Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Вопреки
- Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами.
- Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме.
Фанфик по Зачарованным.
Фиби/Коул

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.

Бремя дракона
На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.

Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.

Выбор
«Какая, к чёртовой матери, пауза в отношениях? Инцидент исчерпывается парой горячих поцелуев.» Так думал Елеазар. Может, его любимая девушка полагала иначе?

Избранная для вампира
Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников.
Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?

Скованный заклятьем
Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.

Навсегда
– Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза…
Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.



А вы знаете?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Декабрь 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 76
Гостей: 72
Пользователей: 4
Велиар, mashamixno, Нагушка9933, sasha0860
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Декабрь » 30 » Актеры

Интервью Кристен для Gisele и Monthly Exile Magazines (Япония): "Я не могу дождаться времени, когда увижу своего собственного малыша"

01:25
СтюартПомнишь день, когда ты познакомилась с Тейлором Лотнером и Робертом Паттинсоном?

Конечно. Я не очень часто запоминаю первые впечатления о человеке, но я помню, как это было с этими двумя. Они совершенно особенные.

Сначала я познакомилась с Тейлором. Тогда он был еще очень маленьким. Казалось, он был таким юным, что у меня было чувство, будто я должна защитить его. Может, это звучит немного самонадеянно, так как теперь я практически не чувствую большой разницы в возрасте между нами, но тогда – совсем другое дело. Просто находясь рядом с ним, ты улыбаешься… он был прямо как Джейкоб. Я чувствовала себя так комфортно рядом с ним с самого начала. Было такое ощущение, будто я знакома с ним уже сотню лет.

С Робом я увиделась впервые на прослушивании. В тот день прослушивались четыре парня (на роль Эдварда). Я почувствовала, как воздух в комнате наэлектризовался, когда вошел Роб. Химия может образоваться между двумя профессиональными актерами спустя время, так что сначала она не обязательно нужна. Но она уже была там. У меня не было полномочий на учреждение, кто же получит роль, но я не сомневалась, что «он был тем самым». Я даже написала его имя на сценарии.

Так это было роковое столкновение…

У него было очарование, которое всех притягивало. Другие ребята также были талантливы, но они слишком сильно пытались разыграть эмоции, поэтому их привлекательность сократилась наполовину. Роб не играл чрезмерно пылко и не был под воздействием гордости или самовлюбленности. Он был идеален.

Я слышала, вы с Робом вместе смотрели «Последнее Танго в Париже» как часть подготовки к роли в «Сумерках».

Да, когда мы репетировали сцены из первого фильма. Мы думали, что уникальные отношения Эдварда и Беллы были похожи на те, что в «Последнем Танго в Париже». Подневольные, мазохистские отношения в фильме – крайний пример, но мы обратились к нему, когда пытались понять отношения Эдварда и Беллы.

Каково было наконец сыграть вампира в пятом фильме?

Белла усилила свой материнский инстинкт, когда превратилась в вампира. Она стала холоднокровным вампиром со смесью материнства, которое принадлежит каждой женщине, и дикой агрессивной природой вампира. Новорожденная Белла – самый сильный вампир.

Образовалась ли между вами с МакКензи Фой своего рода связь?

Она была мне как младшая сестренка. МакКензи – очень талантливая актриса. Было забавно работать с ней. Плюс, играя мать, я не очень отрывалась от реальной жизни.

Хочешь когда-нибудь стать матерью?

У меня есть материнский инстинкт, так что да, я очень хочу стать мамой. Но не желаю оказывать на себя давление. И не то чтобы я хочу детей прямо сейчас, но я не могу дождаться времени, когда увижу своего собственного малыша.

А есть еще какое-нибудь желание?

Я хотела бы больше путешествовать. Я очень люблю покушать. Так что я хочу тайно попутешествовать, не для работы. Я хочу играть со своими псами, написать роман… Список бесконечен…

Как ты себя чувствовала, когда заняла первое место в списке журнала «Форбс», как самая высокооплачиваемая актриса? Ты обошла Кэмерон Диаз и Сандру Буллок.

Для меня самое главное – это распознать, что я действительно хочу, и продолжать подбивать себя на это. Результат не имеет значения. Глупо как-то реагировать на подобные рейтинги. Ты живешь только раз, так что ты просто должен продолжать жить.

Перевод выполнен Rob♥Sten специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Кристен Стюарт, Gisele, Monthly EXILE, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
3
3 Alin@   (30.12.2012 12:32) [Материал]
Это точно не надоедает читать о первой встрече, мечтах и т.п., спасибо за перевод

2
2 Strawberry_Milk   (30.12.2012 12:16) [Материал]
Спасибо большое за интревью, интересно будет посмотреть на Крис в роли мамы.

2
1 tank74   (30.12.2012 12:15) [Материал]
нормальное такое интервью! ничего лишнего и пафосного! biggrin

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Мужчина слова


Новости по теме: