Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Дверь в...
Не каждую дверь стоит открывать… Но если открыл, будь готов встретиться с последствиями.

Дом мечты
Белла покупает новый дом в Форксе, но многие уверены, что в нём обитают привидения. Правда ли это или результат богатого воображения?

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Похищенные (перевод возобновлен!)
Похищенные
RihimДата: Суббота, 07.05.2011, 10:22 | Сообщение # 1
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 62


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод Криминального фика
3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории



1 место в номинации Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории"
3 место в номинации Самый эмоциональный перевод



3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории






Оригинальное название: Kidnapped
Автор: Madcowre
Переводчики: Badilu4a [1-23], Mihri [24-25], amberit с 26 главы.
Бета: Badilu4a, с 24 главы Заяц_90
Разрешение на перевод:

Рейтинг: NC-17
Пейринг: Белла/Эдвард, Белла/Джейкоб, Эдвард/Таня, Эллис/Джаспер, Розали/Эмметт
Жанр: Romance/Drama
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: Эдвард и Белла ненавидели друг друга с рождения, к большому сожалению их родителей. Но когда они вместе сталкиваются с опасностью, смогут ли они отбросить в сторону различия, чтобы выжить? Или даже влюбиться?

Статус: ЗАВЕРШЕН.


За видео ОГРОМНОЕ спасибо StrasVikk


Начало
Глава 1. С Рождения, С рождения. Окончание.
Глава 2. Команда, Команда. Окончание.
Глава 3. Играя в игры, Играя в игры. Часть 2., Играя в игры.Окончание.
Глава 4. Биология и дом Эдварда, Биология и дом Эдварда. Часть 2, Биология и дом Эдварда. Часть 3., Биология и дом Эдварда. Окончание
Глава 5. Двенадцатое, Двенадцатое. Часть 2, Двенадцатое. Окончание
Глава 6. День Рождения Беллы, День Рождения Беллы. Часть 2, День Рождения Беллы.Часть 3, День Рождения Беллы. Окончание
Глава 7.(От лица Беллы). Похищение., Глава 7. Похищение. Часть 2, Глава 7. Похищение. Окончание
Глава 8. Похищение EPOV.,Глава 8. Похищение. EPOV. Часть 2, Глава 8. Похищение. EPOV. Часть 3, Глава 8. Похищение. EPOV. Окончание
Глава 9. Фургон, Глава 9. Фургон. Часть 2, Глава 9. Фургон. Окончание.
Глава 10. Вопросы., Глава 10. Вопросы. Окончание
Глава 11. Страсть и неприятности, Глава 11. Страсть и неприятности. Окончание.
Глава 12. Сдаемся?, Глава 12.Сдаемся? Часть 2., Глава 12. Сдаемся? Окончание
Глава 13. Настоящий Джеймс, Глава 13. Настоящий Джеймс. Часть 2, Глава 13. Настоящий Джеймс. Окончание
Глава 14. Смена мест, Глава 14. Смена мест. Часть 2, Глава 14. Смена мест. Часть 3, Глава 14. Смена мест. Окончание
Глава 15. Что произошло, Глава 15. Что произошло. Часть 2, Глава 15. Что произошло. Окончание
Глава 16. Встреча с боссом, Глава 16. Встреча с боссом. Часть 2, Глава 16. Встреча с боссом. Окончание
Глава 17. Разговор, Глава 17. Разговор. Окончание
Глава 18. Нет лучшего места, чем дом, Глава 18. Нет лучшего места, чем дом. Часть 2, Глава 18. Нет лучшего места, чем дом. Часть 3, Глава 18. Нет лучшего места, чем дом. Окончание
Глава 19. Не будем торопиться, если получится, Глава 19. Не будем торопиться, если получится. Часть 2, Глава 19. Не будем торопиться, если получится. Окончание
Глава 20. Потому что я люблю тебя, Глава 20. Потому что я люблю тебя. Часть 2, Глава 20. Потому что я люблю тебя. Окончание
Глава 21. Поглощение, Глава 21. Поглощение. Часть 2, Глава 21. Поглощение. Часть 3, Глава 21. Поглощение. Окончание.
Глава 22. Пожертвовать собой ради нее,Глава 22. Пожертвовать собой ради нее. Часть 2, Глава 22. Пожертвовать собой ради нее. Часть 3., Пожертвовать собой ради нее. Окончание.
Глава 23. Одна половинка дома, Глава 23. Одна половинка дома. Часть 2., Одна половинка дома. Часть 3., Одна половинка дома. Окончание.
Глава 24. Поиск, Глава 24. Поиск. Часть 2., Глава 24. Поиск. Окончание.
Глава 25. С чем он столкнулся., Глава 25. С чем он столкнулся. Часть 2., Глава 25. С чем он столкнулся. Окончание.
Глава 26. Окончательное урегулирование. Часть 1
Глава 26. Окончательное урегулирование. Часть 2, Глава 26. Окончательное урегулирование. Часть 3
Глава 27. Когда-нибудь все будет хорошо. Часть 1, Глава 27. Когда-нибудь все будет хорошо. Часть 2, Глава 27. Когда-нибудь все будет хорошо. Окончание.
Эпилог. Часть 1., Эпилог. Часть 2., Эпилог. Окончание.
Ауттейк. Часть первая., Ауттейк. Окончание.


Сообщение отредактировал Mihri - Среда, 05.09.2012, 17:09
 
ТираДата: Суббота, 07.05.2011, 10:35 | Сообщение # 76
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 330


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за перевод, Очень хорошая глава. smile smile smile
 
sovyshkaДата: Суббота, 07.05.2011, 10:35 | Сообщение # 77
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 70


Статус:




спасибо большое за прекрасны перевод. как-то незаметно для себя прям подседа на эту историю.
обожаю самокопание героев. а ихние мысленные комментарии вообще вне конкуренции happy
вторая часть шестой главы не просто заставила улыбнуться - пришлось долго прятаться за монитором беззвучно смеясь cool tongue
а слова
Quote
Я почувствовал покалывание в определенных местах. О, черт, нет! Пожалуйста, Эдвард-младший, ложись спать.

заставили медленно сползти под стол...

нельзя читать такое на работе


Подпись пользователя
Абсолютная уверенность есть величайшая из всех иллюзий
 
zdorik-sandorikДата: Суббота, 07.05.2011, 10:35 | Сообщение # 78
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Ох, новая глава это что-то с чем-то! Что-то маленький Эдди разбушевался! tongue tongue tongue
Ну, так)
Мдя.... что Эсми что Рене. Два сапога пара.... Это ж надо было так... подстава...
Ну Эдвард выше всех похвал! Записал ей диск) Это очень мило))) Ну вот скажите мне, не люби он её, разве шёл бы на такие жертвы ради неё??? Это ОЧЕНЬ хлопотливая работа-сочинять музыку. Я по себе знаю...
В общем, спасибо тебе ОГРОМНОЕ за перевод! И я очень сильно жду когда же их наконец-то украдут!!!!
Целую, Здорик wink


Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
Chocolate_BabyДата: Суббота, 07.05.2011, 10:35 | Сообщение # 79
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Badilu4a, прода класс,спасибки большое!!))))ха...ну Эсми и дает,взяла фотку вставила)))я бы наверное долго смеялась на месте Беллы))))

 
Dюймовочк@Дата: Суббота, 07.05.2011, 10:36 | Сообщение # 80
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 22


Статус:




ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО ЗА НОВУЮ ГЛАВУ!!!!
Классно Белла отреагировала! Не подкачала...)))) Искренне рада была диску Эда....
Скорей бы прода!!!
smile smile smile
 
LanaxíaДата: Суббота, 07.05.2011, 10:36 | Сообщение # 81
♥In love with London♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 380


Статус:




Спасибо за главу))) реакция Беллы на подарок...я точно не ожидала такой реакции! biggrin biggrin
Quote
Пожалуйста, Эдвард-младший, ложись спать.
Ахах, мило))
Очень жду продолжения)
 
prizrak_polunochiДата: Суббота, 07.05.2011, 10:36 | Сообщение # 82
Stoker

Группа: Проверенные
Сообщений: 722


Статус:




так приятно просыпаться и читать что-то интересное)))
А Эдвард ожидал такой реакции? хитруля!)))
спасибо за перевод) очень понравилась глава( вернее её кусочек))) ) wink


 
Badilu4aДата: Суббота, 07.05.2011, 10:36 | Сообщение # 83
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 76


Статус:




Девушки,спасибо за ваши отзывы и комментарии)))
Они очень стимулируют)))))))))))))))))

А вообще,у меня полохие новости( sad
Автор этого рассказа вчера попала в больницу(
Пьяный водитель врезался в ее машину, теперь она лежит в больнице со сломанной ногой, ребрами sad
Пожелаем ей скорейшего воздоровления!!!!!!!!!

 
AnkiДата: Суббота, 07.05.2011, 10:36 | Сообщение # 84
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 594


Статус:




Quote (Badilu4a)
Пьяный водитель врезался в ее машину, теперь она лежит в больнице со сломанной ногой, ребрами Пожелаем ей скорейшего воздоровления!!!!!!!!!

очень обидно.Конечно желаем ей скорейшего выздравления! sad


Подпись пользователя

Если ты хочешь иметь то, чего у тебя никогда не было, нужно делать то, чего ты никогда не делал.©
 
prizrak_polunochiДата: Суббота, 07.05.2011, 10:36 | Сообщение # 85
Stoker

Группа: Проверенные
Сообщений: 722


Статус:




Белла, конечно, перебрала со своей местью. Ну недельку она за двоих поработала)))
И Эдварда так обломала, а он похоже всерьёз задумался над её предложением))))
Quote (Badilu4a)
Автор этого рассказа вчера попала в больницу(
Пьяный водитель врезался в ее машину, теперь она лежит в больнице со сломанной ногой, ребрами
Пожелаем ей скорейшего воздоровления!!!!!!!!!

вот сволочь-водитель. Жалко , но, если честно это заставило меня улыбнуться. Ведь Эдвард в её фике тоже пьяным за рулем был))))
Badilu4a, большое спасибо за перевод)


 
ЛилиДата: Суббота, 07.05.2011, 10:37 | Сообщение # 86

Группа: Удаленные






Badilu4a Огромное спасибо biggrin за веселую главу! Да Эдвард всю жизнь был dry tongue surprised засранцем,но Бэлла его переделает happy biggrin это точно,жду проду wink wink wink !
 
Chocolate_BabyДата: Суббота, 07.05.2011, 10:37 | Сообщение # 87
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Badilu4a, спасибки за проду!!!! biggrin biggrin biggrin ха когда они были маленькими такими милые были так друг друга "любили")))))прода и перевод очень понравилась))))вот только у меня вопрос один крутиться на языке,а почему называется фан похищение?

 
Badilu4aДата: Суббота, 07.05.2011, 10:37 | Сообщение # 88
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 76


Статус:




Quote
вот только у меня вопрос один крутиться на языке,а почему называется фан похищение?

Скоро узнаешь))))))))))) happy

 
Chocolate_BabyДата: Суббота, 07.05.2011, 10:37 | Сообщение # 89
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Badilu4a, черт!!так не честно(((((но я буду очень ждать))надеюсь это скоро случится а то любопытство так и прет))))спасибки еще раз за проду))))надеюсь следующая не за горами)))

 
Badilu4aДата: Суббота, 07.05.2011, 10:37 | Сообщение # 90
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 76


Статус:




Спасибо всем огромное за комментарии))))
Вы не представляете, как они поднимают настроение после целого дня)))))
Прода будет завтра утром)))
И, чтобы немного подогреть интерес, вот вам пара фраз из завтрашней главы))))

"Убейте меня! Он был только в одном полотенце, которое слабо держалось на его талии. Его безупречное тело так и молило, чтобы я к нему прикоснулась. С мокрых бронзовых волос стекала вода. Черт, я снова влажная! Я слабо застонала, Эдвард поднял голову и перехватил мой взгляд."

spiteful :spiteful: spiteful
Жду вас завтра))

Сообщение отредактировал Badilu4a - Среда, 11.11.2009, 18:59
 
zdorik-sandorikДата: Суббота, 07.05.2011, 10:37 | Сообщение # 91
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Quote (Badilu4a)
"Убейте меня! Он был только в одном полотенце, которое слабо держалось на его талии. Его безупречное тело так и молило, чтобы я к нему прикоснулась. С мокрых бронзовых волос стекала вода. Черт, я снова влажная! Я слабо застонала, Эдвард поднял голову и перехватил мой взгляд."

Badilu4a, ты меня совсем убить решила????? ТВОЮ ****!!!!! Я иду изобретать машину времени....


Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
Chocolate_BabyДата: Суббота, 07.05.2011, 10:38 | Сообщение # 92
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Badilu4a, ааааааааааа ты явно над нами издеваешься!!!!!!!!!!!!!бл... я щас умру))))может все таки сегодня кинешь или хотя бы ночью?)))

 
Badilu4aДата: Суббота, 07.05.2011, 10:38 | Сообщение # 93
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 76


Статус:




Ох, Лапочка, только сейчас заглянула сюда)
Уже утро, поэтому прода выложена)))
Приятного прочтения)))) smile
 
ТираДата: Суббота, 07.05.2011, 10:38 | Сообщение # 94
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 330


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за новую главу. Когда уже Эдвард перестанит себя обманывать, типа ему все равно? Интересно, что будет дальше. Жду проду biggrin biggrin biggrin
 
Chocolate_BabyДата: Суббота, 07.05.2011, 10:38 | Сообщение # 95
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Badilu4a, главка просто ВАУ!!!!!я в шоке!!)))спасибки большое за перевод,у меня нет слов)))с нетерпением жду проду)))

 
prizrak_polunochiДата: Суббота, 07.05.2011, 10:38 | Сообщение # 96
Stoker

Группа: Проверенные
Сообщений: 722


Статус:




реакция Эдварда на поцелуй, была такой, как все и ожидали!)))
А вообще они друг о друге очень заботятся!
Классная глава! Badilu4a, большое спасибо за перевод! wink


 
Dюймовочк@Дата: Суббота, 07.05.2011, 10:38 | Сообщение # 97
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 22


Статус:




Cпасибо за окончание главы!!!!
Я просто в ауте... сначало они матерят друг друга в ресторане, а спустя 2 часа уже практически целуются...
Блин, если б не Чарли, глава была бы совсем другой.... Но всё равно классная...))))
Они стали понимать что их друг к другу тянет.... влечение, явное....И Эд ревновал...!!!! biggrin
СПАСИБО!!!
 
zdorik-sandorikДата: Суббота, 07.05.2011, 10:39 | Сообщение # 98
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Чёрт!!!! Дайте мне этого Эдварда и я оторву ему его чёртовы яйца!!!! А потом зажарю их на гриле!!!! А потом заставлю его съесть их.!!!!!!
Ублюдок! Урод! Скотина!
НЕНАИВЖУУУ!!!!!!!
У Беллз ведь днюха! А он устроил такое!!!!!! Ублюдок!


Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
MirabellaДата: Суббота, 07.05.2011, 10:39 | Сообщение # 99
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:

Клубы:


Спасибо за прекрасный перевод smile Очень приятно и интересно читается happy



Сообщение отредактировал Mirabella - Четверг, 12.11.2009, 18:27
 
ДзыняДата: Суббота, 07.05.2011, 10:39 | Сообщение # 100
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 103


Статус:




Замечательный перевод.Столько эмоций! Спасибо переводчику за то,что переводишь!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Похищенные (перевод возобновлен!)
Поиск:


Wide Awake/Неспящие