Dirty Dancing with the Devil Herself Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
Истерия, или Верните мне мое тело! Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Фанси-таун Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…
Мотылёк Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
Almost Perfect, Almost Yours Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Лили Коллинз о сериале «Орудия смерти»: «Я очень рада, что истории продолжают жить»
13:10
«Я думаю, что, если делать это эпизодически и иметь возможность снимать часы видеоматериала, а не просто фильмы, все, возможно, сработает лучше», — говорит актриса «TheWrap».
Лили Коллинз не испытывает негативных чувств по поводу того, что «Орудия смерти» зажглись в виде сериала «Сумеречные охотники: Орудия смерти» от «Freeform».
Актриса, исполнившая роль Клэри Фрей в оригинальном фильме, основанном на молодежных фэнтази-романах Кассандры Клэр, говорит, что не смотрела сериал-адаптацию, который в настоящее время идет на «Freeform», но она дает ему свое благословение.
«Истории говорят сами за себя. Я люблю книги, и была очень взволнована возможностью сыграть Клэри. Все вышло не так, как мы хотели, но я думаю, что в формате сериала все сработает как надо, — сказала Коллинз «TheWrap». — В книгах существует так много возможностей для изучения. Я думаю, что, если делать это эпизодически и иметь возможность снимать часы видеоматериала, а не просто фильмы, все, возможно, сработает лучше».
Звезда картины «Вне правил» и недавняя номинантка на «Золотой глобус» также одобряет актерский состав, который взял на себя роли Клэри Фрей [Кэтрин МакНамара] и ее друзей.
«Все актеры кажутся действительно подходящими на роли этих персонажей, и люди, кажется, любят их, — говорит актриса. — Это не вышло у нас, но я очень рада, что истории продолжают жить хоть и в несколько ином виде».
Сериал «Орудия смерти» выходит каждый вторник на канале «Freeform».
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Лили Коллинз о сериале «Орудия смерти»: «Я очень рада, что истории продолжают жить»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Фильм с участием Лили Коллинз я смотрела, но он мне не очень понравился (на один раз), а вот сериал не видела. Нужно будет хотя бы несколько серий посмотреть)
В сериале все и правда сработало как надо. Я всей душой полюбила фильмы, но все же если выбирать, то предпочту сериал. Для тех, кто не читал книг, его сюжет будет понятен, нежели вся задумка в формате фильма. Спасибо за перевод
Сериал опережает события книг, но несомненно хорош. Даже если бы Лили не одобрила это, то все равно бы не остановила бы процесс. Многие детали там учтены
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
«Я думаю, что, если делать это эпизодически и иметь возможность снимать часы видеоматериала, а не просто фильмы, все, возможно, сработает лучше», — говорит актриса «TheWrap». 
