Игра с убийцей Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой. Психологический детектив
Call Me Home Во времена Дикого Запада жизнь не была простой. Были те, кто заселил неизведанную землю, и те, кто беспрестанно странствовал по ней. Эдвард Каллен относился к людям второй группы. У него никогда не было дома, где смогло бы его сердце найти покой. Так как же мужчина, не знавший ничего, кроме неправильного, смог получить нечто непорочное и хорошее, что изменило его жизнь?
I scream/Ice cream Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
Far Away Flame | Далекое пламя Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Расплата Спасение Беллы в Порт-Анджелесе от жестоких насильников кажется прекрасным поступком. Но каково было Лонни очнуться в полицейском участке? И что он сделал потом? POV от лица Лонни.
Второй шанс Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно: - Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.
Сериал «Орудия смерти»: Интервью Мэттью Даддарио для «KSiteTV»
12:05
12 января на телеканале «Freeform» состоялась премьера «Орудий смерти» — нового телесериала, основанного на одноименной серии книг Кассандры Клэр.
В прошлом году мы посетили съемочную площадку «Орудий смерти» в Торонто и смогли пообщаться с актерами. С уже опубликованным ранее интервью Доминика Шервуда вы можете ознакомиться здесь, а сегодня в центре нашего внимания находится Мэттью Даддарио, который исполняет в сериале роль сумеречного охотника Алека Лайтвуда. Для множества поклонников «Орудий смерти» Алек также является половиной любимой звездной парочки, известной как «Малек». Когда мы впервые встречаем Алека в новом сериале, он несколько скрытный и сдержанный... но некоторые слова Даддарио из этого интервью указывают на то, что его персонаж будет раскрываться.
Учитывая, какова его семья, тяжело ли Алеку быть человеком с нетрадиционной сексуальной ориентацией?
Мэттью Даддарио: Я думаю, Алек... он чувствует огромную ответственность по отношению к своей семье и своему делу и хочет следовать определенным правилам. Очевидно, что собственная ориентация не является для Алека тем, что находится в рамках разрешенного или дозволенного правилами. Он традиционалист во многих отношениях. Но это многого ему стоит с эмоциональной точки зрения и влияет на него так, что он становится все менее и менее человечным. Когда мы встречаемся с Алеком, он действительно... почти, я не хочу говорить «роботизированный», но, безусловно, сдержанный человек.
Можно ли сказать, что его сестра Изабель является одним из немногих людей, с которыми Алек может быть самим собой?
МД: У Иззи и Алека действительно интересные взаимоотношения, потому что она очень обеспокоена счастьем брата. Она едва ли не больше его самого знает о том, насколько он закрывается, потому что сам Алек делает это почти инстинктивно. Когда он впервые встречает Магнуса, то видит, что нечто назревает, и делает все от него зависящее, чтобы контролировать ситуацию, потому что это противоречит правилам, которым он должен следовать. Иззи является единственным человеком, который может знать Алека лучше, чем он сам. Хотя, пожалуй, то же самое можно сказать и о Джейсе.
Какие чувства в этой версии истории Алек испытывает по отношению к Джейсу?
МД: Я думаю, что Алек путается в своих чувствах к Джейсу. Там существует один аспект, тот факт, что это его парабатай. Это человек, которого он любит. И Алек путает это с сексуальной привлекательностью, даже не столько путает, сколько игнорирует чувства, которые испытывает по отношению к кому бы то ни было. Думаю, ему становится трудно различить любовь, которую он испытывает, к, по сути, брату, и любовь, которую он может чувствовать по отношению к кому-то другому. Так что мы коснемся этой темы. Думаю, для Алека все это очень непросто.
Что Алек думает о Клэри, когда впервые встречается с ней?
МД: Ему не нравится Клэри. Она приходит в.... Клэри разрушает мир, который Алек для себя создал. Он относится к тому типу людей ― вы наверняка знакомы с такими в реальной жизни, ― которые создают для себя мир и устраняют любое внешнее влияние или участие извне, которое находят разрушительным для своего контролируемого мира. Клэри, полностью уничтожая все на своем пути, является такой силой. Она нарушительница, и поэтому не нравится ему.
Как в целом меняется жизнь Алека после встречи с Магнусом Бейном?
МД: Как только Алек встречает Магнуса, для него становится невозможным просто продолжать выбрасывать вещи из головы или обходить их стороной. Это беспокойное время с появлением Клэри, возвращением Валентина, осознанием некоторых вещей о Конклаве и другими подобными событиями. Это просто... всего становится слишком много, потому что он чувствует что-то, что он не может просто оттолкнуть.
Будет ли шоу свободно трактовать кое-какие моменты, не придерживаясь книги?
МД: Посмотрим. Мы определенно придерживаемся истории, но если что, то мы просто передадим динамику в полной мере. Хотя пока никакой ясности.
Еще до того, как вы приступили к съемкам, у сериала уже было огромное количество поклонников. Каково было войти в этот мир?
МД: Безумие! Это было безумие! Вы входите в мир людей, которые во многом отождествляют себя с этими персонажами и этим миром. Вдруг мы все оказываемся здесь, чтобы воплотить этих персонажей на экране. Так что это на самом деле было... много, понимаешь? Но мы чрезвычайно упорно трудились, чтобы убедиться, что воздаем должное этой истории, этим персонажам и, по суди, поклонникам.
Как много времени тебе потребовалось для того, чтобы привыкнуть к каждодневному нанесению рун?
МД: Я все еще не привык к этому. Некоторые не сильно беспокоятся по этому поводу, и их [руны] действительно легко носить… но к концу дня появляется мысль вроде: «Ох, я хочу их убрать». Но все же большую часть времени их наличие забавно. Это как время воспроизведения.
Ты когда-нибудь просил, чтобы на тебя надели что-то с длинными рукавами, чтобы тебе не нужно было носить столько рун?
МД: Нет, я никогда бы не сделал этого!
Каким бы ты хотел увидеть Алека в течение сериала?
МД: Мне хочется увидеть, что Алек развивается как личность, поскольку то, каков он сейчас, печально. Потому что это человек, который не в состоянии быть честным и с самим собой, и с другими людьми, и я думаю, что это невероятно огорчающе. Но, учитывая происходящие события и появление новых людей, я думаю, Алек становится действительно живым человеком и, надо надеяться, со временем станет счастливым.
Несколько твоих партнеров по съемочной площадке сказали, что ты ― самый забавный человек каста. Что ты можешь на это сказать?
МД: Я скажу, что я самый смешной человек каста просто потому, что все остальные крайне неостроумны, что заставляет меня, незабавного парня, казаться очень смешным.
Это неправда. Они все очень забавные. Не знаю, почему они так говорят. Думаю, они надо мной насмехаются.
Сериал «Орудия смерти» выходит каждый вторник на канале «Freeform».
Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
В экранизации Охотников в фильме, меня Алек не впечатлил. Кевин Зегерс какой-то... мм... не очень симпатичный актер. Хотя в далеком 2006, в фильме "Мальчик в девочке" он мне понравился, наверное, единственный фильм, где он меня зацепил. А вот Мэтью отличный типаж для Алека. Такой, каким я его и представляла. Плюс ко всему, как и сетрица, просто красавчик! Видно, по ответам, что он он усердно пытался воплотить Алека на экране, вживаясь на все сто в своего персонажа. Спасибо за интересное интервью!
Мэттью очень ответственно подходит к роли и его герой Алек очень зацепил. Очень похож на старшую сестру (Александру Даддарио) - выразительные глаза и полные губы, для парня это офигенные. Надеюсь его начало карьеры положено, удачи ему, а Вам спасибо за интервью
Мэттью Даддарио просто красавчик,а какая роль ему досталась. Самое то,как по мне,он вполне сможет раскрыть этот персонаж,да и сам будет совершенствовать себя и свою игру. А это очень хорошо. А какое классное интервью,он просто колючка,но как всё со вкусом и аккуратно,а еще с юмором. Просто мечта,а не парень.
Ну Алек просто герой номер один для меня в этом серале. Мэттью сразу привлекает к себе внимание, а главное располагает. Алек - такой противоречивый персонаж, и ему много предстоит переосмыслить или пережить, дабы понять себя, свои жаления и потребности. Но сейчас для Алека нет ничего важнее семьи, даже в ущерб себе, но сможет ли принят семья Алека таким, каков он есть? Вообще на экране Мэттю смотрится шикарно, особенно в паре с сестрицей Понравились размышления актера на счет своего персонажа. Мэт поймал волну Алека, и мне так нравится, куда двигается сериал в отношении этого персонажа. Алек веселый, остроумный, верный, немного наивный, а иногда такая колючка, что сил нет. Но мне нравится это безумное сочетание Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
12 января на телеканале «Freeform» состоялась премьера «Орудий смерти» — нового телесериала, основанного на одноименной серии книг Кассандры Клэр. 
0
