Джудит пообщалась с порталом «LARGE Manchester» в Ванкувере, где проходят съёмки «Рассвета». Наслаждайтесь интервью нашей Зафрины!
Сейчас ты снимаешься в «Рассвете», играешь вампиршу-амазонку Зафрину. Была ли ты поклонницей франшизы до того, как стала её частью?
Безусловно. Я прочитала первые две книги во время круиза по Багамам со своей подругой Дженни. Вообще-то я не поклонник фантастики, но на тот момент мне было настолько скучно, что я могла прочитать всё что угодно. Сначала книга показалась мне странноватой, я помню, как думала: «Что-то я не пойму никак, эта книга о детях». Но чем дальше я читала, тем больше меня затягивало. С одной стороны, мне даже хотелось сбежать с корабля и купить следующую книгу. А когда вышел первый фильм, мы с друзьями забронировали билеты на показ. Мы обожаем эту часть.
Теперь это кажется нереальным, но на следующий день я воображала, что стою в доме Калленов и изучаю их книжную полку, думая: «Как бы я хотела реально оказаться здесь»!
Как тебе работается с остальными актёрами?
Все такие милые, на площадке царит семейная атмосфера. Мы здорово проводим время, Роб настоящий весельчак. Не опыт, а просто наслаждение. На площадке собрались представители разных национальностей. Канадский юмор очень похож на британский. Иногда тебе выпадает шанс присоединиться к такому проекту и познакомиться со звездами. Всех нас, новичков, приняли как своих, как будто мы были задействованы в проекте с самого начала. А пребывание в красивой гостинице только усиливает ощущение комфорта. Она похожа на сеть частных мини домиков; у меня даже есть свой собственный камин!
Ты в команде Эдварда или Джейкоба?
Я была за Эдварда. Когда читала книги. Как же сложно не влюбиться в него; он мечта всех женщин.
Готова ли ты к пристальному вниманию средств массовой информации после выхода фильма?
Это уже похоже на форменное сумасшествие. Такое впечатление, что фанаты знают о каждом нашем шаге, и всегда поджидают нас у съёмочной площадки или гостиницы, или в аэропортах. Большое количество внимания неизбежно, если ты являешься частью огромного проекта. Больше всего я жду премьеры, когда я пойду в «Kodak Chinese Theatre» в Голливуде на мой собственный фильм, или приеду на премьеру в родную Англию, в Лондон. Даже не представляю, насколько это будет захватывающе.
Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Джудит Шекони о «братьях по оружию» и много другом
|