...silentium - Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости. - C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен. - Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Приютская крыса Не пытайся помочь приютской крысе. Крыса все сделает сама. Семейный долг не взыграл в родственниках, и Мальчик, Который Выжил обрел дом в приюте. Несмотря на это, юного главаря приютской ребятни не обошла стороной необходимость поступить в школу магии. Во что выльется опыт юного Хэла? Какой жизненный путь он выберет, столкнувшись с предначертанным?..
Тесные узы Серьёзный, ответственный и целеустремлённый, Эдвард всегда и во всём невероятно отличался от Джаспера. Когда-нибудь по прошествии ещё некоторого времени я надеюсь увидеть рядом с собой именно такого человека. Того, на кого можно будет всецело положиться и позволить себе быть немного слабой.
Мама, расскажи мне сказку на ночь «Мама, расскажи мне сказку про добро и зло, про добрых фей и злых волшебников» - просит маленькая Тэмми свою маму. Но так ли уж эта сказка остается выдумкой?
Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Отражение Его сестра пропала много лет назад, но он не верил, что она погибла. Его неудержимо тянуло в горы, будто сестра все еще ждет его там, все еще жива. Что он найдет на той стороне пещеры, когда пройдет через потайной проход в неизвестный науке мир зазеркалья?
Краткий обзор: 1000 жизней, это фильм о двух влюбленных, находящихся в постоянном движении.
Это правда, что это ты предложил режиссера Ромена Гавраса?
Я довольно долгое время уже хотел поработать с ним, но он игнорировал меня (смеется). Пока я не сказал ему, что хочу, чтобы он снял рекламу для Dior. Я был слегка одержим им… У него совершенно другое представление о визуальном языке.
Все его предыдущие работы вызвали довольно противоречивую реакцию…
Его забавляют эти мнения. Говорят, что его фильмы наполнены бессмысленным бесконечным насилием, но разве не это происходит в мире прямо сейчас? Я думаю, его видение весьма актуально, поэтому то я и хотел поработать с ним. Ромен истинный диверсант, он может сделать все актуальным и насущным. Ему нравится швырять бомбу и наблюдать за реакцией.
Есть ли у тебя какие-нибудь воспоминания, связанные с парфюмом?
Мой отец всегда пользовался Brut от Fabergé. На самом деле, у него до сих пор где-то хранится флакон, который напоминает мне о моих первых годах в школе. В двенадцать, когда я начал встречаться с девушками, я подумал, что пользоваться духами – это круто. Я помню свои каникулы в Португалии, тогда я думал, что если буду пользоваться одеколоном, то меня будут пропускать в бары. И это сработало!
Как пахнет Лондон (где ты родился), Нью-Йорк (где снималась реклама) и Париж (где расположен модный дом Dior)?
По чему я скучаю больше всего в Лондоне помимо своей семьи и друзей, так это запах дождя. Хитроу и Гэтвик окружены полями, и когда ты приземляешься, ты можешь учуять запах влажной травы. Нью-Йорк совершенно другой. Как мне кажется, он пахнет едой, она там везде. А Париж – это отдельный мир. Я связываю его скорее с визуальными образами, чем с запахами. Это чистая энергия. Мне безумно нравится затеряться на улочках этого города.
Перевод выполнен little_hamster специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Мой отец всегда пользовался Brut от Fabergé. На самом деле, у него до сих пор где-то хранится флакон, который напоминает мне о моих первых годах в школе. - Эхх, я тоже очень люблю просто нюхать папину туалетную воду! Сразу в детство почему то переносишся
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ