Город грехов - Страница 13

Набор в команду сайта
Требуются переводчики для заброшенных фанфиков! Набор в Студию TRAudio Требуются Бабки-Ёжки (критики)! Набор переводчиков новостей Набор в команду Видеомонтажа

Наши конкурсы
ФАНФИКИАДА Значки за комментарии

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам Фанфик-фесты Задай вопрос специалисту Наш народный перевод

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

Колибри-2. Глава восемнадцатая

Гарри Поттер и наследие предков. Глава 19. 14 февраля и его последствия

The Falcon and The Swallow. Глава 13. Часть 2

The Falcon and The Swallow. Глава 13. Часть 1

The Falcon and The Swallow. Глава 12. Часть 2. Istanbul'da sonbahar

The Falcon and The Swallow. Глава 13. Часть 2

Прийти к согласию/ Coming to terms Глава 11. Часть 2

Прийти к согласию/Coming To Terms (Глава 9)

Прийти к согласию/Coming to Terms (Глава 4)

The Falcon and The Swallow. Глава 13. Часть 1

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

Тёмный омут
Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...

Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?

Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Больше, чем любовь
Приехав на похороны знакомой в город, где орудует серийный маньяк, Женька, которой жизнь без мужчины не мила, знакомится с приятным молодым человеком. Его странностей она не замечает до последнего...

Украденная невеста
Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники?
Англия/Шотландия, конец 18 века.

Исключительный вкус
Высокомерный, популярный шеф-повар, британец Эдвард Каллен, произвёл неизгладимое впечатление на Беллу Свон, директора фирмы, обслуживающей банкеты, задолго до того, как каждый нашёл свой путь к успеху. Вооружившись кошкой и однажды коварно пошутив, Белла и подумать не могла, что повысит градус напряжения между ними.

...к началу
«Твои волосы, - говорит он, – просто чудовищны». Несколько секунд проходит в молчании, прежде чем Гермиона радостно всхлипывает. «У тебя слишком острый подбородок. И мы уже переросли это».
«Несомненно».
В следующий миг ее идеальный рот накрывает его губы, и он понимает, что, возможно, в конце концов, ничего не испортил.

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других? 1. Джейн 2. Аро 3. Алек 4. Деметрий 5. Кайус 6. Феликс 7. Маркус 8. Хайди [ Результаты · Архив опросов ] Всего ответов: 9814

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 13 из 14 « 1 2 … 11 12 13 14 »
Модератор форума: vsthem

Город грехов (Убийства, криминал, проституция и.... любовь?)

Город грехов

Bellona

Дата: Четверг, 15.04.2010, 21:30 | Сообщение # 1

птица-Феникс

Группа: Проверенные

Сообщений: 620

Статус:

Автор: Namariel
Ссылка на оригинал: Sin City
Пейринг: Эдвард/Белла, Эммет/Розали, Джаспер/Элис
Рейтинг: М
Жанр: Drama
Переводчики: Bellona, ♥Ева♥, ann_swan, amberit
Редактура: Bellona
Разрешение автора: ....Yes, please go on and do it if you wish. I have no problem with that at all =) Have fun with it!
Дисклеймер: автор не претендует на героев, но ему принадлежит сюжет; переводчик не претендует ни на героев, ни на сюжет, но ему принадлежит русская версия текста и права на ее размещение. Будьте добры, отнеситесь к чужому труду с уважением.
Саммари: шесть людей, шесть жизней переплелись самым причудливым образом в Городе грехов... Нет правильных людей в этом городе, здесь все по уши погрязли в грязи, криминале, сексе и прочем дерьме, и нет никакой возможности этого избежать....
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе.

За эту потрясающую, шедевральную обложку, огромное спасибо Лилит liliyashm!

Ауттейк. Пойло, карты и стволы.

Моё новое творение - Сделка с судьбой

Сменила жизненный статус. Активность на сайте прикручена до минимума

Сообщение отредактировал Bellona - Пятница, 05.10.2012, 12:24

Bellona

Дата: Суббота, 25.08.2012, 23:24 | Сообщение # 301

птица-Феникс

Группа: Проверенные

Сообщений: 620

Статус:

ёжик-ужик, возьму на себя смелость от имени других переводчиков поблагодарить тебя за комплимент нашему делу. Я очень рада, что наш труд так высоко оценен)

aurora_dudevan

Дата: Суббота, 08.09.2012, 18:36 | Сообщение # 302

Amor vincit omnia

Группа: Проверенные

Сообщений: 1153

Статус:

спасибо за перевод)

girl-pretty

Дата: Вторник, 25.09.2012, 15:47 | Сообщение # 303

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 135

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Мне очень понравился фанф.

Подпись пользователя

KISSES, KISSES )))))

Bellona

Дата: Вторник, 25.09.2012, 23:57 | Сообщение # 304

птица-Феникс

Группа: Проверенные

Сообщений: 620

Статус:

girl-pretty, aurora_dudevan, всегда пожалуйста и заходите еще! Скоро будет ауттейк)

natik359

Дата: Четверг, 27.09.2012, 21:42 | Сообщение # 305

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 5624

Статус:

Клубы:

Огромное спасибо всем переводчикам за перевод такой захватывающей истории! Сюжет очень необычен, как и характеры героев! И все это с тайнами, нелегкой жизнью в городе грехов! Читала с большим удовольствием! Еще раз большое спасибо!

ёжик-ужик

Дата: Пятница, 05.10.2012, 13:56 | Сообщение # 306

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1154

Статус:

Спасибо огромное что дали возможность прочесть такой удивительный рассказ. Последняя глава просто завораживающая ,ужасно не хочется отпускать этих героев.

Nami

Дата: Суббота, 06.10.2012, 02:53 | Сообщение # 307

Гном

Группа: Пользователи

Сообщений: 30

Статус:

Дааа... химию между персонажами можно передать не только смотря фильм, но и читая...
Ауттейк именно такой и получился, чувственный, завораживающий...
Спасибо за потрясающий перевод всем Вам девочки Bellona, ♥Ева♥, ann_swan, amberit!!!

natik359

Дата: Суббота, 06.10.2012, 22:20 | Сообщение # 308

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 5624

Статус:

Клубы:

Еще раз огромное спасибо за историю, и за ауттейк! Их встреча не была романтична, но все-таки дух романтики присутствовал! happy

Bellona

Дата: Среда, 10.10.2012, 22:18 | Сообщение # 309

птица-Феникс

Группа: Проверенные

Сообщений: 620

Статус:

ёжик-ужик, Nami, natik359, спасибо за ваши отзывы, дорогие читатели!

Yana_Callen

Дата: Суббота, 02.02.2013, 12:16 | Сообщение # 310

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 7

Статус:

Привет! Классная история! Прекрасный перевод! Спасибо!

Bellona

Дата: Понедельник, 25.02.2013, 22:16 | Сообщение # 311

птица-Феникс

Группа: Проверенные

Сообщений: 620

Статус:

Yana_Callen, наслаждайся! wink

tanya0836

Дата: Среда, 08.05.2013, 14:01 | Сообщение # 312

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 389

Статус:

Всем переводчикам и редактору Огромнейшее Спасибо за великолепный перевод этой потрясающей
истории!!! Все эти люди столько перенесли и вынесли страшного в жизни,но не сломались и смогли
нежно любить и заботиться друг о друге,это потрясающе! Вот только остался открытым вопрос об
отношении Джаспера к матери,ведь она его любит... Еще раз,спасибо за перевод!

имля

Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 11:38 | Сообщение # 313

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 369

Статус:

буду читать)) спасибо))

Caramella

Дата: Воскресенье, 23.06.2013, 12:41 | Сообщение # 314

Группа: Проверенные

Сообщений: 19537

Статус:

Клубы:

Всем кто работал над этим переводом большое спасибо.
Выкроила время и прочла оставшиеся главы.
Давно не была в таком восторге от перевода, очень жалко, что мало читателей и проходят мимо такого сокровища.
Потому что история действительно не похожая на остальные и цепляет внимание своей нереальностью и не однообразностью.
Ещё раз большое спасибо,думаю с удовольствием перечитаю не раз этот перевод. wink

Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)

Bellona

Дата: Пятница, 02.08.2013, 00:10 | Сообщение # 315

птица-Феникс

Группа: Проверенные

Сообщений: 620

Статус:

имля, приятного чтения!
tanya0836, спасибо за отзыв!

Цитата (tanya0836)

Вот только остался открытым вопрос об
отношении Джаспера к матери,ведь она его любит..

Автор, по-видимому, готовила несколько ауттейков, в которые могла войти история отношений Джаспера с его матерью, но увы - ауттейк был опубликован только один. более того - данный фик уже удален с фанфикшена, и, по сути, эта история остается только в трудах наших переводчиков)
iammisspattinson, уже не надеялась на твое возвращение в нашу историю) Спасибо за теплые слова)

ridi

Дата: Понедельник, 05.08.2013, 22:23 | Сообщение # 316

Гном

Группа: Пользователи

Сообщений: 33

Статус:

Bellona, мне так понравился твой фанфик.. есть что такое же??? я бы прочла.. очень класный !!!

Heleno4ka

Дата: Вторник, 13.08.2013, 23:02 | Сообщение # 317

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1490

Статус:

потрясающая и необыкновенная история! спасибо

Bellona

Дата: Среда, 25.09.2013, 17:50 | Сообщение # 318

птица-Феникс

Группа: Проверенные

Сообщений: 620

Статус:

ridi, авторство этого фанфика принадлежит не мне, я лишь переводчик, редактор и координатор группы тех, кто перевел это творение с английского языка. Об этом написано в шапке фика, есть активная ссылка на автора, вот только оригинал своего произведения автор почему-то удалила с фанфикшена.
Heleno4ka, пожалуйста! )

romantik0852

Дата: Понедельник, 21.10.2013, 17:19 | Сообщение # 319

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 61

Статус:

я читала эту книгу трое суток, исключительно по ночам.
тогда, когда мысли текут в абсолютной тишине.
эта книга совсем не читалась под аккомпонимент музыки.
это лучшее произведение в стиле ориджинал, пускай там не все сложно,да, киллеры,проститутки - все это достаточно примитивно, но... то как это написанно, это меня шокировало совершенностью, ничего лишнего, ничего нелепого.
спасибо, было приятно

Bellona

Дата: Среда, 23.10.2013, 22:15 | Сообщение # 320

птица-Феникс

Группа: Проверенные

Сообщений: 620

Статус:

romantik0852, наверное, соглашусь с тобой - в произведении есть своя неповторимая притягательность и очарование, из-за которых мы не смогли не перевести эту историю.

tatyana-gr

Дата: Вторник, 29.10.2013, 14:11 | Сообщение # 321

Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия

Сообщений: 2645

Статус:

Какая великолепная вещь! Да - тяжелая, но тем интереснее ее читать. А герои, оказавшиеся в таких ужасных условиях, действительно настоящие герое, сохранившие себя, свою честь, волю, мужество. И спасибо за прекрасный перевод! Прекрасный язык, стиль. Оторваться от чтения было просто невозможно!

Bellona

Дата: Вторник, 19.11.2013, 19:56 | Сообщение # 322

птица-Феникс

Группа: Проверенные

Сообщений: 620

Статус:

tatyana-gr, всегда пожалуйста! wink

3Litra

Дата: Воскресенье, 10.08.2014, 15:37 | Сообщение # 323

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2762

Статус:

Bellona, ♥Ева♥, ann_swan, amberit большое спасибо за перевод, спасибо за потрясающую историю, которая затягивает с первых строк. wink

СлАсТиК

Дата: Пятница, 12.12.2014, 02:21 | Сообщение # 324

Маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 605

Статус:

Саммари заинтересовало, с удовольствием почитаю Ваш перевод)

Sam1089

Дата: Четверг, 23.04.2015, 00:01 | Сообщение # 325

Группа: Удаленные

Отличный фанфик. Прочёл на одном дыхании. Образ Элис тут самый крутой.

Город грехов (Убийства, криминал, проституция и.... любовь?)

Страница 13 из 14
«
1
2
…
11
12
13
14
»

Пока есть время

Живая лента активности сайта

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92