Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.

С Днём Рождения, Джейкоб!
«Затмение». Элис, желая сгладить острые углы между Эдвардом и Джейкобом, а так же подарить Белле возможность проводить время с другом, но под бдительным оком вампиров, хватается за возможность пригласить оборотня в гости и отпраздновать его день рождения.

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Мама, расскажи мне сказку на ночь
«Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Секс-машина
В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июль 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13046
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 291
Гостей: 288
Пользователей: 3
rina_, Dina4173, roshaksvetlana
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Июль » 28 » Фильм "Рассвет"

Режиссер «Рассвета» Билл Кондон говорит о забавных съемках сексуальных сцен

01:30
Когда мы проводили опрос в Сан-Диего на Комик-Коне среди фанатов «Сумерек» по поводу того, какую сцену они надеются увидеть во время панели «Сумерки Сага. Рассвет – Часть 1», нас совсем не удивило, что сексуальные сцены заняли, ммм, позицию сверху. Так что поверьте, когда нам удалось встретиться с человеком, создавшим магию (т.е. режиссером Биллом Кондоном), мы засыпали его вопросами о сценах, вызывающих стоны.

Для начала мы хотели бы узнать, кому во время съемок этих сцен было более неловко: ему или актерам, Роберту Паттинсону или Кристен Стюарт.

«Могу только представить, насколько странно это было для них, - рассмеялся он в ответ. – Но дело в том, что им настолько комфортно вдвоем, что они проделали всю работу играючи».

Несмотря на комфортную атмосферу во время съемок чувственных сцен, все же, предсказуемо, было неловко. «Съемки таких вещей всегда странные, - продолжил он. – Они должны были быть очень точными с технической стороны. (Роберту и Кристен) удалось не обнаружить этого и показать очень реалистический момент».
Но, Билл, у нас есть еще очень важный вопрос: насколько сексуально все получилось? Вы перешли границы рейтинга PG-13?

«Не очень, - делится Кондон (пометка редактора: ЧЕРТ!). - Я передал все самым мощным способом, который возможен в условиях отсутствия наготы. Так что посмотрим, что получится».

Мы действительно посмотрим, мистер Кондон. Ждем - не дождемся!

Чего вы ожидаете от сексуальных сцен в «Рассвете» (будем приличными)? Расскажите об этом в комментариях!

Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: Sensuous | Теги: Билл Кондон, рассвет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 19
Обновить комментарии
0
19 Katepina   (29.07.2011 21:31) [Материал]
Спасибо за перевод!

0
18 Pretty93   (29.07.2011 18:21) [Материал]
Действительно очень неловко, когда на тебя столько народу смотрят, посомтрим как они справились biggrin

0
17 Айгулечка   (28.07.2011 20:26) [Материал]
О, представляю, какая неловкость была во время съемок эротических сцен biggrin
Причем тут приличносмть? По-моему, приличность и секс вещи не совместимые biggrin Не думаю, что в это время думаешь, как ты выглядишь

1
16 Лена8227   (28.07.2011 18:16) [Материал]
«Могу только представить, насколько странно это было для них, - рассмеялся он в ответ. – Но дело в том, что им настолько комфортно вдвоем, что они проделали всю работу играючи».
интересно. интересно)))
да, снимать такие сцены....как то неловко.вся съемочная группа смотрит на вас, а потом еще и фанаты... я бы так не смогла..

1
15 АкваМарина   (28.07.2011 17:34) [Материал]
Спасибо за перевод)
Да, это для нас будет безумно интересная и красивая сексуальная сцена, а для актеров и съемочной команды всё гораздо скучнее и сложнее)))

1
14 Natusic   (28.07.2011 17:14) [Материал]
Спасибо за перевод!!!

1
13 _Genn_   (28.07.2011 16:18) [Материал]
круть, молодчина режиссер!
жду не дождусь посмотреть фильм!
а пикантные сцены вызывают бурю эмоций, особенно когда присутствует одежда, а не "полная нагота" так что держитесь))))

1
спс за перевод)

3
10 Frantsuzova   (28.07.2011 14:08) [Материал]
«Сумерки Сага. Рассвет – Часть 1», нас совсем не удивило, что сексуальные сцены заняли, ммм, позицию сверху. - тут меня запалил нервный придурочный смешок biggrin biggrin biggrin
им настолько комфортно вдвоем, что они проделали всю работу играючи - "долгие годы практики"©

1
9 koshka_vampir   (28.07.2011 12:54) [Материал]
Правильно сделали, что оставили такой рейтинг, потому что сборы будут гораздо больше.
biggrin хотя я бы очень хотела посмотреть на Роба и Кристен...эм... в действие
Но с точки зрения кассовых сборов они сделали правильно.
А страсть эти двое нам обеспечат happy , я уверена.
Спасибо за перевод wink

1
8 ВампИpюШка   (28.07.2011 11:58) [Материал]
Они могут передумать до ноября

1
7 Gorgonita   (28.07.2011 10:40) [Материал]
Но дело в том, что им настолько комфортно вдвоем, что они проделали всю работу играючи».
ну кто бы сомневался biggrin
блин всетаки оставили рейтинг 13....ну думаю ничего интересного не будет.. а жаль...
хотя много поклонников и младше..

1
6 ВикаКруспе   (28.07.2011 10:06) [Материал]
Действительно,что за приличные сцены?!Ну уж нет! biggrin

1
3 marusenkairiska   (28.07.2011 09:19) [Материал]
Будем приличными - а этого- то как раз и не хочется.
Спасибо за перевод.

4
2 Caramella   (28.07.2011 06:36) [Материал]
Но дело в том, что им настолько комфортно вдвоем, что они проделали всю работу играючи».
Мы не сколько не сомневаемся в них.
Чего вы ожидаете от сексуальных сцен в «Рассвете» (будем приличными)?
Хочется неприличностей точнее хотя бы немного страсти

1
5 МуРРРка   (28.07.2011 09:54) [Материал]
думаю, у них со страстью все получится))

2
1 dreSS   (28.07.2011 06:09) [Материал]
Не думала, чо сексуальные сцены - забавны biggrin

Чего вы ожидаете от сексуальных сцен в «Рассвете» (будем приличными)?

Не, ну я так не играю(( biggrin Что значит будем приличными?

1
4 ladrielin   (28.07.2011 09:22) [Материал]
Согласна. Мы тут неприличия ждем, а они... angry

1
никаких забвы biggrin
жестокий секс и только

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Когда ты взрослеешь


Новости по теме: