Как говорится, а вот и я. Надеюсь, что не заставила вас долго ждать. Очень хочется верить, что вы все прекрасно проводите свое лето, а не так, как я, издыхая под вентилятором. Не обращайте внимания, я ворчу, потому что сегодня ночью у меня под окнами клали новую дорогу) Поверьте, нет ничего приятнее звука отбойного молотка в три часа ночи)
Огромное спасибо за ваши комментарии)

По поводу выкладывания продолжения, возможно, я и не права, но это мое личное желание. Скоро будет год, как я перевожу этот рассказ. Я очень много сил вложила в него, и мне не хочется брать кого-то в помощь, может это гордыня...не знаю, просто хочется довести дело самой до конца, знать, что ты можешь быть уверен в себе и способен на это)
Не обижайтесь и не осуждайте меня.
Осталось, на самом деле, совсем немного. Десять глав...Это так мало, по сравнению с тем, что мы уже прошли. Поэтому я очень надесь, что вы дойдете со мной до конца.

Сейчас без двадцати час ночи, я дождалась своей пиццы, поэтому пойду в миллионный раз смотреть "Джули и Джулию", а вам желаю приятной ночи))

И приятного прочтения))))

Спасибо автору и переводчику за этот просто обалденный и потрясающий фик)))

P.S. Я очень рада новым читателям, так же как и всем своим постоянным)))
простите, что вам всем придется ждать)
Но, думаю, что вы не обидитесь)))

еще этот Джеймс....он явно оочень не от мира сего..сумасшедший...
надеюсь все обойдется...ведь там еще Лоран..а он вроде бы здравомыслящий человек...

Безумно интересно что будет дальше...
буду ждать проды...
а точнее сентября....
Badilu4a, спасибо,за то что переводишь этот чудесный фанф)