|
Антидот
|
|
| neznakomka | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 22:46 | Сообщение # 1 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод раздела Вампиры
Название: Антидот
Оригинальное название: The Antidote
Ссылка на оригинальное произведение: http://www.fanfiction.net/s/4636693/1/The_Antidote
Автор: jandco
Переводчик: Василиса и Наталья Tyroesse Трегубова
Разрешение: получено - Wow. I'm flattered beyond anything! Ok, so you can most definitely translate Antidote into Russian (wow)--i'd be thrilled!
Редактор: Василиса
Рейтинг: M
Жанр: General
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: Мы привыкли к Эдварду вампиру и к Эдварду человеку, но что будет,если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
От автора: Я пытаюсь создать что-то новое...альтернативную вселенную. действие начинается сразу после тоого, как Эдвард отсасывает яд Джеймса из раны Беллы.
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Эпилог и примечания автора
|
| |
|
|
|
|
| neznakomka | Дата: Среда, 05.08.2009, 20:01 | Сообщение # 3 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
|
добавлена 2 глава 
|
| |
|
|
| Лили | Дата: Среда, 05.08.2009, 22:25 | Сообщение # 4 |
Группа: Удаленные
|
Очень захватывающе  ! КАК скоро ждать продолжения?
|
| |
|
|
| _Alice_Callen_ | Дата: Пятница, 07.08.2009, 21:26 | Сообщение # 5 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 208
Статус:
|
СУПЕР!Я В ПЧ!
|
| |
|
|
| ulia_foxy | Дата: Суббота, 08.08.2009, 02:44 | Сообщение # 6 |
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 165
Статус: Смайл настроения: 
|
ВЕЛИКОЛЕПНО!!!
Я в ПЧ.
|
| |
|
|
| @lex | Дата: Суббота, 08.08.2009, 13:34 | Сообщение # 7 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 160
Статус:
|
классно! присоединяюсь к ПЧ... и все-таки, когда продолжение??
|
| |
|
|
| LunarEclipse | Дата: Суббота, 08.08.2009, 20:45 | Сообщение # 8 |
LunarEclipse в прошлом
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус:
|
я сегодня прочла ВК главы, мне понравилась идея)))и то, как ,дик теперь себя не сильно контролирует мну радует)))я в ПЧ)))
|
| |
|
|
| neznakomka | Дата: Воскресенье, 09.08.2009, 00:23 | Сообщение # 9 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
|
девочки добавлена третья глава...очень жду ваши отзывы
|
| |
|
|
| ulia_foxy | Дата: Воскресенье, 09.08.2009, 03:28 | Сообщение # 10 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Пользователи
Сообщений: 165
Статус: Смайл настроения:
|
Перевод замечательный, спасибо.
Эдвард такой забавный. Растерял все приемущества и способности и еще не может осознать кем он стал, и что он уже не может защитить Беллу. Немного грустно, но у них теперь такие перспективы...
|
| |
|
|
| MademoiselleL | Дата: Воскресенье, 09.08.2009, 11:59 | Сообщение # 11 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 560
Статус:
|
Ох, господи, это прекрасно)) Эдвард такой милый))
Спасибо большое за перевод))
|
| |
|
|
| Лили | Дата: Воскресенье, 09.08.2009, 14:03 | Сообщение # 12 |
Группа: Удаленные
|
Класс ! С нетерпением жду проложения.
|
| |
|
|
| @lex | Дата: Воскресенье, 09.08.2009, 21:21 | Сообщение # 13 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 160
Статус:
|
и мы ждем - всей семейкой!
оч интересно....
спасибо
|
| |
|
|
| _Alice_Callen_ | Дата: Понедельник, 10.08.2009, 18:49 | Сообщение # 14 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 208
Статус:
|
Третья главка супер!Эдвард очень милый, когда ничего не понимает!Жду продолжения!
|
| |
|
|
| кошка_в_босоножках | Дата: Вторник, 11.08.2009, 15:37 | Сообщение # 15 |
I'll always remember YOU,I swear
Группа: Проверенные
Сообщений: 344
Статус:
|
Эдвард человек!! Вау! И представить не могла!! Оч. понравилось!! Жду проду!! 
Но вот если слова – это тоже деньги,
То ты мне не по словам.
|
| |
|
|
| polina_pavla | Дата: Вторник, 25.08.2009, 05:04 | Сообщение # 16 |
Agent Provocateur
Группа: Проверенные
Сообщений: 502
Статус:
|
Добавлены главы 4-8
Asini exiguo pabulo vivunt
|
| |
|
|
| MademoiselleL | Дата: Вторник, 25.08.2009, 13:17 | Сообщение # 17 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 560
Статус:
|
Вау! Вау! Вау! Вау! Вот это да... ООООчень здорово)) Но, по-моему, у Эдварда крышу снесёт... Ему сначала нужна Белла, только Белла. А теперь ему захочется всё попробовать... Как бы он не отдалился от неё. И это видение Эллис... Что она видела? А вдруг это Джес??
|
| |
|
|
| polina_pavla | Дата: Четверг, 27.08.2009, 03:56 | Сообщение # 18 |
|
Agent Provocateur
Группа: Проверенные
Сообщений: 502
Статус:
|
Добавлены главы 9, 10, 11
Asini exiguo pabulo vivunt
|
| |
|
|
| LunarEclipse | Дата: Четверг, 27.08.2009, 04:03 | Сообщение # 19 |
|
LunarEclipse в прошлом
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус:
|
я сегодня со слезами на глазах читала!!!! Эд пожертвовал собй... надеюсь все хорошо у них там пройдет!!! спасибо огромное за перевод!!!!!!!!
|
| |
|
|
| neznakomka | Дата: Четверг, 27.08.2009, 17:09 | Сообщение # 20 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
|
LunarEclipse, спасибо огромное тебе - что читаешь...а то тут как то вообще тихо
|
| |
|
|
|
|
| replikeite | Дата: Пятница, 28.08.2009, 14:32 | Сообщение # 22 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 135
Статус:
|
ООО, это просто бомба!!! Нет слов, что бы описать, как понравилось!!!))) пасиб переводчикам, что дали такую возможность вновь окунуться в этот безумно загадочный и интересный мир Бэллы и Эдварда, особенно с противоположной стороны поворота событий))
Стесняюсь спросить, а прода будет? )) Я то жду с нетерпением и несомненно в ПЧ!!!!!!!
|
| |
|
|
| polina_pavla | Дата: Воскресенье, 30.08.2009, 03:31 | Сообщение # 23 |
|
Agent Provocateur
Группа: Проверенные
Сообщений: 502
Статус:
|
Добавлена глава 12.
Asini exiguo pabulo vivunt
|
| |
|
|
| Лили | Дата: Воскресенье, 30.08.2009, 22:19 | Сообщение # 24 |
Группа: Удаленные
|
Проду !
|
| |
|
|
| Lisa | Дата: Понедельник, 31.08.2009, 00:35 | Сообщение # 25 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 45
Статус:
|
Это потрясающе! Никогда не читала фики с таким сюжетом. Очень трогательно и эмоционально!
neznakomka, большое спасибо за перевод! 
|
| |
|
|
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Начало понравилось 
Очень трогательно 
