Портрет победителя Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
Такой короткий век Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
The Vampire in The Basement Во время охоты, Каллены натыкаются на то, что сначала принимают за труп. Когда они выясняют, что это серьёзно повреждённый вампир, то относят его к себе домой, чтобы оказать посильную помощь. Но, конечно же, у судьбы есть свои планы на этого мужчину.
Любовь куклы Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?
Это не выбор... Это судьба Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
Испытание, или Однажды, семь лет спустя После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
По велению короля Небольшое затерянное в лесах графство лишь однажды привлекло к себе высочайшее внимание – когда Чарлз Свон, будущий граф Дуаер, неожиданно женился на племяннице короля...
An Education Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
На съемочной площадке «Осады Жадовиля» – точная инсценировка реальной осады 1961 года, когда 150 бойцов ирландского батальона ООН под командованием Патрика Куинлана (Джейми Дорнан) противостояли 3000 бойцов конголезских войск под руководством французских и бельгийских наемников, работающих на горнодобывающие компании. Фильм совместного ирландского и южно-африканского производства, поэтому большая часть съемок проходит в ЮАР.
МакНил сразу же отметил гостеприимность местных жителей. «Они дали нам возможность почувствовать себя как дома. Актеров ведь не так уж много, так что мы вместе тусуемся, ездим одним автобусом на съемочную площадку и вместе возвращаемся. У нас действительно тесная связь».
МакНил играет радиста. «Я – точка связи с внешним миром. Я тот, кто приносит остальным хорошие и плохие новости, кто сообщает им, что теперь они сами по себе. Когда ты так далеко от дома, то поневоле стоишь связи, чтобы всё казалось более настоящим».
В виду своей роли, Конор много времени проводит с исполнителем главной роли, Джейми Дорнаном.
«Это было отлично. Джейми действительно хороший парень. Всего несколько месяцев назад у нас была совместная работа над шоу «Крах», так что, снова оказавшись на одной съемочной площадке, нам не нужно тратить время на то, чтобы притереться».
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Это и правда здорово работать с тем, кого ты уже видел в действии, знаешь, как работает этот актер, какие у него способности и на что он в действительно способен. Да и как было отмечено не нужно притираться, потому что вы уже сработались до этого, и сейчас можно не тратить на это время, а полностью сосредоточится на роли, что пойдет только на пользу всему процессу Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Спасибо за перевод.
