Осечка Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».
Кошка в маске серой мыши Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей. -Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет! История о том, как может измениться человек под действием злости.
Занятная история из прошлого Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами
Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…
Секрет Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!
Навсегда – Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза… Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Победа В голове ни одной мысли о Эдварде, или Калленах... В голове Беллы звучит только одно имя - Виктория.
Остров Каллена Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становится понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например, эротические фотографии, общение с Джаспером Хейлом и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
Of course you can translate THWTLAL as long as I am credited lol Thanks for offering I'm really flattered that you want to translate it and I hope that the russian people like it as much as the English seem to... XD Steph
Рейтинг: PG-15
Статус: Оригинальное произведение - закончено. Перевод - в процессе
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: Romance/Humor
Дисклеймер: Герои Сумеречной саги принадлежат Стефани Майер, но есть и новые персонажи
Саммари:Плохому мальчику Эдварду пора преподать урок. Поэтому его учитель придумывает план - "женить" Эдварда на самой послушной отличнице во всей школе! Интересно, как будет чувствовать себя его эго живя "вечность" с Беллой Свон?
Нашим читателям посвящается! Обязательно к прочтению! =)
1. И самое главное: новые главы выкладываются по четвергам (B@rBari$ka) и воскресеньям(BellaSwan). График слегка поменялся...)) 2. В фанфике всего 69 глав. Мы еще успеем надоесть 3. Этот фанфик будет размещаться только здесь. Я очень долго думала на эту тему и приняла окончательное решение, которое меня не собираюсь. Ну и напоследок))) Спасибо огромное тем, кто читает и потом комментирует или ставит оценки. Нам это очень помогает в сложных ситуациях (в особенности, когда не охото ничего делать, а переводить пора =)).
Обложки:: Теперь у нашего фика пять(!!!) обложечек)))
Дата: Понедельник, 16.08.2010, 22:38 | Сообщение # 1051
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2011
Статус:
Девочки, огромное спасибо за перевод последних двух глав, они просто превосходные, хотя и такие разные.. Белле как всегда повезло, ведь только ей могу влупить мячиком для гольфа по лбу так,, что она на достаточно долгое время потеряет сознание.. Хотя было реально смешно понаблюдать за Эдвардом-квочкой. Он так носился с Беллой, как с яйцом. Это было реально весело. Зато последняя глава добавила каплю трагизма в эту историю. Конечно вроде как и поступило больше новой информации, но все равно этого не достаточно и эта глава только подзадорила интерес к прошлому Эдварда и Элис.ю.. Надеюсь мы скоро узнаем все их секреты! ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ГЛАВЫ!
Дата: Вторник, 17.08.2010, 06:27 | Сообщение # 1052
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы:
спасибо глава превосходная!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! я рада что Белла чувствует себя хорошо и я еще больше рада что Эдвард и Элис померились и теперь они как в детстве до ссоры будут общаться!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! жду проду!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Сообщение отредактировал Белренесми - Вторник, 17.08.2010, 06:28
Дата: Вторник, 17.08.2010, 15:05 | Сообщение # 1053
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 753
Статус:
Отличная история!!! Очень хороший перевод. Принимай в ПЧ. У Элис и Эдварда сложились тяжелые отношения, что для близнецов просто ужасно, надеюсь, что когда-нибудь они смогут снова стать друг для друга лучшими друзьями. Белла и Эдвард идеально дополняют друг друга, и хотя у них было плохое начало, но они все преодолели и смогут пережить все трудности вместе.
B@rBari$ka и BellaSwan, спасибо вам огромное за работу над этой историей! Интересный сюжет и ведь не назовешь его банальным, присутствует изюминка, которая влюбляет в историю.
В данном фф сочитаются и юмор и драма... каждая 'эмоция разбавляет другую - мне нравится.
Спасибо вам за замечательнфй перевод!
Вернулась из отпуска, а тут уже две главы и... меня распирает любопытство и страх... который обволакивает истории прошлого ребят... Эдварда, Элис и белы..
Добавлено (18.08.2010, 19:56) --------------------------------------------- Хм... Я так и знала, что мистер М задумал этот проект не просто ради простого обучения)) Старый хитрец Barb, положа руку на сердце, могу откровенно сказать, что перевод отличный!! На счет названия я с тобой не согласна, но все остальное просто на высшем уровне. Мне очень понравилось. Ты же знаешь, я просто так словами не кидаюсь, так что ты сегодня УМНИЦА!!
Не ожидала, если честно, что "мистер М" придумал весь этот проект ради них Девчонки не перестаю вам удивляться... Вы умнички Перевод действительно замечательный
Большое спасибо за новую главу! Фух! Наконец-то они перестали скрываться! Но спор папы и Джаспера... Это что-то! И, ох, не нравится мне этот кузен Хайди. Что-то тут будет. Как бы он не оказался бывшим мучителем Элис... Жду продолжения!
Спасибо за продолжение!Глава отличная. Что может быть прекраснее, такого пробуждения, с самым любимым человеком?И даже, не осталось и следа от тех ужасных кошмаров, что мучили Эдварда на протяжении всей ночи.Белла своими прикосновениями, поцелуями, да даже просто своим присутствием, делает Эдварда счастливым и помогает ему "излечится". Но как всегда чему-то хорошему и приятному рани или поздно приходит конец.В самый такой этакий момент, когда наши голубки, в полной мере, наслаждались присутствием друг друга, в комнату, хоть и со стуком, ворвалась Элис. Попытки Беллы, хоть как-то, отползти от Эдварда, сразу оказались безрезультатными, да и Элис высказалась по этому поводу, конкретно.Господи, конечно, она знала об их отношениях.Да да же от остальных членов семьи не смогла утаиться это "великая" тайна, всех времен и народов))) Что даже Карлайл и Джаспер поспорили - ха, это что-то новенькое) Собственно, так Эл, бесцеремонно, и утащила Би, чтобы нарядить её.В этом она себе не изменяет и при любом удобном(для неё) случае, так и делает! Мне понравилась реакция Эсми на все это это.Она потрясающая и сказала Эдварду самые главные слова
Quote
- Я верю, что ты не испортишь это, Эдвард,
Будем надеяться) Ухх, ну и аферу провернул Мистер Маршалл.Просто очумелый мужик))))) Я, если честно, с самого начала думала, что это все неспроста.Он знал, что делает.И за это ему огромное спасибо.Вот всем бы таких учителей. Вероятность того, что он "научит" Эдвард вести себя правильно, была крайне мала, но результат на глаза.Белла помогла ему.И именно она оказалась тем человеком способным вернуть хорошую сторону Эдварда, которую он запрятал давно, из-за проблем. Мейсон - молодец.Я рада, что, хоть и при таких ужасающий обстоятельствах, но он все-таки понял как дорога ему Хайди.Сейчас ей как никогда нужна его поддержка, и я уверенна, он сделает все возможное, чтобы помочь ей. Ну кузен у неё - блин.У меня слов нет, а которые есть, запрещены правилами форума.Так что я воздержусь.Думаю и так все понятно? B@rBari$ka, Спасибо, солнце, за отличный перевод))) BellaSwan, Жду продолжение с нетерпением
куколки, спасибо большое за главу!! УМНИЧКИ!! перевод восхитителен!! глава выдалась очень интересной. не думала, что Карлайл поспорит сколько они будут держать отношения в секрете хорошо, что семья Эдварда уже знает, теперь они хоть там могут не скрываться. даа, мистер М принял радикальные меры, толковый учитель, такое придумать, но помогло же. что же там с Хайди и ее кузеном??я так переживаю за нее. надеюсь Эдвард выяснит, что там такое и поможет Мейсену. так обидно, я уезжаю до 1го сентября и не скоро узнаю что же там такое. спасибо еще раз, курочки!! как приеду, сразу отпишусь за непрочитанные главы!! удачи!!
Дата: Четверг, 19.08.2010, 10:10 | Сообщение # 1065
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус:
Клубы:
спасибо глава превосходная!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! я рада что Эдвард и Элис объявили перемирие и что хотят вернуть то время когда они были неразлучны надеюсь так и будет а еще я рада что теперь Эдварду и Белле не надо притворятся что между ними не чего нет!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! жду проду!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Дата: Пятница, 20.08.2010, 11:54 | Сообщение # 1067
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 753
Статус:
Интересно, а они теперь совсем перестанут скрываться???? Я так рада, что Эдвард понял, что не люди вокруг изменились, а его восприятие реальности, это было ему необходимо.... Белла поняла, что загоняла внутрь себя свои порывы и желания, и тоже начала меняться. Молодцы ребята, так держать!!!! Хотя думаю скоро у них настанут тяжелые времена... Интересно из-за кого???
Дата: Пятница, 20.08.2010, 17:59 | Сообщение # 1068
I'm Cupid, Stupid!
Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Ну вот... Наконец я добралась до сюда. Читать читала, а комментить времени не было. Ну что сказать? Мне ужасно нравится этот фик. Хорошо, что ты взялась за перевод, ведь если бы не взялась, мы бы возможно и не знали о нем. Теперь буду почаще комментить, что бы не быть халявщицой!
Дата: Суббота, 21.08.2010, 09:45 | Сообщение # 1070
♫Сначала танцуй, потом думай♫ ?
Группа: Проверенные
Сообщений: 372
Статус:
DeF4onKa, правда, я перевожу не одна... и несмотря на все лучше всего благодарить BellaSwan - она мне не раз помогала(и еще не раз поможет)... Дорогие читатели, пожалуйста будьте внимательнее!!! Это очень и очень задевает...
Дата: Суббота, 21.08.2010, 20:14 | Сообщение # 1072
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
BellaSwan, B@rBari$ka, вы умнички)))))))))))) и просто самые самые))))) Я буду писать это как можно чаще,чтоб вы не забывали про это))))))
спасибо за главу)))Очень рада за брата и сестру,то бишь за Эда и Элли))Хочется,чтобы все получилось))))) Эдвард и Белла только радуют меня)))ляляля))) И еще это пробуждение....ммммммм))романтик)))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
...что в 
lol 
Попытки Беллы, хоть как-то, отползти от Эдварда, сразу оказались безрезультатными, да и Элис высказалась по этому поводу, конкретно.Господи, конечно, она знала об их отношениях.Да да же от остальных членов семьи не смогла утаиться это "великая" тайна, всех времен и народов))) 
что ж так прям??? ты не овца!! и не смей так даже думать!!! 
