень заинтересовало happy Нереально понравилось как он разговариает с Аро и его поведение, очень необычно happy Спасибо за великолепный перевод. Принимайте в ПЧ. С нетерпением жду следующую главу.

 
MirabellaДата: Пятница, 15.03.2013, 18:20 | Сообщение # 22
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:

Клубы:


Что-то новенькое и очень интересненькое... happy ^_^ Я сначала подумала, что это не перевод (потому как он великолепен biggrin ) Обязательно буду читать wink



Сообщение отредактировал Mirabella - Вторник, 02.02.2010, 13:47
 
Infiniti_13Дата: Пятница, 15.03.2013, 18:20 | Сообщение # 23
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 331


Статус:




Глава впечатлила, очень понравилась! Я определённо в ПЧ, принимай! happy

 
Summer_17Дата: Пятница, 15.03.2013, 18:20 | Сообщение # 24
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




перевод шикарен
идея очень понравилась,принимай в ПЧ)
властный Эжвард это что-то арр)))
безумно интересно что же будет дальше
жду проду)
 
samratДата: Пятница, 15.03.2013, 18:20 | Сообщение # 25
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 68


Статус:




я в восторге!!!!!! жду проду!)))))))))))))

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Проклятый навечно (Эдвард - родоначальник расы вампиров)
  • Страница 1 из 67
  • 1
  • 2
  • 3
  • 66
  • 67
  • »
Поиск:


Свободная узница