Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15366]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик.

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.

Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.

Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.

Завтра я снова убью тебя
Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?

«Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 92
Гостей: 83
Пользователей: 9
Alla-read, siliniene7, Ryabina, raava, datashasmart, rose7312, miroslava7401, stasya-l, katefine41
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Похищенные. Глава 2. Команда

2024-5-1
16
0
0
EPOV
Черт, черт…утро
Мои глаза открылись, я лежал в своей комнате, на кровати, голый. Надеюсь, мама не заходила утром, чтобы взять вещи для стирки, иначе бы она была в шоке. Я не думаю, что смогу потом взглянуть ей в глаза, если она видела меня таким. Лежу на кровати в чем мать родила, а мой друг стоит перпендикулярно потолку.
Я посмотрел вниз, просто прекрасно, утро не прошло мимо. На часах было 7:56. Я встал с кровати и, подойдя к шкафу, вытащил чистые боксеры. Быстро натянув их, я улыбнулся. «Тент Каллена» снова на публике. Я хорош.
Сейчас у меня было два варианта: пойти в ванну и обслужить себя, как какой-то четырнадцатилетний девственник, это было бы быстрее, либо, вариант второй, я мог позвонить Тане, но придется выехать пораньше в школу, чтобы она успела сделать свое дело, быстро и легко.
Эдвард-младший болезненно дернулся в штанах, как бы напоминая, что не стоит мужчине делать женскую работу. Бесспорно, Таня.
Я прошел в ванну и взял свою щетку. Мама купила новую пасту, которая по задумке должна быть со вкусом апельсина. Ага, на вкус, как дерьмо. Я быстро почистил зубы и вернулся в комнату.
Подняв джинсы с пола, я пробежался по карманам. Телефон, я бросил его на кровать. Презерватив, я ухмыльнулся. Пачка сигарет, наконец-то. Взяв сигарету, зажигалку и телефон, я вышел на балкон. Прислонившись к перилам, я прикурил и бросил зажигалку на пол. Затягиваясь, я смотрел на соседние дома. Рядом стояло только два дома, вместе с нашим они образовывали треугольник.
Напротив нас жили Клиувотеры. Я пару раз разговаривал с Сетом, но больше меня интересовала дочка, Лея. Я ухмыльнулся, вспоминая вечеринку две недели назад. Она практически бросилась ко мне в объятия. Я не возражал, поэтому отвел ее в комнату и оттрахал за двадцать минут. После она не могла ходить. В принципе она была неплоха, такое не скажешь о каждой девчонке в Форксе. Все старое, все старое. Мне нужно что-то новое.
Слева от нас жили мистер и миссис Уайт, обоим было по семьдесят и они обожали меня. Что же, я обладал хорошей харизмой. Миссис Уайт была особенно дружелюбна, я часто видел, что она наблюдала за мной, очевидно желая быть на 60 лет моложе. Я засмеялся, готов поспорить, она была еще той штучкой.
Открыв телефон, я пролистывал справочник в поисках «Fuckya» (прим.перев: не перевожу, а то весь смысл потеряется). Найдя, я нажал кнопку вызова. Держа телефон в правой руке, я снова затянулся. Прошло два гудка, прежде чем на том конце ответили.
«Эй, Большой Эд, чем обязана?»
«Я заберу тебя на 10 минут раньше, мне нужно расслабиться», - сказал я, последний раз затягиваясь.
«Конечно, малыш. Тебе снились грязные сны обо мне? Мммм?» - меня чуть не вырвало.
«Я заберу тебя в 8:30», - я закрыл телефон раньше, чем она смогла ответить.
Я выкинул сигарету и снова облокотился на перила. Какое-то движение привлекло мое внимание. Подруга миссис Уайт, Дороти, шла к ней в гости с корзиной в руке.
Как будто прочитав мои мысли, она подняла взгляд и шокировано посмотрела на меня. Я осознал, что стою в одних трусах с «тентом Каллена». Рассмеявшись над ее неодобрительным взглядом, я снова облокотился на перила, потягиваясь.
Ее рот открылся и она прокричала: «Молодой человек, вам должно быть стыдно, одеваться так в присутствии леди»
Моим ответом была пара неприличных движений бедрами.
Резко выдохнув, она побежала к дому миссис Уайт. Я рассмеялся.
Я вернулся в комнату и начал одеваться. Понятия не имею, что надеть, что-то обычное, чтобы Таня могла легко снять и одеть это. Поэтому я достал белую майку и заниженные черные джинсы. Мои любимые.
Быстро одевшись, я проверил сумку. Все было на месте.
Начало нового года, это означало три вещи: последний школьный год, выпускной и огромное количество девчонок.
Возможно, я еще не полностью осознал, что это был последний год, конечно, мы уже обсуждали это. Эмметт просто с ума сходил от того, что сможет проводить все свое время занимаясь в спортзале и трахая Роуз, когда мы закончим школу. Роуз отвесила ему подзатыльник после этого комментария, она хотела пойти на инженерные курсы, чтобы стать механиком. Эмметт сгримасничал, за что снова получил от Роуз. Ха! Подкаблучник. Эллис и Джаспер собирались в Дартмут, точнее Эллис собиралась. Джаспер просто следовал за ней, как потерянный щенок. Он слишком мягок. Джейкоб хотел переехать в Нью-Йорк и построить карьеру баскетболиста. Разумеется, он достаточно высок и имеет хорошие навыки, но я, почему-то, не думал, что он сможет выжить в Нью-Йорке. Джейкоб единственный, кто не был рад окончанию школы. Он все лепетал о какой-то девчонке, с которой у него не было шанса заговорить. Какой придурок! Если он хочет чего-то, надо пойти и взять это. За исключением одной:
Белла Свон, я бы убил себя, если бы это была она. Нет, никогда в жизни она не будет спать с одним из моих лучших друзей, я не допущу этого. Еще больше вмешиваться в мою жизнь. Нет уж, спасибо. Итак плохо, что мне приходится мириться с ней, как моей крестной сестрой. Чертова дура.
Какой идиот вообще захочет переспать с ней? Его дружок, скорее всего, замерзнет от холода.
Таня никогда не говорила о том, чем хочет заняться после школы. Зная ее, она, скорее всего, станет порно-звездой.
Я закончил одеваться и провел рукой по волосам. Выглядишь как всегда безупречно, Каллен.
Подняв грязное белье с пола, я отправился вниз, мама убьет меня, если я еще раз оставлю его разбросанным по полу.
Я прошел к ванной с охапкой грязного белья и почувствовал запах маминых духов раньше, чем услышал ее.
«Ох, Эдвард, не стоит носить так много, ты можешь упасть и сломать шею», - сказала мама, забирая белье.
«А как иначе я мог спустить его вниз?» - спросил я.
«Ну, сначала одну корзину, потом другую», - объяснила она. Да, как будто у меня есть время на это! Эдвард-младший требует немедленного внимания.
«Так быстрее, мам» - сказал я, чмокнув ее в щеку и стараясь избежать контактов с моей нижней половиной.
Когда я отошел, она с подозрением посмотрела на меня. «Ты опять курил?» - спросила она. Так, пора сматываться.
Я обошел ее и направился на кухню.
«Эдвард!»
«Мам, брось»
«Нет, молодой человек»
Я зашел на кухню, мама следом. Папа сидел за столом и пил кофе, попутно разбирая бумаги из больницы.
«Привет, пап»
«Карлайл, твой сын снова курил» - спасибо мам, я думал ты на моей стороне.
«Эдвард?» - спросил отец, на его лице отразилось неодобрение. ЧЕРТ!
«Спасибо, мам», - пробубнил я, пока она клала вещи в машину рядом со мной.
«Эдвард, не разговаривай со своей матерью в таком тоне. Она права, чем ты думаешь? Ты хочешь умереть в 25 лет?»
Я пожал плечами, я никогда раньше не задумывался о смерти. Я даже не знаю, почему я курю. Должно быть, я просто выгляжу круче, наверное.
«Прости», - сказал я. Молю бога, чтобы Таня смогла доставить мне оргазм после сегодняшней разборки.
Я взял стакан и поставил его на стол. Извращенец во мне всегда думал о том, как хорошо было бы заняться сексом на этом столе. Я бы уже давно сделал это, если Эсми так не обожала этот предмет интерьера. Я взял сок из холодильника и налил его в стакан.
«Я надеюсь. Ты не собираешься идти так?» - спросила мама.
«Почему?»
«На улице холодно. Твой черный жакет на диване. Надень его». Она повернулась к отцу. «Ладно, мне пора на работу» - с этими словами она подошла к папе и поцеловала его. Так, Эдвард, не смотри.
«Пока, милый» - я почувствовал влажное прикосновение к щеке. Спасибо мам, ты только что его убила. Я посмотрел вниз, нет, все еще жив.
Я перевел взгляд на отца, который пристально наблюдал за мной. Папа у меня красавец, я счастливчик, что унаследовал его гены.
«Не планируй ничего на 13», - сказал папа, сворачивая газету.
О нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет. Я знаю, что это за день. Ради всего святого! День рождения Беллендс.
«Я не пойду» - сказал я.
Отец усмехнулся. «Пойдешь»
«Папа, пожалуйста. Рядом с ней, как в аду. Мы ненавидим друг друга, я уверен, что она не хочет меня там видеть, ровно, как и я не хочу там быть», – объяснил я, допивая сок.
«Ты переигрываешь, Эдвард, тебе не кажется?»
НЕТ.
«К чему все это?» - спросил я.
«Что ж, прошлой ночью я разговаривал с Чарли по телефону» Чарли…Я до безумия обожаю своего крестного – «и он сказал, что мы пойдем на семейный обед, а потом Белла устроит вечеринку уже дома»
Я усмехнулся. Белла, которую я знаю, не устраивает вечеринок. Она просто ходит на них и выставляет тебя идиотом перед твоими друзьями.
«Беллина вечеринка. Пап, я не собираюсь присутствовать на дерьмовой девчачьей вечеринке»
Он улыбнулся.
«Эдвард, послушай, тебе не обязательно идти на вечеринку, но на обед тебе придется пойти, без разговоров»
«Но ты сказал, что это семейный обед»
«Да»
«Тогда, почему мы туда идем?» - спросил я, наливая себе еще один стакан сока. Обожаю апельсиновый сок.
«Они – наша семья, Эдвард. Больше никаких вопросов, мне нужно на работу», - он поднял свой кейс с пола и направился к двери. «Никаких планов на 13»
Я усмехнулся. Допив сок, я взял свою сумку и пошел за жакетом. Как мама и сказала, он лежал на спинке дивана. Я надел его, он пах апельсинами. Что за черт с моей мамой и этими апельсинами?
Проходя в холл, я глянул на часы. 8:20. Пора.
Схватив ключи, я вышел на улицу, захлопнув за собой дверь. Я открыл дверь в гараж и увидел там свою принцессу. Моя красивая, оргазмическая машинка Вольво. Моя любимая женщина в мире. Запрыгнув в машину, я пристегнул ремень и направился к дому Тани. По дороге я включил магнитолу и нашел трек, который должен помочь мне успокоиться. «Bliss» группы «Muse».
Я ехал довольно быстро: мне срочно нужны были чьи-нибудь губы внизу. Ну же, танин дом должен быть уже рядом. Ага! Вот! Я мысленно станцевал. Эдвард-младший получит разрядку меньше, чем через пять минут. Ты мне обязан, дружище.
Я припарковался у дома Тани и попытался рассмотреть что-нибудь сквозь занавески на окнах. Серьезно, на улице день. Из моих мыслей меня вывело появление фигуры в дверях дома. Черт! Миссис Денали, она была ужасно сексуальной, по ней не скажешь, что у нее трое детей. Она соблазнительно махала мне рукой. Тот, кто придумал фразу «Как отец, как сын» должен обязательно отнести это и к женщинам.
Дверь открылась, и из дома вышла танина сестра, Кейт. Мммм, чего я не сделал. Точнее, я бы сделал, это она, кто не сделает. Она «не хочет проявлять неуважение к своей сестре», - передразнил я. Телки. Я окинул взглядом Кейт, на которой был надет белый винтажный топ и черные мини-шорты поверх черных чулок. Так же на ней были белые конверсы и коричневая сумка. Она откинула свои светлые волосы и послала мне птичку. Черт, да! Обожаю разъяренных девиц!
Звук открывающейся двери вывел меня из моих мыслей. Убейте меня! На Тане была надета самая короткая юбки в мире, это вообще юбка? Или ремень?
«Поехали» - сказала она, массируя мое бедро.
Я отъехал от ее дома, пока она продолжала свой массаж, пожалуйста, она может делать это чуть выше.
Мы доехали на наше обычное место около леса. Я припарковался и заглушил мотор. Затем отстегнул свой ремень, Таня сделала тоже самое. Я взглянул на нее, она улыбалась и посасывала свой палец. Это должно быть сексуальным?
Я расстегнул свои джинсы, выпуская свою жаждущую анатомию на свободу. Тут же песня группы Queen «I want to break free» заполнила салон. Я улыбнулся. Таня приняла это, как знак для возможности взять меня в рот.
Я подпрыгнул на сидении, перед тем, как расслабиться и запустить руку в ее волосы. Ее рот двигался вверх и вниз, быстрее и быстрее. Она проделывала свой трюк, проводя языком по венам. Боже, как хорошо! Думаю, Эдвард-младший счастлив. Я двигал ее голову вверх и вниз, пока не почувствовал знакомое давление в животе. Она двигалась так до самого конца: быстро отодвинулась, когда я кончил себе на живот и ее руку. Таня засмеялась и чмокнула меня в ухо.
«Ты не могла бы дать мне салфетки из бардачка?» - спросил я, потихоньку восстанавливая дыхание. Она передала салфетку, и я быстро вытер себя, перед тем как дать салфетки ей, чтобы она сама вытерлась.
Я откинул голову на спинку. «Ух ты», - выдохнул я.
«Да, как насчет того, чтобы прогулять первый урок и заняться сексом. Прямо. Сейчас» - сказала Таня, поглаживая меня через брюки. Я отодвинулся, мне не нужен еще один стояк.
«Нельзя. Сегодня первый день», - ответил я. Я хотел сдать свои экзамены.
«Ты такой зануда, Эдвард», - сказал Таня. «Есть жвачка?»
«Да», - я потянулся и достал из кармана жвачку, которую забыл съесть утром, после курения.
Она взяла одну, не сказав спасибо. Господи, куда подевались манеры?
«Надо подхватить Эма, Роуз и Джея», - сказал я.
«Ладно, только я не пересяду. Пускай они садятся назад» Супер. Доставила мне удовольствие и теперь думает, что она королева. У меня появилось внезапное желание открыть дверь и вышвырнуть ее из машины. Кто она такая, чтобы говорить, кто может сидеть в моем Вольво. Я подавил это желание. Вместо этого, я включил магнитолу и вставил диск «Kings of Leon». Я увидел, как Таня закатила глаза. Ей не нравилась эта группа, поскольку они не пели песни, как Бритни или Шакира. Мне нужна девушка, у которой хороший музыкальный вкус. Готов поспорить Кейт любит эту группу, если судить по ее футболке Rolling Stone этим утром, лучше бы я трахался с ней.
Я посмотрел на часы. 8:39. Время забрать волчонка.
Я завел машину и направился к дому Джейка. Джейкоб всегда был самым молчаливым в нашей компании, он просто следовал, а не был лидером, как я. Я думаю это из-за того, что он постоянно где-то витает, смотрит в пространство и мечтает о чем-то. И дело вовсе не в том, что он девственник или тому подобное. Я точно знаю, что он спал несколько раз с Леей, даже один раз с Таней. Не удивительно. Однажды я предположил, что он гей, но он просто рассмеялся и сказал, что я ошибаюсь. Я знал, что ошибаюсь. У Джейкоба была сложная жизнь: он заботился об отце в инвалидном кресле, а его сестра Ребекка никогда не помогала ему. Бедняга.
Я припарковался у его дома и просигналил. Джейк жил в маленьком доме, он был беден, но не смущался этого. Я всегда говорил ему, чтобы он никогда не сравнивал себя со мной, поскольку мой случай неординарен. Отцы обычных ребят не были докторами и владельцами фармацевтического бизнеса в США. Когда я сказал ему об этом, он посмотрел на меня так, как будто у меня две головы. Джейкоб выбежал из дома к машине, но увидев Таню на переднем сидении, забрался назад. Его колени доставали ему до подбородка, а голова практически упиралась в крышу. Этот парень когда-нибудь перестанет расти?
«Привет, Эдвард», - сказал он – «Таня»
Она помахала ему словно королева Англии. Стерва.
«Ты еще не заезжал за Эмом и Роуз?»
«Нет, ты был ближе»
«Но я думал, что дом Эма ближе к тебе», - сказал он удивленно. Я бросил взгляд на Таню.
«Оууу», - он, наконец, понял. Улыбаясь, он отвернулся к окну. Я развернулся и поехал к дому Эмметта.
Роуз жила в паре домов от Эмметта, поэтому они постоянно были вместе. Эмметт был моим лучшим другом с детского сада. Мы все делали вместе, не считая Роуз.
Для тех, кто не знал Эмметта, он мог выглядеть пугающим. На самом деле, он был самым безобидным и клевым парнем. Он был оптимистом по жизни, но никогда не стоило говорить при нем плохое о его друзьях. Я помню, когда мы впервые пошли в детский сад, тогда мы разошлись с Изабеллой в возрасте трех лет. Тогда Изабелла была моим единственным другом, и у меня не было шансов. Но судьба представила мне Эмметта, и я не мог быть счастливее.


Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-1300-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Badilu4a (04.11.2009)
Просмотров: 5715 | Комментарии: 35


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Новости скоро появятся...
Всего комментариев: 351 2 3 4 »
0
35 anni_anuta   (28.03.2015 21:14) [Материал]
козлина angry

0
34 СлАсТиК   (03.02.2015 15:13) [Материал]
Спасибо

0
33 KitiKate   (11.12.2014 01:24) [Материал]
Спасибо smile

0
32 Вирелли   (01.12.2013 17:31) [Материал]
Спасибо

0
31 alen2013   (03.04.2013 12:12) [Материал]
БОЖЕ,ГДЕ ДИАЛОГИ dry

0
30 ღSensibleღ   (25.02.2013 03:37) [Материал]
&RESPECT&

-1
29 ИрисI   (10.03.2012 04:14) [Материал]
Ненавижу озабоченных подростков dry

0
28 SuperStar0747   (29.02.2012 02:11) [Материал]
Вау. cool И много у него таких имен в телефоне? cool

2
27 Шанхай   (07.11.2011 23:51) [Материал]
Джейкоб единственный, кто не был рад окончанию школы. Он все лепетал о какой-то девчонке, с которой у него не было шанса заговорить. Неужели о Белле мечтает? wink Спасибо за шикарный перевод!

0
26 Panda68036789   (07.10.2011 14:55) [Материал]
Он просто ужасный эгоист.

1-10 11-20 21-30 31-34


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]