Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [189]
Книги Сумеречной саги [70]
Фильм "Сумерки" [154]
Фильм "Новолуние" [190]
Фильм "Затмение" [341]
Фильм "Рассвет" [1460]
Книга/фильм "Гостья" [869]
Актеры [13337]
Галерея [4371]
Фанфикшен [487]
Аудио-фанфикшн [57]
Обзоры фанфикшна [132]
Важные даты и события [192]
Библиотека [345]
Видео [3690]
Сайт [2304]
Опросы [171]
"Голодные игры" [5408]
Прекрасные создания [267]
Орудия смерти [1497]
Академия вампиров [1088]
Дивергент/Избранная [3199]
Делириум [38]
Золушка [788]
Красавица и чудовище [716]
50 оттенков серого [2236]
Русалочка [177]
Сказки Диснея [177]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [199]
Утро, TR! [701]
Цитата дня [1513]
Кино с ... [217]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [232]
Разминка для ума [160]
Теория сериального взрыва [153]
Рекомендуем почитать [88]
Рекламное агенство [229]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [3769]
Горячие новости
Топ новостей марта
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

На грани с реальностью
Сборник альтернативних мини-переводов по Вселенной «Новолуния». Новые варианты развития жизни героев после расставания и многое другое на страничках форума.
В переводе от Shantanel

"Погода была прекрасная, принцесса была ужасная... А может все было наоборот?"
А что если бы Белла не была такой мягкотелой? Что если переезд Форкс не был настолько героическим и благородным поступком, что удивило даже видавшего многое вампира? Что если это была попытка вразумить взбунтовавшуюся дочь?

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Звездный путь, или То, что осталось за кадром
Обучение Джеймса Тибериуса Кирка в Академии Звездного Флота до момента назначения его капитаном «Энтерпрайза NCC-1701».

Украденная невеста
Конец 18 века. Изабелла Свон – невеста на выданье. Многие просили ее руки, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет Изабелла, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?

"Сказочная" страна
Сборник мини-истори и драбблов по фандому "Однажды в сказке".
Крюк/Эмма Свон.

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 441
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2017 » Февраль » 18 » Красавица и чудовище

Эмма Уотсон на обложке ELLE UK (март 2017)

01:00
эммаБританская актриса с мировым именем Эмма Уотсон, известная не только своей впечатляющей актёрской карьерой, но и плодотворной кампанией за равноправие полов, вернулась на обложку британского журнала ELLE.

Да, та самая активистка возвращается.

В честь достижений Уотсон ELLE UK вручит её престижную награду «Женщина года» на мероприятии ELLE Style Awards 2017 в следующий понедельник.

В мартовском выпуске ELLE UK Эмма делится с Лорейн Кэнди тем, почему роль Белль в скоро выходящем на экраны фильме «Красавице и чудовище» стала для неё идеальной возможностью. Актриса раскрывает причины годичного отпуска от съёмок и фокусе на общественной деятельности, а также обсуждает создание своего феминистского книжного клуба «Наша общая полка» (Our Shared Shelf).

Целый год активизма взамен кино

«Дело не в том, что я доказывала что-то кому-то... Я размышляла: посвящу этот год себе и посмотрю, как мы можем сдвинуть процесс с мёртвой точки и существенно помочь делу».

О роли Белль в «Красавице и чудовище»

«Для меня Красавица была идеальной и очень весёлой. Есть некая связь между Гермионой и Белль, было приятно вспомнить, что я актриса и это моя профессия. Этот фильм – полный уход от действительности».

О критике

«Критика меня закалила. Определённая доля критики выпадает и на актёрство, и на публичную деятельность, что ожидаемо, но как только вы занимаете позицию по феминизму – это совершенно иное положение дел».

О возможных планах на собственную книгу

«Мне нужно немного изучить данный вопрос. Я не эксперт, и когда люди загоняют меня в угол со словами «сейчас Эмма Уотсон прочитает вам лекцию о феминизме», это доставляет мне неудобство: мне ещё многое предстоит узнать об этом явлении. Сомневаюсь, что заслужила проявленное ко мне уважение, однако я работаю над этим».

Для создания модной истории с Эммой Уотсон ELLE UK тесно сотрудничал с Eco-Age (консалтинговым агентством, продвигающим этические и экологически безопасные способы выбрать себе одежду) и платформой Green Carpet Challenge.

Цель – продемонстрировать бренды, которые уменьшают воздействие на человека и на нашу планету, в том числе коллекции винтажной одежды, которая играет важную роль в снижении экоследа модной индустрии. Каждая представленная в фотосессии марка была проверена на соответствие высоким стандартам Eco-Age, которые оценивают социальное и экологическое влияние, типичное для индустрии моды.

Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Красавица и чудовище | Добавил: модератор | Теги: Эмма Уотсон, промо, Elle UK, интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
+1
1 ♥ღАврораღ♥   (18.02.2017 17:48)
Какие снимки интересные, и Эмма на каждом такая живая, яркая, вдохновляющая. Нравится фотосет. И нравится слова и мысли Эммы, она старается идти своим путем, не повторяя чьих поступков, слов. Она все еще ищет себя, изучает, занимается самообразованием, чтобы дать людям намного больше, чем может сейчас, но старается изо всех сил! Спасибо за перевод wink

0
2 Rara-avis   (18.02.2017 22:15)
Такие люди меняют мир. smile happy



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: