Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен
Боец
Вся его жизнь - борьба. Удар за ударом. Он кажется несокрушимым перед стихией. Но что если она посягнёт на самое дорогое?
Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.
Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика
Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?
Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?
Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15594
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » И прольется кровь / There will be blood (Сможет ли любовь выжить в жесточайшем из миров...)
И прольется кровь / There will be blood
LegaДата: Воскресенье, 17.04.2011, 20:17 | Сообщение # 1
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:





3 место в номинациях Самые запоминающиеся герои, Лучшая адаптация НЦ



3 место в номинации Лучший перевод Экшен фика


1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Лучший перевод Драматической истории



1 место в номинациях Самый художественный перевод, Перевод-легенда, Лучший перевод Криминального фика
2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Перевод с русской душой



1 место в номинациях Лучший перевод Тёмной истории, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинациях Самый эмоциональный перевод, Самые захватывающие диалоги






Оригинальное название: There will be blood
Ссылка на оригинал: There will be blood
Автор: Johnnyboy7 Уважаемые читатели, прошу обратить ваше внимание, что автор фика МУЖЧИНА. wink
Разрешение на перевод: получено: Of course. I would love it. Please do. I'm so excited
Переводчики: с 7 главы Lega и с главы 35.2 Crazy_ChipmunK
Редактор: с главы 35.2 Limon_Fresh
Экс-переводчики: Yansel (1-7 главы), Чипка (главы 26.1, 27.2, 29.2, 31.1)
Экс-беты: Lega, Sirena, Sensuous, •Тортик•, fon, RebelQueen
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human
Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон
Саммари: Эдварду Каллену двадцать пять лет, он сын и правая рука крестного отца чикагской мафии. Он холоден и жесток. Белла Свон - восемнадцатилетняя первокурсница Северо-Западного Университета, приехавшая из маленького городка. Рассказ о том, как любовь может выжить в самом жестоком из миров.
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен
От автора: Я люблю реалистичные итории. Так что не ожидайте, что Белла и Эдвард влюбятся друг в друга с первого взгляда, потому что в жизни так не бывает, ну, по крайней мере для большинства из нас.
Данная история очень запутанное отражение внутреннего мира преступности. А насколько вы знаете, мафия не бывает чистой, так что и фик будет не простой.
Размещение: только на Twilightrussia.ru!



За потрясающий сюрприз огромное спасибо нашему таланту Djuletta.






За потрясающее видео-подарок большущее спасибо несравнимой Алиночке - ღpantercaღ!






Пролог

Глава 1. Миром правят мужчины. Часть 1. Часть 2

Глава 2. Непорочность

Глава 3. Банды Чикаго

Глава 4. Плазма и переливание крови

Глава 5. Непосредственно с Венеры

Глава 6. Оттенки зеленого

Глава 7. Сила Тигра

Глава 8. Грех и наказание

Глава 9. Охота в джунглях

Глава 10. Война роз. Часть 1. Часть 2

Глава 11. Хозяин и командир

Глава 12. Власть, удовольствие и боль

Глава 13. Голая правда

Глава 14. Радость жизни. Часть 1. Часть 2

Глава 15. Тяжесть одного выбора. Часть1. Часть 2

Глава 16. Рай, ад и чистилище. Часть 1. Часть2

Глава 17. Хаос и порядок в России. Часть 1. Часть 2

Глава 18. Стратегия краха

Глава 19. Русский фарфор. Часть 1. Часть 2

Глава 20. Клятва кровью. Часть 1. Часть 2

Глава 21. Сказ о двух Эдвардах. Часть 1. Часть 2

Глава 22. Значение слов Ярость и Любовь. Часть 1. Часть 2. Часть 3

Глава 23. Пуленепробиваемость. Часть 1. Часть 2

Глава 24. Пламя. Часть 1. Часть 2

Глава 25. Музыка сердца. Часть 1. Часть 2

Глава 26. Яд. Часть 1. Часть 2

Глава 27. Рог изобилия. Часть 1. Часть 2

Глава 28. Яблоки, бриллианты и татуировка. Часть 1. Часть 2

Глава 29. Слухи о прошлом. Часть 1. Часть 2

Глава 30. Потерянный рай. Часть 1. Часть 2

Глава 31. Революционер. Часть 1. Часть 2

Глава 32. Пепел и прах

Глава 33. Резня на День Святого Валентина. Часть 1. Часть 2

Глава 34. Встреча разумов. Часть 1. Часть 2

Глава 35. Гаргулья. Часть 1. Часть 2

Глава 36. Психохимическая пытка. Часть 1. Часть 2

Глава 37. Старичок и инвалидное кресло

Глава 38. Послушание и власть. Часть 1. Часть 2

Глава 39. Морская биология

Глава 40. Елена Троянская. Часть 1. Часть 2

Глава 41. Новые открытия. Часть 1. Часть 2

Глава 42. Скачки

Глава 43. Конец Изабеллы Свон

Глава 44. Конец. Часть 1. Часть 2

Эпилог I

Эпилог II

Сиквел. И настанет время свободы

Образы героев
 
МакКайлаДата: Воскресенье, 13.01.2013, 23:26 | Сообщение # 2951
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1230


Статус:




Уф, ну наконец-то Эдвард рассказал все как есть. Ну, до чего с мужчинами тяжело, то что для них не особо важно - для женщины имеет значение, и при чем немало важное.
А мирятся они всегда так горячо, что хоть костер разжигай.

И какой же Эдвард собственник, готов на Беллу уже и паранджу одеть
Lega, спасибо за главу
 
cosineДата: Среда, 16.01.2013, 23:13 | Сообщение # 2952
Aquila non captat muscas

Группа: Проверенные
Сообщений: 1885


Статус:




Недавно читала этот потрясный фф))
молодцы и спасибо большое, что даете возможность окунуться в события и мир героев))
 
msBella❤Дата: Суббота, 19.01.2013, 14:55 | Сообщение # 2953
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 143


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо огромное автору,читаю фик давно,но до сего момента,наверное,никогда не высказывалась толком...это потрясающее произведение,вошедшее в список моих любимых фф,познавательный(да-да,именно так),замечательный фик. Конечно хотелось бы,чтобы Белла была постарше..но я представляю ее себе именно такой 20-21 летней,потому что вся ее серьезность говорит о том,что она старше 18 лет,для меня это единственный крупный недочет..в остальном очень интересный фик,спасибо переводчикам,что взялись его перевести,за ваше терпение и довольно частую проду)
 
Mari:)Дата: Суббота, 19.01.2013, 18:51 | Сообщение # 2954
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Когда будет прода??? Очень хочется знать, что будет дальше!!!!!!!!!)
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
FMFAДата: Воскресенье, 20.01.2013, 07:40 | Сообщение # 2955
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 18


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


хай)когда прода?)
 
вэллаДата: Воскресенье, 20.01.2013, 10:25 | Сообщение # 2956
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1419


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lega, приветик!!!Сразу хочу извениться за опоздание
Просто весь декабрь я была на работе с утра до позднего вечера,а потом праздники....Спасибо большое за перевод новой части главы!!!
Наконец то Эдвард и Белла всецело вместе!!!И какое бурно-страстное премирение получилось!!!Елизар должен радоваться что остался жив,он так сильно раздрожал Эдварда что я начала побаеваться за его психическое и физическое состояние biggrin Зато Эдвардо были сказаны самые важные слова в его нелегком признании...он представлял Беллу,целовал якобы Беллу...это заставило Беллу оттаять оканчательно и...случилось долгожданное воссоединение wink Надеюсь Белла понимает что ей стоит находиться всегда рядом с Эдвардом по возможности,что бы он всегда когда ему хочется мог каснуться ее,поцеловать ЕЕ а не....ладно они вместе и это главное!!!!!Эдвард-собственник-это мило tongue Представила Беллу в мешковатых джинсах и рубашках biggrin а рядом умиротворенный Эдвард biggrin Думаю Белла не сделает этого!!!С нетерпением жду продолжения!!!
 
LegaДата: Воскресенье, 20.01.2013, 11:48 | Сообщение # 2957
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




ღАлаяღ,
Цитата (ღАлаяღ)
А где он будет? surprised
Так, ты что-то знаешь? *грозно смотрю* biggrin

Мало ли что может случиться wink

Мандари,
Цитата (Мандари)
Ну наконец то хоть ситуацию Эдя разъяснил по человечески!!!!!!!!!!!!

Это точно, и разом разрешил столько проблем wink

LOst,
Цитата (LOst)
спасибо большое за продолжение!

Большое спасибо за отзыв! happy
Цитата (LOst)
Радоваться должен, что его не отправили на корм рыбам или не пристрелили biggrin Легко отделался - остался без оплаты))) Но папочка разберется!

Полностью согласна! Все могло бы закончиться намного-намного хуже. Но все же Эдвард повеселил biggrin
Цитата (LOst)
Эдвард рассказала Белле про его наваждение про то, что стало причиной подтолкнувшей его к этой измене... его вину это нисколько не уменьшает, но все-таки...

Мне кажется, этот случай поможет им научиться лучше общаться smile
Цитата (LOst)
Мафиозное рандеву прошло, и слава Богу...!

о впереди нас еще ждут приключения wink

Амели4ка,
Цитата (Амели4ка)
спасибо за перевод!

Большое спасибо за отзыв! happy
Цитата (Амели4ка)
Давненько такого не было)))

Да, несмотря на рейтинг, автор не любит нас радовать подобным smile

1810193,
Цитата (1810193)
Эта история доказывает, что люди могут меняться, несмотря на свои принципы.

Даже, скорее, не на принципы, а на обстоятельства wink
Цитата (1810193)
Спасибо за такой чудесный перевод.

Спасибо за отзыв! И добро пожаловать smile

Шанхай, добро пожаловать в нашу теплую компанию! Очень рада, что нравится! happy

Lili05, спасибо за отзыв! Надеюсь, и дальше не разочаруем smile

МакКайла,
Цитата (МакКайла)
Ну, до чего с мужчинами тяжело, то что для них не особо важно - для женщины имеет значение, и при чем немало важное.

Наверно, именно поэтому порой бывает тяжело общаться sad
Цитата (МакКайла)
спасибо за главу

Спасибо за отзыв!

zelenka82, спасибо за отзыв!

msBella❤,
Цитата (msBella❤)
Конечно хотелось бы,чтобы Белла была постарше..но я представляю ее себе именно такой 20-21 летней,потому что вся ее серьезность говорит о том,что она старше 18 лет,

Возможно, так и надо. Автор довольно часто говорил о том, что она мыслит старше своих лет. Если честно, мне тоже довольно трудно представить ее по сути своей ровесницей wacko
Цитата (msBella❤)
спасибо переводчикам,что взялись его перевести,

Большое спасибо за отзыв! smile

вэлла,
Цитата (вэлла)
Спасибо большое за перевод новой части главы!!!

Большое спасибо за отзыв, дорогая! happy
Цитата (вэлла)
Просто весь декабрь я была на работе с утра до позднего вечера,а потом праздники...

У меня самой сейчас сессия, поэтому так давно главы не было sad
Цитата (вэлла)
,он так сильно раздрожал Эдварда что я начала побаеваться за его психическое и физическое состояние

О да, Эдвард может biggrin
Цитата (вэлла)
Надеюсь Белла понимает что ей стоит находиться всегда рядом с Эдвардом по возможности,что бы он всегда когда ему хочется мог каснуться ее,поцеловать ЕЕ а не

Понимает, но это не всегда возможно. Думаю, они извлекут из этой ситуации урок wink
Цитата (вэлла)
Думаю Белла не сделает этого!!!

О, нет, она будет бороться за свою независимость cool

Mari:), FMFA, продолжение будет на следующей неделе, ориентировочно среда-четверг.
 
Mari:)Дата: Воскресенье, 20.01.2013, 17:28 | Сообщение # 2958
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Цитата (Lega)
...продолжение будет на следующей неделе, ориентировочно среда-четверг.


Это замечательно... жду biggrin
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
LegaДата: Среда, 23.01.2013, 19:09 | Сообщение # 2959
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




Новая глава!

 
Crazy_ChipmunKДата: Среда, 23.01.2013, 19:13 | Сообщение # 2960
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Всем привет) Я Даша smile
Если в двух словах, то я пришла помочь с переводом оставшихся глав, чтобы вы поскорее могли их прочитать и узнать, чем же эта история закончится ;-)
Надеюсь, сильно отличаться от привычного перевода это не будет (я очень старалась), и вы все останетесь довольны.

И приятного прочтения!)
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Annet_KullenДата: Среда, 23.01.2013, 21:15 | Сообщение # 2961
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 55


Статус:




Ура новая прода biggrin как раз сегодня думала о фф когда будет прода и тут раз и она happy я была в шоке что они украли трусики извращенцы biggrin surprised wacko думаю эдвард их найдет и прибьет biggrin cool
 
LenoriДата: Среда, 23.01.2013, 23:06 | Сообщение # 2962
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Кажется Эдварду готовят ловушку. Ведь все его враги знают как он относится к Белле, а тут человек даже без маски. С возможностями Карлайла и Эдварда нетрудно найти, только вот кто за ним стоит. А Эдвард очень изменился, и стал гораздо лучше собой владеть. Спасибо за продолжение!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Crazy_ChipmunKДата: Среда, 23.01.2013, 23:21 | Сообщение # 2963
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Annet_Kullen,
Цитата (Annet_Kullen)
как раз сегодня думала о фф когда будет прода и тут раз и она

А мы мысли прочитали wink Спасибо за отзыв)
Цитата (Annet_Kullen)
я была в шоке что они украли трусики извращенцы думаю эдвард их найдет и прибьет

Извращенцы - не то слово. Этим они разозлили Эдварда еще больше. И прибить тут явно мало, слишком гуманно wink

Lenori,
Цитата (Lenori)
Кажется Эдварду готовят ловушку.

Вполне возможно) А может, пытаются его раздразнить...
Цитата (Lenori)
С возможностями Карлайла и Эдварда нетрудно найти, только вот кто за ним стоит.

Как ни странно, это будет не очень просто sad А кто за этим стоит и так всем понятно, но не докажешь ведь...
Цитата (Lenori)
А Эдвард очень изменился, и стал гораздо лучше собой владеть. Спасибо за продолжение!

Работает над собой парень, старается ради любимой)
Спасибо за отзыв!
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Mari:)Дата: Четверг, 24.01.2013, 00:15 | Сообщение # 2964
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Столько всего произошло!!! Я не знаю, кто мог ТАКОЕ сделать, но Беллу точно этим напугали до чёртиков. Я так боюсь, что слова Элис - сбудутся! Так много всего...
Спасибо, с нетерпением и волнением жду проду smile
Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
серпДата: Четверг, 24.01.2013, 01:39 | Сообщение # 2965
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Спасибо за продолжение!
Уверена за этим стоит Аро и его сыновья. Они просто хотят получить Эдварда а через Беллу это сделать легко.
Если при разговоре с Блэком Эдвард старался быть спокойным то после разгрома комнаты Беллы весь контроль пропал. Только бы он глупостей не натворил.
 
Helen77Дата: Четверг, 24.01.2013, 06:30 | Сообщение # 2966
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Какая тревожная глава, Белла напугана, Эдвард в ярости, а в таком виде я боюсь, как бы он не натворил ошибок, но его можно понять, это действительно страшно и омерзительно. Надеюсь они смогут со всем разобраться и остаться живыми. Спасибо большое за великолепный перевод.
 
Crazy_ChipmunKДата: Четверг, 24.01.2013, 12:00 | Сообщение # 2967
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Mari:),
Цитата (Mari:))
но Беллу точно этим напугали до чёртиков.

Точно, таким кого угодно напугаешь... Она вроде и раньше понимала степень опасности, а теперь на личном опыте в этом еще раз убедилась.
Цитата (Mari:))
Спасибо, с нетерпением и волнением жду проду

Спасибо за отзыв! Новая глава не за горами ;-)

серп,
Цитата (серп)
Они просто хотят получить Эдварда а через Беллу это сделать легко.

Вот-вот. Он уже показывал, что ради Беллы на многое пойдет, вот и решили достать через уязвимое место...
Цитата (серп)
то после разгрома комнаты Беллы весь контроль пропал. Только бы он глупостей не натворил.

Смотря что вы считаете глупостями ;-) Но кому-то точно будет плохо.
И спасибо за отзыв!

Helen77,
Цитата (Helen77)
но его можно понять, это действительно страшно и омерзительно.

Конечно. А вдруг Белла и правда была бы в своей комнате?
Цитата (Helen77)
Надеюсь они смогут со всем разобраться и остаться живыми. Спасибо большое за великолепный перевод.

Разберутся, куда денутся) Спасибо за отзыв!
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
KnopusiKДата: Четверг, 24.01.2013, 15:36 | Сообщение # 2968
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 460


Статус:




Так так так..и вновь Джей нарисовался!! angry Белла молодец, что начала с ним разговаривать...если бы Эдвард начал то не представляю чем бы этот разговор закончился!Белла спасла ситуацию smile
Эдвард и дыхательная гимнастика biggrin ..продолжай в том же духе))
О боже..кто мог сделать такое с комнатой Беллы??!!забрали все ее нижнее белье..серьезно??!! angry
кому вообще все это надо?!..но я скорее согласна с Джаспером на счет Аро и с Розали о том что их хотят напугать angry
и я абсолютно уверена что Эдвард во всем разберется, найдет этого человека, убьет его обязательно, узнает кто за этим человеком стоит(потому сто уж точно он не в одиночку действовал)...ведь если он этого не сделает это будет не Эдвард!!
спасибо большое за главу!! biggrin
 
ЕЛЕНА123Дата: Четверг, 24.01.2013, 16:17 | Сообщение # 2969
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за прекрасный перевод, интересной истории! Кому же это жить надоело, всё в комнате у Беллы, перевернул, да ещё нижнее бельё забрал? Несомненно, Эдвард, найдёт его и всё выяснит! Маньяк какой-то! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!

Добавлено (24.01.2013, 16:17)
---------------------------------------------
Привет! Спасибо за прекрасный перевод, интересной истории! Кому же это жить надоело, всё в комнате у Беллы, перевернул, да ещё нижнее бельё забрал? Несомненно, Эдвард, найдёт его и всё выяснит! Маньяк какой-то! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!

 
LittleCatДата: Четверг, 24.01.2013, 17:12 | Сообщение # 2970
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


да уж! только все стало налаживаться и тут как всегда! разгром, мертвые лебеди, пропажа белья! что за извращенец там ошивался? думаю как только да него доберется Эдвард ему ох как не поздоровится!
спасибо за продолжение!
 
Crazy_ChipmunKДата: Четверг, 24.01.2013, 17:23 | Сообщение # 2971
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




KnopusiK,
Цитата (KnopusiK)
если бы Эдвард начал то не представляю чем бы этот разговор закончился!Белла спасла ситуацию

Чем=чем, смертоубийством! wink Так что да, Белла умница, что взяла ситуацию в свои руки.
Цитата (KnopusiK)
кому вообще все это надо?!..но я скорее согласна с Джаспером на счет Аро и с Розали о том что их хотят напугать

В правильном направлении мыслите...)
Цитата (KnopusiK)
Эдвард во всем разберется, найдет этого человека, убьет его обязательно

*переводит взгляд на название следующей главы* намек понимаете?))
И спасибо за отзыв!

ЕЛЕНА123,
Цитата (ЕЛЕНА123)
Спасибо за прекрасный перевод, интересной истории!

Большое спасибо, нам приятно smile
Цитата (ЕЛЕНА123)
Кому же это жить надоело, всё в комнате у Беллы, перевернул, да ещё нижнее бельё забрал?

Да вот, надоело кому-то, а может, просто денег срубить хотел, кто знает? smile

LittleCat,
Цитата (LittleCat)
только все стало налаживаться и тут как всегда!

Расслабляться еще рано, еще немножко предстоит им помучиться.
Цитата (LittleCat)
думаю как только да него доберется Эдвард ему ох как не поздоровится!
спасибо за продолжение!

Еще как не поздоровится! В точку)
Спасибо за отзыв smile
Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
VikkeДата: Четверг, 24.01.2013, 17:34 | Сообщение # 2972
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение!
Откровенно говоря, меня больше обескураживает во всей этой крайне неприятно ситуации не факт пропажи трусиков Беллы, а то, как кровожадно и бесчеловечно поступил тот мужик с лебедями.
Хотя, это ни в коей мере не преуменьшает тот неприятный осадок, образовавшийся от осознания того, что кто-то с ясной целью решил припугнуть Беллу и Эдвард, подобравшись так близко.
Как всегда очень боюсь последствий этого ужасного поступка. Эдвард же уже зверствует.
Crazy_ChipmunK, Lega, Спасибо, девочки, за отличный перевод!

Сообщение отредактировал Vikke - Четверг, 24.01.2013, 17:35
 
ЕЛЕНА123Дата: Четверг, 24.01.2013, 17:46 | Сообщение # 2973
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Сомневаюсь, что это было ради кражи! Зачем лебедей убитых принесли? Просто хотят напугать Беллу! Они что, не понимают с кем играют? Эдвард, всё равно разоблачит, и тогда им мало не покажется! Спасибо, жду продолжение!

Сообщение отредактировал ЕЛЕНА123 - Четверг, 24.01.2013, 19:58
 
ШанхайДата: Пятница, 25.01.2013, 01:09 | Сообщение # 2974
Burning Desire

Группа: Проверенные
Сообщений: 666


Статус:

Клубы:


Lega, Crazy_ChipmunK, спасибо за перевод новой главы! Нравится этот автор, читается легко и захватывающе. Эдвард пытается обуздать свой характер, но разве с такими "происшествиями" это возможно, единственная надежда на Беллу, она его явно сдерживает и успокаивает. Интригующе, кто же натворил , убитые птицы, кровь, похищенные трусики, прям маньячелло какое-то.. wacko Как тут не испугаться...Понятна злость Эдварда, быть действительно сильным мужчиной и не мочь ничего сделать со сложившейся ситуацией, а тут еще и за любимую женщину столько переживаний...Жду продолжения!
 
вэллаДата: Пятница, 25.01.2013, 09:44 | Сообщение # 2975
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1419


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Приветик,девочки!!!Спасибо большое за перевод новой части главы!!!
Ужасно неприятно все что произошло...действительно до тошноты...И если честно,у меня нет никаких предположений кто бы это мог быть sad но кто бы это ни был,он явно хотел ни столько напугать Беллу сколько хотел задеть,вывести Эдварда,заставить его мозг плавиться от ярости и чувства вины...и этому"кому то" в идеале удалось и одно и другое...в идеале!!!!Очень тяжелая ситуация,но все же есть один плюс,надеюсь теперь Белла передет обратно к Эдварду,что не может не радовать!!!С нетерпением жду продолжения!!!!Не терпится узнать кто начал войну......
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » И прольется кровь / There will be blood (Сможет ли любовь выжить в жесточайшем из миров...)
Поиск:


Easier to run



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92