Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15551]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Девочка и эльф
Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.

Горячий песок
Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.

Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.

Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9813
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 132
Гостей: 124
Пользователей: 8
nюsi4ka, Girlка, adri, jekaterinakrasnova, aliya10110393, Dominok, Atacenok, ЭФА
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Декабрь » 29 » Фанфикшен

Twilight Russia Translations Awards 2014. Итоги

12:38


Дорогие друзья, 
читатели и переводчики TwilightRussia!

Новый Год уже практически стучится к нам в двери, а итоги уходящего еще не подведены, но...

Сейчас настало время исправить ситуацию!!!

Встречаем победителей ежегодной премии нашего сайта в области фанфикшена - Twilight Russia Translations Awards 2014!

Лучшая команда переводчиков

1. Lega и Sensuous
2. little_eeyore и Тео
3. IreneღAdler, amberit

Самый универсальный переводчик

1. Aelitka
2. Sensuous
3. Тео

Самый скрупулезный переводчик

1. O_Q
2. Sensuous
3. Miss_Flower

Самый активный переводчик

1. ButterCup
2. Shantanel
3. Lelishna

Самые приятные переводы

1. Nicole__R
2. Aelitka
3. Rara-avis

Самый отзывчивый переводчик

1. O_Q
2. Shantanel
3. ButterCup

Активный промоутер переводов

1. Shantanel
2. AlshBetta
3. ღVendettaღ

За регулярное выкладывание продолжения

1. ButterCup
2. O_Q
3. Lelishna

Номинации по жанрам:

Лучший перевод Фантастического фика
1. Перезагрузка/Reboot
2. Роман с прошлым
3. Соблазнить мисс Свон

Лучший перевод Исторического фика
1. The Selkie Wife
2. Невеста по переписке
2. I remain, Yours
3. Nightingale / Соловей

Лучший перевод Юмористической истории
1. Миллиардер-бродяга
1. Случайное знакомство поздней ночью
2. An Education
3. Айтишная любовь aka Geek love
3. The Cube
3. Профессионально-личные отношения

Лучший перевод Романтической истории
1. Линия фронта
1. Ты- мое лето
2. Songbird
3. Парашют
3. Let's Get Physical

Лучший перевод Драматической истории
1. Красная линия
2. И прольется кровь / There will be blood
3. Похищенные
3. The Vampire in The Basement

Лучший перевод Ангст истории
1. Wide Awake/Неспящие
2. Красная линия
3. Едва дыша

Лучший перевод Тёмной истории
1. Одиночка
2. The Vampire in The Basement
3. Непредвиденные обстоятельства


Номинации по разделам:



Лучший перевод раздела "Все люди"

1. Ты- мое лето
2. Едва дыша
3. Я и мистер Каллен

Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
1. Красная линия
2. Идеальная жена
3. Wide Awake/Неспящие

Лучший перевод раздела "Вампиры"
1. Перезагрузка/Reboot
2. Проклятый навечно
3. I remain, Yours
3. Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk

Лучший перевод макси-фика по другим произведениям
1. Лабиринт души
2. Тринадцатая ночь
3. Pup Talk

Номинации для раздела мини-фанфиков:

Лучший перевод мини-фика по другим произведениям
1. Мятное мороженое
2. Пещера
3. Магия четвёртого раза

Лучший перевод самого драматичного мини-фика
1. Вечность никогда не наступала до этой минуты
2. Стойка регистрации
3. Пепел в небесах
3. Наполни меня своим ядом

Лучший перевод самого юмористичного мини-фика
1. Ну да, я соврал
2. Явление под названием «мои братья и сестры»
3. Товары

Лучший перевод мини-фика с НЦ-рейтингом
1. С чистого листа
2. Слёзы и медовые зёрна граната
3. Наполни меня своим ядом

Лучший перевод самого романтичного мини-фика
1. С чистого листа
2. Пятидесятый поцелуй
3. Стойка регистрации
3. Со страниц газеты

Номинации по направленности сюжета:

Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
1. Songbird
2. Wide Awake/Неспящие
3. Из-за мальчика
3. Falling For You
3. Запретная любовь/A Forbidden Love

Лучший перевод Социального фика
1. Это не моя жизнь/This Is Not My Life
2. Едва дыша
3. Безмолвная

Лучший перевод Школьной/Студенческой истории
1. Ты- мое лето
2. Репетитор
3. Соблазнить мисс Свон

Лучший перевод Криминального фика
1. Декларация независимости, или Чувства без названия
2. Похищенные
3. Это не моя жизнь/This Is Not My Life
3. Тени

Общие номинации:

Самый художественный перевод
1. Едва дыша
2. Линия фронта
3. "Па-де-труа"
3. Роман с прошлым. Обратная сторона

Перевод с русской душой
1. По пятницам в полдень
2. Непредвиденные обстоятельства
3. Запретная любовь / A Forbidden Love

Перевод-легенда
1. Красная линия
2. Фунт плоти
3. Тени
3. По пятницам в полдень

Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом
1. Любовь и шоколад
2. Парень моей мамы
3. Долговязая Салли

Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
1. Let's Get Physical
2. Wide Awake/Неспящие
3. Стойка регистрации

Лучшая адаптация НЦ
1. И прольется кровь / There will be blood
2. Wide Awake/Неспящие
3. Профессионально-личные отношения

Самое долгожданное возвращение истории
1. Красная линия
2. Идеальная Жена
3. Вынужденный брак / A Marriage of Honour


Дополнительные номинации:

Спасатель брошенок - выбор кураторов брошенок: O_Q
Самый активный переводчик - специальный приз от модераторов переводов: ButterCup


Большое спасибо всем, кто голосовал за любимые истории!
И наши поздравления победителям и призерам!!!
Категория: Фанфикшен | Добавил: Limon_Fresh |

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 57
Обновить комментарии
0
57 catten07   (30.12.2014 10:43) [Материал]
Поздравляю!!!

2
56 tatyana-gr   (30.12.2014 08:36) [Материал]
Девочки! Поздравляю всех с победой! Это здорово и это заслуженно!

4
55 O_Q   (30.12.2014 01:42) [Материал]
Поздравляю всех победителей TRTA-2014! Большое спасибо организаторам и всем, кто помогал им справиться с такой непростой работой!
Хочу от всего сердца поблагодарить читателей за голоса, отданные за меня и наши с Аней переводы. Надеюсь, смогу порадовать вас новыми работами.
И волей-неволей придётся продолжить спасение "брошенок", хотя звание "спасателя" было для меня неожиданностью. Спасибо, дорогие кураторы!

И, конечно, всех с наступающим Новым годом!

3
53 Rara-avis   (30.12.2014 00:38) [Материал]
Самое приятное - это внимание читателей. Время и желание, уделённые моим трудам, бесценны. Особенно приятно за Товары и Слёзы (автору переданы радостные новости), поскольку в них велась наибольшая работа, были взяты новые высоты и отточены разноплановые переводческие навыки. Но вдвойне приятно за Пятницу. Эта история, вкупе с дружбой автора, занимает особое место в моём сердце. И видеть признание читателей спустя столько лет - наивысшая похвала. Не имея возможности поблагодарить каждого, хочу от всей души поблагодарить всех, кто не обошёл стороной мои труды, - это стимулирует и вдохновляет в дальнейшей работе. Все проекты и обязательства, взятые мной, будут выполнены. smile Всех с наступающим!

3
52 Sensuous   (29.12.2014 23:08) [Материал]
Фунт плоти - в легендах Оо А я - в шоке surprised
Большое спасибо читателям за каждый отданный голос. smile

3
51 looking3237   (29.12.2014 21:09) [Материал]
ПОЗДРАВЛЯЮ ВСЕХ ПОБЕДИТЕЛЕЙ И ПРИЗЁРОВ!


1
50 GASA   (29.12.2014 20:40) [Материал]
Какие хорошие результаты! С Победой вас переводчицы! Спасибо вам за интересные истории!

1
49 zoya8594   (29.12.2014 20:39) [Материал]
Салют победителям и всем участникам! Вы молодцы!

1
48 atlantiida   (29.12.2014 20:05) [Материал]
От Всей души, Поздравляю победителей!!!!!!!!!!!!!
так держать ребята!!!!!!!!!! biggrin biggrin biggrin

0
46 99   (29.12.2014 20:00) [Материал]
Поздравляю всех участников и победителей!!!

0
45 sonador   (29.12.2014 19:46) [Материал]
мои поздравления

1
44 ღЧеширикღ   (29.12.2014 19:34) [Материал]
Вау, сколько знакомых лиц и любимых переводов оказались в призерах! happy happy happy
С огромным удовольствием поздравляю победителей. Вы заслужили эти награды. Спасибо за ваш труд. Девушки, вы - лучшие!

0
43 tasya-stasya   (29.12.2014 19:16) [Материал]
Поздравляю победителей!

2
42 Лисбет   (29.12.2014 19:11) [Материал]
Огромное всем спасибо!!! Я даже и не знала, что вам так понравилось Лето!)))) Спасибо спасибо)))

2
47 looking3237   (29.12.2014 20:00) [Материал]
ВАУ! "Лето" победило в трёх номинациях!!!
Лисбет, спасибо Вам огромное за перевод!
Этот фанфик в моей золотой коллекции фф.
С уважением,
Татьяна

0
41 Maroderka   (29.12.2014 18:54) [Материал]
Поздравляю победителей)

1
40 Sveta25   (29.12.2014 18:49) [Материал]
Поздравляю организаторов конкурса с великолепно проведенной работой,победителей
с победой а также всех участников,ведь если работа осталась без ожидаемой победы,ещё не означает что она хуже...
И всех всех,всех с наступающим Новым Годом!!!! biggrin

1
39 Luka   (29.12.2014 17:51) [Материал]
Девочки, слава победителям!!!

Благодарности организаторам премии и всем участникам, оставившим свой голос в номинациях)))

1
38 НР   (29.12.2014 17:03) [Материал]
Всем девочкам-трудягам-поздравления с победами!Спасибо вам за ваши произведения, за прекрасные переводы!Ждём новых работ и новых победителей!С наступающим 2015 годом, всем-вдохновения!

1
36 робокашка   (29.12.2014 17:01) [Материал]
Девочки, вы - СУПЕР! Честь вам и хвала!!!!!!!!!

2
35 vsthem   (29.12.2014 16:26) [Материал]
Поздравляю всех победителей и рада видеть в их числе столько любимых и дорогих сердцу историй!
И огромное спасибо тем, кто голосовал за Декларацию независимости happy радуюсь еще одной победе этой достойной истории! smile

1
34 MissElen   (29.12.2014 16:26) [Материал]


ПОЗДРАВЛЯЮ ПОБЕДИТЕЛЕЙ!!!

3
33 Caramella   (29.12.2014 16:20) [Материал]
Поздравляю всех спобедами, кураторам за организацию спасибо.
И большой низкий поклон читателям, за то что истории, которые я выкладываю и люблю нашли отклик в ваших сердцах.

Глаз сразу зацепился за одного человека, за которого я болела больше всех и переживала.
Ксюш, дорогая моя абсолютно заслуженные победы ты достойна всех этих наград, искренне тебя поздравляю и радуюсь тоже. Ты большая умничка и проделала большую работу за год, и уровень повысила и активность в переводах, золотце еще раз поздравляю! happy

1
Сколько знакомых, ярких, интересных переводов и переводчиков!! И эти победы - они заслужены! Потому что все вложили много сил в каждую работу, а главное свою душу happy
Поздравляю всех-всех, даже тех, кому не хватило пары баллов до заветного места wink
Все вы большие молодцы! Мои искренние поздравления wink

ღVendettaღ, Оль, а ты сомневалась!! Никогда не опускай руки wink С победой тебя!!



-1
54 ღSensibleღ   (30.12.2014 01:31) [Материал]
Анют, ты знаешь мое отношение к победам) и знаешь все остальное) спасибо, конечно, за поздравление... но ты знаешь, что я о ней думаю...

1
31 kotЯ   (29.12.2014 16:13) [Материал]
Еще один приятный предновогодний подарок- Итоги TRTA! Еще один повод поблагодарить ВСЕХ, кто вложил свой труд, в фанфикшн ТР! От всго сердца всем кто победил и кто был номинирован-спасибо!

1
30 Olga01   (29.12.2014 16:12) [Материал]
Дорогие , поздравляю всех и кто победил и кто участвовал в конкурсе . Даже если нет победы , не страшно . Все истории великолепны и каждая сама по себе . Вечная благодарность всем , кто создал этот сайт , видно для всех нас он является отдушиной в нашем сумасшедшему мире . А это главное . Здорово , что столько историй еще есть не прочитанных . Всех дорогие с наступающим . Желаю , чтобы у каждого из Вас сбылось все и самые безумные мечтания тоже . Счастья , любви , удачи , благополучия и безусловно новых чудесных историй , которые мы всегда ваши почитатели ждем с большим нетерпением . Счастья дорогие мои .

1
29 Karma   (29.12.2014 16:10) [Материал]
Поздравляю победителей)

1
28 AlshBetta   (29.12.2014 16:00) [Материал]
Поздравляю всех победителей! Истории действительно замечательные и заслуживают особых наград wink
Всем, кто голосовал за "Красную линию" огромное, огромное спасибо!
И неимоверная благодарность тем, кто выбрал меня как лучшего промоутера. Очень приятно biggrin

1
27 MiMa   (29.12.2014 15:27) [Материал]
Всем спасибо за ваш труд, все достойны наград. Поздравляю победителей!

3
26 Shantanel   (29.12.2014 15:23) [Материал]
И вот с чего начать - с поздравлений или благодарностей? Этот Эвордс - просто полная неожиданность. Не представляла, сколько номинаций зацепила, перейдя во второй тур, пока сама не пошла голосовать. Просто невероятно приятно было видеть в темах свой ник, свои переводы и переводы, которые я выкладывала. Просто огромное спасибо всем, кто посчитал достойным, чтобы они оказались среди претендентов на победу!
И мои просто самые искренние и душевные поздравления всем победителям ТРТА-2014! Приятно видеть, что люди и истории, за которые я болела, висят в этом почетном списке.
И спасибо дорогим кураторам за проведение премии! И за подарки в виде итогов к Новому Году! happy

2
25 Heleno4ka   (29.12.2014 15:19) [Материал]
поздравляю все призеров и победителей!! молодцы, так держать!!! Всех с Наступающим Новым Годом, здоровья, вдохновения, творческих успехов и любви!!

2
Я не ожидала взять призовые места с Отношениями! Вообще!!! Я плачу! Спасибо! Большое спасибо! Все такие умнички!
Ой все....у меня истерика...от счастья что ли cry

4
22 Діана22   (29.12.2014 14:44) [Материал]
Поздравляю победителей!

3
21 Aelitka   (29.12.2014 14:34) [Материал]
Всех переводчиков и промоутеров с победами, читателям - огромное спасибо за голоса! Сидела с выпученными глазами, снова увидев в призёрах "Вампира в подвале" - радостно, что история не забывается happy
Ещё хочу отдельно поблагодарить тех, что голосовал за "Toye/Игрушку" - пусть она не выиграла, но я очень люблю эту историю и счастлива, что читатели её помнят.
Ура! И с наступающим всех happy

2
19 LOst   (29.12.2014 14:31) [Материал]
Вот уже и итоги Эвордса, прям под елочку! Спасибо большое кураторам!
Поздравляю всех победителей и призеров, любимые истории happy Радуйте нас почаще)))
Lega, Sensuous, O_Q, Nicole__R, ButterCup, примите мои поздравления! Все совершенно заслуженно! happy
Ох, а истории-то, аж глаза разбежались! Тут и любимая Линия, и Едва дыша, и Шанс, и Жизнь! И все-все-все остальные истории и мини! и миники Катюши, которые перечитываю ооочень часто! И Шелки и Невеста! И истории, которые уже закончились, но все равно так же любимы, как и когда читала - Кровь, Отношения biggrin
В общем, всех-всех wink Спасибо за ваше нелегкий переводческий труд!

3
16 LanaLuna11   (29.12.2014 14:15) [Материал]
Может, я вечером еще эпопею поздравлений напишу. Меня проперло biggrin уж больно заждалась результатов.

1
20 ButterCup   (29.12.2014 14:31) [Материал]
Лена, давай еще biggrin За всех нас отблагодаришь! wink cool

4
15 LanaLuna11   (29.12.2014 14:08) [Материал]
Девчонки, обязательно всех поблагодарю, когда доберусь до инета. Спасибо читателям. Я рада, что Selkie до сих пор актуальна. Не зря она похожа на Царство, вот не зря biggrin
Спасибо за Римейнс и Молящихся, за Невесту и соловья. И даже за Falling. Не думала, что он пройдет, но, как всегда, под новый год куча сюрпризов.

Поздравляю с победой переводчиц, Тео, ты всегда молодчинка, ButterCup, Miss Flower и мн.др., вы внесли такой огромный труд в свои работы, что их до сих пор перечитываешь с удовольствием.
Так много знакомых фанфов, так держать! Думаю, в след. году будет множество других работ, которые нам еще предстоит прочитать wink
Всех с наступающим smile и спасибо кураторам премии и подсчетчикам, без вас бы мы ни к чему бы не пришли, и ничего бы не знали . Я вот иногда сижу как в танке, времени нет читать, но иногда вырываюсь на божий свет...

1
24 Котова   (29.12.2014 15:19) [Материал]
Лена, я тоже рада, что достойные истории победили. smile

4
14 Hell_in   (29.12.2014 14:05) [Материал]
Я хочу сказать всем лауреатам этого года - ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС!!!
А еще я так горда тем, что КРАСНАЯ ЛИНИЯ признана переводом-легендой!! И Боже, я так горда, что сама когда-то принимала участие в её переводе - стояла у самого начала - это потрясающе!!! Спасибо огромное тем, кто закончил перевод этого несомненно легендарного фика!!!
УРАААА!!!

4
13 Pinenuts   (29.12.2014 13:53) [Материал]
Какие классные результаты happy

Поздравляю всех-всех переводчиков с победами! Девочки вы делаете просто потрясающую работу! Спасибо вам за вас smile
Очень рада увидеть любимые переводы в победителях happy

Сейчас я редко читаю что-то, поэтому особо активных переводчиков не знаю...Но хотелось бы отдельно поздравить тех, у которых я всё же что-то иногда почитываю smile

Shantanel , Ксюш поздравляю с победами! Они полностью заслуженны! Наверное никто не выставляет столько переводов, сколько ты happy
ButterCup , Аня поздравляю с победами! Очень яркий взлёт happy Хоть и до форумов я пока не дошла, пару переводов прочла втихомолку biggrin Да и на прошлом конкурсе большинство переводов было шикарным smile
Nicole__R Николетта поздравляю happy У тебя очень классные и приятные переводы smile
ღVendettaღ, Оль поздравляю с победой smile

1
18 ButterCup   (29.12.2014 14:31) [Материал]
Спасибо! Главное не шлепнуться теперь biggrin Тихушничаешь, а? Приходи ко мне, поговорим wink Я та еще болтушка biggrin

2
12 Миравия   (29.12.2014 13:50) [Материал]
Всем победителям - много раз ура!

Очень рада видеть любимых авторов и любимые истории в победителях. Так держать!

1
9 LanaLuna11   (29.12.2014 13:30) [Материал]
ButterCup, смогла успокоиться все-таки и написать пару словечек? biggrin

0
10 ButterCup   (29.12.2014 13:49) [Материал]
ага, подобрала челюсть и сделала это biggrin

1
8 DariaVamp   (29.12.2014 13:23) [Материал]
Поздравляю победителей и номинантов! Это была упорная и честная борьба.
Благодарю читателей, которые поддержали An Education! Очень приятно, спасибо вам огромное happy
Также благодарю организаторов премии и тех, кто подсчитывал голоса! smile
С наступающим Новым годом всех!!! Ура! biggrin

4
7 ButterCup   (29.12.2014 13:14) [Материал]
Не день, а просто праздник какой-то cry happy biggrin
Спасибо кураторам за проведение Эвордса wink Вы крутые. Сайт крутой. И посетители/читатели тут тоже самые лучшие.
Спасибо тем, кто номинировал истории, мои и не только.
Спасибо голосовавшим. Безумно приятно. Безумно. У меня нет слов. Люблю своих читателей, в общем happy Вы лучшие!

Отметила себе кое-что на почитать biggrin

1
11 Миравия   (29.12.2014 13:49) [Материал]
Анют, мои поздравления) Много-много и сразу-сразу) радуй нас дальше!

1
17 ButterCup   (29.12.2014 14:30) [Материал]
Спасибо, Машик! Стараюсь, ты же знаешь wink

0
Поздравляю wink

1
Поздравляю победителей! Вы большие молодцы! smile

2
5 LanaLuna11   (29.12.2014 13:03) [Материал]
Ваййй наконец-то результаты. Спасибо счетоводам. smile
И спасибо всем, кто голосовал и ваще всеммм спасибо.
Столько мест двойных оказывается, даже неожиданно.

2
4 Валлери   (29.12.2014 13:02) [Материал]
Поздравляю всех победителей! smile

1
3 love-raging1   (29.12.2014 13:00) [Материал]
Девочки-кураторы, спасибо за организацию и проведение премии)
Спасибо всем, кто отдал голоса за меня и мои переводы и со-переводы)) Сижу в шоке) Приятном))) Получился самый настоящий новогодний подарок)
Ну и поздравляю всех-всех-всех переводчиков)) Год выдался очень плодотворным))

2
2 Саня-Босаня   (29.12.2014 13:00) [Материал]
Поздравляю от души всех победителей и номинантов в Twilight Russia Translations Awards 2014! Организаторов, всех, кто голосовал и подсчитывал голоса! Все молодцы! Ура! :))))))

2
1 BlackCrow   (29.12.2014 12:57) [Материал]
Воу-воу-воу, одни знакомые лица. За кого болела - те и победили. За всех-всех-всех, очень рада я, ибо знаю, как девочки в поте лица пашут, переводя нам самое интересное. Спасибо девочки за вас переводной труд, а кураторам премии, спасибо, что поощряете достойных людей closedeyes



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Bonne Foi