Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.

Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?

A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 142
Гостей: 138
Пользователей: 4
Karlsonнакрыше, Atacenok, raduga1906, Mmmadddi
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Август » 24 » Фильм "Рассвет"

Секреты "Рассвета": Что мы знаем?

17:52
Что насчет платья Беллы? Первой брачной ночи? Кровавой сцены родов?

Внимание!!! Возможны спойлеры!!!

Заключительная часть "Гарри Поттера" вышла в этом году. Она не принесла больших сюрпризов тем, кто читал книги. Но совсем иначе обстоит дело с "Рассветом", который был разделен на два фильма. Первый фильм выйдет на большие экраны 16 ноября. Но даже у тех, кто прочитал всю Сумеречную сагу Стефани Майер остается множество вопросов.

Как, черт возьми, они собираются все это снять? Насколько кровавой и костно-дробительной будет сцена родов? Как будет выглядеть Ренесми, и как именно произносится ее имя? Каким будет свадебное платье Беллы? И насколько горячей будет сцена первой брачной ночи, если рейтинг до сих пор PG-13?

Выпуск журнала "Entertainment Weekly" ответил на несколько вопросов. Давайте соберем воедино информацию оттуда и из других источников, и посмотрим, что же мы о нем знаем.

Свадьба.

Трейлер фильма довольно уклончивый и не раскрывает нам всю картину, но мы определенно почерпнули некоторые детали. Свадебные приглашения строгие и простые, но они не совсем в духе Голивуда, потому что там присутствуют полные имена героев.

"Изабелла Мари Свон и Эдвард Энтони Мейсен Каллен вместе со своими семьями приглашают гостей на свадебную церемонию, которая состоится в августе".

Длинные волосы Беллы собраны в высокую прическу, сделанную при помощи сестер Эдварда, и украшенную короной с бриллиантами (естественно, ведь не будут же Каллены использовать стразы). Гребень держит ее фату. Платье видно не так уж хорошо, но оно белое или цвета слоновой кости, и выглядит великолепно и традиционно. И еще есть кольцо с бриллиантом - такой размер наверно любит носить Ким Кардашьян.

Платье Беллы было разработано Каролиной Эррерой, но как только выйдет фильм его можно будет увидеть в свободной продаже. Копию платья можно будет приобрести у Альфреда Анджело со специальным "сумеречным" логотипом.

Стефани Майер говорит, что старомодное платье выглядит проще, чем многие ожидали.

"Элегантный белый атлас, скроенный по косой линии, с длинными рукавами".

Эдвард одет во фрак с белым галстуком.

Елеазар и Кармен из клана Денали стоят в центре, сразу за Карлайлом и Эсме.

Свадьба проходит на открытом воздухе, всюду множество цветов, а лепестки разбросаны по проходу.

Первая брачная ночь.

Да, Роберт Паттинсон в роли Эдварда в пылу страсти все-таки разорвет подушку.

"Конечно, мы должны были снять эту сцену", - рассказала Кристен Стюарт EW.

Предположительно, некоторые сцены первой брачной ночи пришлось урезать, так как они оказались слишком горячими для рейтинга PG-13. (Будем надеяться, что они выпустят их на DVD.)

Беременность и ребенок.

Белла выпьет пару чашек крови, чтобы накормить своего ребенка. Через соломинку. Хотя Эдвард держит возле нее ведерко, а Джейкоб ходит рядом и нервничает.

"Так не должно было быть, - рассказал Паттинсон в интервью EW. - Я должен был бросить это ведерко в него."

Да, Эдвард должен будет сделать печально известное кесарево сечение своими клыками.

"Было очень весело обсуждать это момент со Стефани, - поделился Паттинсон с "Entertainment Weekly". - Что на самом деле я должен кусать?"

Как сделать фильм кассовым, как привлечь молодых фанатов, но при этом сохранить кровавую сцену рождения? Продюсер Вик Годфри рассказал "USA Today", что фильм будет показан с точки зрения Беллы.

"Она видит сквозь дымку, ей больно и все суетятся вокруг нее".

Майер подтвердила, что Маккензи Фой была утверждена на роль Ренесми, когда та еще ребенок.

Многие источники сообщают, что Кристи Берк сыграет повзрослевшую дочь Эдварда и Беллы во флэшбэке, где будет показано ее будущее с Джейкобом. Ходят слухи, что создатели фильма будут использовать компьютерные спецэффекты, чтобы сделать Берк больше похожей на Фой, и чтобы вся сцена выглядела правдоподобно. Спецэффекты также будут использованы и во время сцены с кесаревым сечением.

Долго и счастливо.

В первом фильме мы увидим свадьбу, медовый месяц и роды. Закончится он непосредственно на том, как Белла становится вампиром. По словам Вика Годфри во втором фильме будет больше экшена, вся семья встанет на защиту Ренесми. История, как и в книге, будет рассказана не только от лица Беллы, но и от лица Джейкоба, которому также придется через многое пройти.

Что еще можно сказать? Книги закончены, но на Комик-Коне режиссер Билл Кондон сказал:

"В книге так много персонажей… Я подозреваю, что Стефани Майер захочет вернуться к ним".

Она же опубликовала роман про новорожденного вампира Бри Таннер. Так почему бы и нет?


А вы слышали что-нибудь о новом фильме? Какие сцены вы надеетесь увидеть?




Перевод выполнен ღSilenceღ специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.



Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: sarrrran4a | Теги: рассвет, Роберт Паттинсон, Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 31
Обновить комментарии
0
31 Виктуся   (04.09.2011 19:15) [Материал]
Хочу поскорей Рассвет, а тут всё дразнятся.
Спасибо за статью, очень интересно. biggrin

0
Хм... Мне вот интересно В первом фильме мы увидим свадьбу, медовый месяц и роды. - так это уже, по-моему, больше половины книги wacko И как они потом будут растягивать второй фильм? wacko Ладно, это меня меньше всего интересует.
Предположительно, некоторые сцены первой брачной ночи пришлось урезать, так как они оказались слишком горячими для рейтинга PG-13. (Будем надеяться, что они выпустят их на DVD.) - Это меня и утешает! Представляю себе, сколько бы они срубили зелени на DVD-продажах, если бы объявили о горячих вырезанных сценах biggrin
В общем, обсуждать можно сколько угодно, но будем ждать smile

1
28 НР   (25.08.2011 18:17) [Материал]
Хотелось бы увидеть истории о жизнях Элис и Джаса, Розали и Эммета,Карлайла и Эсме.А вот Бри Таннер мне как-то не интересна(она совсем третьестепенный персонаж), не зацепило.

0
29 Sashinamama   (25.08.2011 21:24) [Материал]
Вот уж точно, с чего вдруг ей досталась такая "честь" как отдельная книга

0
27 Камика   (25.08.2011 17:39) [Материал]
Меня лично интересует Ренесми! Хочу увидеть как же она все таки будет выглядеть...
Если еще будут сцены от лица Джейкоба и покажут Ренесми и Джейкоба в будущем то я буду на седьмом небе от счастья)))

2
25 Kissღ   (25.08.2011 13:32) [Материал]
А мне интересно все, что касается отношений Беллы и Эдварда (взгляды, прикосновения, диалоги и т.д.), и до свадьбы и после нее, и во время беременности, вот что я видеть хочу по-настоящему.

1
22 Cat2805   (25.08.2011 12:52) [Материал]
Не знаю, почему многие так зациклены на медовом месяце... Я вот как раз очень хочу сцены от лица Джейкоба))) Сцену, когд Белла пьет кровь... И те моменты, когда Джейк и Роуз обмениваются "любезностями" biggrin
Вообще меня интересует, насколько фильм совпадет с тем, как я его нарисовала в своем воображении smile

0
23 sister   (25.08.2011 13:04) [Материал]
Тут я с вами солидарна. Больше интересуюсь сценами с Джейкобом.

1
20 sister   (25.08.2011 11:39) [Материал]
"Она видит сквозь дымку, ей больно и все суетятся вокруг нее". Прихожу к неутешительному выводу, что сцена родов уже отличается от первоисточника. При родах Эдвард и Джейкоб перживали такую бурю эмоций, их объединяла трагедия потерять любимого человека! Их действия, их слова, их лица в этот моменет - это же самое интересное! Мне бы так хотелось увидеть как актеры это играют. Боюсь, что мои ожидания не оправдаются.
Свадьба и все, что с ней связано для меня не принципиально, сделают, конечно красиво, но в деталях уже видны нестыковочки.
Первая брачная ночь - мне просто интересно, как они выйдут из положения. И конечно же, я требую вырезанные сцены на DVD!!!

0
19 Лена8227   (25.08.2011 09:01) [Материал]
Поскорее бы фильм!!!!!!

0
18 fon   (25.08.2011 01:20) [Материал]
я бы все моменты посмотрела, особенно первая часть наиболее интригующая для меня. Брачная ночь на первом месте и потом сцена родов, мне интересно как все это снимут... И да, ругачки Джейка и Роуз я почему-то жду очень сильно, когда читала этот момент со смеху помирала)))

0
17 ВампИpюШка   (25.08.2011 00:14) [Материал]
Жду не дождусь премьеры. happy

1
16 Team♥Damon   (24.08.2011 22:53) [Материал]
Секс, кровь и ребенок все что мне нужно)

2
15 Average   (24.08.2011 22:12) [Материал]
Я жду абсолютно все сцены, нет, не так! Я жду оба фильма cool Хочу увидеть всё, всё абсолютно. Ведь так интересно сравнить весь фильм с книгой. А отдельные сцены не так интересны, по моему мнению...
Большое спасибо за перевод!!!

2
14 нася1234   (24.08.2011 21:39) [Материал]
супер))))))НЕДОЖДУСЬ премьеры)))))))))Интересно как Роб будет рвзрывать подушку))))Это будет Горячо!!!!)))) biggrin biggrin biggrin

1
13 Loriana   (24.08.2011 21:32) [Материал]
Роберт Паттинсон в роли Эдварда в пылу страсти все-таки разорвет подушку.
biggrin biggrin Самый ожидаемый всеми момент.

Я должен был бросить это ведерко в него - biggrin Я бы на это посмотрела.

Очень жду фильма. Только смущает, что сцена родов будет от Беллы. Как мы должны все разглядеть, и насколько густой будет эта "дымка"?
Спасибо огромное за перевод. smile

1
12 Sashinamama   (24.08.2011 21:06) [Материал]
ну прямо как-то скудненько, хочется прямо-таки прямого следования книге, чтоб эмоции и чувства зашкаливали от просмотра.
ну посмотрим, что они в итоге нам покажут ))

1
11 marusenkairiska   (24.08.2011 20:33) [Материал]
Однозначно с постельной сценой нас, бедных, страждующих поклонников, жёстко кинут.
А в целом фильм - это практически единственное, с трудом, ожидаемое событие. Лично для меня, по крайней мере.

1
10 Stervochk@   (24.08.2011 20:15) [Материал]
спасибо за перевод статьи!!! думаю что фильм будет потрясающим!!! хочу его быстрее его увидеть!!!

2
9 little-bee   (24.08.2011 20:05) [Материал]
Почему-то у меня такое чувство, что с брачной ночью нас всех дружно попустят. Покажут маленький кадр и все...пиши пропало. Но думаю, даже если так и будет, то в фильме наверняка будут стоящие моменты.

4
8 Kissღ   (24.08.2011 19:21) [Материал]
У меня почему-то бегут мурашки по коже от слов: « Изабелла Мери Свон и Эдвард Энтони Каллен вместе со своими семьями приглашают гостей на свадебную церемонию, которая состоится в августе…» Да уж, до чего меня довели. Сейчас август, в данном случае приглашают нас они в ноябре.
Нужно крепиться, одни и тоже вопросы, одни и те же анализы об ожидаемом, суждено нам читать до премьеры. Каждая статья все больше накаляет в нас интерес, хотя вопрос, куда больше.

5
7 Elena346   (24.08.2011 19:14) [Материал]
Не хочу, не хочу PG-13. Хочу NC-17!
Я тоже очень хочу! smile

1
21 anzhelina   (25.08.2011 11:57) [Материал]
согласна cool

2
24 Kissღ   (25.08.2011 13:14) [Материал]
NC-17 - его точно не будет, так они потеряют большую часть своей аудитории, в последствии чего, кассовые сборы будут меньше…

Хотя если даже и был бы этот рейтинг я считаю, что людей это не остановит, в залах при просмотре фильма не пускающего до 18-ти сидели и 14-летнии подростки.

0
26 Elena346   (25.08.2011 15:16) [Материал]
NC-17 - его точно не будет, так они потеряют большую часть своей аудитории, в последствии чего, кассовые сборы будут меньше…

Согласна, но всё же... Хотелось бы посмотреть вырезанные сцены брачной ночи.

3
6 Caramella   (24.08.2011 19:06) [Материал]
Извечная тема,свадьбы,родов и брачной ночи wacko не могу читать ,хочу уже фильм нет терпения никакого после таких новостей)))
Предположительно, некоторые сцены первой брачной ночи пришлось урезать, так как они оказались слишком горячими для рейтинга PG-13. (Будем надеяться, что они выпустят их на DVD.)
Если уже сняли их зачем добру пропадать biggrin пусть тогда хоть в дополнительные материалы добавят.
Надеюсь,что с рейтингом PG-13 всё равно будет горячо,рано предполагать и что то говорить,жду фильм тогда уж и оценим что и как там было.

1
5 АкваМарина   (24.08.2011 18:55) [Материал]
Я думала раскроют парочку секретов, а тут ничего неожиданного...

3
4 ღSilenceღ   (24.08.2011 18:52) [Материал]
Не хочу, не хочу PG-13. Хочу NC-17! biggrin Действительно, пусть хоть на DVD нас порадуют. По поводу прически Беллы.. Честно, я разочарована. Того, что описано в книге, там и близко нет. Все остальное вроде пока ничего. Будем ждать новых деталей smile

1
3 Medison   (24.08.2011 18:49) [Материал]
Спасибо за перевод!
с нетерпением жду во втором фильме сцену охоты.
Это будет потрясающе)

1
2 _Белла_Свон_   (24.08.2011 18:45) [Материал]
PG-13 , не так уж плохо) Хотя, есть поклонники и меньшего возраста, ну они может с родителями пойдут happy Пф, жду фильма! smile И опять наше ведёрко: "Так не должно было быть, - рассказал Паттинсон в интервью EW. - Я должен был бросить это ведерко в него."
biggrin biggrin biggrin

1
1 Katepina   (24.08.2011 18:35) [Материал]
Спасибо большое за перевод!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Хладные


Новости по теме: