Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3897]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Плата за любовь
Настежь распахнув дверь, я не поверила своим глазам — на пороге в эффектной позе застыла Розали Хейл. Ее рука с безупречным маникюром оттенка спелой вишни словно помечала принадлежащую ей территорию — широкую мужскую грудь. Я бы намного спокойнее пережила подобную демонстрацию обладания молодым человеком, не будь это мой бывший парень. Эдвард Каллен. Чертов озабоченный Каллен.

Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.

Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик.

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..

Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 61
Гостей: 58
Пользователей: 3
inok_15, tanitataniru, kristinray2212
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Март » 22 » Актеры

Джудит Шекони о «братьях по оружию» и много другом

17:22
Джудит пообщалась с порталом «LARGE Manchester» в Ванкувере, где проходят съёмки «Рассвета». Наслаждайтесь интервью нашей Зафрины!

Сейчас ты снимаешься в «Рассвете», играешь вампиршу-амазонку Зафрину. Была ли ты поклонницей франшизы до того, как стала её частью?
 
Безусловно. Я прочитала первые две книги во время круиза по Багамам со своей подругой Дженни. Вообще-то я не поклонник фантастики, но на тот момент мне было настолько скучно, что я могла прочитать всё что угодно. Сначала книга показалась мне странноватой, я помню, как думала: «Что-то я не пойму никак, эта книга о детях». Но чем дальше я читала, тем больше меня затягивало. С одной стороны, мне даже хотелось сбежать с корабля и купить следующую книгу. А когда вышел первый фильм, мы с друзьями забронировали билеты на показ. Мы обожаем эту часть.

Теперь это кажется нереальным, но на следующий день я воображала, что стою в доме Калленов и изучаю их книжную полку, думая: «Как бы я хотела реально оказаться здесь»!

Как тебе работается с остальными актёрами?

Все такие милые, на площадке царит семейная атмосфера. Мы здорово проводим время, Роб настоящий весельчак. Не опыт, а просто наслаждение. На площадке собрались представители разных национальностей. Канадский юмор очень похож на британский. Иногда тебе выпадает шанс присоединиться к такому проекту и познакомиться со звездами. Всех нас, новичков, приняли как своих, как будто мы были задействованы в проекте с самого начала. А пребывание в красивой гостинице только усиливает ощущение комфорта. Она похожа на сеть частных мини домиков; у меня даже есть свой собственный камин!

Ты в команде Эдварда или Джейкоба?

Я была за Эдварда. Когда читала книги. Как же сложно не влюбиться в него; он мечта всех женщин.

Готова ли ты к пристальному вниманию средств массовой информации после выхода фильма?

Это уже похоже на форменное сумасшествие. Такое впечатление, что фанаты знают о каждом нашем шаге, и всегда поджидают нас у съёмочной площадки или гостиницы, или в аэропортах. Большое количество внимания неизбежно, если ты являешься частью огромного проекта. Больше всего я жду премьеры, когда я пойду в «Kodak Chinese Theatre» в Голливуде на мой собственный фильм, или приеду на премьеру в родную Англию, в Лондон. Даже не представляю, насколько это будет захватывающе.
 
Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Джудит Шекони, Рассвет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
рада,что она хорошо себя чувствует на площадке)

0
6 Cat2805   (24.03.2011 15:04) [Материал]
Рановато думать о премьере. До 2012-го как до Китая пешком...

1
5 ВампИpюШка   (22.03.2011 21:29) [Материал]
эх...хотела б я побывать на съёмочной площадки Сумерек...

1
4 АкваМарина   (22.03.2011 21:18) [Материал]
Спасибо за перевод)

0
3 Narin_TwilightFan   (22.03.2011 19:51) [Материал]
Не думаю,что даже после рассвета на нее будет пристальное внимание репортеров,не та роль для этого biggrin

2
1 Lilya   (22.03.2011 17:58) [Материал]
В словах девушка одна сплошная эйфория! ))
Это была не работа, а просто бесперерывный кайф какой-то: все актёры милые, а Роб ещё и весёлый, в гостиничном номере свой камин и шутят все почти по-британски... Шик! ;)))
Побывала не на съёмках, а на отдыхе с развлекательной программой. ))
Мне б так...

2
2 sarrrran4a   (22.03.2011 18:12) [Материал]
Вот тебе и тяжёлые будни артиста... biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Зимняя роза


Новости по теме: