Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Магнит Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда. Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности. Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Адреналин Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
Porno for Pixelated People Скучная жизнь, скучная работа, скучный парень... Скучный секс! Сможет ли случайный спам в электронном ящике изменить ее жизнь?
Доступ разрешен Эра новых технологий. Космос, звездная туманность Ориона. Космический корабль с земли захватывает корабль киборгов. Недавно получившая звание космического капитана, землянка Френсис Нокс, никогда не ожидала, что ей самой предоставится случай увидеть «тех самых» киборгов, и что один из них окажется таким сексуальным...
Perfect Lie В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
A Pound of flesh | Фунт плоти Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
|
А вы знаете? |
---|
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
|
Наш опрос |
---|
Сколько Вам лет?
Всего ответов: 15593
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Антидот
|
|
neznakomka | Дата: Понедельник, 03.08.2009, 22:46 | Сообщение # 1 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Статус:
|
3 место в номинации Лучший перевод раздела Вампиры
Название: Антидот
Оригинальное название: The Antidote Ссылка на оригинальное произведение: http://www.fanfiction.net/s/4636693/1/The_Antidote Автор: jandco Переводчик: Василиса и Наталья Tyroesse Трегубова Разрешение: получено - Wow. I'm flattered beyond anything! Ok, so you can most definitely translate Antidote into Russian (wow)--i'd be thrilled! Редактор: Василиса Рейтинг: M Жанр: General Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер Саммари: Мы привыкли к Эдварду вампиру и к Эдварду человеку, но что будет,если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
От автора: Я пытаюсь создать что-то новое...альтернативную вселенную. действие начинается сразу после тоого, как Эдвард отсасывает яд Джеймса из раны Беллы.
Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Эпилог и примечания автора
|
|
|
|
Fly | Дата: Понедельник, 31.08.2009, 23:33 | Сообщение # 26 |
♥...люблю Максимку...♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус:
|
В основном читаю фик в контакте.Но решила здесь тоже что нибудь написать)))) Т.к. коменты писать не умею,то выражу благодарность переводчику!!!Спасибо за твой труд)))Перевод очень хороший!Спасибо)))
|
|
|
|
@lex | Дата: Среда, 02.09.2009, 00:04 | Сообщение # 27 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 160
Статус:
|
ох, ну надо же - так закрутить!!! оч хочется счастливого продолжения и как можно скорее
|
|
|
|
amda | Дата: Среда, 02.09.2009, 09:42 | Сообщение # 28 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 405
Статус:
|
спасибо за перевод этого обалденного фанфа. надеюсь Виктория не успеет покусать Беллу? жду продолжения.
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Среда, 02.09.2009, 20:33 | Сообщение # 29 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Очень нравится данный фик, спасибо за отличный перевод. Жду проду))
|
|
|
|
hamyasha | Дата: Пятница, 04.09.2009, 18:48 | Сообщение # 30 |
хамяк-В-законе
Группа: Пользователи
Сообщений: 299
Статус:
|
neznakomka, наверное это самая необычная из альтернатив того, что могло произойти с героями. Очень интересная и трогательная история. Во многих фиках мы видели Эдварда очень разным, но никогда и нигде не было такого самопожертвования... Последнюю главу действительно читала - плакать хотелось... Спасибо за прекрасный перевод и с нетерпением жду продожения!!!
мой фик-альтернатива Volterra Добро пожаловать в Вольтерру.:-)
|
|
|
|
replikeite | Дата: Понедельник, 07.09.2009, 12:21 | Сообщение # 31 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 135
Статус:
|
Вопрос к переводчикам: а проды будут? не смотря на то что может и мало народу посетили и прочли этот фанф (это только вопрос времени), но он оч потрясный и оч хотся узнать чем все кончиться!!!)))
|
|
|
|
love_U | Дата: Суббота, 12.09.2009, 13:30 | Сообщение # 32 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Статус:
|
недавно открыла для себя этот рассказ.... мне безумно понравилось...написано просто офигенно...очень красиво и чувчтвенно neznakomka, спасибо тебе за замечательный перевод
Звуко-голики. Тишина-фобы.
Сообщение отредактировал love_U - Суббота, 12.09.2009, 13:31 |
|
|
|
@lex | Дата: Среда, 23.09.2009, 00:48 | Сообщение # 33 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 160
Статус:
|
автора, автора!!! neznakomka, ты решила уморить читателей ожиданием? или что-то случилось? не хотелось бы... оч жду след главу
|
|
|
|
orchids_soul | Дата: Среда, 23.09.2009, 01:38 | Сообщение # 34 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
Ох, девченки! Прочитала я этот рассказ вконтакте! И меня обуяло просто огромное чувство вины... Как жаль, что я не начала его читать в процессе перевода, тогда бы это было еще более захватывающе! Фанфик просто великолепен, так удивительно было посмотреть на все немного другим взглядом! Девушки-переводчики, вы просто молодцы, и не только в плане прекрасного перевода, но и в плане выбора именно этого рассказа! Мне было очень очень интересно!
|
|
|
|
Лапулька | Дата: Среда, 23.09.2009, 22:56 | Сообщение # 35 |
~ Dark angel ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1272
Статус:
|
Люди!!! Я сегодня прочла этот фанфик до конца!!!!!!!!!!!!! У меня нет слов!!!!!!!!!!! Одни эиоции!!!!!!!!!!!! Он просто потрясный!!!!!!!!!!!!!!!! Я прочла 21 главу+эпилог, на одном дыхании))))))) Это потрясающе!!!!!!!!!!!!!
Сообщение отредактировал Лапулька - Среда, 23.09.2009, 23:15 |
|
|
|
|
Лапулька | Дата: Четверг, 24.09.2009, 22:17 | Сообщение # 37 |
~ Dark angel ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1272
Статус:
|
Ребят. кто хочет чтобы я выложила перевод фанфа антидот на сайт пишите мне в личку)) Или же мне лучше просто всем желающим давать ссылку на сайт переводам, как вы считаете? (Свои мнения присылайте мне в личку)
|
|
|
|
Тэя | Дата: Суббота, 26.09.2009, 20:24 | Сообщение # 38 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Оу..давайте не будем тут самодеятельность устраивать? Есть автор перевода и только через него можно решить вопрос о том, что выкладывается, а что нет. Как бы ни было - есть правила.
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
|
|
|
Тэя | Дата: Суббота, 26.09.2009, 20:31 | Сообщение # 39 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Добавлены главы вплоть до 17. Скоро будут остальные.
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
|
|
|
Chocolate_Baby | Дата: Суббота, 26.09.2009, 22:13 | Сообщение # 40 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
ааааааааааааааааааааа фан просто класс,эмоции прям так и прут)))))))))))надеюсь это не конец))))))спасибки большое за такой фанфик,большое спасибо переводчикам))))))скажите плиз это конец или нет?
|
|
|
|
Тэя | Дата: Суббота, 26.09.2009, 23:15 | Сообщение # 41 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Лапочка))), нет не конец, завтра будет остальное.
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС
|
|
|
|
Chocolate_Baby | Дата: Суббота, 26.09.2009, 23:36 | Сообщение # 42 |
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
|
|
|
|
|
love_U | Дата: Суббота, 26.09.2009, 23:46 | Сообщение # 43 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 300
Статус:
|
Я просто влюблена в тот период, что онибыли людьми
Звуко-голики. Тишина-фобы.
|
|
|
|
@lex | Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 00:21 | Сообщение # 44 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 160
Статус:
|
Quote Я видела только любовь и спокойствие не его лице... и я была уверена, что в тот момент моя любовь оказалась сильнее сжигающей боли. физиология отступает на второй план, полная виктория чувств не смогла откомментировать главу, что-то с кодом, пишу здеть
|
|
|
|
Victoria_Dark | Дата: Воскресенье, 27.09.2009, 20:52 | Сообщение # 45 |
..keep me safe inside..
Группа: Проверенные
Сообщений: 179
Статус:
Клубы:
|
неземные приятные ощущения..) любовь и красота истории завораживают.. спасибо..)
История Эсме ..everyone born and die with the same unspoken request on their lips: Love me, please, as much as possible..
|
|
|
|
replikeite | Дата: Понедельник, 28.09.2009, 11:57 | Сообщение # 46 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 135
Статус:
|
ух ты, уже закончен! я так ждала с нетерпением и тут такая радость!)) это мой самый любимый фанф!)) Пасибки девченки!!! приступаю к дальнейшему прочтению!
|
|
|
|
|
Volnaja_ptica | Дата: Пятница, 09.10.2009, 21:39 | Сообщение # 48 |
$Расхитительница вампиров$
Группа: Проверенные
Сообщений: 841
Статус:
Клубы:
|
Начала читать. Дошла до бейзбола. Мне ОЧЕНЬ нравится. Переводчик - вы молодец!!!!!!!!!!
|
|
|
|
Shahar | Дата: Вторник, 13.10.2009, 01:58 | Сообщение # 49 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 87
Статус:
|
Огоромное спасибо переводчикам!!!!!!девочки вы молодцы!!!! а так же автрору, правда она этого не узнает, но все равно спасибо как мне кажется этот фанф дает ответы на те вопросы которые могли осаться после прочтения саги, у меня так точно так ли Эдвард был рад что Белла стала вампиром??он так переживал, что она теряет душу, взамен на вечность с ним. Здесь же до него доходит что Белла выбирает ЕГО и это то что нужно ей для полного счастья, что только с ним она чувствует себя полноценно, и не важно в каком качестве. и еще очень,очень важную вещь понял Эд Quote Не так важно, кто мы физически, важно, какие мы. в этом вся суть - можно быть человеком, но не быть человечным, поступать как чудовище, монстр. а можно быть монстром и оставаться человеком!! ЕЩЕ РАЗ С-П-А-С-И-Б-О!!!!за то что, благодаря вам,я смогла прочитать это замечательный фанф
Кто-то любимый уехал навсегда, а это страшно, тяжко до жути - провожать навсегда, это все равно, что хоронить живого. Жизнь - игра. Пока выучишь все правила, она закончится.
|
|
|
|
Volnaja_ptica | Дата: Среда, 14.10.2009, 14:29 | Сообщение # 50 |
$Расхитительница вампиров$
Группа: Проверенные
Сообщений: 841
Статус:
Клубы:
|
Класс, мне очень понравилось. Спасибо МЕГАОГРОМНЕЙШЕЕ за перевод)))))))))))))))
|
|
|
|
Прекрасное время для развлечений
|