Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.

Любовь напрокат / Обратный отсчет
«Утратить иллюзию всегда особенно невыносимо в тот момент, когда ты готов в неё окончательно поверить.» (Дмитрий Емец)

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

Пять «П»
По мнению Гермионы, любовь ― бесполезная трата времени. Она обязательно докажет это всему миру, дайте только найти подходящую кандидатуру и… как это у Драко другие планы?!

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?

The Art Teacher
Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Январь 2017  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 56
Гостей: 49
Пользователей: 7
twilight-fan7945, Стася8407, Karina9995, rina_, Karolina-Rai, malush, sveta_dzhuraeva1
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2017 » Январь » 3 » Орудия смерти

Сериал «Орудия смерти»: Интервью Доминика Шервуда для «Glamoholic»

20:20
фотоАктерская профессия всегда была его мечтой. «Честное слово, спросите мою маму», — говорит Доминик Шервуд. С двумя новыми картинами и успешной премьерой первого сезона «Орудий смерти» этот год станет поворотным моментом в карьере Доминика, превратив его в следующего британца, покорившего Америку! Доминик Шервуд рассказал «Glamoholic» об «Орудиях смерти», новом фильме «Выкуп — миллиард», мрачном и пугающем опыте в «The Other», а также о том, кто вдохновляет его быть лучшей версией самого себя.

Первый сезон сериала «Орудия смерти» закончился. Какой у тебя любимый момент в финале сезона?

Доминик Шервуд:
Выбрать очень трудно. Но мне нравится, как закончился сезон. С Джейсом произошли огромные изменения, и «Утренняя звезда» стала кульминацией всего этого.

Джейс прошел через многое в этом сезоне. Что было наиболее сложным в воплощении этого персонажа?

ДШ:
Погружаться эмоционально в довольно поврежденный разум Джейса. И вдобавок ко всему скрывать это за дерзостью и высокомерием. Стоит сказать, что это также было одним из моих любимых моментов первого сезона.

У отношений Клэри и Джейса были взлеты и падения, сезон завершился на отрицательной стороне. Было ли правильным решение разбить ей сердце, чтобы защитить?

ДШ:
Речь идет не только о Клэри, но и о друзьях Джейса! Лайтвуды, его брат и сестра. Но Джейс делает то, что сердцем считает правильным.

Каково было работать с Кэртин и остальным актерским составом?

ДШ:
Просто потрясающе работать с актерами, которые упорно трудятся. Это всегда делает весь процесс более забавным и легким, так что в конечном итоге ты чувствуешь себя очень комфортно со всеми этими людьми.

Чего могут ожидать поклонники по втором сезоне?

ДШ: Я не могу рассказать многого, но могу поддразнить. Итак, во-первых, Джейс становится хуже прежде, чем становится лучше. Во-вторых, будет много Клейс и Малека. И в-третьих, мы можем встретить Королеву Благого двора.

Что добавляет ко всему процессу работы тот факт, что у сериала есть большая полная энтузиазма фан-база?

ДШ:
Многое. Это странное сочетание давления и поддержки. Это фантастика, что люди поддерживают нас, что бы мы ни делали. Но на съемочной площадке мы должны отстраниться от этого и беспокоиться о съемках, решать поставленные задачи.

Что у тебя общего с Джейсом?

ДШ:
Не очень многое. У меня определенно нет никакой ангельской крови! Но чем дольше я играл его, тем больше соединялся с ним.

У Джейса очень классный стиль и прическа. Ты подворовываешь у него какие-нибудь модные шаги?

ДШ:
Мне хотелось бы стащить его образ.

Мы также сможем увидеть тебя в картине «Выкуп — миллиард». Что ты можешь сказать об этом фильме?

ДШ:
«Выкуп — миллиард» — захватывающий боевик с потрясающими Эдом Вествиком, Фиби Тонкин и Эллиотом Найтом!

Что больше всего привлекло тебя к роли Джеймса?

ДШ:
Весь фильм. Актерский состав и подготовка играли большую роль. Работать было просто невероятно интересно.

«The Other» — твой первый фильм ужасов? Ты наслаждался работой над ним?

ДШ:
Очень. Мой персонаж Зак болен, он борется с состоянием, которое называется ДПД. Было темно, страшно и великолепно.

Какие чувства у тебя вызывают все те удивительные вещи, происходящие в настоящее время в твоей карьере?

ДШ:
В этом направлении я работаю всю свою жизнь! Это очень волнительный момент для меня!

Роли какого типа ты хотел бы исполнить в дальнейшем?

ДШ:
Элвис или Джеймс Дин... Слишком конкретно?

Кто из актеров является партнером по фильму твоей мечты?

ДШ:
Дэниэл Дэй-Льюис или Том Харди.

Увидим ли мы тебя на экране вместе с Сарой вновь?

ДШ:
Я могу только надеяться. Работа с ней для меня нечто действительно особенное... следите за новостями!

Вы оба снимаетесь в имеющих успех сериалах. Каково это?

ДШ:
Здорово. Мы подталкиваем друг друга быть лучшими версиями самих себя. Я люблю это в ней.

Как ваши собаки? Бу наслаждается фотосъемками?

ДШ:
Они замечательно! Мы очень гордые родители щенков. Бу живет вниманием, так что да, она любит съемки.

Какая у тебя была мечта в детстве?

ДШ:
Быть актером... Так было всегда. Честное слово, спросите мою маму.

Что тебя увлекает, помимо актерства?

ДШ:
Мои друзья, моя семья, мои щенки и что-нибудь, вызывающее выброс адреналина.

Расскажи мне то, чего люди еще не знают о тебе!

ДШ:
У меня есть тайная татуировка.

Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: модератор | Теги: сериал, Орудия Смерти, Доминик Шервуд, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
Какое многогранное интервью) Поговорили обо всем. Но я не особо плотно слежу за карьерой Доминика, а надо бы глянуть еще парочку его фильмов, особенно которые были упомянуты в интервью. Хочу увидеть его в ужастике, думаю, это будет необычно и прикольно. И если фильм меня заставит затаить дыхание - будет еще круче! И второй сезон успешно стартанул на экранах, ждем вторую серию. И да, Джейса кидает из стороны в сторону, Валентин умело ездит ему по ушам, заставляя его делать то, что нужно ему. Надеюсь, Клэри и Алек смогу образумить парня. Спасибо за перевод wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Пока есть время


Новости по теме: