Блог Медсестры Свон Ночная медсестра Белла Свон ведет личный блог о своем опыте работы в больнице. Когда доктор Каллен попадает в отделение интенсивной терапии, влечение между ними неоспоримо растет, но смогут ли они остаться профессионалами своего дела? Эпические сцены и напряженность на протяжении всего рассказа вам обеспечены.
Ночь Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Двойные стандарты Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Чемпион Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Только моя / Mine alone Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.
Королева любви и красоты Прогулка верхом кончается для юной леди Изабеллы самыми серьезными неприятностями во всей ее недолгой жизни, в самый решающий момент рыцарь без страха и упрека появляется на сцене, но, кажется, с ним тоже все совсем не просто...
Интервью Кристен для Gisele и Monthly Exile Magazines (Япония): "Я не могу дождаться времени, когда увижу своего собственного малыша"
01:25
Помнишь день, когда ты познакомилась с Тейлором Лотнером и Робертом Паттинсоном?
Конечно. Я не очень часто запоминаю первые впечатления о человеке, но я помню, как это было с этими двумя. Они совершенно особенные.
Сначала я познакомилась с Тейлором. Тогда он был еще очень маленьким. Казалось, он был таким юным, что у меня было чувство, будто я должна защитить его. Может, это звучит немного самонадеянно, так как теперь я практически не чувствую большой разницы в возрасте между нами, но тогда – совсем другое дело. Просто находясь рядом с ним, ты улыбаешься… он был прямо как Джейкоб. Я чувствовала себя так комфортно рядом с ним с самого начала. Было такое ощущение, будто я знакома с ним уже сотню лет.
С Робом я увиделась впервые на прослушивании. В тот день прослушивались четыре парня (на роль Эдварда). Я почувствовала, как воздух в комнате наэлектризовался, когда вошел Роб. Химия может образоваться между двумя профессиональными актерами спустя время, так что сначала она не обязательно нужна. Но она уже была там. У меня не было полномочий на учреждение, кто же получит роль, но я не сомневалась, что «он был тем самым». Я даже написала его имя на сценарии.
Так это было роковое столкновение…
У него было очарование, которое всех притягивало. Другие ребята также были талантливы, но они слишком сильно пытались разыграть эмоции, поэтому их привлекательность сократилась наполовину. Роб не играл чрезмерно пылко и не был под воздействием гордости или самовлюбленности. Он был идеален.
Я слышала, вы с Робом вместе смотрели «Последнее Танго в Париже» как часть подготовки к роли в «Сумерках».
Да, когда мы репетировали сцены из первого фильма. Мы думали, что уникальные отношения Эдварда и Беллы были похожи на те, что в «Последнем Танго в Париже». Подневольные, мазохистские отношения в фильме – крайний пример, но мы обратились к нему, когда пытались понять отношения Эдварда и Беллы.
Каково было наконец сыграть вампира в пятом фильме?
Белла усилила свой материнский инстинкт, когда превратилась в вампира. Она стала холоднокровным вампиром со смесью материнства, которое принадлежит каждой женщине, и дикой агрессивной природой вампира. Новорожденная Белла – самый сильный вампир.
Образовалась ли между вами с МакКензи Фой своего рода связь?
Она была мне как младшая сестренка. МакКензи – очень талантливая актриса. Было забавно работать с ней. Плюс, играя мать, я не очень отрывалась от реальной жизни.
Хочешь когда-нибудь стать матерью?
У меня есть материнский инстинкт, так что да, я очень хочу стать мамой. Но не желаю оказывать на себя давление. И не то чтобы я хочу детей прямо сейчас, но я не могу дождаться времени, когда увижу своего собственного малыша.
А есть еще какое-нибудь желание?
Я хотела бы больше путешествовать. Я очень люблю покушать. Так что я хочу тайно попутешествовать, не для работы. Я хочу играть со своими псами, написать роман… Список бесконечен…
Как ты себя чувствовала, когда заняла первое место в списке журнала «Форбс», как самая высокооплачиваемая актриса? Ты обошла Кэмерон Диаз и Сандру Буллок.
Для меня самое главное – это распознать, что я действительно хочу, и продолжать подбивать себя на это. Результат не имеет значения. Глупо как-то реагировать на подобные рейтинги. Ты живешь только раз, так что ты просто должен продолжать жить.
Перевод выполнен Rob♥Sten специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Кристен для Gisele и Monthly Exile Magazines (Япония): "Я не могу дождаться времени, когда увижу своего собственного малыша"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Помнишь день, когда ты познакомилась с Тейлором Лотнером и Робертом Паттинсоном? 
