Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Моя судьба Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс. Белла/Эдвард.
Приютская крыса Не пытайся помочь приютской крысе. Крыса все сделает сама. Семейный долг не взыграл в родственниках, и Мальчик, Который Выжил обрел дом в приюте. Несмотря на это, юного главаря приютской ребятни не обошла стороной необходимость поступить в школу магии. Во что выльется опыт юного Хэла? Какой жизненный путь он выберет, столкнувшись с предначертанным?..
Четыре июльских дня Изабелла в одиночестве остается на ферме отца в Геттисберге, когда война вспыхивает буквально на заднем дворе ее дома. Как она поведет себя, когда на ее ферме появится раненый солдат? Победитель исторического конкурса.
Одиночка Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Бумажная любовь Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.
Крылья Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду? Мистика, мини.
Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
Пол Джаматти переигрывает «сумеречную» любовную сцену Паттинсона
23:01
Актер Пол Джаматти стал некоторым злодеем во всех кинофильмах, так что, чтобы отвадить любые потенциальные предложения однотипных ролей, он решил попробовать свои силы в некоторых самых известных любовных сценах кинематографа, не забывая и одну весьма запоминающуюся из «Сумерек».
После шоу «Vulture» появилось видео, в котором Джаматти разыгрывает финальную сцену из «Сумерек», где Эдвард (Роберт Паттинсон) и Белла (Кристен Стюарт) танцуют в беседке на выпускном бале и говорят:
Белла: Эдвард, зачем ты спас меня? Если бы яд подействовал, я была бы такой, как ты. Эдвард: Ты не знаешь, о чем говоришь. Тебе это не нужно. Белла: Мне нужен ты, всегда. Эдвард: Я не стану губить твою жизнь. Белла: Я умираю. Уже. С каждой секундой я все старше. Эдвард: Так и должно быть. Белла: Элис видела меня такой, как ты. Я подслушала. Эдвард: Ее видения изменчивы. Белла: Да, они зависят от людских решений. Я решила. Эдвард: И это твоя мечта? Стать монстром. Белла: Да, мечта – чтобы всегда быть с тобой. Эдвард: Вечно? Белла: Да. Эдвард: И ты готова прямо сейчас? Белла: Да. Эдвард: Может, достаточно долгой и счастливой жизни со мной?
Джаммати в роли Эдварда довольно отличался от Паттинсона – на несколько децибелов выше, мягко говоря. Джаматти также переиграл сцены из фильмов «Вам письмо» и «Супер Майк», и он немного увлекся с последним.
Весело.
Чтобы добавить интригу ко всей этой истории, заметим, что Джаматти и Паттинсон работали вместе в фильме Кроненберга «Космополис». О своем коллеге Джаматти сказал ABC News: «Я раньше никогда его не видел. Я не смотрел тех фильмов…Я, конечно, знал о «Сумерках», но знаете, я ведь не молодой…Так что когда я познакомился с ним, я и не знал, что он британец. Я думал, он занимается ерундой, изображая акцент. Я был уверен, что он американец…Я вообще ничего о нем не знал».
Перевод выполнен ★little◊♥SEXY♥◊hamster★ специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Пол Джаматти переигрывает «сумеречную» любовную сцену Паттинсона
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ