Глава 18. Часть 1.

Разбитое сердце.

Невозможно было успокоить бабочек в моем животе, мой взгляд все время возвращался к зеркалу заднего вида. Знание того, что сзади едет Эдвард, кружило мне голову. Даже, если он меня не любит, он все равно забоится обо мне достаточно сильно для того, чтобы проводить меня и убедиться таким образом, что мне ничего не угрожает.

Возьми себя в руки, Белла.

Заставляя себя отвлечься от мыслей о замечательном человеке, которые ехал позади меня, я сосредоточилась на разговоре с Эсме. Ее слова все время мелькали у меня в голове:

«Белла, очень сложно отпустить чувства, особенно те, что настолько глубоки. У тебя очень хорошая интуиция, я просто говорю тебе об этом. Послушай, что она тебе подсказывает. Сердце не может контролировать разум, но ты должна делать то, что велит тебе твое сердце. Если оно говорит тебе отпустить этого мужчину, тогда сделай это. Сделай все, что потребуется. Но, если оно говорит тебе обратное, может быть, оно знает что-то, чего ты еще не видишь».

Эсме такая мудрая. Я просто надеюсь, что у меня хватит сил следовать ее совету. Если я решу, что мне нужно отпустить Эдварда, мне придется, полностью избавиться от нашего общения. Я просто не знаю, хватит ли у меня сил держаться подальше от него. Если мое сердце будет велеть мне держаться за все, что я чувствую к нему, это может уничтожить меня, если он никогда не ответит на них взаимностью. Что со мной будет, если я буду держать все это в себе? Я останусь одна, наблюдая за тем, как он женится и заведет семью? Я почувствовала, как у меня в горле встал ком, когда в голове промелькнула картина с возможной семьей Эдварда и Тани.

Как только я въехала на подъездную дорожку, я положила голову на руль, пытаясь избавиться от этих мыслей. Мне, действительно, нужно выяснить, что делать. Предполагаю, завтрашняя пробежка будет для меня скорее сеансом терапии, чем приятным времяпрепровождением.
Дверь моего автомобиля открылась, отчего я подпрыгнула на своем месте и закричала. Тогда я заметила Эдварда, стоящего у машины.

- Прости, Белла, я не хотел тебя напугать. Я пытался быть джентльменом.

- Все в порядке, я просто задумалась и забыла, что ты ехал за мной. Тебе не следовало выходить из машины, ты же видел, что на улице никого. Мне неудобно от того, что тебе приходится приглядывать за мной. Честное слово, я прекрасно могу позаботиться о себе сама.

Эдвард ухмыльнулся и протянул мне руку, помогая выйти из машины.

- Да, я уже заметил, насколько ты бдительна по отношению к тому, что тебя окружает. Это не проблема, мне нравится заботиться о тебе. Я не думаю, что ты не способна постоять за себя, просто мне хотелось проводить тебя до двери и убедиться, что все в порядке.

Я взглянула на обочину, внедорожника не было, но там стояла машина Чарли.

- Нет необходимости, Чарли здесь. Но спасибо за предложение, - я сделала пару шагов в сторону дома, а затем вновь повернулась к Эдварду. – Откуда появился этот Эдвард-защитник?

Эдвард посмотрел на землю и провел пальцами по волосам. Он был таким горячим, когда делал это. Затем он поднял голову с едва заметной улыбкой и пожал плечами.

Вернув ему небольшую улыбку, я развернулась и побежала к дому. Обернувшись, закрывая дверь, я увидела, что Эдвард все еще стоял, наблюдая за мной. Он понятия не имел, какой эффект производил на меня, я едва могла удержаться на ногах. Это должно прекратиться.
На следующее утро я заметила, что невероятно волнуюсь из-за предстоящей пробежки. Я старалась сделать все возможное, чтобы успокоиться, говоря себе, что та машина ничего не значила, и даже, если это случилось один раз, не значит, что произойдет сегодня.

Прежде чем я открыла входную дверь, я глубоко вздохнула, отгоняя свой страх. Спустившись по ступенькам и убедившись, что вокруг не было машины, я облегченно выдохнула. Когда я побежала по улице, то почувствовала себя намного лучше, весь мой страх и волнение ушли. Конечно, мои мысли вновь вернулись к разговору с Эсме, вызвав новую волну мурашек. К сожалению, эта беседа преследовала меня большую часть ночи. Я пришла к выводу, что раз чувства не ушли в течение двадцати лет, то и дальше сохранятся, только если не случится что-то, что убьет их. Например, если я влюблюсь в кого-то другого, может быть, в Джейкоба. Я всегда старалась бороться с ними, и у меня ничего не выходило, поэтому пришло время посмотреть, что произойдет, если я приму их. Пока эти чувства не причиняли мне сильной боли, я не собираюсь противиться им.

Звук приближающегося автомобиля вытащил меня из мыслей. Я напряглась, когда поняла, что это был черный внедорожник, медленно приближающийся ко мне. Мое сердцебиение ускорилось, и я почувствовала комок в горле. Я не собираюсь показывать этому человеку, что он до смерти пугает меня. Я ускорила бег, стараясь побыстрее уйти от машины. Я вспомнила, что когда уходила, Чарли все еще был дома, так что мне лишь нужно вернуться домой. Когда я завернула за угол, то почувствовала, как моя нижняя губа начала дрожать.

Внезапно мое разогнавшееся сердце остановилось, когда я услышала быстрые шаги, приближающиеся ко мне. Мне хотелось бежать еще быстрее, но, казалось, чем больше я ускорялась, тем быстрее был человек за мной. Я почувствовала приближающуюся истерику, готовую вырваться наружу. Шаги были опасно близко. Я сжала кулаки, готовая сражаться до последнего. Когда рука схватила меня за плечо, я выпустила то, что было во мне – душераздирающий крик. Все отчаяние, накопившее во мне, вырвалось, и я начала падать.
- Белла? Белла, что случилось? – Услышала я самый успокаивающий голос в моей жизни. Эдвард подхватил меня с тротуара и обнял, держа, как маленького ребенка.

Мое тело дрожало в его руках, руки прижались к его груди, а пальцы отчаянно хватались за его потную футболку. Его руки обвили меня, поглаживая одной из них по голове, Эдвард пытался прекратить мою истерику. Я увидела, как он оборачивает по сторонам, смотря, что происходит вокруг.

- Шшш, Белла. Все в порядке, я никогда не допущу, чтобы с тобой что-то случилось. Расскажи мне, что произошло, и я помогу, - умоляюще сказал он.

Я начала задыхаться, когда попыталась заставить себя контролировать. Мои руки скользнули к талии Эдварда, все еще цепляясь за него. Вскоре мое дыхание начало успокаиваться, приходя в норму.

Эдвард ослабил хватку и потянулся к моему лицу, обхватывая его. Он наклонил голову назад, побуждая меня взглянуть на него.

- Белла, ты должна рассказать мне, что случилось. Тебе больно?

Чувствуя, что еще не способна говорить, я просто покачала головой, давая понять, что не пострадала. Он глубоко вдохнул и снова притянул меня к себе. Когда я сделала последний вдох, я почувствовала, что уже вполне способна себя контролировать.

- Я бежала, и все было в порядке, пока около меня очень медленно не проехал черный внедорожник, - рука Эдварда еще сильнее прижала меня к нему, и я клянусь, что услышала рык. – Я попыталась вернуться коротким путем домой, но затем услышала твои шаги позади меня, и подумала, что это обладатель автомобиля, - я крепко обняла его за талию, не желая высвобождаться из его рук.

- О, Белла, мне очень жаль, я должен был позвать тебя, но на тебе были наушники, я не думал, что ты услышишь меня, - по его голосу я поняла, насколько он чувствует себя виноватым. – Тебе нужно вернуться домой. Как думаешь, сможешь идти? Или хочешь запрыгнуть ко мне на спину?

Убрав руки с пояса, я отодвинулась от него, взглянув ему в лицо.

- Нет, я в порядке, пока ты рядом.

Улыбнувшись, он провел пальцами по моему лицу.

- Я не оставлю тебя, пока ты сама об этом не попросишь, - то, как он смотрел мне в глаза, я почувствовала, что это значило что-то большее, но сейчас я не могла об этом думать.
Взявшись за руки, мы повернулись, направляясь к моему дому. Когда мы завернули за угол, возвращаясь на мою улицу, я сразу почувствовала спокойствие, за которым последовал страх. Там, стоя на том же самом месте, что и вчера, стоял черный внедорожник.

Эдвард сжал мою руку крепче.

- Эта машина? – спросил он, кивая в сторону автомобиля.

Я просто кивнула головой. Эдвард схватил меня за талию, повернув к нему, а затем снова взял за руку. Он едва наклонился ко мне и сказал:

- Я не допущу, чтобы с тобой что-то случилось, - я верила ему всем сердцем.

Эдвард так уставился на это транспортное средство, что я даже забеспокоилась за человека в этом внедорожнике.

- Белла, как только мы подойдем ближе, мне нужно, чтобы ты помогла мне запомнить номер машины, хорошо? – я кивнула головой в ответ.

Мы дошли до того места, с которого могли рассмотреть номер, в этот момент машина настолько быстро вылетела с улицы, что мы даже не сумели сделать это. Мы побежали в дом, и Эдвард бросился в сторону дивана в гостиной.

- Чарли! Чарли! - крикнул Эдвард, стоя рядом со мной. Он полез в карман, доставая оттуда сотовый телефон. Набрав пару кнопок, он приложил телефон к уху.

- Эммет, - сказал он с силой, которую я никогда не слышала в нем. – Ты нужен в доме Свонов, - Чарли вошел в комнату, надевая футболку и потирая сонные глаза. – Да, машина была здесь.

Когда Эдвард захлопнул телефон, он обратил внимание на Чарли, который смотрел то на меня, то на Эдварда.

- Белла, что происходит?

Я рассказала Чарли сжатую версию того, что произошло вчера и сегодня. Он сразу же проигнорировал сказанное и обратил все свое внимание на Эдварда. Они начали обсуждать ситуацию более подробно. Я села на диван, понимая, что больше мне не выдастся возможность поучаствовать в беседе. Я посмотрела на свои пальцы, и боковым зрением заметила руку Эдварда, прижатую к моему бедру. Я была очарована его действием. Когда мне захотелось посмотреть на его лицо в этот момент, то поняла, что он даже не осознает, что делает.

В дверях раздался громкий голос, а затем вошел Эммет. Следующие сорок пять минут я смотрела на руку Эдварда, в то время как он разговаривал с Эмметом и Чарли о том, что следует делать. Они сделали вывод, что сегодня я должна буду съездить в участок и заполнить отчет, не бегать без Эдварда, и если ночью Чарли придется уйти, то я отправлюсь к Калленам. Я решила не противиться, зная, что так будет лучше. Во-первых, потому что я понимала, что никогда не смогу выиграть спор против этих троих. И, во-вторых, я была настолько напугана, что просто желала оставаться под защитой. Как только они закончили с обсуждением, Эммет ушел, чтобы съездить в участок, Чарли поднялся наверх, чтобы принять душ, а затем отвезти меня туда же, а Эдвард уходил на целый день в больницу.

- Спасибо, Эдвард, - сказала я, вставая у двери.

- Мне просто жаль, что из-за меня все стало только хуже, - он потянулся к шее рукой, потирая ее. – Я пришел, чтобы найти тебя и обеспечить безопасность, а вместо этого напугал еще больше.

- Я уже была напугана, ты просто усилил это чувство, а потом… - я посмотрела в пол, качаясь взад-вперед. – Потом ты сделал только лучше, - я взглянула в его красивые глаза, чувствуя себя в безопасности.

- Не лучше, Белла. Не хочешь ли ты побегать или сходить куда-нибудь без меня или еще кого-то? – Я просто покачала головой, кусая нижнюю губу.

- Белла, позвони мне, если тебе что-нибудь понадобится. Я помню, что ты говорила про то, что заняла в субботу, так что, думаю, нам стоит увидеться в пятницу, но, надеюсь, сделаю это раньше, - он потянулся рукой ко мне и медленно провел ей по моей руке. – Мне нужно ехать на работу. Будь в безопасности, - и затем он исчез, оставив на моей руке огненные следы от его пальцев.

Остальную часть утра я потратила на длительный горячий душ и поезду с Чарли в участок, чтобы написать о произошедшем для официального отчета, а после на недолгий сон.

Требовательный стук в дверь разбудил меня. Взглянув на часы, я заметила, что было четыре часа дня. Затем я услышала, как Чарли закричал мне из другой комнаты, чтобы я подошла к двери. Прежде чем встать, я потянулась и несколько раз зевнула, прогоняя сон. Вскочив, я схватила бюстгальтер с пола и попыталась провернуть знакомый мне подростковый трюк, надев его поверх рубашки.

- Белла! - Снова закричал Чарли с лестницы.

- Подожди! Боже, я сейчас подойду, - закричала я ему в ответ.

Все еще чувствуя себя немного неуклюже, я начала ковылять по лестнице. Спустившись, я предстала перед стоящим в дверях Джейкобом с огромными мешками под глазами и сияющей улыбкой. Я немного заволновалась из-за того, что он пришел. Вероятно он сразу же исчезнет, когда поймет, что я в пижаме, с волосами, которые, скорее всего, похожи на стог сена, и у меня, вероятно, на лице остался след от стекающей слюны. Он чрезмерно радостно помахал мне рукой, и я, прикусив губу, скромно ответила ему тем же.

- Я принес нам ужин, - сказал Джейкоб, поднимая мешки с едой.

Его рот поднялся в полуулыбке, когда я сказала:

- Для тебя лучше, чтобы там был «Orange chicken» (прим. перев. - Китайское блюдо из провинции Хунань).

- Конечно, он там есть. И, кстати, ты прекрасно выглядишь, - сказал он, едва держа свое лицо серьезным.

- Заткнись, - сказала я, поворачиваясь к кухне. - Что ты вообще здесь делаешь?

- Я приехал, чтобы пообщаться.

Только я собиралась спросить, почему он на самом деле здесь, вошел Чарли.

- О, хорошо, Джейкоб, ты здесь, - сказал он, проходя мимо меня к холодильнику.

Я с подозрением посмотрела на Джейкоба, затем повернулась к Чарли.

- Откуда ты узнал, что Джейкоб придет?

Чарли бросил быстрый взгляд на Джейкоба, а затем опустил плечи.

- Сегодня у меня назначена встреча, и я рассказал Джейкобу, что с тобой случилось, так что…

- И ты решил пригласить для меня няню? – с раздражением сказала я, отталкиваясь от стола. - Вы оба можете идти.

Разозленная, я выбежала из кухни. Успев сделать лишь три шага из кухни, меня схватили крепкие руки Джейкоба. Он прижался к моей спине всем телом, заставляя на секунду забыть о раздражении. Все еще держа меня за плечи, он наклонился, прижав губы к моему уху, он прошептал:

- Ты же знаешь, что я хочу как можно больше времени проводить с тобой, Белла.

После своих слов, он отпустил меня. На моем лице появилась небольшая улыбка. Мне никогда не хотелось, чтобы Джейкоб выражал свое желание быть со мной, но, должна признать, что независимо от того, что я чувствовала к нему, он все еще заставлял меня чувствовать себя хорошо рядом с ним. Не оборачиваясь, я пробормотала:

- Прекрасно, можешь остаться, но только потому, что я ужасно голодна.

Я развернулась, улыбнувшись Джейкобу, и мы направились обратно на кухню. Чувствуя себя неудобно из-за выплеска эмоций, я решила извиниться перед Чарли.

- Извини за истерику, папа.

Чарли сел на стул рядом со мной и прочистил горло.

- Белла, ты помнишь, что сегодня я должен был вместе со Сью навестить её дочь Лию в Сиэтле? – робко спросил Чарли.

- Да, - я была смущена его нерешительностью. Думаю, он знает, что я вижу, что происходит между ним и Сью.

- Я могу отменить встречу, если ты хочешь. Знаешь, из-за всего, что происходит…

О, я забыла об этом. Мне не хотелось оставаться одной, но я и не хочу вести себя, как ребенок. Не могу позволить Чарли отменить поездку.

- Чарли, со мной все будет в порядке, ко мне приедет Элис и останется со мной.

- Белла, не сердись, - такое начало предложения, не предвещает ничего хорошего. – Я не хочу повторяться, но Элис не сможет защитить тебя, я говорил то же самое, когда ты хотела поехать с ней в Лос-Анджелес. А уж сейчас она точно не сможет обеспечить тебе безопасность от какого-то сталкера, - Джейкоб засмеялся с другой стороны комнаты.

Я уже готова была начать спорить с отцом, но поняла, что он прав. Сегодня утром я достаточно сильно испугалась, и осознала, что в такой ситуации Элис ничего не сделает.

- Я обещаю, что предприму меры, позвоню и узнаю, есть ли возможность остаться у нее или у Калленов.

Секунду Чарли внимательно смотрел на меня, приглядываясь, говорю ли я правду.

- Поверь, мой страх до сих пор не прошел. Сегодня я не останусь одна.

- Хорошо, ребенок, тогда я пойду. Хорошо вам двоим провести время, - Чарли начал уходить, но затем повернулся и поцеловал меня в макушку.

- Люблю тебя, Беллз, - затем он покинул комнату быстрее, чем я успела ответить. Не знаю, услышал ли он меня, но я все равно прокричала:

- И я тебя люблю.

- Увидимся позже, Чарли, - крикнул Джейкоб, и мы услышали, как дверь закрылась.

Мы с Джейкобом целиком отдались еде. Должно быть, я была сильно голодна, потому что почти не говорила. Это было то, что мне безумно нравилось в наших отношениях – я могла кушать сколько угодно, при этом, не произнося ни слова, и даже в тишине, не испытывать неудобств. Я добралась до второй коробки с едой, когда раздался стук в дверь.

Мы с Джейкобом посмотрели друг на друга, подняв брови.

- Ты хочешь, чтобы я открыл? - Спросил Джейкоб с набитым ртом.

Я покачала головой.

- Нет, я сделаю это сама, но сначала посмотрю в окно.

Я неохотно встала и направилась к двери. Отодвинув занавеску, я взглянула в окно. Конечно, невозможно было увидеть того, кто стоит у двери, но я прекрасно знала обладателя машины, припаркованной у дома.

- Ничего хорошего ждать не стоит, это точно, - пробормотала я.

Открыв дверь, я сказала:

- Эй, что ты здесь делаешь?

Эдвард стоял передо мной, засунув руки в карманы джинсов.

- Я возвращался домой с работы и подумал проверить тебя. Где Чарли?

- Он со своей девушкой, - ухмыльнулась я.

- Проходи, я просто ем китайскую еду. Уверена, что ты голоден, - невозможно было упомянуть о том, что со мной Джейкоб. Мне не нравилось, что мои друзья ненавидят друг друга, поэтому я подумала, что попробую заставить их разобраться в своих отношениях.

Сначала я вошла на кухню, а за мной следовал Эдвард. Джейкоб поднял глаза и улыбнулся, прежде чем заметил Эдварда, тогда на его лице отразилось волнение.

Игнорируя яростные взгляды, которые они бросали друг другу, я подошла к шкафчику, доставая тарелку.

- Садись, Эдвард, сказала я тоном, не терпящим возражений.

Тишина была оглушительной. Я положила тарелку, вилку и стакан перед Эдвардом. Он посмотрел на меня, говоря:

- Спасибо, Белла, - после этого он проследил за тем, как я сажусь между ним и Джейкобом.

Напряжение убивало меня, но я отказалась сама мирить их. Голос Джейкоба пронзил тишину, которая продолжалась десять минут.

- Итак, Эдвард, ты разве не должен быть на работе?

Эдвард, не отворачиваясь от тарелки, исподлобья посмотрел на Джейкоба.

- Нет, я был там весь день. Что ты здесь делаешь, Джейкоб? - Голос Эдварда был холоден, как лед. Я так рад, что его взгляд направлен не на меня.

- Я хотел принести ужин девушке, которая сидит рядом. А почему ты не со своей девушкой? – В этот момент я навострила уши, задаваясь тем же вопросом в течение нескольких дней.

- Джейкоб, я не думаю, что моя личная жизнь - это твое дело, - ответил Эдвард. О, я почувствовала боль в груди от его слов.

Лицо Джейкоба превратилось в маску из чистой ярости. Я заволновалась, что он может превратиться в волке, перепрыгнуть через стол и убить Эдварда.

- Эй, ребята, может, мы попробуем быть более доброжелательными и насладиться ужином, как друзья, - после моих слов мужчины повернулись ко мне, глядя не слишком миролюбиво. Видимо, нет. И мы вновь вернулись к началу – все молчали, тишину нарушал лишь лязг вилок по тарелкам.

Наконец, Эдвард посмотрел на меня с замешательством.

- Когда Чарли вернется? Я не хочу покидать тебя, пока его не будет здесь, - спросил он меня, но посмотрел на Джейкоба, произнося последнюю часть.

Покачав головой и громко вздохнув, я сказала:

- Его не будет всю неделю. Он уехал со Сью к её дочери.

На секунду Эдвард напрягся, но затем стразу повернулся ко мне, говоря:

- Ну, тогда ты не останешься здесь.

- Спасибо, пап. Мне нужно позвонить Элис и узнать, могу ли я остаться у нее, - я встала и пошла мыть тарелки.

- Белла, ты всегда можешь остаться со мной, - пробормотал Джейкоб. Мне даже не нужно было оборачиваться, чтобы понять, какой взгляд он бросил на Эдварда. Они были просто смешны. У Эдварда есть Таня, поэтому он должен игнорировать Джейкоба, зная, что уже одержал верх.
Я была так раздражена тем, что Джейкоб намекнул, что я останусь с ним или, что наши отношения были уже на том уровне, чтобы спать под одной крышей, но мне не хотелось унижать парня.

- Спасибо, Джейкоб, но я думаю, что останусь у Элис. На самом деле, я думаю, что мне стоит ей позвонить прямо сейчас и пойти собирать вещи. Возможно вам, ребята, нужно пойти домой.

Едва я успела сказать последнее слово, когда Эдвард сказал:

- Я отвезу тебя к ней, мне бы не хотелось, чтобы кто-то следил за твоей машиной.

Когда я обернулась, Эдвард и Джейкоб вперили глаза друг в друга. Если бы их взгляды могли убить, я не знаю, кто бы из них умер первым.

Затем неожиданно злая улыбка распространилась по лицу Джейкоба. Я забеспокоилась о том, какие слова сорвутся с его губ.

- Белла, на самом деле, я как твой парень могу остаться с тобой сегодня. Я смогу позаботиться о тебе.

Внезапно мое лицо залилось краской, и я не могла контролировать это, потому что была в ярости.

- Во-первых, я не твоя девушка. Во-вторых, вы оба сводите меня с ума. Вам, ребята, нужно уйти. Я думала, что ради меня вы сможете вести себя нормально, но, по-видимому, я вас переоценила, - подталкивая их руками, я вытолкала их из кухни к входной двери.

Они оба попытались извиниться, но я не хотела это выслушивать. Подняв руку, я дала им понять, что все сказала. Опустив головы в поражении, они вышли, и я захлопнула дверь перед их жалкими лицами.

EPOV

- Черт, Каллен, ты испортил отличный ужин в компании Беллы, - сказал мне Джейкоб, когда мы спустились с лестницы.

- Ну, это было бы не так прекрасно, если бы она попросила меня остаться, - ответил я с ухмылкой, направляясь к своей машине.

Джейкоб дернул меня за плечо, заставляя повернуться.

- Послушай, Эдвард, ты уже забрал у меня Таню. Почему бы тебе не отступить! – Джейкоб сделал шаг ко мне, стоя в нескольких дюймах, глядя мне в глаза. – И это не вопрос.

- Это угроза? Позволь мне напомнить тебе кое-что. Таня разорвала отношения с тобой, прежде чем я переехал сюда, поэтому я ничего не забирал у тебя, так что заканчивай быть таким жалким и подрасти.

- Хватит быть таким самоуверенным ублюдком, Каллен. Слушай, между нами с Беллой что-то есть, а ты вмешиваешься. И я не понимаю, почему ты не можешь оставить нас в покое. У тебя уже есть самая удивительная женщина в мире.

Я поднял брови и сделал шаг к нему, оставив между нами всего два дюйма.

- Опять таки, мои отношения с Таней тебя не касаются. Может быть, я ошибаюсь, но нормальный мужчина не будет называть одну женщину самой удивительной в мире, сражаясь при этом за другую. Ты ее не заслуживаешь, Джейкоб, и никогда не будешь. Я просто надеюсь, что она достаточно умна, чтобы никогда не быть с тобой, - я посмотрел в глаза Джейкоба, полыхающие злобой. – Если ты причинишь ей боль, я уничтожу тебя, - не давая ему шанса ответить, я повернулся и сел в свою машину.

Когда я уезжал, то смотрел в зеркало заднего вида, чтобы убедиться, что Джейкоб сел в машину. Завернув за угол, я припарковался и выключил фары. Как только придурок проехал мимо меня, я завел машину и поехал обратно к Белле.

Я заколебался, когда я поднял руку, чтобы постучать в дверь. Возможно, она все еще злится на меня. Ее, определенно, разозлит то, что я вернулся так быстро, когда она прогнала меня. Я решил, что было бы лучше, если бы я подождал снаружи и позволил ей немного остыть.

Я не смог сдержать улыбку, когда подумал о том, что она злиться на меня. То, как она краснела, скрещивала руки на груди, пытаясь выглядеть грозно, и супила лоб. Это, действительно, была одна из самых очаровательных вещей, кроме того, как она покусывает свою губу, когда смущается. Я почувствовал, как в груди стало сильно гореть.

Черт, я так влюблен в нее, что даже больно. Я снова провел пальцами по волосам, оттягивая их.

Я резко повернулся, услышав звук подъезжающего внедорожника, но это был всего лишь сосед. Меня, на самом деле, удивляло то, как я желаю защитить её. Чувства, которые я испытал сегодня, были невыносимы. Мое сердце разбилось при виде Беллы, плачущей на земле. Я знал, что в этот момент я сделал бы все, чтобы ей больше не было больно. Затем, когда она рассказала мне о машине, преследующей её, я почувствовал такую сильную ярость, которую не испытал никогда. Я никогда не желал отнять чью-то жизнь, но в тот момент я хотел убить того, кто так испугал ее. Затем я ощутил чувство вины, потому что часть меня наслаждалась каждой секундой, когда она цеплялась за меня. Чувствуя, как ее тело прижимается к моему, ее пальцы цепляются за мою футболку, ее дыхание на моей груди и шее, и просто возможность обнимать ее и держать в руках. Моя защитная натура вырвалась наружу, и я хотел лишь благополучно доставить ее домой. С этого момента я почувствовал жгучую физическую и эмоциональную связь с ней. Оставить ее было труднее всего, но я должен был это сделать, и я беспокоился о ней весь день. Несколько раз я брал телефон, намереваясь позвонить ей, но мне не хотелось душить ее своим вниманием. У меня было желание отправиться домой после смены, но что-то тянуло меня к ее дому, и я не мог этому сопротивляться. Эта же притяжение удерживало меня здесь, даже после того, как она прогнала меня.

Я почувствовал, что снова начал напрягаться. Я встал и начал ходить по дорожке, пытаясь очистить голову.

Передняя дверь открылась, и я замер, обернувшись, я увидел, как Белла пытается вытащить чемоданы из дома. Я почувствовал мгновенное облегчение, осознавая, что она, действительно, решила не оставаться дома одна.

- Белла, - она подняла голову, и на ее лице отразилось удивление.

- Позволь мне помочь тебе, - я потянулся и схватил ее чемодан, удивившись, что она не сопротивляется.

- Что ты все еще здесь делаешь? – Спросила она меня, спускаясь по ступенькам.

- Пойдем, Белла. Ты ведь знала, что я не оставлю тебя здесь одну.

- Мне неудобно от того, что вы сидел на холоде все это время. Кроме того, я бы не нервничала, если бы знала, что ты здесь.

Наши глаза встретились, когда я открыл дверь машины.

- Я беспокоился, что ты все еще злишься на меня.

На ее лице отразилось непонимание, но в следующее мгновение на его место встала уверенность.

- Правильно, я, действительно, злюсь на тебя. Ты такой незрелый. Разве вы с Джейкобом не можете решить свои проблемы? – Мы оба знали, что она больше не сходит с ума из-за этого.

Поездка до дома Элис и Джаспера проходила в тишине. Я ушел в себя и задумался, действительно ли она все еще злится на меня.

Внезапно она нарушила молчание.

- Хм, думаю, я достаточно согрелась.

Мы оба потянулись, чтобы отключить обогреватель, и моя рука коснулась ее. Толчок электричества, который прошел между нами, был осязаемым. Она должна была это почувствовать, но я слишком нервничал, чтобы посмотреть и убедиться. Между нами вновь повисла тишина. Я сходил с ума, гадая, о чем она думает. Говорить с Беллой было не сложно для меня, но после долгого молчания, казалось, что сказанное слово должно быть значительным.

- Эдвард, - я захотел закричать слова благодарности, что она прекратила дискомфорт. – Где была Таня в последнее время? Она ушла с бала и не была на ужине прошлым вечером, а сегодня ты здесь, - может быть, тишина была лучше, чем разговоры с ней о нас с Таней.

Посмотрев в окно, обдумывая, что стоит ей рассказать, я решил, что стоит сказать правду.

- Мы с Таней расстались.

- Мне так жаль, ты в порядке?

Я пожал плечами.

- Я в порядке, она рассталась со мной, и я думаю, что это к лучшему.

Мы подъехали к подъездной дорожке Элис, но никто из нас не двигался.

- Я думала, ты собираешься жениться на ней? – Спросила она, глядя на свои руки. Руки, до которых мне отчаянно хотелось дотянуться.

- Я тоже. В глубине души я знал, что она не та самая.

Она с недоумением посмотрела на меня.

- Подожди, ты сказал, что она не та самая, но это она рассталась с тобой. Почему?

Теперь я был тем, кто смотрел на свои руки.

- Предполагаю, что все время думал разумом, а не сердцем. Были причины, чтобы быть с ней, с ней было комфортно и удобно, но мое сердце никогда полностью не принадлежало ей.

- Но почему она решила закончить отношения?

Тяжело вздохнув, я сказал:

- Она думает, что я люблю другую, - я посмотрел на нее, пытаясь оценить реакцию.

- Ты обманывал ее? – едва прошептала она.

Я почувствовал, будто меня ударили в живот. Неужели она такого мнения обо мне?

- Конечно нет, я никогда бы не обманул её.

- Но, почему она думает, что ты любишь другую?

Вглядываясь в ее красивые карие глаза, я сомневался в том, готов ли поделиться с ней своими чувствами. Любит ли она меня? Я отчаянно хотел понять ее. Я начал говорить, но из моего рта не вышло ни звука. Я прочистил горло, привлекая ее внимание, и попробовал вновь.

- Я не уверен, что заставило Таню подумать, что я влюблен в другую. Но как только она сказала мне об этом, я понял, что она права. Я был настолько слеп, даже не видя, насколько влюбился…

Дверь со стороны Беллы распахнулась, и нас внезапно встретила маленькая Пикси, сразу обняв Беллу, она сказала:

- О, Белла, я так счастлива, что ты в порядке. Мы с Джаспером так рады, что ты останешься с нами, - Элис выпалила это так быстро, будто это скороговорка.

Не думаю, что когда-нибудь настолько сильно ненавидел свою маленькую сестру, как сейчас, когда она вытаскивает из машины Беллу, в тот момент, как я собирался признаться ей в любви. Мою голову заполнили мысли о том, каким способом можно помучить эту Пикси.

Белла посмотрела на меня с лицом, говорящим о том, как ей жаль. Я задумался, не знала ли она о том, что я хотел ей сказать?

Переводчик: Alex-Stella

Предыдущая глава