Эдем Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.
Великая скорбь Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю. Фантастика, мини.
Игра с убийцей Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой. Психологический детектив
Подарок на Рождество Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад. Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.
Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Затерянное королевство Я видел сон, печален мой удел, Лишь там могу я быть с тобою рядом. Но лишь во сне я, наконец, прозрел И выбрал путь. В нем ты - моя награда. Рождественская сказка. Мини.
Пятнадцать лет спустя Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.
Лили Коллинз: 17 вещей, которые я хотела бы знать, когда мне было 17
05:00
Звезда «Орудия смерти» и автор книги «Unfiltered: No Regrets, No Shame, Just Me» рассказывает о том, что она хотела бы посоветовать подростку.
Подростком может быть достаточно сложно без необходимости предстать перед всем миром. Но Лили Коллинз, чей отец - легендарный певец Фил Коллинз, сумела сделать это с изяществом и уравновешенностью. Теперь 27-летняя звезда «Орудий смерти» сделала себе имя успешной актрисы. Но в своей новой книге «Unfiltered: No Regrets, No Shame, Just Me», выходящей 7 марта, Лили абсолютно честна во всем, от ее борьбы с чувством собственного достоинства до фотографии тела для знакомства.
Здесь Лили выкладывает советы, которыми хотела бы поделиться с 17-летней собой.
1. Принимайте любовь, которую считаете достойной.
2. Когда кто-то показывает вам, кто они есть на самом деле, верьте им.
3. Необычные вещи, которые делают вас особенной, делают вас и красивой.
4. Необычные - красивы.
5. Быть глупым интересно. Нормальной - очень скучно.
6. Ничто не совершенно.
7. Просто потому, что что-то в моде, не значит, что вы должны это носить.
8. Улыбка – самое привлекательное, что вы можете носить.
9. Мы ВСЕ попадаем в неловкие ситуации.
10. Никто не может заставить вас замолчать.
11. Истинная деликатность не хрупка.
12. Не позволяйте никому когда-либо потгасить ваш свет.
13. Людям может не всегда нравиться то, что вы говорите, но до тех пор, пока вы добры и честны, они не могут вас винить.
14. Людям можно помочь, только если они сами хотят этого для себя.
15. Некоторые ситуации просто неподвластны вашему контролю. Когда вы примите это, вы почувствуете себя свободным.
16. Задавайте своим дедушкам и бабушкам больше вопросов. Однажды вы не сможете сделать этого.
17. Все происходит по определенной причине. Когда что-то идет не по плану, это значит, что в игре есть что-то большее.
Перевод выполнен Alex-Stella специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Лили Коллинз: 17 вещей, которые я хотела бы знать, когда мне было 17
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Может лет в 13-14 эти советы показались бы мне умными и правильными(особенно из уст девочки моего возраста или немного старше),а сейчас я просто вижу набор "избитых" и "затертых" умных мыслей уже лет 20 гуляющих в интернете и многочисленных глянцевых журналах.
Простые на самом деле советы, но такие такие верные! Больше говорить с родными, не парится над тем, что нам неподвластно, но все же свою жизнь держать в своих руках, руководствуясь своими желаниями при том или ином выборе. Верить в себя - вот это самое сложное, но самое действенное. Потому что сначала нужно поверить и полюбить себя, а потом уже и другие подтянутся, когда увидят тот свет, тепло и улыбки, что вы можете подарить им Спасибо за перевод. Я бы хотела эту книгу!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Звезда «Орудия смерти» и автор книги «Unfiltered: No Regrets, No Shame, Just Me» рассказывает о том, что она хотела бы посоветовать подростку. 
очень странный совет! 
Спасибо за перевод. Я бы хотела эту книгу!!!
