Его Инфернальное Величество Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
Лунная нить Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.
Ледяное сердце В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена… Рождественская сказка.
Двойные стандарты Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Make a Wish (Загадай желание) История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей. Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Анатомия сердца Ни он, ни она не питали иллюзий относительно продолжения их случайного курортного романа. И у каждого из них были на то свои причины. Но спустя два года они неожиданно встречаются при щекотливых обстоятельствах, в которых воспоминания об общем романтическом прошлом крайне неуместны.
Запутанная ситуация «Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?
Интервью Лили Коллинз для октябрьского номера «Company» UK
00:14
Беседуя с актрисой, мы выяснили о ней пять вещей, которые были вам неизвестны до этого момента.
1. Она одержима обувью от Курта Гейгера
«Я люблю привозить для себя обувь в Штаты, она нравится людям, и все до одного интересуются, что же это за бренд».
2. Раньше она была послом шопинга между Лос-Анджелесом и Лондоном.
«Раньше я возвращалась в Лос-Анджелес из Англии с одеждой из «Topshop», но мои друзья никогда не слышали об этом бренде, так что это было нечто особенное. То же самое было с «Zara», но теперь их магазины есть всюду, потому что компании стали довольно большими. Порой в шутку я думаю, что могу гордиться их известностью в разных странах, ведь если бы я не сыграла свою роль, то все не было точно так, как сейчас».
3. Она фэшн-журналист.
«В Университете Южной Калифорнии я начала изучение радиожурналистики, затем перешла на связи с общественностью, но пишу для различных журналов с тех пор, как мне исполнилось 16 лет. Я люблю это — обсуждать все, от моды до политики, образ жизни и образ тела. Я очарована журналистикой и тем, что она позволяет выразить себя при помощи слов, но писать о моде всегда было для меня самой интересной вещью!»
4. Покупки — ее тренировки.
«Самый лучший «Topshop» находится в Лондоне, это Мекка шопинга — он мега огромный. Тогда я получаю самую большую работу для своих рук. Я накачиваю их, когда иду туда, потому что приходится держать в руках огромное количество вещей».
5. Ей нравится мода, которая длится.
«У меня есть вещи из «Topshop» или «Warehouse», которые за несколько лет прошли испытание временем, они основная часть гардероба, которую я люблю. Я всегда сочетаю вещи массового спроса с эксклюзивными. Я хочу чувствовать, что я заслужила эксклюзивные вещи».
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Лили Коллинз для октябрьского номера «Company» UK
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
Беседуя с актрисой, мы выяснили о ней пять вещей, которые были вам неизвестны до этого момента. 
0
Спасибо за перевод 
