Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…

Основы пикапа от Эдварда
Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.

Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…

Прогулки по лезвию
Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт.
«Сумерки» от лица Чарли.

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

Четыре июльских дня
Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат?
Победитель исторического конкурса.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Проклятый навечно. Глава 18. Проявляя доброту

2024-3-28
16
0
0
Эдвард

На пути в Форкс я задумался о единственно важном в моей жизни, что я вряд ли смогу когда-либо отпустить.
Об Изабелле.
Всё, даже живые существа, обычно представлялось мне расходным материалом. Легко восполнимым. Но она?
Я знал, что второй Изабеллы Мари Каллен просто нет, никогда не было и не будет. Может существовать кто-то с подобным именем, но другой вампир, подобный Изабелле? Никогда.
Было в ней нечто особенное, что мне не удавалось уловить. И это была не боль в моей груди вдали от нее, и не сильнейшее притяжение, казалось, влекущее нас друг к другу с равной силой, превозмогая все остальное. И не разряд электричества, рождающийся от прикосновения. Нет, дело было в ином, выше моего понимания.
И это меня бесило.
Да, я фанатик контроля, которому необходимо быть в курсе всего и вся. Я стар. Ну же, закидайте меня камнями!
Приближаясь к дому Калленов, я уже слышал мысли вампиров, мечущиеся в панике. Элиазар сообщил о вероломстве Аро, и весть шокировала всех. И, хотя Элиазар уже поведал о событиях, разворачивающихся (или вот-вот грозящих развернуться) в Италии, Элис выполнила обещание и держала рот на замке. Смышлёная крошка.
Новости из Италии вампиры восприняли тяжело, принявшись сомневаться в собственных силах, что я презирал. Нужно пробудить подобную реакцию у талантливого клана вампиров? Доверь это Аро! Этот мелкий придурок получит сполна все, на что напросился с того самого момента, как был создан, наравне с его мерзкими братьями. Я задавался вопросом, почему вообще создал их. Их сущность была очевидна еще в человеческом обличии. Вампирами они могли стать лишь хуже.
– Мне больно это признавать, – услышал я тихую речь Кейт, заходя в дом, – но мы станем для них легкой добычей.
– Нет, – не согласился я, и все взгляды обратились ко мне, – не станете.
Я видел проблески страха в глазах и сознании присутствующих вампиров. Всех, кроме моей Изабеллы. Она знала, что останется невредимой. Я не мог причинить ей боль, даже если б захотел.
Остальные же, пожалуй, были напуганы. Как и должны быть.
– Что ты имеешь в виду? – поинтересовалась Ирина из клана Денали робким, тихим, испуганным голосом. Она, может, и тысячелетний суккуб, но далеко не дура.
– Я имею в виду, – я оттолкнулся от двери и направился к группе вампиров передо мной, упиваясь исходящим от них ужасом и дурным предчувствием. Джаспер, эмпат, тоже чувствовал эти эмоции, и они сводили его с ума, – что один из вас препятствует излюбленному типу нападения Волтури: с помощью их талантов.
«Белла».
Это была мысль Элис, крошки-вампира, ростом с Дюймовочку, и я взглянул на нее с ухмылкой. Я провел взглядом по вампирам передо мной, уделив Калленам внимания больше, нежели Денали, ведь именно Каллены главным образом были в опасности. Я перевел взгляд на Беллу и, судя по выражению ее лица, она бы уже залилась чудеснейшим розовым румянцем, если бы могла.
«Он любит ее». Я вновь обернулся к Элис, и понял, что она почувствовала напряжение в моем взгляде и значение этого, так как шустро поспешила откреститься от собственных мыслей. «Я ничего не скажу! Клянусь».
«Правильно», – ответил я ей мысленно, вогнав ее сознание в ступор на мгновение, ошарашив очередным моим талантом, – «не скажешь».
Я видел, как Элис смотрела на Изабеллу. Я не мог не усмехнуться мыслям, роящимся у нее в голове. Ее беспокоили действия суккуба, что донимал меня раньше. Таня, может, и завлекла в свои сети множество мужчин улыбкой и «чарами», но меня они не привлекали. Мне был интересен лишь один вампир. А к подобному раскладу я точно не привык.
Похоже, Изабелла пробуждает во мне черты, о существовании которых я и сам понятия не имел.
«И она тебя любит», – подумала Элис, обратившись взглядом ко мне, – «это очевидно».
Я не обернулся к ней. Просто не мог отвести глаз от Изабеллы. Один лишь взгляд в это жидкое золото, и я был в ее власти, как и она, казалось, в моей. «Может и так, но это останется при тебе. Никто не узнает. Поняла?»
«Джаспер узнает»
, – осторожно ответила Элис, воздержавшись от своего привычного поучающего тона. Она знала, что последует, если вдруг начнет умничать, – «эмпат, в конце концов».
«Верно», – Даже несмотря на беседу с Элис, мой взгляд был прикован к Изабелле. Я не замечал ничего вокруг меня, – «и ты поговоришь с ним» – сказал я Элис, давя авторитетом, - «но после отъезда Денали. Чем больше вампиров знает, тем в пущей опасности Изабелла. А тебе же не хочется этого, не так ли?» Я не угрожал ей. Просто обратил ее внимание на то, чему случиться она бы не пожелала.
«Нет»
Я слышал, как Элис прокручивала в сознании минувшие события. Она взвешивала свое желание визжать от радости за Изабеллу, которая наконец-то встретила мужчину и была влюблена, против осознания угрозы, исходящей от этой информации. Ведь чем больше людей знают о наших отношениях с Изабеллой и моих чувствах к ней, тем больше людей представляют для нее угрозу. А Элис не желала, чтобы с ее сестрой что-либо случилось.
Как и я. «Вот именно».
Элис мимолетно содрогнулась. Никто, кроме меня, и не заметил. Элис не нравился тот факт, что я проник в ее голову. Она быстро сообразила, что, вкупе с талантом Аро, в моих силах прочесть мысли человека за всё его существование. «Неплохо», – сухо отметил я про себя. Но мое внимание захватили мысли Элис, тут же обратившиеся к идее, что я, должно быть, знаю о ее личности и прошлом. Я не мог не обернуться к ней, слегка улыбнувшись. Улыбка ввела ее в замешательство, ведь то не была ставшая привычной для нее ухмылка. Нет, эта тема не повод ухмыляться.
«Эдвард так же не знает, что произошло с ним», – осознала Элис. Мы встретились взглядами, и ее голова закружилась от неожиданного открытия. Я кивнул, и лицо Элис озарилось надеждой. «Ты знаешь, что произошло со мной?» – Я мимолетно покачал головой, еле заметным движением, которое не заметил никто в комнате. Сердце Элис упало, лицо осунулось.
«Но я могу узнать». Я понял, что действительно желаю помочь ей. Я знал, каково это, существовать в этой нескончаемой полужизни, не находя ответа. По крайней мере, я могу дать ответы Элис. Даже если она и не помнит, кем была до обращения, эти воспоминания сохранились в ее сознании, спрятанные так, что она не могла их прочитать. Но я мог. Мимолетное касание ее руки – и я увижу все, что когда-либо происходило с ней в этой жизни. И в человеческой, и в вампирской. «После того, как мы со всем разберемся».
– И кто же это? – услышал я вопрос Тани. Неужели она реально настолько твердолоба? Оказывается, да. В сознании всех остальных вампиров в комнате читалось понимание личности вампира – предмета разговора, хотя никто из них не осознал этого так быстро, как Элис.
Элис была разбужена от мимолетного транса, в который ее вогнал наш ментальный разговор. Изабелла была права: я «ослепляю» людей. Я, конечно, и так знал это, а вот Элис по идее должна была это предвидеть: в этот момент я не играл ее даром. Мысли Элис позабавили меня. Я казался ей обворожительным, но пугающим в то же время. Вот узнай Джаспер о ее мыслях – было бы любопытно.
– Конечно же, Белла! Дура ты набитая! – я повернулся лицом к Тане, прищурившись, испытав удовольствие, когда она вся сжалась, страшась моей ярости. Остальные Денали последовали ее примеру, но Каллены были чуть менее напряжены, пробыв в моем обществе куда дольше. Я не был уверен в своих чувствах по этому поводу. – Ее дар щита обезоруживает Волтури. С защитой Беллы таланты Волтури бесполезны, и в охране Волтури практически нет опытных бойцов. Многие из них довольно молоды: два, может, три года от роду. Волтури необходима сила новообращенных.

Необходимость рассказывать все это нагоняла тоску, что было очевидно по моему тону. Мысли Элис развеселили меня. Конечно, я не стану паниковать. А вот они будут, ибо с ее точки зрения я был несокрушим, что и было гарантией спокойствия, в отличие от них. Отсюда и паника.

– Если так, то мы пропали, – тихо вздохнула Розали. Я взглянул на нее: ее поза кричала о полнейшем отчаянии, что по воспоминаниям остальных было совершенно ей не свойственно. Из воспоминаний Изабеллы Розали всегда обладала огненным темпераментом и несгибаемым нравом. А сейчас передо мной был вампир, утративший всякую надежду. Такое случалось с вампирами только при встрече лицом к лицу с двумя угрозами: Волтури и мной.
Логично было бы предположить, что у Розали будет куда больше поводов для надежды, учитывая, что я был на их стороне.
– Это ты так думаешь, – я не мог не воспылать самоуверенностью, с ухмылкой обозревая комнату. Я знал, что все будут в порядке, но этого не знали они.
– Когда мы уезжаем? – спросила меня Изабелла, повернувшись ко мне. Взоры присутствующих обратились к ней, в то время как она всматривалась золотистыми глазами в мои пылающие красные.
– Мы? – голос Эсми дрожал как голос встревоженной матери. Но опять же Эсми видела в Калленах своих детей, исключая Карлайла. В ней был силен врожденный материнский инстинкт: защищать.
– Да, Эсми, – кивнула Изабелла, не сводя с меня взгляд. – Мы с Эдвардом уже обсуждали это. Он уезжает в Италию, и я отправляюсь с ним. – Она не смотрела на свою семью, и ее мысли передали истинную причину этого: она боялась сейчас встретиться с ними взглядом. Изабелла увидела бы их тревогу и страх, а сейчас она не желал этого.
Я не мог винить ее. Если я на вашей стороне – насколько вообще возможно мне быть на чьей-то стороне, ведь я всегда лишь на своей стороне, – страху и тревоге тут не место. Это неоправданно.
– Белла, милая, но почему? – Эсми осторожно подошла к нам двоим, вероятно, тревожась о моей реакции на ее попытки убедить Изабеллу остаться с ними. Прежде и я бы сказал Изабелле остаться со своей семьей. Но теперь, когда Аро и его гнусные братцы знали о ней, я не мог так рисковать. – Почему ты хочешь оставить нас?
– Потому что я не могу быть вдали от него, – проговорила Изабелла так уверенно и убедительно, что я осознал, что чувствую то же по отношению и к ней.
Как я смею любить кого-то?
Как я смею любить Изабеллу?
«Я же говорила», – громко и отчетливо услышал я мысль Элис, и увидел легкую улыбку на ее лице. Она знала, о чем говорила, и знала, что я знал, что она знала, о чем она говорила. Ух ты! Кажется, впервые за тысячелетие я озадачил сам себя. Странно. «Теперь тебе лишь осталось признаться в это самому себе».
«Осторожней, козявка», – предупредил я ее. И Элис не знала, толи ей обидеться, толи позабавиться, толи впасть в ступор, ведь я реагировал терпимо, может даже игриво. Ну, это ей решать.
«Ты ведь не передумал помогать не, правда?» – мысленно спросила Элис тихим и чуть более робким голосом, чем за мгновение до этого. Я слегка покачал головой и почувствовал, как она чуть расслабилась. Я не дам обещанию задний ход. Это не в моем стиле. Незнание своего прошлого сильно тяготило Элис, но она старалась не показывать этого никому. Даже Джасперу, который сейчас настороженно переводил взгляд с меня на Элис и обратно, очевидно желая знать, что происходит между нами. Я бросил на него самоуверенный и одновременно скучающий взгляд, и Джаспер уставился в ответ, испуганный и встревоженный происходящим между мной и его женой. Он имел право волноваться. В конце концов, я проник в сознание его жены.
– Но…
– И я хочу поехать, Эсми, – Изабелла говорила с матерью тихо, стараясь не спровоцировать сцену, не подозревая, что все взгляды были и так направлены на нее. – И потом, так я буду целее. Самое безопаснее место для меня – рядом с Эдвардом.
– А до этого ты как додумалась? – ее несносный братец, Эмметт, спросил озлобленным и озадаченным тоном одновременно. Я чувствовал враждебность по отношению ко мне, что меня совершенно не волновало. Он может думать обо мне все, что пожелает. Это ничего не меняло. Я вовсе не был избран электоратом.
– Потому что никто не станет нападать на меня, правда же? – я закатил глава, озвучивая очевидный факт. Смешок Изабеллы застал меня врасплох: насколько я был очарован этим звуком. Еще я почувствовал, как она направилась ко мне. Я желал слышать этот звук чаще. Я почувствовал, как наши пальцы нежно переплелись, и, улыбаясь, опустил на нее взгляд. Она были права. Все знали, что мы пара, так что это не стало открытием.
Изабелла показывала, насколько глубоки ее чувства ко мне. И в моей улыбке прочитала, что я отношусь к ней столь же трепетно – смею сказать, с любовью. Это в ее руках было мое небьющееся сердце, и Изабелла знала это. Меня не тревожило ее знание. Я желал, чтобы она знала это. Я вновь посмотрел на остальных вампиров в комнате, прервав на время зрительный контакт с Изабеллой. – Самое безопасное место для нее – рядом со мной, – сказал я им, всматриваясь в лица каждого. Они и не спорили. – Волтури знают о ней. Мне были видения таких событий, свершиться которым я не пожелаю.
Я старался не придать значения мелькнувшему сомнению Изабеллы в моих чувствах по отношению к ней. Я был в ее власти. Теперь и навсегда.
– Он не принуждает тебя, а, Беллз? – спросил этот неотесанный здоровяк, Эмметт. И Изабелла тотчас развернулась к нему, опустив свою руку на мою, молчаливо показывая, что справится сама. Пришлось бороться за обуздание самоконтроля. Не без труда, но мне это удалось. А вот об Изабелле подобного я сказать не мог.
– Конечно, нет! – она была в ярости и полагала, что ее брат выжил из ума. Я был склонен согласиться. – Ты действительно полагаешь, что кто-то может заставить меня делать что-либо против моей воли? – А вот тут я бы с удовольствием поспорил. – Да Эдвард даже не хотел, чтобы я ехала!
– Ты не хотел, чтобы Белла ехала? – Розали подняла голову с рук. Казалось, она была удивлена новостями. Он не хочет, чтобы она ехала. Может, он действительно испытывает к ней чувства. Да что я несу?! Я же, черт подери, вижу их вместе своими собственными глазами! Конечно, его чувства к ней глубоки! Я не отреагировал на ее мысли, придав лицу скучающий вид. Похоже, не каждый в семье Калленов был готов принять наши отношения с Изабеллой так, как Элис. – Беллз, мы можем поговорить?
Белла взглянула на меня, но я не особо обращал внимание на происходящее вокруг, так как видение застлало мои глаза.
Изабелла и Розали идут человеческим шагом сквозь лес. Останавливаются и говорят в течение нескольких минут. Они будут вне пределов слышимости. Даже моих. Розали просит прощения, а Изабелла несколько удивлена. Очевидно, это необычный для Розали поступок. Если вообще не первый подобный. Розали принимает меня как пару Изабеллы и ее отъезд со мной. Допуская, что возможно Элис была права о теории пары для вампиров. Я почувствовал самодовольство, исходящее от Элис. Очевидно, ее посетило это же видение. Изабелла и Розали они возвращаются к дому, беседуя на пути.
- И потом, Эдвард великолепен, не находишь? – поинтересовалась Изабелла у Розали, взглянув на нее через плечо.
– Я полагаю, некоторые девушки сочтут его привлекательным, – Розали пожала плечами, силясь не улыбнуться, в чем ничуть не преуспела, – если у них есть глаза. Ну, хорошо, он красавчик.
Они возвращаются, уладив свои разногласия.

Как только видение ушло, Изабелла, посмотрев на Розали, кивнула. Они вышли в направлении, предсказанном мне видением.
«Похоже, Розали думает, что ты красавчик», – Элис приподняла бровь с легкой ухмылкой.
«Неужели кто-то думает иначе? - ответил я самоуверенно. – [b]Хочешь узнать о своем прошлом?[/b] – Элис кивнула мимолетным движением головы. – Хочешь, чтобы кто-то еще знал? – Она задумалась на мгновение.
«Не сейчас», – она наконец-то решила, что меня несколько удивило. Я предполагал, что она хотя бы захочет поставить мужа в известность.
«Тогда тебе нужно будет пройти мимо меня и коснуться моей руки». Элис выглядела обеспокоенно и смущенно. «Это работает только при телесном контакте. Если хочешь узнать, откуда ты родом, придется это сделать». Она прокрутила необходимые действия в голове и повернулась поцеловать Джаспера, прошептав ему о неотложных делах. После она осторожно направилась ко мне, обходя вокруг, но позволив мимолетный телесный контакт.
В то же мгновение я увидел все.
И я имею в виду действительно все.
Все, что она говорила и делала с того момента, как очнулась одна в лесах после пережитых трех дней агонии. Каждую мысль, каждый каприз, каждый момент теперь был в моем сознании. И не только это.
Я знал, кто она.
Я знал, откуда она.
И кем была до обращения.
А еще я узнал, что за вампир обратил ее. Скажем так, с ним было покончено чуть менее столетия назад за излишне экстравагантный кровавый кутеж в психушке, результатом которого стала жертва, оставленная обращаться в одиночестве.
Коей и была Элис.
Я понимал, что времени на рассказ всего, что я узнал, недостаточно даже при ментальном диалоге. А вот записать все это было гораздо быстрее. Я вышел из гостиной, направившись на кухню в поисках уединенного места. Войдя на кухню, я заметил листок бумаги и ручку, ожидающих меня на кухонном столе. Элис предвидела мою просьбу и позаботилась обо всем, чем сберегла мне время.
Моя рука порхала над бумагой, и я закончил ее историю примерно за минуту. Я понимал, что записал на этих ничтожных листках бумаги все, что Элис желала знать всем своим существом. И часть меня желала, чтобы кто-то написал и о моем прошлом для меня. Но я не позволю своей обиде отобрать у Элис то, что она желала, в чем нуждалась (а она действительно нуждалась в этом).
«Элис», – обратился я мысленно, складывая бумагу так, чтобы она не могла прочитать ничего, не развернув ее. Она появилась менее чем через секунду. «Возьми это и сбереги от посторонних глаз. Не открывай, пока мы с Изабеллой не уедем, поняла?»
Элис кивнула, осторожно забрав у меня бумаги, не веря в реальность происходящего или в то, что ответы, которые она так искала, действительно были прямо перед ней, в ее руках.
Мы вернулись в гостиную в ожидании возращения Изабеллы и Розали, остальные же не сдвинулись ни на дюйм, вероятно страшась моей реакции на их действия. Честно? Мне было все равно. Это не мое дело, но опять же я понимал, почему они так напряжены.
Изабелла и Розали вошли в дом секундой позже, уладив все разногласия за время своей недолгой прогулки, обе гораздо счастливее, чем были до этого. Их мысли также были светлее, они теперь куда лучше понимали поступки друг друга.
– Когда мы уезжаем? – спросила Изабелла, улыбнувшись мне, ее глаза светились от эмоций.
– Как только ты будешь готова, – поспешно ответил я, сопротивляясь желанию наклониться и прикоснуться к ее губам. Она надеялась на поцелуй, когда мы будем наедине. Этому ее желанию я буду рад подчиниться. В действительности я и сам планировал это.
– Тогда пошли, – улыбнулась Изабелла, быстро прощаясь с каждым членом семьи.
Они уже жили раздельно прежде и всегда помнили, что семья и есть дом. И даже, несмотря на расстояния, они понимали, что на самом деле никогда и не расставались. Невозможно, когда семья настолько крепка.
Покинув дом Калленов, мы направились в сторону Сиэтла. Бежать через город мы не станем, скорее станем огибать его по большой дуге. Город замедлил бы наше движение больше, чем бы мне того хотелось. Мы остановимся в момент, который подсказало мне видение, и никак иначе, если только не возникнет реальная необходимость. Да и отдых нам ни к чему.
Удалившись примерно на два часа по человеческим меркам от дома Изабеллы, я остановился, не отпуская ее руки. Не ожидая этого, она полетела вперед, и я резко развернул ее, встречая ее губы своими, когда она упала в мои объятия.
Изабелла тут же отошла от шока от моей неожиданной остановки, улыбнувшись и шевеля губами в идеальной синхронности с моими.
Я провел языком по ее нижней губе, и Изабелла приоткрыла рот, позволив мне с легкостью проникнуть в него языком. Она была невероятна на вкус. Клубника и фрейзии в сочетании с чем-то, что было поистине Беллой.
В этот момент я был так рад, что ей удалось добиться моего согласия на ее отъезд со мной.
Иного я бы и не пожелал.
А она просто не догадывалась, во что ввязывается.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Дорогие читатели! Пока не знаю, когда представиться возможность вылезти в сеть снова в ближайшую неделю. Вот удалось выложить главу в аэропорту Барселоны в ожидании вылета в Рим. Перевожу по вечерам, так что продолжение непременно будет! ;))

Форум ;)


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-2341-44
Категория: Наши переводы | Добавил: aZar (19.09.2011) | Автор: Перевела aZar
Просмотров: 9221 | Комментарии: 83 | Теги: Белла, Эдвард, Проклятый навечно


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 831 2 3 ... 8 9 »
0
83 робокашка   (15.12.2018 08:11) [Материал]
Интересно, есть ли у Эдварда своё логово, или склеп, или обычное жильё? сидит там, наверное, как паук в банке. А тут, в кои веки, вылез на свет белый и без устали трындит - то вслух, то мысленно tongue

0
82 ღSensibleღ   (02.03.2017 01:03) [Материал]
наконец-то Эллис узнает все) она этого заслуживает happy

0
81 pola_gre   (09.06.2016 23:20) [Материал]
Интересно, изменилось ли что в предистории Элис по сравнению с оригиналом wink

Спасибо за перевод!

0
80 anni_anuta   (05.03.2015 22:04) [Материал]
Все хорошо,но видимо это только пока...

0
79 Malinke   (10.02.2015 13:41) [Материал]
Спасибо за новою главу) Фанфик шикарный)

0
78 galina_twilight   (21.07.2014 01:14) [Материал]
И почему всё так сложно?

0
77 Вирелли   (12.02.2014 06:36) [Материал]
Куда же без Вольтури? wacko

0
76 kotЯ   (07.06.2013 23:26) [Материал]
Рада за Элис.Но не понимаю:Вольтури им созданы или им поставлены лишь следить за исполнением закона?Если созданы им ,то почему в них не проявились его таланты,если нет,почему в главе написано:,,Я задавлся вопросом,зачем вообще создал их."Или Эдвард размышляет о том,почему создал их клан, управляющий?

1
75 ღSensibleღ   (26.05.2013 15:34) [Материал]
А он так изменился, великий и ужасно-прекрасный Эдвард... wink

2
74 Nataly_Mi   (23.05.2013 14:34) [Материал]
Спасибо, опять эти Волтури достают всех. Вот они какие - мерзкие)))

1-10 11-20 21-30 ... 71-80 81-81


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: