Когда она не твоя Что ты будешь делать, повстречав девушку своей мечты, которая уже любит другого? Хватит ли у тебя сил перейти перейди дорогу старшему брату? И на что ты готов пойти ради своей любви? Кай Вольтури отправляется в Штаты на учебу, но чем обернется для него эта поездка?
Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Прогулки по лезвию Чарли Свон смотрит на мёртвое тело своего друга и ему кажется, что нападение дикого зверя тут ни при чём, а Карлайл Каллен врёт. «Сумерки» от лица Чарли.
Пять «П» По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!
Dracolis Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.
Любовь на массажном столе Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда) Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо огромное за нынешнюю премию, а она действительно огромная получилась Столько одинаково набравших голосов, что я даже не поняла сначала, что происходит Спасибо всем, кто голосовал и организовал все это для нас. Очень приятно видеть победителей, за которых сама голосовала Кураторы, вы так быстро все посчитали, вам низкий поклон за это
поздравляю всех призеров (а их так много , что несомненно радует) хочется всем пожелать и дальше всем вдохновения, чтоб радовать нас прекрасными переводами
Поздравляю победителей! Некоторые истории уже как несколько лет назад переведены, а награды ещё за ними! Вот это я понимаю уровень Рада за всех победителей! Удачи Вам и побольше времени
Поздравляю всех победителей TRTA-2015 и бет, внесших неоценимый вклад в успех переводов-призеров! Огромное спасибо всем, кто поддерживал голосами и аргументацией переводы, к которым мне посчастливилось приложить руку в том или ином качестве! От души благодарю организаторов TRTA и их помощников! Желаю всем переводчикам и редакторам дальнейшей успешной работы, отзывчивых читателей и интересных комментариев! Удачи в поисках достойных историй!
Огого, сколько победителей получилось! Здоровско))
Поздравляю всех переводчиков, их бет и их истории с заслуженными победами. Очень рада видеть в победителях любимые истории Особенно некоторые старенькие, которые давноооо заслужили призы, а в этом году неожиданно и так приятно их получили!
Поздравляю с окончанием грандиозного события)) Даже жаль, что уже закончилось
Сколько талантливых девушек на сайте, поздравляю всех победителей, представляю как это сложно и сколько занимает времени, но мы, читатели за это и благодарны!
Искренне благодарю всех, поддержавших мои переводы: за ваши голоса, слова как в адрес работ, так и в мой лично. Безумно приятно и почетно.
Хочу поблагодарить за работу свою бету - Ниночку amberit, за ее советы, консультации, исправления и поддержку в те моменты, когда я в этом особенно нуждалась. Земной поклон тебе, Нина!
Огромная признательность читателям моих переводов - без вас я ни за что не попала бы в номинации этой премии и, конечно же, не вошла бы в число призеров. Общение с вами под главами, на форумах и в личных сообщениях доставляет мне огромное удовольствие.
Поздравляю всех переводчиков, занявших призовые места, а так же тех, кому немного не хватило голосов. Вы все большие умнички и труженицы!
Спасибо кураторам премии за TRTA-2015! Без ваших усилий эта премия не прошла бы.
Вот это Awards!!!! Не мне одной трудно выбирать лучшее среди лучших и многим знакомо чувство отчаянья, что нельзя проголосовать за...ну, пусть не всех, но ещё бы за пару-тройку. Но вот я вижу итоги ( очень необычные итоги ) и улыбаюсь- справедливость восторжествовала!! Так здорово видеть такой результат! Я даже, впервые, не испытываю чувства вины перед теми за кого не голосовала- всё равно они оказались в числе победителей. Да. Такой неожиданный итог ,,Twilight Russia Translations Awards 2015" говорит, лишь, о том, как хороши наши переводчицы и те истории, которые они выбрали для того, что бы подарить нам, читателям и нашему ТР. Я счастлива видеть итог премии, а уж имена и работы победителей, вообще, восторг неописуемый- девочки, от всего сердца, спасибо вам огромное за такие удивительные истории и великолепные их переводы!
Невероятно, просто безумно приятная премия. Отбрасывая некоторые шероховатости, действительно здорово было быть частью этого мероприятия. И до жути приятно видеть итоговые списки. Да, мелькающий собственный ник и ники моих любимых переводчиц радуют, но смотреть на совокупность всех-всех-всех побед - непередаваемо. Столько историй, столько побед... это показатель роста для сайта, показатель объема его работы в среде фанфикшена. Просто изумительное чувство гордости за ТР пробирает С праздником всех и с победами переводчиц, бет, промоутеров и читателей, конечно же! Отдельное спасибо всем за голоса и слова в аргументации - читать их было не передать словами как приятно!
Поздравляю всех победителей премии! Как приятно видеть среди победителей переводы, за которые голосовала. Это здорово! И уже наметила переводы для дальнейшего прочтения.))
Вот это да! Меня больше шокировало не количество побед себя и своих работ, а то, как много нас оказалось на пьедестале. Это очешуечно классная конкуренция. И-и! Но самое классное во всей это премии, что трогает меня, - это аргументация. Я зачитывалась ею, как хорошими отзывами, даже наметила себе несколько историй на прочтение. Спасибо всем, организаторам и читателям. Это было круто.
Поздравляю всех вас с победами! И спасибо тем, кто голосовал за меня и за переводы, которые я выкладывала. Это было так чертовски приятно. Спасибо вам!!!
Огромное спасибо за проведение премии! Сколько победителей - сплошная радость! Поздравляю всехот души!
Отдельно спасибо тем, кто проголосовал за Озарение - неожиданно, честно говоря, история была настолько сомнительной для перевода - но видимо затронула не только моё сердце Спасибо!
И отдельное спасибо читателям Помощника, девули - я вас всех люблю и мы с Наташей и Дашей будем стараться исправлять выкладку глав - обещаем!
Дорогие наши переводчики, победители и номинанты! Поздравляю вас с победой в нашей ежегодной премии и от души благодарю за возможность читать лучшие иностранные фики!
УРААА! Девочки, огромное спасибо всем поддержавшим наши чудесные "Красная Линия" и "Краски вне линий"! Шикарные истории вкупе с шикарным переводом и чудесными читателями заслужили такой высокой оценки. Мне безумно приятно, что талант WinddSinger и ее работы не остались незамеченными!
Всех победителей - с заслуженной победой! Истории чудесны!
Спасибо всем проголосовавшим. Первая премия, прошедшая мимо меня, и было очень неожиданно и не менее приятно увидеть здесь "Парашют" и даже "Котенка Эдди" - один из первых моих переводов. Поздравляю всех попавших в призеры.
Спасибо за проведение премии! Всех с победами. Все истории достойны побед. Спасибо большое всем голосующим! Спасибо тем, кто упорно голосовал за Копирку, кто ждет продолжения! Вы не представляете, как хочется каждого обнять за отданный голос. Я ликую!
поздравляю победителей и спасибо всем номинантам особые тёплые и нежные поздравления для двух любимых Олечек: O_Q и ОЛЮМочки Lelishna я рада, что мои самые-самые любимые истории заняли призовые места, как и любимые переводчики наслаждайтесь
С огромной радостью поздравляю всех победителей! Девочки, вы молодцы! Это тяжелый труд, которым вы занимаетесь совершенно бескорыстно, и премия - заслуженная награда за него! Огромное спасибо организаторам премии и всем, кто помогал ее провести.
Поздравляю всех участников, победителей и голосующих))) спасибо кураторам за проведение премии))) очень рада, что во многих номинациях победили те истории и пользователи, за которых я голосовала успехов всем переводчикам, и я очень надеюсь, что в следующем году премия пройдет не хуже, а намного лучше
О Боже! Читатели, дорогие вы мои, как же я вас обожаю! На этот раз награды получили все мои самые-самые любимые фики, перевод которых был истинным удовольствием. Игрушка, хищники, уолмарт, карцер... я безумно рада, до писков-визгов! Спасибо вам огромное! Слов больше нет))
Поздравляю всех переводчиков и редакторов , а так же авторов , чудесных историй ! Спасибо всем , что позволили , подарили возможность , ознакомится с гениальными произведениями . Спасибо вам огромное . Поздравляю ,от всего сердца , с заслуженной победой ! Успехов вам !
Урааааа! Почти все, кого я указывала победили!!! ДА!!!! Только вот опять "Читая Сагу" ничего не получила Печально Ура, поздравляю победителей и призеров, вы все очень ОЧЕНЬ заслужили победы!!! Спасибо кураторам премии за TRTA-2015! Прекрасные недельки были
Ура! Ура! Ура!!! Спасибо кураторам за проведение ТРТА! Вот уже в который раз вы - большие молодцы! Спасибо авторам переводов, что даете нам возможность познакомиться с такими прекрасными историями! Спасибо всем, кто отдал свои голоса на этой премии!
P.S. У меня только один вопрос: А чего у "Невесты по переписке" разные списки переводчиков?
А вот и долгожданные итоги!! Ура!!! Хочется поблагодарить всех переводчиков и их бет за самые лучшие историй, который появились на сайте благодаря вам! Вы такие молодцы, всегда стараетесь для нас
Спасибо кураторам премии, это дело не простое, но это ведь традиция. И это так здорово! Спасибо за ваше терпение и силы!
А теперь победители! Мои поздравления всем всем всем, кто приложил руки к замечательным номинированным переводам, даже если им немного не хватило до тройки самых лучших. Это не важно, ведь читатели все равно любили и буду любить эти истории так же сильно, как и до премии
Тем, кто вошел в тройку призеров, мой респект. Вы упорно работали для этого над переводами и как результат - победа. Всем нашим переводчикам троекратное ура
Как же много у нас победителей И это очень здорово! Всех поздравляю с победой!
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Одна такая
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ