Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
Маленькие радости жизни У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.
Неожиданный эффект Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь. Мини, юмор и альтернатива.
Фантазия или реальность? За день до празднования двадцатой годовщины знакомства Эдварда и Беллы, Элис видит странное будущее... которое является прошлым. К сожалению, они не восприняли это предупреждение всерьез и ничего не могли поделать с настигнувшей их реальностью. Все изменилось. Проснувшись в доме шерифа, Белла осознает, что видение имело куда более серьезный характер, нежели им казалось.
Запутанная ситуация «Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?
Aliens 5: Поражение Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.
Крылья Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду? Мистика, мини.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
«Богемская рапсодия»: Как Рами Малек стал Фредди Меркьюри в байопике о Queen
13:18
Как подготовиться к изображению одного из самых знаменитых (и знаменитых своей загадочностью) артистов в истории? Стоит запомнить, что для Рами Малека и его роли Фредди Меркьюри в «Богемской рапсодии» за официальной «версией» солиста кроется индивидуум, который примирился с собой.
«Я систематически обращался к интервью Меркьюри и его концертам, чтобы понять его разные стороны, — сказал мистер Робот. — Очевидно, что на сцену выходит импульсивный и храбрый артист. За закрытыми дверьми появляется отшельнический и одинокий человек. Было крайне непросто соотносить себя с этой личностью: уроженцем Занзибара, которого отправили учиться в Бомбей, и который по возвращении вместе с семьёй сбежал от революции в Лондон. Такое детство показательно для того, кто жаждет индивидуальности».
Эта двойственность дала 37-летнему актёру траекторию, которая помогла ему уловить обаяние певца в его зрелые годы. Малек настолько прикипел к этой роли, что на собственные деньги полетел в Лондон и провёл целое исследование ещё до того, как фильм получил финансирование. Он с головой окунулся в жизнь Фредди: читал его биографии, пересматривал старые видеозаписи, беседовал с членами группы Queen — Роджером Тейлором и Брайаном Мэй, которые поддержали проект ещё на стадии предпродакшена.
«Они дали нам творческую свободу, — сказал продюсер проекта Грэм Кинг о членах музыкальной группы. — Я хотел, чтобы они были вовлечены в этот фильм, насколько это возможно. Мне нужно было их благословение для своего же спокойствия».
Когда наконец-то начались съёмки «Богемской рапсодии», Малек с вставными зубами — фирменным глубоким прикусом Меркьюри — был готов.
«Когда надеваешь эти зубы, происходят внутренние перемены в твоём выступлении. Когда я снимал их в конце фильма, то почувствовал себя голым».
Пересечь финишную черту оказалось нелегко. За многие годы долго вынашиваемый байопик периодически напоминал эпизод программы «По ту сторону музыки» канала VH1: слухи, что по сценарию Фредди умирает в середине фильма; увольнение режиссёра Брайана Сингера за неявку на съёмки, когда более половины материала было отснято; обвинения продюсеров в небрежном изображении сексуальной ориентации Меркьюри.
«Полагаю, фильм хорошо сбалансирован и показывает сексуальную жизнь Меркьюри с обеих сторон, — заявил Грэм. — Мы отнеслись к этому с уважением».
Несмотря на срывы планов, актёры и съёмочная группа были решительно настроены довести проект до конца.
«От всего сердца могу сказать, что я бы никогда не дал бы этому фильму остаться незаконченным, — сказал Малек после увольнения Сингера. — В момент трудностей на съёмочной площадке я напоминал себе: что сделал бы Фредди? Я могу гарантировать вам, что он точно дошёл бы до конца».
Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Как подготовиться к изображению одного из самых знаменитых (и знаменитых своей загадочностью) артистов в истории? Стоит запомнить, что для Рами Малека и его роли Фредди Меркьюри в «Богемской рапсодии» за официальной «версией» солиста кроется индивидуум, который примирился с собой. 
