Дневник Эдварда Мэйсена Эдвард Мэйсен ходит к психологу, чтобы оправиться после тяжелой травмы, и она просит его вести дневник...
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
CSI: Место преступления Сиэтл Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Осенний джаз История о том, что невозможное иногда становится возможным. Надо только дождаться...
I remain, Yours Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...
Каллены и незнакомка, или цена жизн Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.
Испытание, или Однажды, семь лет спустя После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Лили Коллинз намекает, что ее отец не так уж и часто был рядом
18:20
Иметь знаменитого всегда нелегко — спросите Лили Коллинз.
27-летняя девушка, самостоятельно сделавшая себе имя как успешная актриса и модель, намекнула «Modern Luxury», что ее отец, английский автор и исполнитель Фил Коллинз не всегда находился рядом, когда будущая звезда была ребенком.
«Пожалуй, в этой истории я не могла обойти вниманием своих родителей, – сказала девушка с обложки мартовского выпуска 2017 года. – Тяжело, когда кого-то из них подолгу нет рядом. У меня замечательные воспоминания о возможности путешествовать и наличии семьи по всему миру. Происходили ли тогда всякие ситуации, которые неплохо было бы пережить в семейном кругу? Конечно. Но не так, как хотелось. И причина не во мне. В том смысле: всё, что происходило, сделало меня той, кто я есть».
Коллинз, недавно презентовавшая свою первую книгу «Без фильтра: Ни стыда, ни сожалений, только я», выразила все эти чувства в письме к отцу.
«Сложно было писать эту главу, потому что он человек публичный, – пояснила актриса изданию. – Странно оказаться в такой ситуации, писать о том, что уже известно людям, но никто не знает моей версии происходящего. Я всего лишь дочь, обращающаяся к своему отцу, и считаю это письмо целесообразным, потому что его можно переложить на любые взаимоотношения отцов и дочерей.
Как девушке, тебе всегда хочется, чтобы они видели тебя маленькой девочкой, и ты всегда будешь нуждаться в них, хотеть, чтобы они были рядом. И даже если ты утверждаешь обратное, это все равно так».
Коллинз, кажется, готова однажды обзавестись собственной семьей, но сейчас она определенно наслаждается своей незамужней жизнью.
«Я в отношениях с самой собой, – говорит актриса. – Полагаю, многим молодым девушкам стоит сделать то же самое. Думаю, очень важно разобраться в самой себе, веселиться, ходить на свидания, выяснить, что тебе нравится, а что – нет. Именно в этом и состоит взросление».
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы https://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Лили Коллинз намекает, что ее отец не так уж и часто был рядом
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Это частая проблема, причем не только для детей известных людей, когда одного родителя по долгу нет дома, но и для обычных детей это большой удар и тяжкий период, когда все в твоей жизни начинает меняться, переходный период, и любой ребенок хочет чувствовать себя нужным и любимым. Любить его родители будут всегда, а вот уделить нужное ребенку количество времени не удается, и из-за этого случается много проблем... Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
Иметь знаменитого всегда нелегко — спросите Лили Коллинз. 
