Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

История в бутылке
Путешествующая по просторам Тихого океана Белла Свон однажды встречает дрейфующую яхту, на борту которой никого нет. Но она может узнать историю пассажиров, читая дневник, найденный в бутылке.
Фантастическая драма с элементами детектива.

Похищенные
Привычная жизнь Изабеллы Свон круто меняется, когда однажды она просыпается не дома. Кто её таинственный и жестокий похититель? И найдётся ли тот, кто сумеет спасти?
Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка"

Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?

Мой сумасшедший шейх
Когда ты становишься целью одного безумно сексуального шейха...

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

Мир напополам
Недоверчиво наклонив голову, Эдвард втянул носом воздух, с выражением плотоядного наслаждения смакуя мой запах. Распахнулись дикие глаза… и полыхнули в зареве грозы кроваво-красным цветом.

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.

Амораль
Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг.
– В. Маяковский, 1916
Он был прочно женат, а у нее были принципы.



А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимый мужской персонаж Саги?
1. Эдвард
2. Эммет
3. Джейкоб
4. Джаспер
5. Карлайл
6. Сет
7. Алек
8. Аро
9. Чарли
10. Джеймс
11. Пол
12. Кайус
13. Маркус
14. Квил
15. Сэм
Всего ответов: 15775
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 72
Гостей: 63
Пользователей: 9
sergeevnan264, Lady9350, sashaloskutova89, Lavash, Милана, Alin@, latuk, kuzakovav, bella09
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Март » 22 » Актеры

Джудит Шекони о «братьях по оружию» и много другом

17:22
Джудит пообщалась с порталом «LARGE Manchester» в Ванкувере, где проходят съёмки «Рассвета». Наслаждайтесь интервью нашей Зафрины!

Сейчас ты снимаешься в «Рассвете», играешь вампиршу-амазонку Зафрину. Была ли ты поклонницей франшизы до того, как стала её частью?
 
Безусловно. Я прочитала первые две книги во время круиза по Багамам со своей подругой Дженни. Вообще-то я не поклонник фантастики, но на тот момент мне было настолько скучно, что я могла прочитать всё что угодно. Сначала книга показалась мне странноватой, я помню, как думала: «Что-то я не пойму никак, эта книга о детях». Но чем дальше я читала, тем больше меня затягивало. С одной стороны, мне даже хотелось сбежать с корабля и купить следующую книгу. А когда вышел первый фильм, мы с друзьями забронировали билеты на показ. Мы обожаем эту часть.

Теперь это кажется нереальным, но на следующий день я воображала, что стою в доме Калленов и изучаю их книжную полку, думая: «Как бы я хотела реально оказаться здесь»!

Как тебе работается с остальными актёрами?

Все такие милые, на площадке царит семейная атмосфера. Мы здорово проводим время, Роб настоящий весельчак. Не опыт, а просто наслаждение. На площадке собрались представители разных национальностей. Канадский юмор очень похож на британский. Иногда тебе выпадает шанс присоединиться к такому проекту и познакомиться со звездами. Всех нас, новичков, приняли как своих, как будто мы были задействованы в проекте с самого начала. А пребывание в красивой гостинице только усиливает ощущение комфорта. Она похожа на сеть частных мини домиков; у меня даже есть свой собственный камин!

Ты в команде Эдварда или Джейкоба?

Я была за Эдварда. Когда читала книги. Как же сложно не влюбиться в него; он мечта всех женщин.

Готова ли ты к пристальному вниманию средств массовой информации после выхода фильма?

Это уже похоже на форменное сумасшествие. Такое впечатление, что фанаты знают о каждом нашем шаге, и всегда поджидают нас у съёмочной площадки или гостиницы, или в аэропортах. Большое количество внимания неизбежно, если ты являешься частью огромного проекта. Больше всего я жду премьеры, когда я пойду в «Kodak Chinese Theatre» в Голливуде на мой собственный фильм, или приеду на премьеру в родную Англию, в Лондон. Даже не представляю, насколько это будет захватывающе.
 
Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Джудит Шекони, Рассвет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
рада,что она хорошо себя чувствует на площадке)

0
6 Cat2805   (24.03.2011 15:04) [Материал]
Рановато думать о премьере. До 2012-го как до Китая пешком...

1
5 ВампИpюШка   (22.03.2011 21:29) [Материал]
эх...хотела б я побывать на съёмочной площадки Сумерек...

1
4 АкваМарина   (22.03.2011 21:18) [Материал]
Спасибо за перевод)

0
3 Narin_TwilightFan   (22.03.2011 19:51) [Материал]
Не думаю,что даже после рассвета на нее будет пристальное внимание репортеров,не та роль для этого biggrin

2
1 Lilya   (22.03.2011 17:58) [Материал]
В словах девушка одна сплошная эйфория! ))
Это была не работа, а просто бесперерывный кайф какой-то: все актёры милые, а Роб ещё и весёлый, в гостиничном номере свой камин и шутят все почти по-британски... Шик! ;)))
Побывала не на съёмках, а на отдыхе с развлекательной программой. ))
Мне б так...

2
2 sarrrran4a   (22.03.2011 18:12) [Материал]
Вот тебе и тяжёлые будни артиста... biggrin

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Пять «П»


Новости по теме: