Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...

Отблеск судьбы
1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Предчувствие рассвета
Элис не помнит, кто спас ее от убийцы и по чьему решению она стала вампиром, ее человеческая жизнь стерлась из памяти. Но что если тот, кого она видит в своем будущем и ждет, и спаситель из прошлого - один и тот же?

Дорогой мистер Мейсен
Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.
Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?
Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,
кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.

Раб своих привычек
Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 8 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Change of Heart
Change of Heart
Alex-StellaДата: Четверг, 04.08.2011, 18:18 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 186


Статус:






Оформление by Отулисса




За великолепную обложку спасибо большое lar_kin

Ссылка на оригинал: Change of Heart (и никаких спойлеров в теме)

Автор: LuvCullens

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: MarLen и lena_solnce(главы 1-5), KitiKate(главы 6-8), Alex-Stella

Редактор: Kate1 (главы 1-3), sladkaya ( главы 4-5), Отулисса(главы 6-8),

Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история - автору, перевод - переводчикам

Рейтинг: Т

Жанр: Romance/Angst

Пейринг: канон

Саммари:  Белла всю свою жизнь любила и ненавидела Эдварда Каллена. Спустя десять лет она возвращается в Форкс, чтобы, наконец, сделать выбор. Доктор Блэк или же любовь всей ее жизни?

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен.

Размещение: только с разрешения переводчиков.










































Сообщение отредактировал Alex-Stella - Суббота, 13.08.2022, 14:07
 
_Mary_MaryДата: Суббота, 26.05.2018, 10:52 | Сообщение # 176
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:




Спасибо! Очень нравится история! Не подскажете, пожалуйста, где можно найти оригинал истории? По ссылке не работает, к сожалению. Нашла только на португальском.
 
bitite_zumДата: Вторник, 29.05.2018, 15:18 | Сообщение # 177
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:




Спасибо за продолжение!
 
Alex-StellaДата: Вторник, 29.05.2018, 15:42 | Сообщение # 178
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 186


Статус:




_Mary_Mary,

Цитата _Mary_Mary ()
где можно найти оригинал истории?

Оригинал истории удален с ресурса уже очень давно. Он имеется лишь у меня и модератора в личном пользовании, что оказалось большой радостью, потому что без этого перевод был бы невозможен.




Сообщение отредактировал Alex-Stella - Вторник, 29.05.2018, 18:31
 
natik359Дата: Вторник, 29.05.2018, 20:36 | Сообщение # 179
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Alex-Stella, большое спасибо за новую главу! Только все у них наладилось, только признались, только решили быть вместе и на тебе, ей надо ехать в ЛА. Зачем? Неужели поменяет работу на любовь??? Жду с нетерпением продолжения!

 
Alex-StellaДата: Среда, 30.05.2018, 22:48 | Сообщение # 180
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 186


Статус:




natik359, скоро узнаем, почему она решила уехать wink
Спасибо за отзыв!


 
_Mary_MaryДата: Четверг, 31.05.2018, 13:36 | Сообщение # 181
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 2


Статус:




Ладно, очень жаль(
Буду надеяться на скорейшее продолжение!
 
робокашкаДата: Четверг, 07.06.2018, 21:10 | Сообщение # 182
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Любовь любовью, но наша Белла не доверяет Эдварду, думая, что он быстро ею наиграется и найдет другую. Вот о чем чуваку надо задуматься! Возможно, он так и сделает, когда она об этом скажет smile
По-моему затея с пробежкой Беллы и ловлей Джеймса довольно глупа. А в Лос-Анджелесе у Беллы и того меньше шансов уберечься dry Куда ни кинь, всюду клин...
Спасибо за продолжение и оповещение!
 
MiMaДата: Пятница, 08.06.2018, 14:35 | Сообщение # 183
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Как же здорово что эгоист в Эде проснулся, а то уже у меня истерика началась. Будем надеяться что Эммет знает что делает. Спасибо за главу.


 
natik359Дата: Пятница, 29.06.2018, 23:54 | Сообщение # 184
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Alex-Stella, большое спасибо за новую главу! С Джеймсом все только начинается я думаю. Но я пока все не могу понять, что конкретно он хочет от Беллы, что так настойчиво преследует. Он маньяк? А вот с работой у Беллы и любовью действительно проблемы. Ей придется принять решение. Жду с нетерпением продолжения!

 
Alex-StellaДата: Суббота, 07.07.2018, 10:56 | Сообщение # 185
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 186


Статус:




робокашка, MiMa, natik359, спасибо за внимание к истории и главе!

Цитата робокашка ()
А в Лос-Анджелесе у Беллы и того меньше шансов уберечься

И то правда, неизвестно, насколько Джеймс хочет ее прибрать к рукам, вдруг последует за ней.

Цитата MiMa ()
эгоист в Эде проснулся

Не знаю, засыпал ли он biggrin

Цитата natik359 ()
что конкретно он хочет от Беллы

Возможно, как и оригинальный Джеймс, он хочет поиграть?




Сообщение отредактировал Alex-Stella - Суббота, 07.07.2018, 10:56
 
робокашкаДата: Воскресенье, 13.01.2019, 17:36 | Сообщение # 186
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Ну и Белла cool Дверь безвозвратно закрыла, в ногах запуталась - бери, Джеймс, тёпленькую! Действительно, если б не появление Эдварда, было бы худо.
Чарли с Эмметом явно уговорились о чём-то wink И Эдварда заслала в ЛА на охрану Беллы.
Спасибо за главу
 
MiMaДата: Среда, 16.01.2019, 12:51 | Сообщение # 187
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Может Каллен сгладит эту ситуацию и не сделает ее еще более смущающей. У Беллы далеко идущие планы, хорошо что Эд ее поддерживает. Спасибо за главу.


 
Alex-StellaДата: Суббота, 19.01.2019, 21:09 | Сообщение # 188
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 186


Статус:




робокашка, MiMa, спасибо за комментарии!

Цитата робокашка ()
Дверь безвозвратно закрыла, в ногах запуталась - бери, Джеймс, тёпленькую!

Ну это же Белла, стоит ли удивляться, что она на такое способна biggrin

Цитата MiMa ()
Может Каллен сгладит эту ситуацию и не сделает ее еще более смущающей.

Думаю, он лишь удивился wink


 
natik359Дата: Четверг, 31.01.2019, 22:11 | Сообщение # 189
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Alex-Stella, большое спасибо за новую главу! Джеймс явно портит жизнь Белле, и никак его не поймать, и что ему все надо. С работой надеюсь все скоро разрешится, а вот последняя тема, явно ввела Эдварда в шок! жду с нетерпением продолжения!

 
Alex-StellaДата: Воскресенье, 07.06.2020, 22:39 | Сообщение # 190
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 186


Статус:




Цитата natik359 ()
что ему все надо

Скоро мы узнаем, что у него в голове wink


 
MiMaДата: Суббота, 13.06.2020, 09:27 | Сообщение # 191
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Конфетно-букетный период у них начался, они такие счастлиые. Спасибо за главу.


 
робокашкаДата: Среда, 17.06.2020, 08:10 | Сообщение # 192
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Каким бы мягким и пушистым Эдвард не стелился, я к нему скептично настроена tongue Никак не могу простить его пренебрежение к Белле и почти женитьбу на Тане. У мужика будто постоянно шоры на глазах.
И уже начал Беллой командовать cool Настырный негодяй Джеймс запросто похитит у самодовольного Эдвард и девушку, и что захочет.
Размякли наши герои от взаимности
Спасибо за главу. Вдохновения трудящимся!!!

Добавлено (09.07.2021, 19:12)
---------------------------------------------
Эгоцентрика у братанов Калленов зашкаливает dry Эдвард, заполучив в ближний доступ девственницу собственнические круги наматывает, почти ревя и бия себя в грудь кулаками biggrin Куча мужиков сидит в засаде, пока Белла страха и боли огребает.
У Джеймса явно кукуха съехала, музы ему не хватает happy Дай хосподи, чтоб в тюрьму попал, там творческие индивиды сами музами становятся. Только ведь отмажут урррода.
Спасибо за продолжение. Вдохновения в переводе!

 
Alex-StellaДата: Суббота, 10.07.2021, 08:36 | Сообщение # 193
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 186


Статус:




робокашка,
Цитата робокашка ()
Каким бы мягким и пушистым Эдвард не стелился, я к нему скептично настроена

Я уж думала, что одна испытываю противоречивые чувства насчёт него biggrin


 
MiMaДата: Вторник, 13.07.2021, 09:49 | Сообщение # 194
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Эдвард отважно бросился спасать свою любовь, а может и безрассудно. Спасибо за главу.


 
робокашкаДата: Среда, 14.07.2021, 20:58 | Сообщение # 195
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Нет, совсем не безрассуден был чувак, осознавал же необходимость, чтобы Джеймс ударил первым. Теперь придётся Беллу к психотерапевту таскать... если Каллен сам её завыходные не подлечит biggrin Надо надеяться, что худшее позади у них.
Спасибо за скорую главу!
 
MiMaДата: Четверг, 15.07.2021, 07:41 | Сообщение # 196
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу.


 
Alex-StellaДата: Среда, 21.07.2021, 22:22 | Сообщение # 197
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 186


Статус:




Думаю, Эдвард очень будет стараться помочь Белле, и хотя он тоже врач, но все же не психотерапевт biggrin

 
bitite_zumДата: Воскресенье, 29.08.2021, 23:41 | Сообщение # 198
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:




Спасибо за продолжение!
 
робокашкаДата: Воскресенье, 15.05.2022, 18:38 | Сообщение # 199
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдвард всё о себе, да о себе. У Беллы стресс, смена настроения, панические атаки, а он обиделся, чтов очередной раз его не восхвалили и не признались в чувствах. "Зачесался" только поняв, что Белла будет общаться с таким же самцом, как он сам. Он доволен только когда она рядом, как курочка на нашесте.
Понятно, что будет "долго и счастливо", и Белле придётся жить мирно с вечно лелеемым превосходством Каллена.
Часто не люблю фанфичных Тань tongue но здесь она молодец, расставляет мужиков как кегли, ищет лучшее для себя.
Вот интересно, если она "свистнет" Эдварду, побежит ли он? Будет ли рассуждать о дружеских начАлах?
Спасибо за главу!

Добавлено (15.05.2022, 20:50)
---------------------------------------------
Оба хотят того же - быть вместе, пожениться, иметь полноценную семью, но планы и готовность их воплотить это разные вещи А у Беллы уже и платье имеется tongue
Бывших тоже пригласить придётся...

Добавлено (07.08.2022, 14:30)
---------------------------------------------
Две свадьбы подряд подтолкнули третью tongue Белла навела красоту, стала увереннее в себе и готова к глобальным переменам в личной жизни. А Эдварду теперь придётся жить без вранья и тайн, супруга такого не потерпит!
Спасибо за главы

 
Alex-StellaДата: Воскресенье, 07.08.2022, 22:24 | Сообщение # 200
Эльф

Группа: Переводчики
Сообщений: 186


Статус:




робокашка, большое спасибо за внимание к данной истории, ты очень меня поддерживаешь!
Да, история подходит к концу и теперь их, наконец-то, ожидают уже приятные перемены.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Change of Heart
  • Страница 8 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • »
Поиск:


Роман с прошлым. Обратная сторона