Обреченная Соединенные Штаты Америки. 1875 год. Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.
Дорогой мистер Мейсен Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета. Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума? Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт, кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Ёлка – не палка В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.
Chances/Шансы Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
Хозяин леса Ещё двенадцатилетней девочкой Белла смогла пробраться по Большому лесу до таинственного замка. Не менее таинственный охранник замка предупредил, что люди смогут в него войти, когда вернётся хозяин
Если ты этого хочешь... А что если Белла не осталась в Форксе после ухода Эдварда, а решила бороться за свою любовь? Сможет ли она вернуть упрямого вампира? Какими средствами она располагает для этого? Знаниями о существовании вампиров? Решимостью? Силой духа? Мы знаем одно: если Белла чего-то хочет, она становится ужасно изобретательной! Альтернативное Новолуние.
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
На съемочной площадке «Осады Жадовиля» – точная инсценировка реальной осады 1961 года, когда 150 бойцов ирландского батальона ООН под командованием Патрика Куинлана (Джейми Дорнан) противостояли 3000 бойцов конголезских войск под руководством французских и бельгийских наемников, работающих на горнодобывающие компании. Фильм совместного ирландского и южно-африканского производства, поэтому большая часть съемок проходит в ЮАР.
МакНил сразу же отметил гостеприимность местных жителей. «Они дали нам возможность почувствовать себя как дома. Актеров ведь не так уж много, так что мы вместе тусуемся, ездим одним автобусом на съемочную площадку и вместе возвращаемся. У нас действительно тесная связь».
МакНил играет радиста. «Я – точка связи с внешним миром. Я тот, кто приносит остальным хорошие и плохие новости, кто сообщает им, что теперь они сами по себе. Когда ты так далеко от дома, то поневоле стоишь связи, чтобы всё казалось более настоящим».
В виду своей роли, Конор много времени проводит с исполнителем главной роли, Джейми Дорнаном.
«Это было отлично. Джейми действительно хороший парень. Всего несколько месяцев назад у нас была совместная работа над шоу «Крах», так что, снова оказавшись на одной съемочной площадке, нам не нужно тратить время на то, чтобы притереться».
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Это и правда здорово работать с тем, кого ты уже видел в действии, знаешь, как работает этот актер, какие у него способности и на что он в действительно способен. Да и как было отмечено не нужно притираться, потому что вы уже сработались до этого, и сейчас можно не тратить на это время, а полностью сосредоточится на роли, что пойдет только на пользу всему процессу Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ