Так интересно читать эту историю))

Действительно очень похоже на стиль письма Сьюзен!!!

Что уж говорить.... Я в восторге)))

Принимайте в ПЧ)))

Я пришел cool

Сразу хочу заметить, насколько обстановка вокруг Финника отличается от того, что мы видели в 12 Дистрикте, т.е. вокруг Китнисс. Друзья, девушки, поведение людей на Жатве... Хотя в душе, как видно из последних строчек первой главы, Финник так же, как и все трибуты, испытывает боязнь перед тем, что произойдет (и, черт возьми, это естественно!).

Когда читала про преображение у стилистов, прямо-таки представила себе, как выглядит Финник

Финник, женишься на мне? cool

Ви, спасибо за перевод!