Излечи мою душу Кости срастутся, раны затянутся. Это под силу любому целителю. Но как быть со шрамами? Шрамами, которые остаются на душе. Их вылечить не так уж просто, если не сказать, невозможно. Однако найдутся такие люди, которые готовы бросить вызов судьбе.
Следы на снегу История о несбывшихся планах и о том, что никогда ничего не исчезает бесследно. Главное, увидеть в нужный момент следы судьбы и выбрать нужную дорогу
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Ветер Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Роман с прошлым Загаданное желание отправляет Беллу в 1918 в Чикаго, где она встречает Эдварда... Сможет ли она вернуться домой, или захочет остаться в прошлом, где Эдвард - обычный человек?
Лесник Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?
Колибри-2 Через месяц Эдварду исполнится тридцать четыре. Как я оказалась здесь без него? Неважно. Я больше никогда его не встречу. Разве что, быть может, на свадьбе Элис. Наверняка однажды она выйдет замуж за Джаспера и пригласит Эдварда. Я не уверена, что хочу когда-либо встречать его вновь. Но это происходит. И когда я встречаю его снова, земля словно уходит из-под ног.
Подарок Отдых отдельно от супруга всегда идёт на пользу семье?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
Журнал “Open Skies”: Путеводитель по Лондону с Робертом Паттинсоном
20:00
Кто лучше знает, как провести вас по столице Англии, чем лондонец, звезда Голливуда и бывший вампир Роберт Паттинсон. Актер делится своими знаниями о Лондоне с Emirate Airlines «Open Skies Magazine» (журнал Эмиратских авиалиний). Идеальный день в Лондоне?
Я бы погулял по Сохо, выпил кофе, поел и прошелся бы по магазинам. Это волшебное место, и даже при таком огромном потоке туристов здесь сохраняется великолепный чувство общности. Когда я приезжаю домой, я люблю бывать…
Клуб Groucho – просто удивительнее место. Там спокойно, и никто не нарушает твое личное пространство. Типичное лондонское заведение, и не трудно догадаться, почему.
Для ночной тусовки…
У нас лучшие пабы в мире – в Сохо можно отлично провести ночь – но если хочется уехать подальше от центра, в Патни есть отличные пабы и места, где можно перекусить.
Как прийти в себя на следующий день…
Начните с крепкого кофе в баре «Италия» - с лондонским налетом – возьмите бургер в Five Guys, а потом пройдитесь по парку Green Park, чтобы проветрить мозги.
Если очень хочется есть…
Стейки в пабе The French House фантастические. Я там все время раньше ел. Если надо сходить на концерт….
В Лондоне есть знаменитые на весь мир клубы, как джаз-клуб Ронни Скотта, но также стоит заглянуть в заведения поменьше – многие большие артисты начинали там. Если вы в Брикстоне, Клэпхэме или Патни, то можете стать свидетелем рождения новой большой звезды. Поездка в Лондон для всей семьи ...
Нам так повезло с тем, что у нас лучшие музеи в мире – а еще больше с тем, что в них не надо платить за вход. Если у вас есть время, можно спокойно провести день в Музее науки или естественной истории. Не ходите на Оксфорд-стрит, а идите на шоппинг…
Сходите в винтажные магазинчики в Сохо, осмотрите прилавки на Камден-маркет – у этих мест есть настоящая душа.
Этот музей невероятный…
Лондонская библиотека на Сент-Джеймс-сквер - просто грандиозное место. Здесь вы можете найти книги, которые написаны сотни лет назад, на всех языках.
В заключение лучший совет, который я могу дать…
Забудьте про общественный транспорт и ходите пешком. В Лондоне удивительные звуки, запахи, архитектура и люди. Не упустите самый невероятный город в мире, застряв в метро или в такси.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Какой замечательный путеводитель по Лондону! Просто блестящая реклама от Роберта Паттинса! И главное с чувствои любви к своему городу и с душой все описано. Мне понравилось. Уделил внимание и паркам, и пабам и музеям! И с интересом! И для одиноких туристов и для семьи! Молодец Роб!
Теперь все знают, где Роб может проводить свободное время в Лондоне, если прилетает домой и хочет отдохнуть от суеты Лос-Анджелеса или других городов. Вроде не самые красочные описания мест, но все же теперь дикое желание посетить все эти пабы и места, это же настоящее приключение, и главное - маршрут уже готов Спасибо за перевод!
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
... что 
Кто лучше знает, как провести вас по столице Англии, чем лондонец, звезда Голливуда и бывший вампир Роберт Паттинсон. Актер делится своими знаниями о Лондоне с Emirate Airlines «Open Skies Magazine» (журнал Эмиратских авиалиний). 
0
Осталось только расписание посещений составить. 
Спасибо за перевод!
