Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.

Грехи поколений
Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Rise
Белла встречается с плохим парнем и живет жизнью, которую больше не желает. Она оказывается в ловушке, пока тот, кто должен ограничивать ее свободу – ее телохранитель, – не оказывается тем, кто может освободить ее.

Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.

Королева любви и красоты
Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...

Весна
Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.

Мужчина слова
Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
И прольется кровь / There will be blood
LegaДата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ



3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории



1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Перевод с русской душой



1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги






Оригинальное название: There will be blood
Ссылка на оригинал: There will be blood
Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА. wink
Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited
Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK
Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh
Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1)
Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human
Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон
Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров.
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас.
Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой.

Размещение: только на Twilightrussia.ru!



За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.






За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!






Пролог

Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2

Глава 2. Непорочность

Глава 3. Банды Чикаго

Глава 4. Плазма и переливание крови

Глава 5. Непосредственно с Венеры

Глава 6. Оттенки зеленого

Глава 7. Сила Тигра

Глава 8. Грех и наказание

Глава 9. Охота в джунглях

Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2

Глава 11. Хозяин и командир

Глава 12. Власть, удовольствие и боль

Глава 13. Голая правда

Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2

Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2

Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2

Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2

Глава 18. Стратегия краха

Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2

Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2

Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2

Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3

Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2

Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2

Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2

Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2

Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2

Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2

Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2

Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2

Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2

Глава 32. Пепел и прах

Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2

Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2

Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2

Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2

Глава 37. Старичок и инвалидное кресло

Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2

Глава 39. Морская биология

Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2

Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2

Глава 42. Скачки

Глава 43. Конец Изабеллы Свон

Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2

Эпилог I

Эпилог II

Сиквел. И настанет время свободы

Образы героев
 
LegaДата: Пятница, 06.01.2012, 13:50 | Сообщение # 1776
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ЛеФи,
Quote (ЛеФи)
Самое интересное, что "семья" и "Белла" существуют параллельно в мире Эдварда, но пока еще составляют единое целое, и если честно не известно, составят ли они ее когда-нибудь.

Единое целое? Вообще это очень интересный вопрос, по крайней мере для меня) Забегу далеко вперед и скажу, что так будет не всегда. Эдварду придется измениться и изменить свои взгляды на жизнь.
Quote (ЛеФи)
го отец тоже провел ночь перед его дверью после первого убийства?

Да, где-то об этом уже рассказывалось или будет рассказываться smile
Quote (ЛеФи)
И в них явно отсутствуют пони и радуга

Оу, там скорее преобладает то, что отражено в названии этого фанфа wink
Quote (ЛеФи)
Как-то это настораживает... ну что же подождем продолжения

Ох, знаю, я маленькая интриганка... biggrin


 
ГираДата: Пятница, 06.01.2012, 16:28 | Сообщение # 1777
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Спасибо за долгожданное продолжение.
 
Mary_HellcatДата: Пятница, 06.01.2012, 16:54 | Сообщение # 1778
~Девушка-кошка~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2610


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Какой веселый, а главное дружный семейный сбор! biggrin cool biggrin Посмотрим, что Волтури придумают еще... dry
Спасибо за отличный перевод! Он как всегда на высоте! Буду ждать продолжения! wink wink


 
LegaДата: Пятница, 06.01.2012, 17:10 | Сообщение # 1779
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Гира, спасибо, что читаешь.

Mary_Hellcat,
Quote (Mary_Hellcat)
Какой веселый, а главное дружный семейный сбор!

Так и надо, зато им не скучно жить wacko
Quote (Mary_Hellcat)
осмотрим, что Волтури придумают еще... dry

У них хорошая фантазия, и они еще много чего придумают, поверь мне.
Quote (Mary_Hellcat)
Спасибо за отличный перевод!

Спасибо за отзыв! smile




Сообщение отредактировал Lega - Пятница, 06.01.2012, 20:18
 
OchiroДата: Пятница, 06.01.2012, 17:34 | Сообщение # 1780
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2829


Статус:




Эдвард подставился. Теперь и Вольтури начнут охоту за Беллой. Спасибо, было интересно smile

 
Janina1103Дата: Пятница, 06.01.2012, 17:44 | Сообщение # 1781
Останусь Человеком

Группа: Проверенные
Сообщений: 520


Статус:




Lega, спасибо за главу!
Очень по-семейному посидели! Ч.Т.Д. cool
В моём представлении, за последние главы, как-то Белла обесценилась. У неё ведь были моральные принципы, куда они делись? Вот пример того, что любовь может пробуждать в человеке и худшую сторону!


Вверх по лестнице, ведущей вниз.
 
vika=)Дата: Пятница, 06.01.2012, 17:46 | Сообщение # 1782
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 480


Статус:




Ничего себе у них вышел семейный ужин.
Вот зачем надо было прийти этим проклятым Волтури? Но, хотя, рано или поздно, эта встреча все равно когда-нибудь произошла.
Да, между двумя мафиозными семьями дружбы ждать не стоит, одни всегда завидуют другим и ищут их слабые места.
И вот Волутри нашли слабое место Эдварда- Беллу, и, конечно, они это используют.
Феликс идиот, придурок, убить бы его, но нельзя, это непременно развяжет войну между Калленами и Волтури.

Lega, огромно-огромное спасибо за главу, с нетерпением буду ждать продолжения happy
 
LeNyCuKДата: Пятница, 06.01.2012, 17:51 | Сообщение # 1783
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Lega, Дорогая спасибо тебе огромное за шикарный перевод happy
Мне очень понравилась глава, только вот понять не могу, или у Феликса мозги отшибло или он действительно не понимал, чем могло все закончиться, ведь Эдвард непредсказуем, кто знает до каких пределов может подняться его планка. Я бы на его месте давно голову ему оторвала angry

И я горжусь Алеком, ну вот честно...прям на глазах взрослеет, а как же...когда вокруг такие братья biggrin


 
VikkeДата: Пятница, 06.01.2012, 17:54 | Сообщение # 1784
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение. Глава великолепная!
Ну, вот и подошла к концу первая ночь кошмаров Алека. И хорошо, что самое трудное позади. Он хоть и ребенок, но очень смышленый и несказанно подходить Калленам. Есть в нем этот стержень, который заставляет его быть сильным и мужественным перед трудностями.
А Белла и Эдвард так и просидели целую ночь перед его дверью. Неудивительно, что Белла порывалась успокоить мальчика, слышать его крики было непросто, но Эдвард знает что делает.
Ужин. Он получился, безусловно, в стиле настоящей мафиозной семьи. Удивительно, как при такой огромной вражде и ненависти царившей между Калленами и Волтури они умудряются соблюдать какие-то маломальские правила приличия. Это не касается тупоголового Феликса. У некоторых явно отсутствует инстинкт самосохранения. Было ужасно опрометчиво с его стороны выводить Эдварда на подобную реакцию. Неужели он надеется выйти сухим из этой ситуации, после всего того, что наговорил? О, у меня нет сомнений в том, что Феликса будет ждать сюрприз рано или поздно.
Lega, Спасибо, любимая, за труд! fon, Спасибо за редактуру.
 
LegaДата: Пятница, 06.01.2012, 18:16 | Сообщение # 1785
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Ochiro,
Quote (Ochiro)
Эдвард подставился.

Его скорее хорошо и умело спровоцировали, тем более между ним и Феликсом пробежала большая кошка, чем это оскорбление dry
Quote (Ochiro)
Теперь и Вольтури начнут охоту за Беллой

Не то чтобы охоту... хотя, наверно, это слово здесь уместно.
Спасибо за отзыв! smile

Janina1103,
Quote (Janina1103)
спасибо за главу!

Большое спасибо за отзыв! smile
Quote (Janina1103)
Ч.Т.Д.

Эмм... а что это значит?
Quote (Janina1103)
У неё ведь были моральные принципы, куда они делись?

А через какие свои моральные принципы она переступила?

vika=),
Quote (vika=))
Вот зачем надо было прийти этим проклятым Волтури?

Это простая случайность, но ты абсолютно права, рано или поздно они бы все равно встретились. Хотя в данном случае непонятно, когда лучше, рано или поздно.
Quote (vika=))
одни всегда завидуют другим и ищут их слабые места.

Тут скорее влияет то, что Каллены - короли, а остальным это, конечно, не нравится.
Quote (vika=))
Феликс идиот, придурок, убить бы его, но нельзя, это непременно развяжет войну между Калленами и Волтури.

Она уже развязана, только пока не перешла в активный характер.
Quote (vika=))
огромно-огромное спасибо за главу,

Огромное спасибо за отзыв! happy

LeNyCuK,
Quote (LeNyCuK)
Дорогая спасибо тебе огромное за шикарный перевод

Большое спасибо за отзыв! Очень рада, что понравилось! happy
Quote (LeNyCuK)
только вот понять не могу, или у Феликса мозги отшибло или он действительно не понимал, чем могло все закончиться, ведь Эдвард непредсказуем, кто знает до каких пределов может подняться его планка.

Нет, тут как раз Феликс все понимал, обдумал и сделал это с целью спровоцировать Эдварда, что ему прекрасно и удалось. В этой ситуации Эдвард оказался очень даже предсказуем.
Quote (LeNyCuK)
.прям на глазах взрослеет,

А по-другому в их мире не выжить sad

Vikke,
Quote (Vikke)
Есть в нем этот стержень, который заставляет его быть сильным и мужественным перед трудностями.

Он потихонечку становится Калленом, пусть и не по крови, зато по духу, что ценится не меньше, чем кровные узы.
Quote (Vikke)
слышать его крики было непросто,

Материнский инстинкт wink
Quote (Vikke)
ненависти царившей между Калленами и Волтури они умудряются соблюдать какие-то маломальские правила приличия.

Приходится, они же люди публичные, ну там журналисты и тому прочее, да и до копов недалеко
Quote (Vikke)
У некоторых явно отсутствует инстинкт самосохранения. Было ужасно опрометчиво с его стороны выводить Эдварда на подобную реакцию.

Он вполне уверен в своих силах, поэтому Эдварда нисколько не боится. Для него это как игра.
Quote (Vikke)
Неужели он надеется выйти сухим из этой ситуации, после всего того, что наговорил?

Да, у Эдварда руки связаны.
Quote (Vikke)
О, у меня нет сомнений в том, что Феликса будет ждать сюрприз рано или поздно.

Скорее поздно, до этого он успеет кое-что еще натворить.
Quote (Vikke)
Спасибо, любимая, за труд!

Драгоценная моя, спасибо за шикарный отзыв! happy




Сообщение отредактировал Lega - Пятница, 06.01.2012, 20:49
 
zirkkaДата: Пятница, 06.01.2012, 18:42 | Сообщение # 1786
ღАдвокат Эдвардаღ

Группа: Проверенные
Сообщений: 2500


Статус:




Lega, спасибо огромное за продолжение и за оповещение)))Как всегда приятно окунуться в среду обитаванную наших замечательных герое...в разборки мафии...что может быть милее и прекрасней запекшейся крови на котяшках нашего сумасшедшего крутого гая))))) biggrin
в общем Катюш я скучала и очень а ещё я свинюка и признаю это)))) tongue но ладно это так сказать на моей совести,буду приниматься за дело))))
Приступимсс... tongue
Кать ну перевод как всегда на высшем уровне,,,у меня две или три пропущенные главки,так что я в целом и по существу))))
Не перестану повторять насколько мне импонирует этот Эдвард,вот нравится мне этот персонаж,хоть и понимаю,что он не принадлежит к тем парням про каких можно было сказать что судьба моя,что такая жизнь это то что нужно....нет...но вот Эдвард, со всей своей загадочнностью и горящими глазами и ОКР tongue и всеми этими словечками biggrin в общем я от него балдю)))))
Очень нравятся мне теперешние отношения у героев...они заботятся друг о друге,Белла стала типа понимающей,хотя я уверена,что не всё так гладко как кажется))))что всё таки она понимает,что тяжело будет влиться в это семейство))))
Алек...мда...этот парень,тоже как и Белла всё в новинку,влияне произошло так сказать нормально,мне понравилась та философия,которую задвигал Эдвард,мол это человек,который хотел навредить семье...ох не правильный выбор...конечно логикак есть,ну надо же хоть как то оправдывать эти убийства))Но Эд повёл себя как настоящий брат ,приютил его да ещё спал под дверью,на случай...молодец,говорю же что, не всё, в этом парне потеряно)))) smile
У Эда сейчас тоже,как по мне меняются приоритеты,Белла внесла в его жизнь не только радость,любовь но ещё и море нерпятнностей как не крути но теперь ему надо вдвойне быть осторожней и думать о том,что враг не дремлет и ясное дело,что со временем все поймут,какое место Белла занимает в сердце Эдварда....
Обед у Калленов был напряжённым....сначала всё было мило и по домашнему,Эд во всё сопротивлялся в том что бы не согрешить,точнее,что бы Белла не пила,но куда он денется от чар нашей крошки tongue
ну и гости,я если честно не понимаю эти мафиотские устои,ну кто это врага домой на семейный ужин приглашает...аа....вот взял этот Аро только напугал нашу Беллу,да и Эд тоже понервничал....ух горячо у них было,этот урод, Феликс,кажись,тот ещё перец,не знает что в гостях не спорят,нафига лесть на рожон с самым нервным из Калленов tongue и вообще эти Вольтури те ещё мудаки...блин да ещё концовка вечера,далеко не положительна,объявлена война,знаешь где то ну очень глубоко в душе,я всё таки надеялась,что всё же они перестреляют этих гадов,ну какая разница одним больше,одним меньше,убивали и раньше дома)))и там на лужайке за домом и закопать biggrin :D biggrin блин ну я мочу...ладно Катюш прости если чё лишнего наговорила,в общем ты поняла,что я люблю эту историю и жду с нетерпением продолжения)))Спасибочки тебе за перевод))))




Сообщение отредактировал zirkka - Пятница, 06.01.2012, 18:45
 
LegaДата: Пятница, 06.01.2012, 18:45 | Сообщение # 1787
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




zirkka,
Quote (zirkka)
Как всегда приятно окунуться в среду обитаванную наших замечательных герое...в разборки мафии...

Охх, мне бы из нее немножко вылезти wacko
Quote (zirkka)
а ещё я свинюка и признаю это))))

Да ладно, я же никого не заставляю ничего писать... как говорится "колхоз - дело добровольное" biggrin
Quote (zirkka)
ну перевод как всегда на высшем уровне,,

Эмм... *сильно-сильно покраснела и засмущалась* Спасибо большое! happy
Quote (zirkka)
нет...но вот Эдвард, со всей своей загадочнностью и горящими глазами и ОКР tongue и всеми этими словечками

Эдвард - довольно странный тип. Он вроде и хороший, хотя в тоже время и плохой, ведь в мафии задействован. Но некоторые его мафиозные штучки и меня, любительницу оружия, привлекают.
Quote (zirkka)
они заботятся друг о друге,Белла стала типа понимающей,хотя я уверена,что не всё так гладко как кажется)))

Ооо, у нее внутри целый ураган, просто перед Эдвардом она этого не показывает.
Quote (zirkka)
которую задвигал Эдвард

Главное, что они их для себя оправдывают, на остальных им все равно. А ведь согласись, в чем-то эта логика права, и эти действительно могут навредить их семье.
Quote (zirkka)
молодец,говорю же что, не всё, в этом парне потеряно))))

Просыпаются отцовские инстинкты, которых он так боится.
Quote (zirkka)
и думать о том,что враг не дремлет и ясное дело,что со временем все поймут,какое место Белла занимает в сердце Эдварда....

Если уже не поняли wink
Quote (zirkka)
что бы Белла не пила,но куда он денется от чар нашей крошки

У нее есть персональный дал обольщения этого красавчика biggrin
Quote (zirkka)
,я если честно не понимаю эти мафиотские устои,ну кто это врага домой на семейный ужин приглашает...аа

Делают они это в угоду общественности, всё-таки публичные люди.
Quote (zirkka)
этот урод, Феликс,кажись,тот ещё перец,не знает что в гостях не спорят,нафига лесть на рожон с самым нервным из Калленов

Он специально спровоцировал Эдварда и получи ту реакцию, на которую рассчитывал.
Quote (zirkka)
что всё же они перестреляют этих гадов,ну какая разница одним больше,одним меньше,убивали и раньше дома))

*заговорщическим тоном* Рано, пока рано cool
Quote (zirkka)
ладно Катюш прости если чё лишнего наговорила,в общем ты поняла,что я люблю эту историю и жду с нетерпением продолжения)))Спасибочки тебе за перевод))))

Огромное-преогромное спасибо за отзыв, Ириш happy Очень рада, что ты снова со мной. Я скучала... happy




Сообщение отредактировал Lega - Пятница, 06.01.2012, 21:06
 
ReinerLaufeysonДата: Пятница, 06.01.2012, 19:36 | Сообщение # 1788
Английская роза

Группа: Проверенные
Сообщений: 2069


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lega, спасибо большое за главу)
Эдвард в своем репертуаре по отношению к Белле, тут его поведение не слишком разнообразно.
Клану Волтури не мешало бы поработать над своими манерами dry А то ведут себя и говорят как уличная банда dry
Блек явно строит из себя дурака: выше головы не прыгнешь. Да и замахнулся не на ту цель.
Мне вот кажется, что Алек - версия Эдварда 2.0 в каком-то плане)


 
AnaBellKaДата: Пятница, 06.01.2012, 21:08 | Сообщение # 1789
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 579


Статус:

Клубы:


Lega, так пока отвечу на предыдущий пост, а к новой главе вернусь чуть позже)))

Quote (Lega)
А кого он спрашивать-то будет

Как кого??? Ну хотя бы Беллу)) не подойдет же Аро к ней посреди улицы и не заговорит же с ней)) а в других случаях с ней рядом будет Эдвард, а не в его характере позволять Белле болтать с врагами.... smile

Quote (Lega)
А я думала, что только мне они семью напоминают

да не может такого быть, тут по моему большими светящимися буквами написано "это семья", для меня по крайней мере это было очевидно)) даже страшно чуть-чуть становилось, Белла еще совсем молода, Эдвард со своим характером, а как они заботятся об Алеке, действительно как о своем ребенке) Алек правильно выбрал фаворита из трех братьев smile


В процессе возвращения...

 
LegaДата: Пятница, 06.01.2012, 21:14 | Сообщение # 1790
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Rina_Onix,
Quote (Rina_Onix)
спасибо большое за главу)

Большое спасибо за отзыв! smile
Quote (Rina_Onix)
Клану Волтури не мешало бы поработать над своими манерами dry А то ведут себя и говорят как уличная банда dry

Они все такие, Каллены ничем не отличаются, хотя, может, совсем чуть-чуть.
Quote (Rina_Onix)
Блек явно строит из себя дурака: выше головы не прыгнешь.

Но попытаться-таки стоит, вдруг получится. Хотя он не знает, что рядом есть люди Эдварда.
Quote (Rina_Onix)
Мне вот кажется, что Алек - версия Эдварда 2.0 в каком-то плане)

Полностью согласна. Они как отец и сын smile

AnaBellKa,
Quote (AnaBellKa)
ак кого??? Ну хотя бы Беллу)) не подойдет же Аро к ней посреди улицы и не заговорит же с ней))

А почему нет? Кто ему помешает? surprised
Quote (AnaBellKa)
а в других случаях с ней рядом будет Эдвард, а не в его характере позволять Белле болтать с врагами....

Ох, жаль, что главу еще новую не прочитала, там ответ кроется wink
Quote (AnaBellKa)
да не может такого быть, тут по моему большими светящимися буквами написано "это семья", для меня по крайней мере это было очевидно))

Для всех кроме Эдварда. Он будет до последнего отрицать это.
Quote (AnaBellKa)
Алек правильно выбрал фаворита из трех братьев smile

Интуиция - штука сильная smile




Сообщение отредактировал Lega - Пятница, 06.01.2012, 21:15
 
ЛеФиДата: Пятница, 06.01.2012, 21:47 | Сообщение # 1791
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 190


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо большое за перевод!
Да, думаю, что никто не мог себе даже представить, что тихий семейный ужин может обернуться подобным событием. Но одно теперь ясно однозначно - Аро не просто уверен в существовании Беллы, он ясно смог увидеть из-за провокации Феликса, что Белла это не просто двушка рядом с Эдвардом. Конечно, если бы Эдвард смог проигнорировать эту ситуацию, то ему бы удалось более-менее обезопасить Беллу, убрать ее с линии огня, но он не смог и чтобы кто не говорил, ему бы это по-любому не удалось бы. Следовательно, придется разбираться с проблемами в таком виде, а то что это еще повторится я просто уверена, правда теперь у Волтури будет четкий план дальнейших действий в отношении Беллы, а не спонтанное представление.
Теперь Алек. И его поведение в ресторане, и его поведение весь день показало на сколько он изменился: он вырос, стал настоящим мужчиной. То, что он собирается ночевать у Эдварда еще одну ночь, лишний раз показывает на сколько сильно он заботится о Эсме (не хочет, чтобы она переживала за него) и как важно для него одобрения Карлайла (он не покажет перед ним свою слабость). Эдвард стал для него не просто старший брат, сейчас он для Алека отождествляет всю семью, того человека перед которым он может быть самим собой. И что самое удивительное - Эдвард прекрасно справляется со всем этим.
Еще раз спасибо огромное за перевод. Буду ждать продолжения...


Подпись пользователя
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
 
LegaДата: Пятница, 06.01.2012, 21:53 | Сообщение # 1792
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ЛеФи,
Quote (ЛеФи)
Спасибо большое за перевод!

Большое спасибо за отзыв! happy
Quote (ЛеФи)
Аро не просто уверен в существовании Беллы, он ясно смог увидеть из-за провокации Феликса, что Белла это не просто двушка рядом с Эдвардом.

Очень верное замечание! Теперь у него есть хороший рычаг, чтобы убрать с дороги Эдварда.
Quote (ЛеФи)
Следовательно, придется разбираться с проблемами в таком виде, а то что это еще повторится я просто уверена, правда теперь у Волтури будет четкий план дальнейших действий в отношении Беллы, а не спонтанное представление.

Совсем скоро они нас всех удивят и удивят очень сильно dry
Quote (ЛеФи)
То, что он собирается ночевать у Эдварда еще одну ночь, лишний раз показывает на сколько сильно он заботится о Эсме (не хочет, чтобы она переживала за него) и как важно для него одобрения Карлайла (он не покажет перед ним свою слабость).

Хмм, это новая версия. До этого казалось, что он просто тянется к Эдварду как к близкому человеку.
Quote (ЛеФи)
И что самое удивительное - Эдвард прекрасно справляется со всем этим.

Только сам не хочет этого признавать dry




Сообщение отредактировал Lega - Суббота, 07.01.2012, 12:26
 
AnaBellKaДата: Пятница, 06.01.2012, 23:16 | Сообщение # 1793
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 579


Статус:

Клубы:


ну а теперь Глава 24. Пламя. Часть 2.
Ух сколько всего интересного и неожиданного было в этой главе.... я даже и предположить не могла, что появятся Волтури
ну все таки будем действовать по порядку, а первое что у нас было?! правильно кошмары Алека... мне опять было жаль мальчишку.... эх через что ему приходится пройти на пути к становлению членом мафиозного клана....
и как я уже говорила тебе, Катя, в ЛС появилось таки упоминание Майкла Корлеоне, ну какая же тема мафии и без упоминания "Крестного отца"?! smile я только от этих двух слов была на седьмом небе от счастья))) И я даже не знаю оригинален ли Эдвард в том, что звонит в полицию и представляется Майклом Корлеоне или это просто уже вверх наглости smile Да этот парень просто издевается над полицейскими из Отдела по борьбе с организованной преступностью)))

Музыкальные произведения, что обсуждали Белла и Эдвард я не смогла прослушать (сегодня мой инет мне изменил и совершенно не хочет работать sad ), поэтому ничего не могу сказать о них.... насколько они мрачные и пугающие...

и «Aqua».... ха еще один ресторан Джаспера)))) Не удивительно, что он был признан самым лучшим рестораном, я как только представила этот аквариум с многими представителями водного мира.... Да, Джаспер знает, что такое размах) Из этого можно было бы сделать океанариум (Джасперу надо бы об этом подумать), когда вода тебя окружает со всех сторон.. а ты сидишь и ужинаешь в этом тоннеле, а вокруг плавают всякие водные твари)))) туда можно было бы запустить пару акул.... было бы круто smile моя фантазия по моему расшалилась?!)))

Quote
Встав, Эсми подвинула меня со своего пути и направилась прямиком к Белле.

ха не Эдвард теперь любимчик))) какой удар по самолюбию Эда)))
Quote
Теперь у нас есть Белла и Алек

А Эммет прав, наверное именно Белла и Алек самые невинные в этой компании, несмотря на то, что Алек уже совершил свое первое убийство, он еще так юн и наивен, да и Белла совсем молода... есть еще конечно Элис, но о ней я не могу так думать, это маленький сгусток энергии, но совсем не невинный) вспомним ее в "Плазме" с электрошокером smile да и в последнее время ее совсем не видно(( автор ничего о ней не пишет и это огорчает sad

Ну и надо же было Аро и его семейке оказаться именно в этом ресторане в этот день.. не везет, так не везет..... вот Аро и увидел Беллу, а я все думала, как же он будет искать с ней встречи... хотя это случайность, и Аро не сказал ей ничего кроме приветствия, но он уж точно не мог не заметить реакцию Эдварда, когда Беллу оскорбил Феликс.... этого не заметил бы только слепой)
Эх поскорее бы Эдвард разобрался с Феликсом, вдруг Эд встретит его в темном переулке безлунной ночью и прострелит Феликсу голову smile эх размечталась)) но такие комментарии не позволительны по отношению к Белле, и Феликс не должен оставаться безнаказанным...

Quote
первым среагировал Алек, за секунду вздернув наготове пистолет.

да а парниша хорош, четко среагировал smile его ждет большое будущее, горжусь Алеком smile

И мы опять видим влияние Беллы... она не дает ему сойти с ума, то ее духи, по ее простое прикосновение... это хорошо, но боюсь представить себе Эдварда, его поведение, если вдруг с Беллой что-то случится, если люди мафиозного мира причинят ей вред... в Чикаго начнется война...

Quote
- Я больше не буду их приглашать, - важно кивнула Эсми

Боже Эсми.... она чудесна))) ее комментарии, ее поведение..... эта смесь доброты и жестокости....

Quote
- Вот поэтому я не завожу друзей. Они все оказываются либо мертвыми, либо в списке смерти

наш важный папочка и главарь мафии Карлайл.... легендарная личность, умный, хладнокровный и справедливый босс smile

Катька, спасибо огромное за перевод главы! как я уже говорила я была счастлива увидеть знакомую фамилию smile да и сама глава просто напичкана волнующими и захватывающими событиями.... Lega спасибо за удовольствие smile


В процессе возвращения...

 
ЕЛЕНА123Дата: Пятница, 06.01.2012, 23:17 | Сообщение # 1794
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за интересную главу и чудесный перевод! Ну, Эдвард, теперь держись! Аро с семейкой, окончательно убедились в "больном месте" Эдварда! И, наверняка, сделают всё, чтобы "насолить" клану Калленов! С нетерпением жду продолжения. С Новым годом! Счастья, любви и благополучия!!!
 
LegaДата: Пятница, 06.01.2012, 23:27 | Сообщение # 1795
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




AnaBellKa,
Quote (AnaBellKa)
мне опять было жаль мальчишку....

Согласна, но ведь именно так он закаляется.
Quote (AnaBellKa)
И я даже не знаю оригинален ли Эдвард в том, что звонит в полицию и представляется Майклом Корлеоне или это просто уже вверх наглости

Может и вверх, но факт в том, то его никто поймать и засечь не может biggrin
Quote (AnaBellKa)
поэтому ничего не могу сказать о них.... насколько они мрачные и пугающие...

А я столько пыталась перевести этот кусок, что у меня уже никакого желания это слушать не было dry
Quote (AnaBellKa)
(Джасперу надо бы об этом подумать)

Я ему расскажу о твоей идее biggrin
Quote (AnaBellKa)
А Эммет прав, наверное именно Белла и Алек самые невинные в этой компании, несмотря на то, что Алек уже совершил свое первое убийство,

Насчет Алека я бы поспорила, все-таки их нельзя приравнивать.
Quote (AnaBellKa)
автор ничего о ней не пишет и это огорчает

Всё-таки у нас здесь в центре повествования другая пара, да и без этих описаний текста ооочень много. Мне вот интересно, вы читать не устаете?
Quote (AnaBellKa)
Эх поскорее бы Эдвард разобрался с Феликсом,

Он свое получит, но намного позже, и не только за это...
Quote (AnaBellKa)
это хорошо, но боюсь представить себе Эдварда, его поведение, если вдруг с Беллой что-то случится, если люди мафиозного мира причинят ей вред... в Чикаго начнется война...

Она уже началась, как бы страшно это не звучало dry
Quote (AnaBellKa)
спасибо огромное за перевод главы

Огромное спасибо за отзыв, милая happy
Quote (AnaBellKa)
спасибо за удовольствие

Всегда пожалуйста! Обращайся! wink

ЕЛЕНА123,
Quote (ЕЛЕНА123)
Спасибо за интересную главу и чудесный перевод!

Спасибо за отзыв! smile
Quote (ЕЛЕНА123)
Ну, Эдвард, теперь держись!

Это точно, теперь спокойная жизнь ему будет только сниться.
Quote (ЕЛЕНА123)
И, наверняка, сделают всё, чтобы "насолить" клану Калленов!

Их активные действия не за горами wink




Сообщение отредактировал Lega - Суббота, 07.01.2012, 13:17
 
AnaBellKaДата: Пятница, 06.01.2012, 23:33 | Сообщение # 1796
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 579


Статус:

Клубы:


Quote (Lega)
А почему нет? Кто ему помешает?

ну телохранители Беллы..... пусть Эдвард отдаст им приказ не подпускать к Белле Венну, Джеймса, а теперь еще и Аро с Феликсом.. хотя кого я обманываю, конечно Эд не может этого сделать, но Белла у нас умная девочка и сама не будет с ним общаться)) я надеюсь на это))

Quote (Lega)
Для всех кроме Эдварда. Он будет до последнего отрицать это.

Ну Эдвард упрямец еще тот.... пока он поверил в то, что Белла ему нравится прошло столько времени.... а то, что он любит ее до сих пор с трудом признает, а пока он признает семью..... да думаю придется ждать этого лет 100, не меньше.... smile


В процессе возвращения...

 
МакКайлаДата: Пятница, 06.01.2012, 23:39 | Сообщение # 1797
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1230


Статус:




Вот и поужинали.
Мне как-то жаль, что Эдвард не смог сдержать свою взрывную натуру. Вот именно, взрывную. А Вольтури и расчитывали на это. Они хотели посмотреть на реакцию Эдварда и он дал им карты в руки. Теперь они точно знают, что Белла не просто девушка Эдварда, и что она для него значит.
Как ни старался Эдвард уберечь Беллу от линии огня, ничего у него получиться. Она уже автоматически попадает под прицел. Теперь Эдварду придется прилагать больше усилий чтобы обеспечить безопасность Беллы. Наверняка Вольтури устроют какую-нибудь пакость, чтобы вывести Эдварда из себя, заставить его действовать. Ведь, как я понимаю, Аро не прочь потрепать Калленов и развязать войнушку, а там глядишь и до дележки территории дойдет.
Lega, спасибо за перевод и новую главу.
 
вэллаДата: Суббота, 07.01.2012, 02:21 | Сообщение # 1798
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1419


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lega,приветик!!!Спасибо большое за перевод второй части главы!
fon,приветик!!!Большое спасибо за редакцию второй части главы!
Вот это ужин так ужин!!!Настоящий,с мафиозными разборками все как положено!А если честно,то даже жутковато стало!!!Даже натянутое спокойствие Карлайла мне не помогло...Но зато все остальные Эдвард,Эммет,Джаспер и особенно Алек меня очаровали своей единостью,решимостью и мгновенной реакцией!Не знаю пока,как Аро,но вот что Венна,что Феликс недалекие выскочки!!!Что за воспитание biggrin !!!Эдварду нужно научиться себя сдерживать хоть немного,он в этот раз так наглядно всем продемонстрировал свое слабое место,в их кругах так нельзя!Белле нужно срочно заняться его спокойствием wink Что ж кажется все перенапряглись и герои и читатели!!!Пора отдыхать biggrin !!!С нетерпением жду продолжения!!!


Сообщение отредактировал вэлла - Суббота, 07.01.2012, 02:23
 
alexa105Дата: Суббота, 07.01.2012, 02:59 | Сообщение # 1799
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 81


Статус:




Большое спасибо за главу! Так и думала что это Волтури, вот они чокнутые ей богу, сказать такое в присутствие всей семьи и это типо извинение... бррр... сама готова была их придушить! Белла для Эда как тормозные колодки, думаю без нее от Феликса ничего бы не осталось! Вот семья, один за всех и все за одного) Спасибо, ждемс след. главу!!! biggrin

Подпись пользователя
Если вы хотите иметь то, что никогда не имели, вам придётся делать то, что никогда не делали. Коко Шанель

 
LegaДата: Суббота, 07.01.2012, 09:09 | Сообщение # 1800
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




AnaBellKa,
Quote (AnaBellKa)
ну телохранители Беллы..... пусть Эдвард отдаст им приказ не подпускать к Белле Венну, Джеймса, а теперь еще и Аро с Феликсом.. хотя кого я обманываю, конечно Эд не может этого сделать, но Белла у нас умная девочка и сама не будет с ним общаться)) я надеюсь на это))

Это сложный вопрос. Как видишь, Волтури легко к ним подошли, и никто им не препятствовал. Да и зачем Аро к Белле приходить, ей больше другие люди заинтересоались.
Quote (AnaBellKa)
а то, что он любит ее до сих пор с трудом признает, а пока он признает семью..... да думаю придется ждать этого лет 100, не меньше....

Нет, лет пять-шесть biggrin

МакКайла,
Quote (МакКайла)
Мне как-то жаль, что Эдвард не смог сдержать свою взрывную натуру

Согласна, в какой-то степени Эдвард сам виноват, что все так повернулось.
Quote (МакКайла)
Наверняка Вольтури устроют какую-нибудь пакость, чтобы вывести Эдварда из себя, заставить его действовать.

Их действия не заставят себя долго ждать.
Quote (МакКайла)
Ведь, как я понимаю, Аро не прочь потрепать Калленов и развязать войнушку, а там глядишь и до дележки территории дойдет.

Война уже началась, просто сейчас носит пассивный характер.
Quote (МакКайла)
спасибо за перевод и новую главу.

Большое спасибо за отзыв! smile

вэлла,
Quote (вэлла)
Спасибо большое за перевод второй части главы!

Огромное спасибо за отзыв, дорогая! happy
Quote (вэлла)
Даже натянутое спокойствие Карлайла мне не помогло...

Он всегда себя так ведет, иначе бы не был королем.
Quote (вэлла)
что Венна,что Феликс недалекие выскочки!!!

Они все делают правильно, провоцируют, вдруг все закончится кровавыми разборками wink
Quote (вэлла)
Что ж кажется все перенапряглись и герои и читатели!!!Пора отдыхать

Вот в следующей части и отдохнем, она совсем спокойная получилась smile

alexa105,
Quote (alexa105)
Большое спасибо за главу!

Большое спасибо за отзыв! happy
Quote (alexa105)
вот они чокнутые ей богу, сказать такое в присутствие всей семьи и это типо извинение...

Они все сделали правильно, с их точки зрения, вывели из себя парня, спровоцировали конфликт и все узнали о его чувствах.
Quote (alexa105)
думаю без нее от Феликса ничего бы не осталось!

Все еще впереди wink




Сообщение отредактировал Lega - Суббота, 07.01.2012, 14:05
 
Поиск:


Исчезнувшие в горах