Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…
Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.
Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.
Рыцарь белый, ехидна черная
Рыцарям без страха и упрека девы в беде могут попадаться совершенно неожиданные.
Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...
Мгновения наших падений преследуют нас вечно
Эрик Байер работает без отпусков. Но иногда чем-то вроде замены отдыха в отпуске становится сущая мелочь.
Двойные стандарты
Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.


А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что вы чаще всего делаете на TR?
1. Читаю фанфики
2. Читаю новости
3. Другое
4. Выкладываю свои произведения
5. Зависаю в чате
6. Болтаю во флуде
7. Играю в игры
Всего ответов: 7821
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Похищенные (перевод возобновлен!)
Похищенные
RihimДата: Суббота, 07.05.2011, 10:22 | Сообщение # 1
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 62


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод Криминального фика
3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории



1 место в номинации Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории"
3 место в номинации Самый эмоциональный перевод



3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории






Оригинальное название: Kidnapped
Автор: Madcowre
Переводчики: Badilu4a [1-23], Mihri [24-25], amberit с 26 главы.
Бета: Badilu4a, с 24 главы Заяц_90
Разрешение на перевод:

Рейтинг: NC-17
Пейринг: Белла/Эдвард, Белла/Джейкоб, Эдвард/Таня, Эллис/Джаспер, Розали/Эмметт
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: Эдвард и Белла ненавидели друг друга с рождения, к большому сожалению их родителей. Но когда они вместе сталкиваются с опасностью, смогут ли они отбросить в сторону различия, чтобы выжить? Или даже влюбиться?

Статус: ЗАВЕРШЕН.


За видео ОГРОМНОЕ спасибо StrasVikk


Начало
Глава 1. С Рождения, С рождения. Окончание.
Глава 2. Команда, Команда. Окончание.
Глава 3. Играя в игры, Играя в игры. Часть 2., Играя в игры.Окончание.
Глава 4. Биология и дом Эдварда, Биология и дом Эдварда. Часть 2, Биология и дом Эдварда. Часть 3., Биология и дом Эдварда. Окончание
Глава 5. Двенадцатое, Двенадцатое. Часть 2, Двенадцатое. Окончание
Глава 6. День Рождения Беллы, День Рождения Беллы. Часть 2, День Рождения Беллы.Часть 3, День Рождения Беллы. Окончание
Глава 7.(От лица Беллы). Похищение., Глава 7. Похищение. Часть 2, Глава 7. Похищение. Окончание
Глава 8. Похищение EPOV.,Глава 8. Похищение. EPOV. Часть 2, Глава 8. Похищение. EPOV. Часть 3, Глава 8. Похищение. EPOV. Окончание
Глава 9. Фургон, Глава 9. Фургон. Часть 2, Глава 9. Фургон. Окончание.
Глава 10. Вопросы., Глава 10. Вопросы. Окончание
Глава 11. Страсть и неприятности, Глава 11. Страсть и неприятности. Окончание.
Глава 12. Сдаемся?, Глава 12.Сдаемся? Часть 2., Глава 12. Сдаемся? Окончание
Глава 13. Настоящий Джеймс, Глава 13. Настоящий Джеймс. Часть 2, Глава 13. Настоящий Джеймс. Окончание
Глава 14. Смена мест, Глава 14. Смена мест. Часть 2, Глава 14. Смена мест. Часть 3, Глава 14. Смена мест. Окончание
Глава 15. Что произошло, Глава 15. Что произошло. Часть 2, Глава 15. Что произошло. Окончание
Глава 16. Встреча с боссом, Глава 16. Встреча с боссом. Часть 2, Глава 16. Встреча с боссом. Окончание
Глава 17. Разговор, Глава 17. Разговор. Окончание
Глава 18. Нет лучшего места, чем дом, Глава 18. Нет лучшего места, чем дом. Часть 2, Глава 18. Нет лучшего места, чем дом. Часть 3, Глава 18. Нет лучшего места, чем дом. Окончание
Глава 19. Не будем торопиться, если получится, Глава 19. Не будем торопиться, если получится. Часть 2, Глава 19. Не будем торопиться, если получится. Окончание
Глава 20. Потому что я люблю тебя, Глава 20. Потому что я люблю тебя. Часть 2, Глава 20. Потому что я люблю тебя. Окончание
Глава 21. Поглощение, Глава 21. Поглощение. Часть 2, Глава 21. Поглощение. Часть 3, Глава 21. Поглощение. Окончание.
Глава 22. Пожертвовать собой ради нее,Глава 22. Пожертвовать собой ради нее. Часть 2, Глава 22. Пожертвовать собой ради нее. Часть 3., Пожертвовать собой ради нее. Окончание.
Глава 23. Одна половинка дома, Глава 23. Одна половинка дома. Часть 2., Одна половинка дома. Часть 3., Одна половинка дома. Окончание.
Глава 24. Поиск, Глава 24. Поиск. Часть 2., Глава 24. Поиск. Окончание.
Глава 25. С чем он столкнулся., Глава 25. С чем он столкнулся. Часть 2., Глава 25. С чем он столкнулся. Окончание.
Глава 26. Окончательное урегулирование. Часть 1
Глава 26. Окончательное урегулирование. Часть 2, Глава 26. Окончательное урегулирование. Часть 3
Глава 27. Когда-нибудь все будет хорошо. Часть 1, Глава 27. Когда-нибудь все будет хорошо. Часть 2, Глава 27. Когда-нибудь все будет хорошо. Окончание.
Эпилог. Часть 1., Эпилог. Часть 2., Эпилог. Окончание.
Ауттейк. Часть первая., Ауттейк. Окончание.

Сообщение отредактировал Mihri - Среда, 05.09.2012, 17:09
 
magvaiДата: Понедельник, 18.07.2011, 12:30 | Сообщение # 1201
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 395


Статус:




пожалуй я в пч)))лучше поздно, чем никогда)))))))))
Подпись пользователя
А в детстве всё по-другому. И драки кончаются лишь слезами, и краски чище и ярче, и любовь может быть только одной и навсегда…
 
lulu_luluДата: Четверг, 21.07.2011, 21:26 | Сообщение # 1202
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1664


Статус:




ой очень заинтересовала smile smile smile smile пошла читать wink wink wink wink
 
ГираДата: Воскресенье, 24.07.2011, 14:05 | Сообщение # 1203
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Обалденный эпилог!!! Я все боялась что под конец обнаружится какая нибудь страшная смертельная болезнь и по этому очень благодарна автору что не стал все портить в конце. Спасибо за шикарный перевод. Жаль расставаться с этими героями.
 
LeNyCuKДата: Воскресенье, 24.07.2011, 16:10 | Сообщение # 1204
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Спасибо огромное за потрясающий перевод эпилога.
Я конечно подозревала, что это всего лишь беременность, но все равно немного испугалась. Но как всегда все наши переживания оказались напрасными. Теперь они счастливы и ничего не может омрачить их жизнь....разве что очередные болезненные роды biggrin
С нетерпением жду бонусов happy
 
riotДата: Понедельник, 25.07.2011, 19:09 | Сообщение # 1205
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 44


Статус:




Безумно понравилось...
Читала на одном дыхании smile
Затянуло с первой главы.
Очень интересный сюжет
Огромное спасибо автору,переводчикам и редакторам!!!
Это огромный труд.
 
Ранис_АтрисДата: Понедельник, 25.07.2011, 20:54 | Сообщение # 1206
Ѽ Сказочница Ѽ

Группа: Проверенные
Сообщений: 3055


Статус:




Mihri, спасибо за перевод!
Окончание эпилога вызвало очень приятные эмоции - всё так мило, жизненно, естественно и абсолютно в стиле всего фика - Эдвард и Белла даже спустя много лет остались сами собой, только стали еще более ответственными smile
Порадовали воспоминания - роды Беллы это нечто biggrin
Замечательный скачек в будущее - очень рада, что у них родился сынулька)) (Жалко Эммета, снова он бедняга в пролете))) пусть надеется всё ж, может, следующего ребенка они назовут Эмметом happy )
Спасибо большое переводчикам за труд, а бете за бетирование!
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с)

- Ты ангел.
- Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
 
БелренесмиДата: Четверг, 28.07.2011, 07:42 | Сообщение # 1207
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо эпилог превосходный!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
НеяДата: Пятница, 29.07.2011, 23:24 | Сообщение # 1208
Say Yaki-Da my love

Группа: Проверенные
Сообщений: 267


Статус:




Спасибо преогромнейшее всем переводчикам за труд, автору за великолепную историю любви!Обожаю этого Эдварда - этакого обаятельного нахала, но в то же время очень заботливого и любящего!И Белла здесь отвязная, раскованная и весьма забавная)
Не волнуйся. Я всегда направляю эмоции на свою работу. Так я не причиняю никому боль, кроме себя самого.(с)
 
КАНФЕТКАДата: Пятница, 05.08.2011, 05:04 | Сообщение # 1209
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 36


Статус:




Огромное спасибо за фик biggrin очень понравился, прочитала с удавольствием happy
 
розылис2000Дата: Воскресенье, 07.08.2011, 23:59 | Сообщение # 1210
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 142


Статус:




а когда уже будет ауттейк???? cry cry cry cry cry cry cry
 
FatsumomoДата: Пятница, 26.08.2011, 00:22 | Сообщение # 1211
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 385


Статус:




Спасибо за эту захватывающую историю.... начала читать и не могу оторваться! Перевод просто шикарный!!!! wink wink wink Переводчику Ура!
 
DFreedomДата: Пятница, 26.08.2011, 12:29 | Сообщение # 1212
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 241


Статус:




Спасибо за прекрасный перевод, глубокое и очень эмоциональное произведение.
 
FinДата: Вторник, 06.09.2011, 21:20 | Сообщение # 1213
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 406


Статус:




Ура первый Ауттейк! biggrin Обожаю этих двоих еще больше, когда они не истекают потом и кровью! Спасибо автору!
Если бы строили дом счастья, самую большую комнату пришлось бы отвести под зал ожидания.
 
LeNyCuKДата: Четверг, 08.09.2011, 01:32 | Сообщение # 1214
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Спасибо огромное за перевод такого шикарного бонуса happy
 
kosmoДата: Пятница, 09.09.2011, 21:55 | Сообщение # 1215
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 388


Статус:




Спасибо! Люблю, читаю, обожаю! Удивительная история!
 
lillipopДата: Пятница, 09.09.2011, 22:05 | Сообщение # 1216
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 888


Статус:




Спасибо за восхитительные ауттейки! И вообще за фанф в целом. Очень интересная история. Прекрасный перевод! С удовольствием почитаю твои другие переводы! happy happy happy
 
LeNyCuKДата: Пятница, 09.09.2011, 22:19 | Сообщение # 1217
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Mihri, Спасибо огромное за то что не оставила эту история без должного финала, я уж думала, что она никогда не будет закончена. Как всегда благодарна за потрясающий перевод
 
BravoДата: Воскресенье, 11.09.2011, 17:47 | Сообщение # 1218
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




Большое спасибо за захватывающую историю и отличный перевод!
 
глобусДата: Суббота, 15.10.2011, 16:11 | Сообщение # 1219
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 281


Статус:




Читаю с большим удовольствием. Спасибо Вам smile smile smile

Добавлено (15.10.2011, 16:11)
---------------------------------------------
Спасибо большое, очень понравился фанф biggrin biggrin biggrin

 
ЕЛЕНА123Дата: Четверг, 20.10.2011, 21:16 | Сообщение # 1220
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! С огромнейшим удовольствием прочитала ФФ! В большом восторге! Как то не обычно, здорово! Девочки! Спасибо Вам большое за перевод и отличную работу! Читала с замиранием сердца! Удачи Вам, любви и вдохновения!!!
 
YarineДата: Суббота, 22.10.2011, 10:41 | Сообщение # 1221
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 11


Статус:




Это полноценная очень-очень класная история.и очень продуманая.ты большой молодец что взялась за перевод)))
 
Margarita61Дата: Воскресенье, 23.10.2011, 00:59 | Сообщение # 1222
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 592


Статус:




Потрясающий фанфик,спасибо за прекрасную работу.
 
Kat9eДата: Среда, 26.10.2011, 22:50 | Сообщение # 1223
~Life of my soul~

Группа: Проверенные
Сообщений: 849


Статус:




Mihri, Очень интересное саммари happy
Когда прочитаю, отпишусь wink wink
 
FatsumomoДата: Понедельник, 31.10.2011, 00:58 | Сообщение # 1224
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 385


Статус:




Одна из моих любимых историй!!!!!!!! Очень рада видеть ее тут и с удовольствием перечитаю еще раз в переводе!! Спасибо переводчикам! wink
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 31.10.2011, 12:52 | Сообщение # 1225
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Надо будет тоже еще раз перечитать.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Похищенные (перевод возобновлен!)
Поиск:


Последний приют



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92