Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Номер с золотой визитки
Он был просто набором цифр, но, несомненно, стал кем-то большим

Призрак прошлого Рождества
Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого.
Рождественский мини.

Когда-нибудь я женюсь на тебе
В юности мы решаем, кем хотим стать и чем готовы пожертвовать ради этого. Затем мы боимся потерять достигнутое. И только время учит отличать верные решения от ошибочных. Главное, чтобы уже не стало слишком поздно…

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Showers
Душ - это всегда хороший способ начать новый день…

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...

The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Надеюсь на другое Завтра (Их судьбы в ее руках...)
Надеюсь на другое Завтра
LanaLuna11Дата: Понедельник, 25.04.2011, 18:29 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





За чудесную обложечку благодарим Goldy-fishes


Название: Hoping for a Different Tomorrow
Ссылка на оригинал: оригинал удален со всех ресурсов
Автор: TwiFan30
Разрешение на перевод: Okay... I'd be honoured to have you publish the story in Russian. Thank you for asking permission.
Экс-Переводчик: ZлюChка, она же hanya
Переводчики: Alice_Green, ღSensibleღ, Элен159, Grimmie, Devil_in_the_sky, christy-christine [70, 78] & O_Q [65]
Экс-Бета: Inmanejable
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: PG-13
Жанр: Romance/Family
Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Саммари: Белла получает cумеречные книги за две недели до отъезда в Форкс с предостережением не делиться ими с кем-либо, пока не придет время. Однако никто не сказал ей, что она не может просто написать Калленам.











Глава 81. Ответы. Часть 2
Глава 82. Ясность
Глава 83. Семья
Глава 84. От автора

• Баннер для рекламы в профилях •



Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 01.03.2016, 16:13
 
ЛимонДата: Воскресенье, 13.11.2011, 17:08 | Сообщение # 676
Я люблю тебя всех

Группа: Проверенные
Сообщений: 806


Статус:




hanya, спасибо за перевод новой главы))
Inmanejable, спасибо за редактуру)))
Часть главы от Эсми очень эмоциональная и поэтому несколько запутанная, так как ее эмоции противоречат друг другу. Думаю, со временем она сможет принять и свои ошибки, и ошибки своих детей. И, конечно, чувствуется, как Эсми любит свою семью и заботится о них) happy
Часть от Эммета очень понравилась)) Он, как и всегда, в каждой ситуации найдет положительные стороны, и за это я его люблю)))
Еще раз большое спасибо за чудесный перевод))
С нетерпением жду новую главу))


А этот человек не услышал "Не убий". Он был в плеере. ©
Запомни, детка, я никогда не вру! Я творчески импровизирую. ©
«Спаси дерево — съешь бобра»
#МИШАХОЧЕТСЫРАИКОРОВ

Из-за ухудшения зрения не могу читать фанфики и часто заходить на сайт.
Простите.
 
КлараДата: Воскресенье, 13.11.2011, 17:56 | Сообщение # 677
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




Привет!! Прости, что не смогла вовремя прокоментировать предыдущую главку, и хочу это следать сейчас. В начале прочтения Карлайлом главы мне показалось, что они все сумбурно отриагироваль на то что услышили. Они скорей всего и не предполагали, что эта книга будет как-бы откровением Эдварда. Ведь сколько времени все было наоборот- это Эдвард мог знать их мысли. А тут.. Скорей всего они были "ошарашены" тем, что писалось в первой главе, и каждому из них предоставилась возможность узнать мысли друг друга, возможно даже то, о чем они никогда- бы не сказали вслух. Но в ходе прочтения книги они так сказать "аклематизировались" и каждый по своему оценивает услышанный рассказ. Но больше всех переживает Эсми. И такой гордый за свою младшую сестру Джаспер. Розали признала, что привыкать к переменам в семье ей дается очень сложно, и она осознала проницательнность Беллы. Эллис утвердилась в своих предсказаниях что Эдвард влюбился в Беллу с первого взгляда, дажа неосознавая это. Так интересно узнавать их реакцию и их мысли в процессе прочтения книги.
 
natik359Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 18:00 | Сообщение # 678
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


hanya большое спасибо за продолжение! Продолжаем узнавать мысли всех Калленов это интересно..больше всех убил Эммет особенно с моментом о интересах Эдварда о девушках и парнях и конечно посмешил прим переводчика! :D. С нетерпением жду продолжения!

 
КлараДата: Воскресенье, 13.11.2011, 18:35 | Сообщение # 679
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




Эсми. Она так взволнована всем прочитанным. Но думаю нестоит ей так обижатся на мысли своих детей в книге. Ведь они, каждый по своему, пыталися защитить свою семью. Каждый думал об этом исходя из своего жизненного опыта. Но Эсми можно понять, ведь она так беспокоится про свою семью и любит их всех, несмотря ни на что. ЕЕ вера в Эдварда, в то что он заслуживает такую девушку, так искренне радовалась за изменение его отношения к ней.Радует и такая забота Эммета об Эдварде.Ведь он постоянно скрывал ее за насмешками. Но вот почему Эмет думает об Эдварде как о младшем брате, ведь это же Эммет младший в семье (по вампирскому возрасту?) Да и странно слышать о том что ммет задумался о прочтении книги дальше, ведь ему наверное больше всех хотелось прочесть книгу. О, и только в Эммета может появится вопрос о неуклюжести Беллы после обращении. Но читая его мысли,чуствуется его забота и беспокойство за всех. Такая немного неожиданная сторона Эммета открылась нам. Спасибо за новую главку!! И какая же будет их реакция на то, как Белла узнала о них? Думаю этого стоит подождать!
 
ZлюChкаДата: Воскресенье, 13.11.2011, 18:42 | Сообщение # 680
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




LanaLuna11,
Quote
Ну все держись Джейк ха ха.

Ему к слову не легко придется на этот раз...
Quote
Эм меня насмешил. Эдварда не привлекали ни девушки ни парни. Только он мог сказать такое.

Ну а что еще мог сказать "розовый слоненок"?
Quote
А в целом глава занимательная. Спасибо.

Рада, что понравилось!

DAK,не флудим! nono
Maryy85,
Quote
Очень порадовал Эммет-он с большой серьёзностью отнесся к Белле из книги,чем в жизни,даже убеждал Эда быть с ней.

Ты конечно загнула, но не без этого!

Лимон,
Quote
hanya, спасибо за перевод новой главы))
Inmanejable, спасибо за редактуру)))

Спасибо что не забываешь о нашей Бете!
Quote
Часть главы от Эсми очень эмоциональная и поэтому несколько запутанная, так как ее эмоции противоречат друг другу. Думаю, со временем она сможет принять и свои ошибки, и ошибки своих детей. И, конечно, чувствуется, как Эсми любит свою семью и заботится о них)

Хоть по "Эсме" уже и прошлись вдоль и поперек, но ты меня удивила... Полностью с тобой согласна!
Quote
Часть от Эммета очень понравилась)) Он, как и всегда, в каждой ситуации найдет положительные стороны, и за это я его люблю)))

Все мы такие!

Клара,
Quote
В начале прочтения Карлайлом главы мне показалось, что они все сумбурно отриагироваль на то что услышили. Они скорей всего и не предполагали, что эта книга будет как-бы откровением Эдварда. Ведь сколько времени все было наоборот- это Эдвард мог знать их мысли. А тут.. Скорей всего они были "ошарашены" тем, что писалось в первой главе, и каждому из них предоставилась возможность узнать мысли друг друга, возможно даже то, о чем они никогда- бы не сказали вслух. Но в ходе прочтения книги они так сказать "аклематизировались" и каждый по своему оценивает услышанный рассказ.

Маладец! Даже придраться не к чему!
Quote
Так интересно узнавать их реакцию и их мысли в процессе прочтения книги.

Они нас еще не раз удивят!
Quote
Но вот почему Эмет думает об Эдварде как о младшем брате, ведь это же Эммет младший в семье (по вампирскому возрасту?) Да и странно слышать о том что ммет задумался о прочтении книги дальше, ведь ему наверное больше всех хотелось прочесть книгу.

Ну, Эммет это вообще отдельный персонаж... Он по физическим данным старше, и в моральном плане также...
Quote
Такая немного неожиданная сторона Эммета открылась нам.

И это только начало, нам посчастливица увидеть других Калленов!

natik359,
Quote
Продолжаем узнавать мысли всех Калленов это интересно..больше всех убил Эммет особенно с моментом о интересах Эдварда о девушках и парнях и конечно посмешил прим переводчика!

Каюсь, не удержалась....

Спасибо всем за удивительные отзывы!!!
И да... ВНИМАНИЕ! Получила сообщение от нашего замечательного атвора, у истории будет продолжение, и уже очень скоро! biggrin





 
natik359Дата: Воскресенье, 13.11.2011, 22:44 | Сообщение # 681
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Quote (hanya)

Каюсь, не удержалась....

Да мне очень понравилась, я просто о том же подумала! и ты меня очень обрадовала, что автор откликнулся! Так что надеюсь мы узнаем, чем вся эта история закончится!


 
ZлюChкаДата: Воскресенье, 13.11.2011, 23:49 | Сообщение # 682
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




natik359,
Quote
Да мне очень понравилась, я просто о том же подумала!

Все мы пока читаем, мыслим схоже...
Quote
и ты меня очень обрадовала, что автор откликнулся! Так что надеюсь мы узнаем, чем вся эта история закончится!

А как этому обрадовалась я! biggrin



 
КлараДата: Воскресенье, 13.11.2011, 23:59 | Сообщение # 683
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 103


Статус:




Спасибо большое, за такое радостное сообщение от автора!!! biggrin Такая отличная новость, что не прийдется прощатся с этим удивительный произведением tongue Жду встречи с новой главой, и желаю УДАЧИ!!!
 
ksenaДата: Понедельник, 14.11.2011, 01:58 | Сообщение # 684
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 350


Статус:

Клубы:


привет!
спасибо за новую главу...
переводчику большой респект, но по-моему автор немного затянул и запутал с чтением рукописи... а если честно, то и я сама запуталась в где, что и как...
удачи в дальнейшем!! wink


Подпись пользователя

Новолунье не придёт никогда (автор Billie_Jean)
 
ZлюChкаДата: Понедельник, 14.11.2011, 18:07 | Сообщение # 685
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Клара,
Quote
Спасибо большое, за такое радостное сообщение от автора!!! Такая отличная новость, что не прийдется прощатся с этим удивительный произведением

Не расставаться - это уж слишком, но мы таки узнаем чем у них там все закончится! И это не может не радовать!

ksena,
Quote
переводчику большой респект, но по-моему автор немного затянул и запутал с чтением рукописи... а если честно, то и я сама запуталась в где, что и как...

Не знаю... Я читала на одном дыхании... Переводить было действительно сложно. может поэтому и читать сложно...




 
antoniaДата: Вторник, 15.11.2011, 14:54 | Сообщение # 686
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1074


Статус:
Смайл настроения:




Большое спасибо за перевод.
Очень жду продолжение wink
 
Анастасия_Малфой5258Дата: Вторник, 15.11.2011, 21:28 | Сообщение # 687
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 62


Статус:




очень люблю фики с таким сюжетом. Очень понравился ваш фик. примете в ПЧ?
 
InmanejableДата: Вторник, 15.11.2011, 21:32 | Сообщение # 688
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




antonia, продолжение выйдет строго по графику wink
Анастасия_Малфой5258, добро пожаловать) happy


 
ZлюChкаДата: Вторник, 15.11.2011, 21:34 | Сообщение # 689
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




antonia,
рада что понравилось!
Анастасия_Малфой5258,
Quote
Очень понравился ваш фик. примете в ПЧ?

О чем речь? Разумеется! С превеликим удовольсвтием! biggrin

Добавлено (15.11.2011, 21:34)
---------------------------------------------
Inmanejable, когда ты все успеваешь? dry



 
InmanejableДата: Пятница, 18.11.2011, 08:54 | Сообщение # 690
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




Дорогие друзья!
Новая глава уже на сайте и станет доступной после проверки модератором.


Оповещения будут позже, пока не имею возможности.


 
LittleCatДата: Пятница, 18.11.2011, 12:56 | Сообщение # 691
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 964


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


все не так страшно как думал Эдвард, но насколько сильно они изменят будущее прочитав книги??
спасибо за главу!!!


 
nyka18Дата: Пятница, 18.11.2011, 14:33 | Сообщение # 692
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1568


Статус:




А где сама глава wink
 
InmanejableДата: Пятница, 18.11.2011, 14:35 | Сообщение # 693
● book alcoholic ●

Группа: Проверенные
Сообщений: 5537


Статус:




nyka18, глава wink
Переводчик еще не появился на сайте, чтобы добавить в шапку


 
tanuxa13Дата: Пятница, 18.11.2011, 14:36 | Сообщение # 694
♫ Music&dances-my everything ♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 2313


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо огромное за новую главу) happy Inmanejable, отдельное большое спасибо за то, что так скоро выложила главу)))
Ух! Наконец-то они осилили рукопись, теперь можно двигаться дальше в этой реальности))
Действительно, зря Эд переживал)) Да, я угадала с Реакцией Розали. Хотя чего еще можно было от нее ожидать в такой ситуации?)Меня аж действительно начало пугать насколько быстро развиваются события по сравнению с реальностью. Надеюсь это ни к чему катастрофическому не приведет))




Сообщение отредактировал tanuxa13 - Пятница, 18.11.2011, 14:38
 
korobДата: Пятница, 18.11.2011, 15:35 | Сообщение # 695
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1099


Статус:




Девушки спасибо за главу.



Всё хорошо до поры до времени!Пока время есть береги что есть!!!
 
nyka18Дата: Пятница, 18.11.2011, 17:54 | Сообщение # 696
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1568


Статус:




А можно ссылку
 
TesoroДата: Пятница, 18.11.2011, 19:36 | Сообщение # 697
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ну вот, первую книгу они прочли)
И теперь надеюсь не будет таких ошибок, какие были в книге.
И Розали все же сумеет привить любовь Беллы к машинам wink
Спасибо за такое скорое появление главы! happy


 
ZлюChкаДата: Пятница, 18.11.2011, 21:05 | Сообщение # 698
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Inmanejable,
бяка-закадяка... Я на тебя обиделась(
LittleCat,
Quote
все не так страшно как думал Эдвард, но насколько сильно они изменят будущее прочитав книги??

Даже не представляешь, насколько! Вроде, сюжет тот же, а история - совершенно другая! biggrin

tanuxa13,
Quote
Ух! Наконец-то они осилили рукопись, теперь можно двигаться дальше в этой реальности))
Действительно, зря Эд переживал))

Это ты так думаешь...
На самом деле, для нас это вполне нормальная реакция.. Вот только ему будет достаточно сложно, хотя... Я только рада! biggrin
потом поймешь, почему! tongue
Quote
Да, я угадала с Реакцией Розали. Хотя чего еще можно было от нее ожидать в такой ситуации?

Это стандарт, и нет здесь ничего удивительного!
Quote
Меня аж действительно начало пугать насколько быстро развиваются события по сравнению с реальностью. Надеюсь это ни к чему катастрофическому не приведет))

Я кажется, говорила... но повторюсь, надежда умирает последней! biggrin

korob,
рада что понравилось!)
DeF4onKa,
Quote
И теперь надеюсь не будет таких ошибок, какие были в книге.

Этих не будет, будут другие!
Quote
И Розали все же сумеет привить любовь Беллы к машинам

На счет машин, нас больше удивит Белла, чем Роуз...

Спасибо всем за удивительные отзывы! biggrin
Мне безумно приятно!



 
DAKДата: Пятница, 18.11.2011, 22:14 | Сообщение # 699
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 905


Статус:




Спасибо за продолжение!
Согласна с предыдущими ораторами, наконец то они осилили книгу! Реакция Розали на эпизод в Порт-Анжелесе ничуть не удивила, а вот рычание Эсме... Я конечно все понимаю, она переживала за Беллу, но так непривычно слышать грозный рык от этой милой женщины! Элис, как всегда стремится все знать. Хотя, ее слова о Марии очень удивили. А малышка очень не проста и готова драться за своего Джасика! Молодец! Удивило желание Розали научить Беллу обращению с машинами, может они смогут подружиться? Заинтересовало упоминание Карлайла о электрическом разряде между ним и Эсме, когда та была человеком. Так вот, в кого пошел Эдвард в своей любви к человеческой девушке!!!
Стоит надеяться, что на этой книге Каллены немного успокоятся и прекратят донимать Беллу своими вопросами. И отношения Беллы и Эда пойдут своим чередом. К тому же, поняв его внутренние терзания они смогут повлиять на него, если ему опять вдруг придет в голову бросить Беллу. Теперь то они смогут вставить ему мозги на место и уж точно никуда не уедут! Но буду надеяться, что в новой реальности столь неприятные события не произойдут!!!
Желаю творческих успехов и жду продолжения!!!




Сообщение отредактировал DAK - Пятница, 18.11.2011, 22:16
 
natik359Дата: Пятница, 18.11.2011, 22:40 | Сообщение # 700
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


hanya, Inmanejable большое спасибо за продолжение! Ура книгу прочитали...хотя в будущем им еще 4 читать biggrin :D .
Элис хитрюга пыталась из книги узнать о вкусах Беллы..ох уж этот шопоголизм biggrin . Реакция Розали мне очень понравилась..особенно момент с машинами интересно как она собирается Беллу к нормальным машинам приучать? Да и Видно, что она теперь очень хочет с ней подружится это радует! Даже Эсми немного поразила своей реакцией, такая тихая и спокойная..но на Джессику зарычала! Вот только я действительно не поняла..это как это Эдвард пометил??? surprised От фразы чуть со стула от смеха не упала!
Еще раз спасибо и жду с нетерпением продолжения! Я все жду кочевников!, А то какое-то затишье перед бурей! И еще момент про драку Марии и Элис заинтриговал, неужели такая будет?




Сообщение отредактировал natik359 - Суббота, 19.11.2011, 02:03
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Надеюсь на другое Завтра (Их судьбы в ее руках...)
Поиск:


Больше, чем любовь