Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.

Back in the past/Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Звездно-полосатый уикенд
Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!

Volterra
Вольтерра. Белла успевает спасти Эдварда, но Аро не спешит отпускать их домой. Белла слишком много знает о вампирах, а дар Эдварда слишком ценен. Цель Аро - сломать Эдварда и уничтожить Беллу. Но так ли это просто?

Вечность - проклятие или подарок?
Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…

Королева любви и красоты
Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...

На пороге ночи
Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
И прольется кровь / There will be blood
LegaДата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ



3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории



1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Перевод с русской душой



1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги






Оригинальное название: There will be blood
Ссылка на оригинал: There will be blood
Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА. wink
Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited
Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK
Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh
Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1)
Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human
Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон
Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров.
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас.
Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой.

Размещение: только на Twilightrussia.ru!



За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.






За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!






Пролог

Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2

Глава 2. Непорочность

Глава 3. Банды Чикаго

Глава 4. Плазма и переливание крови

Глава 5. Непосредственно с Венеры

Глава 6. Оттенки зеленого

Глава 7. Сила Тигра

Глава 8. Грех и наказание

Глава 9. Охота в джунглях

Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2

Глава 11. Хозяин и командир

Глава 12. Власть, удовольствие и боль

Глава 13. Голая правда

Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2

Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2

Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2

Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2

Глава 18. Стратегия краха

Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2

Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2

Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2

Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3

Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2

Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2

Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2

Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2

Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2

Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2

Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2

Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2

Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2

Глава 32. Пепел и прах

Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2

Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2

Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2

Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2

Глава 37. Старичок и инвалидное кресло

Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2

Глава 39. Морская биология

Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2

Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2

Глава 42. Скачки

Глава 43. Конец Изабеллы Свон

Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2

Эпилог I

Эпилог II

Сиквел. И настанет время свободы

Образы героев
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 07.01.2012, 12:15 | Сообщение # 1801
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Рано или поздно все Волтури поплатятся. Я уверена. все эти феликсы виенны агрх шутки блин.ненавижу.
Спасибо за главу.


 
AnaBellKaДата: Суббота, 07.01.2012, 18:50 | Сообщение # 1802
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 579


Статус:

Клубы:


Lega,
Quote (Lega)
Согласна, но ведь именно так он закаляется

Да, чтобы в итоге он стал похож на Эдварда, сильного и смелого)
Quote (Lega)
Может и вверх, но факт в том, то его никто поймать и засечь не может

Да в этом фф Каллены точно супергерои))) их никто никогда не может засечь, или даже покалечить)))
Quote (Lega)
Я ему расскажу о твоей идее

конечно расскажи) пусть свяжется со мной, я много ему еще много безумных идей могу подбросить smile
Quote (Lega)
Насчет Алека я бы поспорила, все-таки их нельзя приравнивать.

А вот я их вижу, если и не рядом, то на одной ступени.... ну не знаю, Алека я воспринимаю еще как ребенка, ну подростка, ему ведь еще 14, а Белла.... ну Беллу мы все знаем, что о ней говорить?! она милое создание wink
Quote (Lega)
Всё-таки у нас здесь в центре повествования другая пара, да и без этих описаний текста ооочень много.

и раньше тоже у нас во главе была не пара Джас/Элис, но с Элис мы "встречались" чаще, а сейчас она как-то пропала, Белла все время с Эдвардом или же на учебе....
Quote (Lega)
Мне вот интересно, вы читать не устаете?

ха это ты сейчас пошутила??? я на это надеюсь, как можно устать читать "Кровь"?! Если история интересная, занимательная, притягательная, то и читать ее хочется всегда, не отрываясь и это не надоедает..... это скучные истории читаются днями, и то я могу забросить это дело через несколько листов текста)))
Quote (Lega)
Он свое получит, но намного позже, и не только за это...

значит все таки Феликс еще что-то натворит.... angry
Quote (Lega)
Она уже началась, как бы страшно это не звучало

Кать, ты меня пугаешь... вроде сейчас тишь да гладь..... и если ты говоришь, что это уже война.. то я боюсь предположить что же будет дальше....
Quote (Lega)
Как видишь, Волтури легко к ним подошли, и никто им не препятствовал. Да и зачем Аро к Белле приходить, ей больше другие люди заинтересоались.

Ну семья Волтури подошла к Калленам, а Белла просто ужинала с ними... а почему я так прицепилась к Аро, я как раз таки думала, что именно он представляет угрозу Белле, а тут выяснятся, что ею заинтересовались другие.. но кто?! полиция? ха так они Белле ничего не сделают, она законопослушный гражданин smile Джеймс? так он в больнице валяется smile
Quote (Lega)
Нет, лет пять-шесть

ну понятно, значит пока Белла не родит Эду хотя бы троих детей, ему и в голову не придет, что у них семья smile


В процессе возвращения...

 
lola-76Дата: Суббота, 07.01.2012, 23:59 | Сообщение # 1803
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 726


Статус:




zame4atelnii ujin polu4ilsja biggrin biggrin biggrin Lega spasibo bol6oe za perevod wink jdu produ smile

 
ღАлаяღДата: Воскресенье, 08.01.2012, 01:28 | Сообщение # 1804
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Lega,спасибо за продолжение!!! happy
Как только вся семья собирается вместе, так кто-то не дает им спокойно провести время!!!
Столько прямо таки, людей находится, которым хочется «пообщаться» с Калленами, а в итоге, все заканчивается не очень хорошо…
И тут на тебе, Аро явился… Извинения Венны, какие искренние были… dry Лучше бы вообще не извинялась!!!
Белла понятно, что не стала усугублять ситуацию и спокойно приняла извинения!!!
Но, этот идиот Феликс, добился своего и вывел из себя Эдварда, который, конечно своей агрессией очень явно показал, как дорога для него Белла, и что никто не смеет даже говорить плохо о ней, не то, чтобы сделать, что-то в отношении Беллы!!!
Мда, теперь не только от Аро в целом стоит ожидать, каких-то «сюрпризов», но еще и от Феликса, тоже ведь может, что-то предпринять в отношении Беллы!!!




Сообщение отредактировал ღАлаяღ - Воскресенье, 08.01.2012, 01:29
 
БелренесмиДата: Воскресенье, 08.01.2012, 07:15 | Сообщение # 1805
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо глава прекрасная жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
PONKAДата: Воскресенье, 08.01.2012, 11:03 | Сообщение # 1806
Утка спасет Мир!!!

Группа: Проверенные
Сообщений: 4426


Статус:




Lega, приветик зайка!!!
Я пришла, спасибо за оповещение.
Ну блин... Алек... бедный мальчик. Он конечно только входит в этой жкстокий мир, но най млй взгляд он прекрасно пока справляется. На мой взгляд он даже сможет стать таким же как Эдвард, нежели как братья. Он такой же сильный и я уверена что все у него получится.
Ужин в кругу семья, нет ну надо же было этим уродам приперется и все испортить. Тоже мне, семйка ебилов и подонкой. Меня бесит эта Венна, долбаная идиотка, без мозгов. Она вообще помоему ничего не понимает. Аро тоже, как всегда в принципе, весь такой из себя милый и любезный, а на самом деле в голове уже каждого из Калленов четвертовал на хрен. А братья... конечно же понятно что специально был ими справоцирован Эдвард. Я понимаю что он защищает Беллу, она много для нее значит, он ее любит. Но на мо й взгляд ему не следовала поддаваться на их провокации, потому что теперь все знают его уязвимое место, а в этом мире, это большая ошибка. Теперь могут подобраться не только к самому Эдварду через Беллу, но и причинить вред ей самой.
Радует меня то, как Белла на него влияет, стоит ей прикоснуться к нему и он начинает успокаиваться и берет себя в руки. Она поистине удивительная.
Спасибо тебе зайка за главку. Спасибо большое за редакцию.
А так же с прошедшими тебя праздниками. Всего самого наилучшего!!!


 
LegaДата: Воскресенье, 08.01.2012, 11:48 | Сообщение # 1807
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




LanaLuna11,
Quote (LanaLuna11)
Рано или поздно все Волтури поплатятся.

Ты права, но до этого они еще успеют много чего натворить dry
Quote (LanaLuna11)
Спасибо за главу

Спасибо за отзыв!

AnaBellKa,
Quote (AnaBellKa)

Да, чтобы в итоге он стал похож на Эдварда, сильного и смелого)

И он будет на него похож, уверяю happy
Quote (AnaBellKa)
Да в этом фф Каллены точно супергерои))) их никто никогда не может засечь, или даже покалечить)))

Если честно, то мне кажется, что здесь изображено истинное положение дел: ведь и в реальной жизни никто никогда не арестует воров в законе. А Блэк - это так, мальчик для битья wacko
Quote (AnaBellKa)
ну не знаю, Алека я воспринимаю еще как ребенка, ну подростка, ему ведь еще 14, а Белла.... ну Беллу мы все знаем, что о ней говорить?! она милое создание wink

Согласна, он еще ребенок, но уже не так невинный, по крайней мере в моем понимании.
Quote (AnaBellKa)

и раньше тоже у нас во главе была не пара Джас/Элис, но с Элис мы "встречались" чаще, а сейчас она как-то пропала, Белла все время с Эдвардом или же на учебе....

На Элис у нее не осталось времени biggrin Наша девушка вся в заботах, непростой любимый человек да еще и учеба, где тоже проблем полно wacko
Quote (AnaBellKa)
ха это ты сейчас пошутила??? я на это надеюсь, как можно устать читать "Кровь"?! Если история интересная, занимательная, притягательная, то и читать ее хочется всегда, не отрываясь и это не надоедает..... это скучные истории читаются днями, и то я могу забросить это дело через несколько листов текста)))

Я сочту это за комплимент! happy История действительно интересная, только я так медленно перевожу, потому что порой очень сильно от нее устаю и переключаюсь на другие свои работы sad
Quote (AnaBellKa)
значит все таки Феликс еще что-то натворит...

Не только он, и это произойдет это довольно скоро wink
Quote (AnaBellKa)
Кать, ты меня пугаешь... вроде сейчас тишь да гладь..... и если ты говоришь, что это уже война.. то я боюсь предположить что же будет дальше....

Да, просто пока эта война носит пассивный характер.
Quote (AnaBellKa)
я как раз таки думала, что именно он представляет угрозу Белле, а тут выяснятся, что ею заинтересовались другие.. но кто?! полиция? ха так они Белле ничего не сделают, она законопослушный гражданин smile Джеймс? так он в больнице валяется

Опасность для Беллы представляет все мафиозное сообщество wink
Quote (AnaBellKa)
ну понятно, значит пока Белла не родит Эду хотя бы троих детей, ему и в голову не придет, что у них семья smile

Эмм... нет, хотя дети будут wink

lola-76, большое спасибо за отзыв! smile

ღАлаяღ,
Quote (ღАлаяღ)
спасибо за продолжение!!!

Большое спасибо за отзыв! happy
Quote (ღАлаяღ)
Как только вся семья собирается вместе, так кто-то не дает им спокойно провести время!!!

Это закон жанра cool
Quote (ღАлаяღ)
И тут на тебе, Аро явился… Извинения Венны, какие искренние были… dry Лучше бы вообще не извинялась!!!

Они люди публичные, поэтому это нужно было обязательно сделать dry
Quote (ღАлаяღ)
Но, этот идиот Феликс, добился своего и вывел из себя Эдварда, который, конечно своей агрессией очень явно показал, как дорога для него Белла, и что никто не смеет даже говорить плохо о ней, не то, чтобы сделать, что-то в отношении Беллы!!!

А тебе не кажется, что от этого Феликс только еще больше завелся? Ведь у них гормоны-то играют, и они теперь оба завелись, и по идее должно произойти что-то катастрофическое wacko
Quote (ღАлаяღ)
тоже ведь может, что-то предпринять в отношении Беллы!!!

Скажу по секрету, что не только может, но и произойдет wink

Белренесми, спасибо, что читаешь!

PONKA,
Quote (PONKA)
Он конечно только входит в этой жкстокий мир, но най млй взгляд он прекрасно пока справляется. На мой взгляд он даже сможет стать таким же как Эдвард, нежели как братья. Он такой же сильный и я уверена что все у него получится.

Алек очень способный мальчик, а так как он недаром выбрал себе в учителя Эдварда, то в конце концов станет таким профессионалом.
Quote (PONKA)
Меня бесит эта Венна, долбаная идиотка, без мозгов.

Может и так, но она точно знает, что ей ничего не будет, ведь дядя не последний человек в этом мире wink
Quote (PONKA)
Но на мо й взгляд ему не следовала поддаваться на их провокации, потому что теперь все знают его уязвимое место, а в этом мире, это большая ошибка.

Конечно, ты права, но наш Эдвард такой, и ничего теперь не изменит, нам остается лишь разбираться с последствиями.
Quote (PONKA)
Теперь могут подобраться не только к самому Эдварду через Беллу, но и причинить вред ей самой.

Охх, совсем скоро прочитаем об этом dry
Quote (PONKA)
Спасибо тебе зайка за главку.

Милая, огромное спасибо за отзыв! happy
Quote (PONKA)
А так же с прошедшими тебя праздниками.

Еще не все праздники закончились wink




Сообщение отредактировал Lega - Воскресенье, 08.01.2012, 11:58
 
ღАлаяღДата: Воскресенье, 08.01.2012, 15:53 | Сообщение # 1808
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Lega,

Quote (Lega)
Они люди публичные, поэтому это нужно было обязательно сделать

А еще, может из-за того, чтобы не начинать такой явной вражды между Аро и Карлайлом!!!
Quote (Lega)
А тебе не кажется, что от этого Феликс только еще больше завелся?

Очень даже кажется!!! Ему уже не столько Белла понравилась и нужна, сколько ему нужно теперь отомстить Эдварду!!!
Quote (Lega)
Ведь у них гормоны-то играют, и они теперь оба завелись, и по идее должно произойти что-то катастрофическое

Да, соперники, так скажем, не слабые!!! Счеты сводить будут друг с другом, а пострадает в итоге Белла...
Quote (Lega)
Скажу по секрету, что не только может, но и произойдет

Эх, ну этого следовало ожидать...Главное, чтобы Белла хоть не сильно пострадала sad


 
OlirochkaДата: Воскресенье, 08.01.2012, 16:09 | Сообщение # 1809
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 277


Статус:




Вот очередная часть. Отличный подарок на Рождество. Да, Вольтури на ужине оказались не очень приятным сюрпризом. Теперь они знают очень слабое место Эдварда. Белле нужно быть на готове. Очень жду продолжения. Спасибо, девочки!

ПРОПАЛА,НО СКОРО ВЕРНУСЬ...
P.S. Верный читатель
 
Your_QueenДата: Воскресенье, 08.01.2012, 20:59 | Сообщение # 1810
Eres perfecto

Группа: Проверенные
Сообщений: 1452


Статус:




Спасибо огромное, за главку!
Рада что Алек пережил эту ночь, и с ним вроде всё *нормально*. Очень за него переживала....
Ну что ж теперь мы видим что нечего хорошего не происходит, когда встеречаются две мафиозные семейки, но наверно всё ещё хорошо закончилось. ведь всё могло быть и хуже, если бы не наши дамы happy
рада что Эдвард всё таки обуздал свй гнев, хотя я бы на его месте за такие слова которые сказал Фелекс, покалечила б cool *невинно хлопаю глазками* А Белла молодец знает как успокоить нашего мужчину biggrin
Что ж буду ждать продолжение!!


 
Janina1103Дата: Понедельник, 09.01.2012, 00:20 | Сообщение # 1811
Останусь Человеком

Группа: Проверенные
Сообщений: 520


Статус:




Привет, Lega!
Quote (Lega)

А через какие свои моральные принципы она переступила?

Белла - дочь полицейского! Она ведь представляла, что отец - представитель закона, защитник граждан. Не мечтала о пацане на чёрном бумере! У неё по главам есть рассуждения, вдруг он окажется не в ладах с законом! Позже Белла принимает типичное (для образа Беллы) решение, - Мне всё равно кто он!

Ч.Т.Д.-что требовалось доказать, обязательная подпись под доказательством теоремы. smile


Вверх по лестнице, ведущей вниз.


Сообщение отредактировал Janina1103 - Понедельник, 09.01.2012, 00:22
 
LegaДата: Понедельник, 09.01.2012, 20:49 | Сообщение # 1812
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ღАлаяღ,
Quote (ღАлаяღ)
А еще, может из-за того, чтобы не начинать такой явной вражды между Аро и Карлайлом!!!

Они уже очень давно враги, даже можно сказать, что смертельные враги, выжить должен только один dry
Quote (ღАлаяღ)
Очень даже кажется!!! Ему уже не столько Белла понравилась и нужна, сколько ему нужно теперь отомстить Эдварду!!!

Вот этим он успешно и будет заниматься с помощью Беллы.
Quote (ღАлаяღ)
Главное, чтобы Белла хоть не сильно пострадала

Степень серьезности, вы потом сами оцените wink

Olirochka,
Quote (Olirochka)
Да, Вольтури на ужине оказались не очень приятным сюрпризом.

Кажется, приятных подарочков уже давно-давно не было dry
Quote (Olirochka)
Спасибо, девочки!

Большое спасибо за отзыв! happy

Lisen4ik,
Quote (Lisen4ik)
Спасибо огромное, за главку!

Большое спасибо за отзыв!
Quote (Lisen4ik)
Ну что ж теперь мы видим что нечего хорошего не происходит, когда встеречаются две мафиозные семейки, но наверно всё ещё хорошо закончилось. ведь всё могло быть и хуже, если бы не наши дамы

Если бы не дамы, всё закончилось перестрелкой и кровавым месивом wacko
Quote (Lisen4ik)
рада что Эдвард всё таки обуздал свй гнев, хотя я бы на его месте за такие слова которые сказал Фелекс, покалечила б

Что бы он и сделал, если бы не некоторые обстоятельства smile

Janina1103,
Quote (Janina1103)
Белла - дочь полицейского! Она ведь представляла, что отец - представитель закона, защитник граждан. Не мечтала о пацане на чёрном бумере! У неё по главам есть рассуждения, вдруг он окажется не в ладах с законом! Позже Белла принимает типичное (для образа Беллы) решение, - Мне всё равно кто он!

Тут я с тобой согласна, но не до конца. Для меня она переступит через свои принципы, когда убьет человека, ведь пока она ничего противозаконного не сделала, а вообще любовь - сильная штука, и как видим, способна на многое smile
Quote (Janina1103)
Ч.Т.Д.-что требовалось доказать, обязательная подпись под доказательством теоремы.

О, спасибо! Буду знать smile




Сообщение отредактировал Lega - Понедельник, 09.01.2012, 20:52
 
AnaBellKaДата: Понедельник, 09.01.2012, 23:23 | Сообщение # 1813
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 579


Статус:

Клубы:


Quote (Lega)
Если честно, то мне кажется, что здесь изображено истинное положение дел: ведь и в реальной жизни никто никогда не арестует воров в законе. А Блэк - это так, мальчик для битья

А вот я так не думаю, это все таки опасный мир, тут оружие у каждого в руках и никогда не знаешь когда именно оно выстрелит... тут можно перейти дорогу кому-то и даже не заметить, это могут быть и власти, а за это лишится жизни, ну или же попасть в опалу smile тут очень тонкая грань, и воры в законе тоже сидят, правда в комфортабельных камерах с телевизором, но сидят же smile
Quote (Lega)
Согласна, он еще ребенок, но уже не так невинный, по крайней мере в моем понимании.

Ну значит я более испорчена, потому что ну не могу я пока видеть в Алека вселенское зло, ну или хотя бы просто зло smile
Quote (Lega)
На Элис у нее не осталось времени

а жаль sad
Quote (Lega)
Наша девушка вся в заботах, непростой любимый человек да еще и учеба, где тоже проблем полно

Ну в учебе я как-то проблем у нее не заметила))) мне кажется наша Белла вообще вундеркинд smile
Quote (Lega)
Я сочту это за комплимент! История действительно интересная, только я так медленно перевожу, потому что порой очень сильно от нее устаю и переключаюсь на другие свои работы

Смена деятельности полезна)) я не вижу, что ты медленно переводишь, главное ты не бросаешь перевод wink
Quote (Lega)
Не только он, и это произойдет это довольно скоро

ну значит все таки будет семья Аро задействована))) тут все действуют семьями smile
Quote (Lega)
Да, просто пока эта война носит пассивный характер.

хм... и когда нас ждут активные действия?
Quote (Lega)
Опасность для Беллы представляет все мафиозное сообщество

но не все так могущественны как Аро smile
Quote (Lega)
Эмм... нет, хотя дети будут

да, я помню ты мне говорила, что дети будут smile


В процессе возвращения...

 
LOstДата: Вторник, 10.01.2012, 14:01 | Сообщение # 1814
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Lega, спасибо за перевод!
Все, как всегда не ладится в мафиозном королевстве, а точнее, все как всегда - не очень...
Алек пережил свое "боевое крещение", а точнее ночь после... ох, тяжко должно быть парнишке... Но Эдвард где-то, хоть и в моем понимании где-то ооочень далеко, но все-таки прав... с таким парень должен справится сам, здесь ему вряд ли кто поможет...((( а как хотелось-то прижать паренька и успокоить, аж до слез... cry Эдвард, чтобы он там не говорил, все равно заботится о "младшем" брате...!
Хорошие связи у Калленов, что тут скажешь biggrin Все везде схвачено-перехвачено,а по-другому и быть не может wink
Ну и настоящий "мафиозный" ужин! Все бы ничего, все шло хорошо, пока не приперлись эти Волтури angry Вот вроде и стараются поддерживать "дружеские" отношения главы, но это только для окружающий, в таком деле главное - это семья, только она стоит доверия, ничто вокруг...(((
Quote
Эдвард станет нежным

он нежным может быть только с Беллой... но теперь его просто одержимость ею станет большой проблемой, да, наверное, дело даже не в одержимости, а в том, что они видели, насколько дорога Эдварду Белла... вот это-то и пугает... и настораживает...(((
Спасибо! Буду с нетерпением ждать продолжения wink


 
antoniaДата: Среда, 11.01.2012, 14:42 | Сообщение # 1815
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




вот уроды эти Волтури,везде свой нос сунут(((
 
LegaДата: Среда, 11.01.2012, 19:44 | Сообщение # 1816
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




AnaBellKa,
Quote (AnaBellKa)
А вот я так не думаю, это все таки опасный мир, тут оружие у каждого в руках и никогда не знаешь когда именно оно выстрелит... тут можно перейти дорогу кому-то и даже не заметить, это могут быть и власти, а за это лишится жизни, ну или же попасть в опалу smile тут очень тонкая грань, и воры в законе тоже сидят, правда в комфортабельных камерах с телевизором, но сидят же smile

А кто сказал, что и в этом фике никто не получит по заслугам? surprised
Quote (AnaBellKa)
потому что ну не могу я пока видеть в Алека вселенское зло, ну или хотя бы просто зло smile

А я и не говорю, что он злой, просто все парни-Каллены далеко не невинны во всех отношениях.
Quote (AnaBellKa)
Смена деятельности полезна)) я не вижу, что ты медленно переводишь, главное ты не бросаешь перевод wink

А мыслишки-то бродят, но куда я от вас денусь-то wink
Quote (AnaBellKa)
и когда нас ждут активные действия?

Что ты подразумеваешь под активными действиями? smile
Quote (AnaBellKa)
но не все так могущественны как Аро smile

Есть и такие wink

LOst,
Quote (LOst)
спасибо за перевод!

Большое спасибо за отзыв! happy
Quote (LOst)
Но Эдвард где-то, хоть и в моем понимании где-то ооочень далеко, но все-таки прав... с таким парень должен справится сам, здесь ему вряд ли кто поможет...(((

Для него это хорошая закалка на будущее, ведь неизвестно, с чем придется столкнуться dry
Quote (LOst)
Все везде схвачено-перехвачено,а по-другому и быть не может wink

Иначе они не были бы такими могущественными wink
Quote (LOst)
еллой... но теперь его просто одержимость ею станет большой проблемой, да, наверное, дело даже не в одержимости, а в том, что они видели, насколько дорога Эдварду Белла... вот это-то и пугает... и настораживает...(((

Да, ты права, и теперь Эдварду придется разбираться с новой порцией проблем dry

antonia, а без этого было бы неинтересно! Спасибо за отзыв!




Сообщение отредактировал Lega - Среда, 11.01.2012, 19:45
 
Melissa_moonДата: Среда, 11.01.2012, 21:56 | Сообщение # 1817
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 94


Статус:




Lega, вы замечательный переводчик!
Я прочла несколько глав в оригинале, и сомневаюсь, что можно перевести лучше.
Я думаю говорить о том, как все красиво и сказочно-кроваво описано говорить нужно не вам, но атмосфера крови, смешанной с любовью, или даже люби, смешанной с кровью вы сумели перевести с английского на русский очень успешно и без единой потери.
Желаю вам поскорее начать переводить сиквел. А я постараюсь периодически комментировать и поощрять ваши старания.
Don't break a leg! cool
 
AnaBellKaДата: Четверг, 12.01.2012, 21:17 | Сообщение # 1818
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 579


Статус:

Клубы:


Lega,
Quote (Lega)
А кто сказал, что и в этом фике никто не получит по заслугам?

*у меня начал дергаться глаз*.... smile кого-то посадят??? Карлайла???? surprised
Quote (Lega)
А я и не говорю, что он злой, просто все парни-Каллены далеко не невинны во всех отношениях.

Ну Алек только ступил на этот путь, может со временем он и приобретет эту преступную притягательность парней-Калленов smile
Quote (Lega)
А мыслишки-то бродят, но куда я от вас денусь-то

Правильно никуда от нас не девайся))) мы тебя не отпустим никуда smile
Quote (Lega)
Что ты подразумеваешь под активными действиями?

нууу похищения, погони, стрельба.. ну и все в таком духе wink
Quote (Lega)
Есть и такие

ну вот sad я опять чего-то не знаю в этом фф..... тут за каждым поворотом загадка smile


В процессе возвращения...

 
LegaДата: Четверг, 12.01.2012, 22:11 | Сообщение # 1819
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Melissa_moon,
Quote (Melissa_moon)
вы замечательный переводчик!
Я прочла несколько глав в оригинале, и сомневаюсь, что можно перевести лучше.

Огромное спасибо за комплимент! Мне невероятно приятно happy
Но еще есть, к чему стремиться smile
Quote (Melissa_moon)
Я думаю говорить о том, как все красиво и сказочно-кроваво описано говорить нужно не вам, но атмосфера крови, смешанной с любовью,

Полностью согласна, автор у нас замечательный.
Quote (Melissa_moon)
Желаю вам поскорее начать переводить сиквел.

Тут бы сначала с этим разобраться smile
Большое спасибо за теплые слова! happy

AnaBellKa,
Quote (AnaBellKa)
*у меня начал дергаться глаз*.... smile кого-то посадят??? Карлайла????

Посадят, но не его...
Quote (AnaBellKa)
Ну Алек только ступил на этот путь, может со временем он и приобретет эту преступную притягательность парней-Калленов

А мне кажется, уже приобрел cool
Quote (AnaBellKa)
Правильно никуда от нас не девайся))) мы тебя не отпустим никуда

Очень надеюсь, что в сложный период не отпустите и привяжете к этому форму, чтобы не сбежала wink
Quote (AnaBellKa)
нууу похищения, погони, стрельба.. ну и все в таком духе

Такое будет, но чуть позже, пока впереди более спокойные действия smile
Quote (AnaBellKa)
ну вот sad я опять чего-то не знаю в этом фф..... тут за каждым поворотом загадка smile

У них же там целая система wacko


 
ЛеФиДата: Пятница, 13.01.2012, 00:52 | Сообщение # 1820
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 190


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо больше за перевод!!!
Да затишье вышло слишком подозрительным.
Первое - это Сет, он действительно что-то скрывает. Самое смешное, что Белла это понимает и ее интуиции просто не дает ей спокойно жить, но она принципиально не собирается ничего делать. А я все-таки думала, что этот "милый" ужин в ресторане Джаспера, где присоединились Волтури, чему-то ее научит.
Второе - Эсме и ее разговоры, могла бы не сеять панику. Белла и так еле-еле справляется. Но ладно, что сделано, то сделано.
Третье - день Благодарения, что же посмотрим, что из этого выйдет. И как вообще на это еще Эдвард отреагирует.
Не буду строить предположения того, что должно произойти, оставлю свои мысли при себе и буду ждать продолжения.

P.S. Эдвард мечтал быть гонщиком, Эммет - полицейским, а Джаспер, надеюсь, не хотел стать балериной? smile


Подпись пользователя
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
 
ЯсамаДата: Пятница, 13.01.2012, 01:01 | Сообщение # 1821
~Only God can judge me~

Группа: Проверенные
Сообщений: 514


Статус:

Клубы:


Lega, спасибо за продолжение..
не покидает чувство, что мы сидим на бомбе, которая вот-вот должна взорваться..
это связано и с Джейкобом, Сетом
и с войной, которая назревает среди мафиозных кланов..
очень интересно наблюдать за тем, как Белла лаконично вливается в эту жизнь, как она заманивает ее..
как бабочка на свет..
с нетерпением жду проды)


 
вэллаДата: Пятница, 13.01.2012, 01:30 | Сообщение # 1822
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1419


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Катюша,спасибо огромное за перевод первой части главы!!!Ты на 100%права,она получилась такой тихой и уютной!Так всегда когда где то рядом Эсми!Она истинная мать!!!Всех своих детей она любит, понимает,принимает,оберегает своими молитвами,поддерживает во всем!!!Рядом с ней даже злосчастный шопинг не напрягал Беллу!Что ж,Белла узнала много нового!Этот Сэт опять крутится рядом,Эдвард узнает об этом?Что то ты меня,Катюша,совсем испугала предстоящей бурей,на ночь не хочу даже эту тему развивать wacko С нетерпением жду продолжения!!!
Яночка,спасибо большое за редакцию!!!
 
SvetoshkaДата: Пятница, 13.01.2012, 01:45 | Сообщение # 1823
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1360


Статус:




Такой неожиданный разговор состоялся между Эсми и Беллой.Эсми умная женщина,она видит как изменился Эдвард с появлением Беллы в его жизни,его глаза стали гореть ,как в детстве. И оказалось,что Эсми точно также переживает и волнуется и за мужа и за своих мальчиков,просто она научилась переключаться на другие вещи...
А Белла конкретно попала с днем Благодарения...Ох,Эдвард будет рад,в его квартирке,толпа народа и плюс готовит Белла...
Чё то Сэт вроде и не сдлал ничего плохого,но как то его навязчивость раздражает,прям липнет к Белле.как банный лист...
Катя,спасибо за перевод продолжнения!
Яна спасибо за редактуру!
wink


 
alexa105Дата: Пятница, 13.01.2012, 02:47 | Сообщение # 1824
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 81


Статус:




Спасибо большое за перевод части! Эсми очень сильная и добрая женщина, я хочу себе такую свекровь) Будет интересно почитать как Белла организует День Благодарения по-итальянски. Что там интересно происходит в Бостоне? И еще не нравятся мне ее выходные с Сетом... Что готовят враги? Ждемс...

Подпись пользователя
Если вы хотите иметь то, что никогда не имели, вам придётся делать то, что никогда не делали. Коко Шанель

 
LeNyCuKДата: Пятница, 13.01.2012, 05:36 | Сообщение # 1825
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Lega, Спасибо тебе огромное за такой шикарный перевод happy
Вот не нравится мне, что копы уже так близко подобрались к Белле, надеюсь Эдвард заметит это раньше прежде чем станет совсем туго sad


 
Поиск:


Эдвард на другой планете